Chapitre 372
Séoul (17)
Le Dieu du duel.
Le dieu qui m’observait depuis les premiers jours du Tutoriel.
Puisque j’étais un challenger amateur qui ne savait rien, à l’époque où je n’avais pas la même confiance que maintenant. Grâce à cela, il n’avait pas une bonne impression de moi.
Quelque part entre-temps, il avait changé d’avis, alors il m’a donné un peu de pouvoir en cadeau. C’était aussi un dieu qui ne prêtait pas beaucoup attention à moi parce que son évaluation avait encore changé.
Avant d’entrer au 60ème étage, les messages que j’avais vus à propos du Dieu du Duel étaient généralement comme ceci :
[Le Dieu du Duel regrette quelque chose.]
[Le Dieu du Duel est mécontent.]
[Le Dieu du Combat regrette quelque chose.]
[Le Dieu du Duel est déçu de vous.]
C’était le cas. C’était tout. Je savais ce que le dieu du duel voulait.
Que j’aie une confrontation équitable avec un ennemi.
Mais merde, ce n’était pas possible dans l’Enfer de Difficulté du Tutoriel.
Peu importe combien je devenais plus fort, à l’époque, il était anormal de demander une telle chose à un niveau de difficulté élevé, où l’option la plus facile était de frapper quelqu’un dans le dos ou de trouver un raccourci.
C’était au quatrième étage ? Il y avait un message négatif pour moi, disant que je devrais répéter l’attaque contre la ville des Gobelins. Aurais-je dû courir directement de la porte principale de la ville des Gobelins jusqu’à la salle du trône du Roi Gobelin ?
Ce que le dieu du duel voulait était toujours irréaliste. Bien sûr, après avoir gagné plus de pouvoir, j’ai pu le réussir de la manière qu’il voulait que je le fasse.
Mais pourquoi le ferais-je ? Je n’ai jamais été intéressé par une confrontation équitable. Cela a toujours été ainsi, et cela continuera d’être le cas.
En conclusion, le Dieu du Duel était un dieu qui n’était pas en bons termes avec moi. Donc, quand Hochi et Yong-yong ont participé au Tournoi, le Dieu du Duel a exigé le retour de son pouvoir.
Ce dieu obstiné souffrait chaque fois que son pouvoir était utilisé de manière incorrecte. C’est peut-être pourquoi le pouvoir, qui avait déjà été altéré, copié, déchiré et utilisé, était toujours demandé à être rendu, avec une promesse de récompense.
« Dieu du Duel. »
Il hocha la tête.
C’était un géant à la peau rouge flamboyante, aux yeux saillants et à un corps musclé, mais de forme irrégulière, qui rappelait les gobelins mentionnés dans les contes populaires. Il ressemblait aux moines que j’avais rencontrés au 13ème étage. Peut-être qu’ils viennent du même clan.
« Qu’est-ce qui vous amène ici ? »
« Exigence : le retour des pouvoirs. »
Le Dieu du Duel répondit, simplement, d’une voix ferme. Il était un peu différent du Dieu de l’Espoir, qui communiquait télépathiquement sous la forme d’une étrange mouche.
Discours rigide. Il avait l’air d’un moine, mais son ton était un peu différent.
« Cette demande a été acceptée par moi. »
Le Dieu du Duel hocha la tête. Le Dieu du Duel avait promis une récompense. Il n’était d’aucune conséquence de rendre un pouvoir qui était déjà inutile pour moi.
Mais…
« Qui vous a donné la permission de venir ici ? »
« Bien sûr votre… »
La voix du Dieu du Duel, qui avait répondu de manière monotone, s’arrêta.
Tout ce qui était en vue commença à vibrer. Le canapé, le réveil, la table et d’autres meubles du salon de l’appartement s’élevèrent dans les airs et se brisèrent en morceaux tout en vibrant. Les murs et les plafonds du bâtiment furent percés de trous. Il en était de même pour le Dieu du Duel.
Sa peau ne pouvait pas supporter le choc et commença à peler. Lui, qui avait déjà la peau rouge, devint plus rouge avec des caillots de sang sur tout son corps.
C’était différent du Dieu de l’Espoir qui avait convoqué son propre monde au Japon et avait traité avec moi. Le Dieu du Duel sauta au milieu de mon territoire, et pour aggraver les choses, exactement là où j’étais.
Meurs.
« J’ai accepté la demande de retour de votre pouvoir. Bien que je ne me souvienne pas avoir dit que vous pouviez venir chez moi à tout moment. »
Le Dieu du Duel essaya d’utiliser son pouvoir et de protéger son corps.
Il cracha : « Avez-vous été occupé ? »
Sa voix était étrangement calme. Et la réponse n’était pas adaptée à une situation où ses yeux étaient à moitié arrachés. C’était définitivement une journée chargée.
Restauration de Seregia… Je devais trouver une solution. Je devais encore appeler Kim Min-hyuk pour savoir ce qui s’était passé ces derniers jours, et ce que Hochi et Yong-yong avaient fait. Je devais aussi rendre visite à Park Min et lui tordre le cou.
« Vous devez avoir été très occupé. Je suis désolé. Vous m’avez dit de venir plus tard, alors j’ai pensé que le timing ