Chapitre 381
Chapitre 335 – Niveau de tutoriel 60 (20)
« Comme c’est surprenant. »
Kirikiri a dit.
« Quoi ? »
« Hihing……. »
Kirikiri n’a pas répondu et s’est gratté l’oreille.
Contrairement aux humains qui peuvent se gratter les oreilles simplement en levant les mains, Kirikiri devait étendre ses bras haut dans le ciel pour se gratter les oreilles.
Cela avait l’air assez inconfortable.
Finalement, Kirikiri a gratté son oreille plus confortablement après avoir tiré son oreille vers le bas devant son visage.
« As-tu des puces ou quelque chose comme ça ? »
« Je n’en ai pas ! »
Kirikiri s’est écriée.
C’est parce que tu continues à te gratter les oreilles duveteuses que j’ai pensé qu’il y avait des insectes.
Kirikiri m’a jeté un coup d’œil comme si elle était en colère contre mes paroles, a reniflé puis a soupiré.
Je suppose que lui demander si elle avait des puces ou non était pire que je ne le pensais.
Est-ce à cause de Suin* ?
En général, quand on demande aux humains s’ils ont des puces, c’est juste parce qu’ils sont assez sales pour en avoir ou qu’ils ne se lavent pas….
Eh bien, cela pourrait être dérangeant cependant.
« Excuse-toi ! »
« Oui, oui, je m’excuse. Je suis désolé. »
« Tsk…… . »
Kirikiri semblait moins détendue, mais elle n’a rien dit après que je me sois excusé.
« Mais qu’est-ce qui est surprenant ? »
J’ai décidé de changer de sujet.
Kirikiri a involontairement essayé de se gratter l’oreille à nouveau à ma question, mais s’en est rendu compte et a rapidement baissé son bras.
Au lieu de cela, en jouant avec ses joues, elle a dit,
« Je ne savais pas comment Hoojaee dirait cela. »
Cela ?
« Fais-tu référence à ce que j’ai dit à Lee Yeon-hee plus tôt ? »
« Hmm. »
Kirikiri était avec nous depuis que nous étions entrés au 60ème étage.
C’était juste qu’elle se cachait de Lee Yeon-hee, disant qu’elle serait en colère contre elle.
« Tu as dû penser que je tuerais aussi Yeon-hee Lee. »
« Hmm. »
Kirikiri a répondu brièvement.
Je me demandais à quel point mon impression de Kirikiri était proche.
« Oh mon dieu, je suis tellement déçu. »
J’ai essayé d’imiter le ton de Kirikiri.
« Ne le fais pas. »
Kirikiri a dit avec un regard perçant.
Honnêtement, cela n’avait pas l’air si effrayant.
« D’accord, je ne le ferai pas. Désolé. »
« ……. »
Après une rapide excuse, Kirikiri n’a pas pu dire grand-chose à nouveau.
J’ai trouvé une nouvelle stratégie.
Mais il vaut mieux ne pas en faire trop.
Si je franchis une certaine ligne, elle perdrait confiance en mes paroles et considérerait tout ce que je dis comme une blague..
« C’était vraiment surprenant. Ce n’était pas que tu n’as pas tué Yeon-hee, mais que tu dirais une telle chose à elle. Je sais que Hooojaee s’entendrait avec des gens comme lui, cependant. »
J’ai hoché la tête.
Kirikiri me connaît si bien.
J’étais autrefois son ennemi, mais nous nous sommes entendus après avoir cessé d’être ennemis.
C’était parce que la plupart des gens que je rencontrais étaient soit un ennemi déclaré, soit quelqu’un des Étapes de Tutoriel qui était censé être un ennemi.
Donc, il n’y avait que quelques personnes dans le Tutoriel avec qui je pouvais parler et me connecter.
« Je savais aussi que tu te souciais de l’aptitude de Lee Yeon-hee. »
Kirikiri m’a montré les lettres que Lee Yeon-hee avait échangées avec moi dans le passé, et a discuté des réponses que j’avais envoyées.
« Mais je ne savais pas comment persuader vous deux de parler de votre lien. »
Était-ce si surprenant ?
« Et le HooooJaaee que je connais ne mentirait pas à ce sujet. »
« Ouais, je le pensais. »
En fait, ma relation avec Lee Yeon-hee était un peu complexe.
Le temps que nous avons passé ensemble était trop court pour que nous soyons considérés comme une famille ou des amis.
Il était plus approprié de dire qu’elle était une collègue ou une disciple.
Je ne pouvais pas exactement dire quel genre de lien nous avions, mais j’étais sûr que c’était une relation profonde de toute façon.
Du moins, je le pensais.
Je crois que Lee Yeon-hee penserait de la même manière aussi.
« Je ne sais pas si HoooJaae… Je ne pensais pas que tu comprendrais l’importance de la famille et des collègues. »
Kirikiri a dit, et a finalement tiré son oreille vers le bas et l’a grattée.
« Au lieu de cela, je savais que tu pensais que de tels liens seraient une faiblesse, te mettant en travers de l’atteinte de tes objectifs. »
J’ai dit à Lee Yeon-hee à propos de notre lien et que j’avais besoin d’elle pour cela.
C’est une affaire importante
Au moins pour Kirikiri.
« Je pensais aussi cela autrefois. »
Dans le passé, j’appréciais les amis et d’autres relations, mais je considérais certainement leur existence comme une faiblesse, et cela créait un fossé dans mon esprit.
Néanmoins, je ne les ai pas laissés partir parce qu’ils étaient si précieux, mais j’étais anxieux de craindre d’oublier mon objectif à cause de l’attention divisée. En conséquence, je me suis éloigné d’eux dans une certaine mesure.
« Est-ce différent maintenant ? »
J’ai hoché la tête à la question de Kirikiri.
En fin de compte, ce n’était pas moi, mais les autres qui m’ont aidé à supporter le 60ème étage.
Park Jung-ah, qui m’a aidé à garder mon esprit sain chaque jour.
Lee Yeon-hee, qui a rendu possible de voir l’avenir à nouveau.
Hochi et Yongyong, qui sont devenus ma famille.
Et du début à la fin, Seregia, qui m’a fait confiance et m’a attendu.
Grâce à ceux qui m’entouraient, j’ai pu résister à mes épreuves et aller plus loin.
C’était une histoire ringarde et embarrassante, mais j’ai honnêtement dit à Kirikiri mes pensées.
Kirikiri a dit avec un sourire radieux,
« C’est une bonne chose. »
Un reniflement est sorti quand elle a ri.
« Le Dieu de la Lenteur doit être contrarié. Hi hi. »
Est-ce que cela a même de l’importance ?
J’étais abasourdi et j’ai juste ri aux éclats.
« Tu pars ? »
« Hmm. »
Kirikiri a hoché la tête.
« Pourquoi ne vas-tu pas voir Lee Yeon-hee après qu’elle se soit réveillée ? »
Lee Yeon-hee, qui pleurait en mangeant de la soupe, s’est endormie dès qu’elle s’est un peu calmée.
Je ne pourrais pas dormir comme ça si c’était moi.
« Non. »
Dommage.
Je suppose que c’était encore gênant pour elle de faire face à Lee Yeon-hee.
J’ai pensé à une autre façon de persuader Kirikiri.
« Pas étonnant que quand tu es ici, j’ai l’impression que quelqu’un vole mon pouvoir petit à petit. »
Mon dieu.
Si percutant.
« Alors… cela ne peut pas être aidé. Au revoir. »
« Hihing, au revoir. Les gens seront convoqués ici dans environ 5 minutes. »
Kirikiri a disparu du 60ème étage après m’avoir informé.
J’ai ouvert la fenêtre de message après longtemps.
[Lee Ho-jae, 60ème étage : Jung-ah, es-tu prête ?]
[Park Jung-ah, 90ème étage : Ouais.]
La réponse est venue de Park Jung-ah.
D’une manière ou d’une autre, ses réponses étaient devenues plus courtes à nouveau.
J’étais un peu nerveux.
[Lee Ho-jae, 60ème étage : Ça va commencer maintenant.]
Bientôt, tous les challengers de tutoriel du serveur Terre seront convoqués au 60ème étage.
À l’origine, une telle chose n’était pas possible.
Mais la Terre était maintenant mon territoire, pas celui du Temple des Cent Dieux.
Bien sûr, c’était un acte d’autorité de diriger un Tutoriel pour les gens de la Terre pour le Temple des Cent Dieux.
C’était aussi une invasion contre mon territoire.
J’ai accepté la proposition de Kirikiri de ramener les challengers du Tutoriel de la Terre sur Terre à travers le 60ème étage.
[Arrêtez toutes les étapes du tutoriel sur le serveur de la Terre.]
[Les qualifications des challengers sur le serveur de la Terre seront requalifiées.]
[Les challengers du serveur de la Terre sont déplacés de force vers la dimension extérieure ‘HX60’.]
Ce ‘XH60’ était le nom du 60ème étage, qui n’était plus une étape de Tutoriel.
Que ce soit à cause du message système soudain ou de l’ouverture d’un nouveau lien dimensionnel, Lee Yeon-hee, qui dormait plus tôt, s’est soudainement réveillée et a observé son environnement avec alerte.
Je lui ai expliqué rapidement la situation.
Peu après, les gens ont commencé à être convoqués au 60ème étage.
Il y avait des gens qui se rassemblaient rapidement à la recherche d’un visage connu, et d’autres qui erraient à la recherche de quelqu’un tout en tremblant.
Il y avait moins de confusion que je ne le pensais.
Eh bien, ils ont séjourné dans la zone résidentielle pendant deux mois, donc ils ont probablement entendu parler de cette situation à l’avance à travers les messages système, c’est pourquoi il n’y avait pas beaucoup de confusion quand ils ont finalement dû se déplacer vers le 60ème étage.
Il y avait aussi des gens qui étaient en mauvais termes, donc certains d’entre eux s’élevaient la voix les uns contre les autres.
C’était bruyant.
D’une manière ou d’une autre, quand mille unités de personnes sont soudainement convoquées au même endroit, il est inévitable que ce soit bondé.
J’ai décidé d’ignorer cela pour l’instant.
Au lieu de cela, dès qu’elle a été convoquée, j’ai dû accepter qu’une femme courait furieusement vers moi.
Bomph !
« Ugh ! »
Park Jung-ah s’est écrasée contre mon corps et a crié contre ma poitrine.
Heureusement, elle ne s’est pas évanouie après avoir fait contact avec mon corps.
Sinon, Park Jung-ah aurait été dans un état similaire à de la viande hachée maintenant.
« J’ai ajusté ma force autant que je le pouvais. »
Park Jung-ah n’a rien dit et est restée immobile tout en pressant son visage contre ma poitrine et en s’accrochant à mon corps.
« Laisse-moi voir ton visage. Ça fait 10 ans qu’on ne s’est pas vus, voyons ton visage. »
Park Jung-ah n’a pas levé la tête.
Elle n’a même pas répondu.
Au lieu de cela, elle a commencé à enfoncer ses doigts fermement sur mon côté.
« Que fais-tu ? »
« Dans le passé, quand je pressais ici, tu sursautais et ça te chatouillait. »
Euh…….
Il n’y a aucune chance que je réagisse à une telle chose maintenant.
« Peut-être qu’après être devenu un dieu, tes sens sont devenus émoussés. »
Que veut-elle dire ?
« Ou tu as été libéré de tes soucis mortels et tu es devenu libéré, ou ton désir sexuel était… Non, ce n’est pas ça……. »
« Non, je suis toujours en bonne santé. C’est normal. »
J’ai répondu avec agacement.
Est-ce que Jung-ah a toujours été comme ça ?
Oui, sa personnalité était exactement comme je me souvenais.
Cependant, devenir un dieu ne signifie pas que le désir disparaît.
Au contraire, ils s’accrochent à vous plus aveuglément.
Park Jung-ah n’a toujours pas levé la tête.
J’ai enroulé mes bras autour de ses épaules et l’ai étreinte.
Puis j’ai ressenti son tremblement plus clairement.
« Jung-ah. »
C’était toujours comme ça.
Park Jung-ah faisait toujours semblant d’être audacieuse.
Elle avait l’air plus audacieuse et plus brutale en essayant de cacher sa faiblesse.
La connaissant depuis longtemps, j’ai attendu tranquillement qu’elle dise quelque chose.
« ….. Tes sentiments sont-ils toujours les mêmes, ou… »
Je suppose que c’est ce qu’elle voulait vraiment demander.
Trop de choses se sont passées entre-temps, et trop de temps a passé.
Je pouvais comprendre d’où venait son anxiété.
C’était parce que j’avais aussi cette anxiété.
« Si, si c’est le cas, alors, dis-le-moi maintenant. »
« Non. »
J’ai pu donner une réponse définitive.
Park Jung-ah a de nouveau parlé après être restée silencieuse un moment.
« … tu m’as fait attendre trop longtemps. As-tu déjà voulu me revoir ? »
La dernière fois que j’ai rencontré Park Jung-ah, c’était avant que je ne sois piégé au 60ème étage.
Lors du troisième concours.
C’était il y a 11 ans.
« J’ai toujours voulu te revoir. »
J’ai dit honnêtement.
Espérant que mes vrais sentiments seraient transmis.
« Et… »
J’ai toujours été désolé pour Park Jung-ah.
Même maintenant, quand je la vois si anxieuse.
Mais égoïstement, d’un autre côté, j’étais aussi heureux.
« Merci d’avoir attendu. »
Je savais que la raison pour laquelle Park Jung-ah était restée dans le Tutoriel était de m’attendre.
Elle avait atteint le 90ème étage depuis longtemps, mais maintenant elle n’a plus à s’inquiéter de l’Ordre de Vigilance.
Quand elle est partie en premier, elle attendait, s’inquiétant pour moi.
C’est alors que Park Jung-ah a reculé loin de moi.
Alors qu’elle essuyait les larmes de ses yeux, elle a souri comme si elle était soulagée.
« Hah, j’aurais dû te demander la vérité avant ; j’ai hésité sans raison. »
Park Jung-ah a rapidement retrouvé son attitude galante.
C’était bon à voir.
L’image d’elle que je me rappelle du passé est restée la même.
En fait, son apparence ne semblait presque pas avoir changé du tout, donc c’était encore plus vrai.
« Que penses-tu après avoir vu mon visage dix ans plus tard ? »
« C’est bien. Et… »
Park Jung-ah s’est levée un moment et a dit ‘euh….’
« C’est maladroit. »
Puis elle a souri.
Je ne pouvais pas m’empêcher de rire.
Cela faisait si longtemps que je ne l’avais pas vue, mais je ne me sentais pas du tout mal à l’aise avec elle.
J’ai remarqué quelques changements par rapport à ce dont je me souvenais d’elle, mais c’étaient des changements naturels qui se sont produits avec le temps ; des changements que nous n’avons jamais observés l’un l’autre, ou entendus indirectement à travers les messages que nous avons échangés.
« Merci, et je suis désolé. »
C’est ce que j’ai dit quand j’ai transmis un message à travers Hochi.
Je l’ai aussi dit plusieurs fois à travers mes messages, mais je voulais voir son visage et le dire à nouveau.
« Moi aussi. »
Park Jung-ah a répondu et m’a étreint à nouveau fermement.
Alors que nous nous étreignions pendant un moment, Park Jung-ah a souri.
Comme si elle montrait quelque chose à quelqu’un.
Park Jung-ah a placé son visage sur mon épaule, loin de ma vue.
Cependant, même si je n’osais pas regarder directement, je pouvais voir tout autour de moi.
Park Jung-ah, qui m’a étreint fermement, souriait par-dessus mon épaule, regardant Lee Yeon-hee qui se tenait derrière moi.
Lee Yeon-hee fixait droit dans les yeux de Park Jung-ah sans détourner le regard.
Avec un regard effrayant.
Cette… cette situation est un peu difficile.
Je me suis excusé auprès de Park Jung-ah un moment.
Mes retrouvailles avec elle étaient importantes, mais je ne pouvais pas laisser le reste des humains dans le désordre.
« Maintenant, soyez silencieux. Concentrez-vous ici. »
À mes mots, toutes les bouches se sont fermées en unisson.
Je suis monté sur la plateforme de la place et leur ai expliqué la situation.
Voyons comment ils vont réagir.
« À partir de maintenant, vous ne pouvez dire que ce qui est nécessaire. Ou lorsque vous êtes interrogé. »
L’ordre selon lequel seules les paroles nécessaires pouvaient être prononcées était utile de plusieurs manières.
Quiconque essayait de poser des questions inutiles ou redondantes ne pouvait pas ouvrir la bouche.
« Allons-nous retourner sur Terre ? »
Quelqu’un a demandé.
Je suis désolé, mais vous ne l’êtes pas.
« Non. »
J’ai pris ces personnes du Temple des Cent Dieux.
Leur destin est maintenant entre mes mains.
Ils étaient une main-d’œuvre utilisable, et j’avais besoin de main-d’œuvre maintenant.
Ils croyaient que je les ramènerais chez eux, mais il n’en était rien.
« Malheureusement, vous n’avez pas terminé tous les tutoriels, donc cela signifie que votre formation n’est pas encore terminée. À l’avenir, ce ne sera pas dans le tutoriel, vous allez aller ailleurs pour vous former. »
Après cette formation, ils pourraient peut-être retourner sur Terre.
Du moins, ils pourraient pendant la saison des vacances.
« Cela… La formation est-elle dangereuse ? »
C’était une question très directe.
« Oui, c’est dangereux. »
Je lui ai dit la vérité.
Les expressions des nombreux challengers rassemblés sur la place se sont soudain assombries.
Ma formation sera dangereuse.
Elle sera difficile aussi.
Cependant, il n’y avait aucun risque de perdre la vie.
Leur récompense sera également certaine.
Tous les hommes qui ont suivi ma formation ont suffisamment grandi pour faire leur part où qu’ils aillent.
Je l’ai dit plusieurs fois, mais la seule exception est Hochi.
« Hé… Je suis un challenger au 99ème étage de difficulté élevée. N’est-ce pas suffisant pour mériter de retourner sur Terre sans avoir à me reformer ? »
« Tais-toi. »
J’ai ignoré la question défavorable.
C’était un peu coercitif, mais je n’avais pas l’intention de traiter avec eux.
Je leur paierai une compensation suffisante.
Au point où je pense qu’ils feraient bien d’être avec moi à l’avenir.
[Appel]
« Hein ? »
J’expliquais aux challengers depuis un moment, mais j’ai reçu un signal d’appel.
Il n’y avait qu’une seule personne qui m’appellerait de cette manière.
C’était un signal d’appel de Hochi, qui était resté sur Terre.
Hochi m’appelait.
Notes du traducteur :
Suin* : bête hybride
Source : https://en.m.wikipedia.org/wiki/Hybrid_beasts_in_folklore)
« Comme c’est surprenant. »
Kirikiri a dit.
« Quoi ? »
« Hihing……. »
Kirikiri n’a pas répondu et s’est gratté l’oreille.
Contrairement aux humains qui peuvent se gratter les oreilles simplement en levant les mains, Kirikiri devait étendre ses bras haut dans le ciel pour se gratter les oreilles.
Cela avait l’air assez inconfortable.
Finalement, Kirikiri s’est gratté l’oreille plus confortablement après avoir tiré son oreille vers le bas devant son visage.
« As-tu des puces ou quelque chose ? »
« Je n’en ai pas ! »
Kirikiri a crié.
C’est parce que tu continues à te gratter les oreilles duveteuses que j’ai pensé qu’il y avait des insectes.
Kirikiri m’a jeté un coup d’œil comme si elle était en colère contre mes paroles, a reniflé puis a soupiré.
Je suppose que lui demander si elle avait des puces ou non était pire que je ne le pensais.
Est-ce parce que c’est un Suin* ?
En général, quand on demande aux humains s’ils ont des puces, c’est juste parce qu’ils sont assez sales pour en avoir ou qu’ils ne se lavent pas….
Eh bien, cela pourrait être vexant cependant.
« Excuse-toi ! »
« Oui, oui, je m’excuse. Je suis désolé. »
« Tsk…… . »
Kirikiri semblait moins détendue, mais elle n’a rien dit après que je me sois excusé.
« Mais qu’est-ce qui est surprenant ? »
J’ai décidé de changer de sujet.
Kirikiri a involontairement essayé de se gratter l’oreille à nouveau à ma question, mais s’en est rendu compte et a rapidement baissé son bras.
Au lieu de cela, en jouant avec ses joues, elle a dit,
« Je ne savais pas comment Hoojaee dirait cela. »
Cela ?
« Fais-tu référence à ce que j’ai dit à Lee Yeon-hee plus tôt ? »
« Hmm. »
Kirikiri était avec nous depuis que nous sommes entrés au 60ème étage.
C’était juste qu’elle se cachait de Lee Yeon-hee, disant qu’elle serait en colère contre elle.
« Tu as dû penser que je tuerais aussi Yeon-hee Lee. »
« Hmm. »
Kirikiri a répondu brièvement.
Je me demandais à quel point mon impression de Kirikiri était proche.
« Oh mon dieu, je suis tellement déçu. »
J’ai essayé d’imiter le ton de Kirikiri.
« Ne le fais pas. »
Kirikiri a dit avec un regard perçant.
Honnêtement, cela ne semblait pas si effrayant.
« D’accord, je ne le ferai pas. Désolé. »
« ……. »
Après une rapide excuse, Kirikiri ne pouvait plus dire grand-chose.
J’ai trouvé une nouvelle stratégie.
Mais il vaut mieux ne pas en faire trop.
Si je franchis une certaine ligne, elle perdrait confiance en mes paroles et traiterait tout ce que je dis comme une blague..
« C’était vraiment surprenant. Ce n’était pas que tu n’as pas tué Yeon-hee, mais que tu dirais une telle chose à elle, je sais que Hooojaee s’entendrait bien avec des gens comme lui, cependant. »
J’ai hoché la tête.
Kirikiri me connaît si bien.
J’étais autrefois son ennemi, mais nous nous sommes entendus après avoir cessé d’être ennemis.
C’était parce que la plupart des gens que je rencontrais étaient soit un ennemi déclaré, soit quelqu’un des Étapes de Tutoriel qui était censé être un ennemi.
Il n’y avait donc que quelques personnes dans le Tutoriel avec qui je pouvais parler et me connecter.
« Je savais aussi que tu tenais à la capacité de Lee Yeon-hee. »
Kirikiri m’a montré les lettres que Lee Yeon-hee avait échangées avec moi dans le passé, et a discuté des réponses que j’avais envoyées.
« Mais je ne savais pas comment persuader vous deux de parler de votre lien. »
Était-ce si surprenant ?
« Et le HooooJaaee que je connais ne mentirait pas à ce sujet. »
« Ouais, je le pensais. »
En fait, ma relation avec Lee Yeon-hee était un peu complexe.
Le temps que nous avons passé ensemble était trop court pour que nous soyons considérés comme une famille ou des amis.
Il était plus approprié de dire qu’elle était une collègue ou une élève.
Je ne pouvais pas exactement dire quel genre de lien nous avions, mais j’étais sûr que c’était une relation profonde de toute façon.
Du moins, je le pensais.
Je crois que Lee Yeon-hee penserait la même chose aussi.
« Je ne sais pas si HoooJaae… Je ne pensais pas que tu comprendrais l’importance de la famille et des collègues. »
Kirikiri a dit, et finalement a tiré son oreille vers le bas et l’a grattée.
« Au lieu de cela, je savais que tu pensais que de tels liens seraient une faiblesse, te mettant en travers de l’atteinte de tes objectifs. »
J’ai dit à Lee Yeon-hee à propos de notre lien et que j’avais besoin d’elle pour cela.
C’est une question importante
Au moins pour Kirikiri.
« Je pensais aussi cela autrefois. »
Dans le passé, j’appréciais les amis et d’autres relations, mais je considérais certainement leur existence comme une faiblesse, et cela créait un fossé dans mon esprit.
Néanmoins, je ne les ai pas laissés partir parce qu’ils étaient si précieux, mais j’étais anxieux de perdre de vue mon objectif à cause de l’attention divisée. En conséquence, je me suis éloigné d’eux dans une certaine mesure.
« Est-ce différent maintenant ? »
J’ai hoché la tête à la question de Kirikiri.
En fin de compte, ce n’était pas moi, mais les autres qui m’ont aidé à supporter le 60ème étage.
Park Jung-ah, qui m’a aidé à garder mon esprit sain chaque jour.
Lee Yeon-hee, qui a rendu possible de revoir l’avenir.
Hochi et Yongyong, qui sont devenus ma famille.
Et du début à la fin, Seregia, qui m’a fait confiance et m’a attendu.
Grâce à ceux qui m’entouraient, j’ai pu résister à mes épreuves et aller plus loin.
C’était une histoire cheesy et embarrassante, mais j’ai honnêtement dit à Kirikiri ce que je pensais.
Kirikiri a dit avec un sourire radieux,
« C’est une bonne chose. »
Un reniflement est sorti quand elle a ri.
« Le Dieu de la Lenteur doit être contrarié. Hi hi. »
Est-ce que ça a vraiment de l’importance ?
J’étais abasourdi et j’ai juste ri aux éclats.
« Tu pars ? »
« Hmm. »
Kirikiri a hoché la tête.
« Pourquoi ne vas-tu pas voir Lee Yeon-hee après qu’elle se soit réveillée ? »
Lee Yeon-hee, qui pleurait en mangeant de la soupe, s’est endormie dès qu’elle s’est un peu calmée.
Je ne pourrais pas dormir comme ça si c’était moi.
« Non. »
Dommage.
Je suppose qu’il était encore gênant pour elle de faire face à Lee Yeon-hee.
J’ai pensé à un autre moyen de persuader Kirikiri.
« Pas étonnant que quand tu es là, j’ai l’impression que quelqu’un vole mon pouvoir petit à petit. »
Mon dieu.
Si percutant.
« Alors… il n’y a pas d’autre choix. Au revoir. »
« Hihing, au revoir. Des gens seront convoqués ici dans environ 5 minutes. »
Kirikiri a disparu du 60ème étage après m’avoir informé.
J’ai ouvert la fenêtre de message après longtemps.
[Lee Ho-jae, 60ème étage : Jung-ah, es-tu prête ?]
[Park Jung-ah, 90ème étage : Ouais.]
La réponse est venue de Park Jung-ah.
D’une manière ou d’une autre, ses réponses étaient devenues plus courtes à nouveau.
J’étais un peu nerveux.
[Lee Ho-jae, 60ème étage : Ça va commencer maintenant.]
Bientôt, tous les challengers du tutoriel du serveur Terre seront convoqués au 60ème étage.
À l’origine, une telle chose n’était pas possible.
Mais la Terre était maintenant mon territoire, pas celui du Temple des Cent Dieux.
Bien sûr, c’était un acte d’autorité de diriger un tutoriel pour les gens de la Terre pour le Temple des Cent Dieux.
C’était aussi une invasion contre mon territoire.
J’ai accepté la proposition de Kirikiri de ramener les challengers du tutoriel de la Terre sur Terre à travers le 60ème étage.
[Arrêtez tous les stades de tutoriel sur le serveur Terre.]
[Les qualifications des challengers sur le serveur Terre seront requalifiées.]
[Les challengers du serveur Terre sont déplacés de force vers la dimension extérieure ‘HX60’.]
Ce ‘XH60’ était le nom du 60ème étage, qui n’était plus un stade de tutoriel.
Que ce soit à cause du message système soudain ou de l’ouverture d’un nouveau lien dimensionnel, Lee Yeon-hee, qui dormait plus tôt, s’est soudainement réveillée et a observé son environnement avec attention.
Je lui ai expliqué rapidement la situation.
Peu de temps après, les gens ont commencé à être convoqués au 60ème étage.
Il y avait des gens qui se rassemblaient rapidement à la recherche d’un visage qu’ils connaissaient, et d’autres qui erraient à la recherche de quelqu’un tout en tremblant.
Il y avait moins de confusion que je ne le pensais.
Eh bien, ils ont séjourné dans la zone résidentielle pendant deux mois, donc ils ont probablement entendu parler de cette situation à l’avance à travers les messages système, c’est pourquoi il n’y avait pas beaucoup de confusion quand ils ont finalement dû se déplacer vers le 60ème étage.
Il y avait aussi des gens qui étaient en mauvais termes, donc certains d’entre eux s’élevaient la voix les uns contre les autres.
C’était bruyant.
D’une manière ou d’une autre, quand mille unités de personnes étaient soudainement convoquées au même endroit, il était inévitable que ce soit bondé.
J’ai décidé d’ignorer cela pour l’instant.
Au lieu de cela, dès qu’elle a été convoquée, j’ai dû accepter qu’une femme courait furieusement vers moi.
Bomph !
« Ugh ! »
Park Jung-ah s’est écrasée contre mon corps et a crié contre ma poitrine.
Heureusement, elle ne s’est pas évanouie après avoir fait contact avec mon corps.
Sinon, Park Jung-ah aurait été dans un état similaire à de la viande hachée maintenant.
« J’ai ajusté ma force autant que possible. »
Park Jung-ah n’a rien dit et est restée immobile tout en pressant son visage contre ma poitrine et en s’accrochant à mon corps.
« Laisse-moi voir ton visage. Ça fait 10 ans qu’on s’est vus, voyons ton visage. »
Park Jung-ah n’a pas levé la tête.
Elle n’a même pas répondu.
Au lieu de cela, elle a commencé à enfoncer ses doigts fermement sur mon côté.
« Que fais-tu ? »
« Dans le passé, quand je pressais ici, tu sursautais et ça te chatouillait. »
Euh…….
Il n’y a aucune chance que je réagisse à une telle chose maintenant.
« Peut-être qu’après être devenu un dieu, tes sens sont devenus émoussés. »
Que veut-elle dire ?
« Ou tu as été libéré de tes soucis mortels et es devenu libéré, ou ton désir sexuel était… Non, ce n’est pas ça……. »
« Non, je suis toujours en bonne santé. C’est normal. »
J’ai répondu avec agacement.
Est-ce que Jung-ah a toujours été comme ça ?
Oui, sa personnalité était exactement comme je me souvenais.
Cependant, devenir un dieu ne signifie pas que le désir disparaît.
Au contraire, ils s’accrochent à vous plus aveuglément.
Park Jung-ah ne levait toujours pas la tête.
J’ai enroulé mes bras autour de ses épaules et l’ai étreinte.
Puis j’ai ressenti son tremblement plus clairement.
« Jung-ah. »
C’était toujours comme ça.
Park Jung-ah faisait toujours semblant d’être audacieuse.
Elle avait l’air plus audacieuse et plus brutale en essayant de cacher sa faiblesse.
La connaissant depuis longtemps, j’ai attendu tranquillement qu’elle dise quelque chose.
« ….. Tes sentiments sont-ils toujours les mêmes, ou… »
Je suppose que c’est ce que tu voulais vraiment demander.
Trop de choses se sont passées entre-temps, et trop de temps a passé.
Je pouvais comprendre d’où venait son anxiété.
C’était parce que j’avais aussi cette anxiété.
« Si, si c’est le cas, alors, dis-le-moi maintenant. »
« Non. »
J’ai pu donner une réponse définitive.
Park Jung-ah a de nouveau parlé après être restée silencieuse un moment.
« … tu m’as fait attendre trop longtemps. As-tu déjà voulu me revoir ? »
La dernière fois que j’ai rencontré Park Jung-ah, c’était avant que je ne sois piégé au 60ème étage.
Lors du troisième concours.
C’était il y a 11 ans.
« J’ai toujours voulu te revoir. »
J’ai dit honnêtement.
Espérant que mes vrais sentiments seraient transmis.
« Et… »
J’étais toujours désolé pour Park Jung-ah.
Même maintenant, quand je la vois si anxieuse.
Mais égoïstement, d’un autre côté, j’étais aussi heureux.
« Merci d’avoir attendu. »
Je savais que la raison pour laquelle Park Jung-ah était restée dans le tutoriel était de m’attendre.
Elle avait atteint le 90ème étage depuis longtemps, mais maintenant elle n’avait plus à s’inquiéter de l’Ordre de Vigilance.
Quand elle est partie en premier, elle attendait, s’inquiétant pour moi.
C’est alors que Park Jung-ah a enfin reculé loin de moi.
Alors qu’elle essuyait les larmes de ses yeux, elle a souri comme si elle était soulagée.
« Hah, j’aurais dû te demander la vérité avant ; j’ai hésité sans raison. »
Park Jung-ah a rapidement retrouvé son attitude galante.
C’était bon à voir.
L’image d’elle que je me rappelle du passé est restée la même.
En fait, son apparence ne semblait presque pas avoir changé du tout, donc c’était encore plus vrai.
« Que penses-tu après avoir vu mon visage dix ans plus tard ? »
« C’est bien. Et… »
Park Jung-ah s’est levée un moment et a dit ‘euh….’
« C’est gênant. »
Puis elle a souri.
Je ne pouvais pas m’empêcher de rire.
Cela faisait si longtemps que je ne l’avais pas vue, mais je ne me sentais pas du tout mal à l’aise avec elle.
J’ai remarqué quelques changements par rapport à ce dont je me souvenais d’elle, mais ce sont des changements naturels qui se sont produits avec le temps ; des changements que nous n’avons jamais observés l’un chez l’autre, ou que nous avons entendus indirectement à travers les messages que nous avons échangés.
« Merci, et je suis désolé. »
C’est ce que j’ai dit lorsque j’ai relayé un message par l’intermédiaire de Hochi.
Je l’ai également dit plusieurs fois à travers mes messages, mais je voulais voir son visage et le redire.
« Moi aussi. »
Park Jung-ah a répondu et m’a serré à nouveau très fort dans ses bras.
Alors que nous nous étreignions pendant un moment, Park Jung-ah a souri.
Comme si elle montrait quelque chose à quelqu’un.
Park Jung-ah a placé son visage sur mon épaule, hors de ma vue.
Cependant, même si je n’osais pas regarder directement, je pouvais voir tout ce qui m’entourait.
Park Jung-ah, qui m’étreignait fermement, souriait par-dessus mon épaule, regardant Lee Yeon-hee qui se tenait derrière moi.
Lee Yeon-hee fixait droit dans les yeux de Park Jung-ah sans détourner le regard.
Avec un regard effrayant.
Cette… cette situation est un peu difficile.
Je me suis excusé auprès de Park Jung-ah un moment.
Mes retrouvailles avec elle étaient importantes, mais je ne pouvais pas laisser le reste des humains dans le désordre.
« Maintenant, soyez silencieux. Concentrez-vous ici. »
À mes mots, toutes les bouches se sont fermées à l’unisson.
Je suis monté sur la plateforme de la place et leur ai expliqué la situation.
Voyons comment ils vont réagir.
« À partir de maintenant, vous ne pouvez dire que ce dont vous avez besoin. Ou lorsque vous êtes interrogés. »
L’ordre selon lequel seules les paroles nécessaires pouvaient être prononcées était utile de plusieurs manières.
Quiconque essayait de poser des questions inutiles ou redondantes ne pouvait pas ouvrir la bouche.
« Allons-nous retourner sur Terre ? »
Quelqu’un a demandé.
Je suis désolé, mais vous ne l’êtes pas.
« Non. »
J’ai pris ces gens du Temple des Cent Dieux.
Donc, leur destin repose maintenant entre mes mains.
Ils étaient une main-d’œuvre utilisable, et j’avais besoin de main-d’œuvre maintenant.
Ils croyaient que je les ramènerais chez eux, mais il n’en était rien.
« Malheureusement, vous n’avez pas terminé tous les tutoriels, donc cela signifie que votre formation n’est pas encore terminée. À l’avenir, ce ne sera pas dans le tutoriel, vous allez aller ailleurs pour vous entraîner. »
Après cette formation, ils pourraient être en mesure de retourner sur Terre.
Au moins, ils pourraient pendant la saison des vacances.
« Cela… La formation est-elle dangereuse ? »
C’était une question très pertinente.
« Oui, c’est dangereux. »
Je lui ai dit la vérité.
Les expressions des nombreux challengers rassemblés sur la place se sont soudain assombries.
Ma formation sera dangereuse.
Elle sera difficile aussi.
Cependant, il n’y avait aucun risque de perdre la vie.
Leur récompense sera également certaine.
Tous les hommes qui ont suivi ma formation ont suffisamment grandi pour faire leur part où qu’ils aillent.
Je l’ai dit plusieurs fois, mais la seule exception est Hochi.
« Hé… Je suis un challenger au 99ème étage de difficulté élevée. N’est-ce pas suffisant pour mériter de retourner sur Terre sans avoir à me réentraîner ? »
« Tais-toi. »
J’ai ignoré la question défavorable.
C’était un peu coercitif, mais je n’avais pas l’intention de traiter avec eux.
Je leur paierai une compensation suffisante.
Au point où je pense qu’ils feraient bien de rester avec moi à l’avenir.
[Appel]
« Hein ? »
J’expliquais aux challengers depuis un moment, mais j’ai reçu un signal d’appel.
Il n’y avait qu’une seule personne qui m’appellerait de cette manière.
C’était un signal d’appel de Hochi, qui était resté sur Terre.
Hochi m’appelait.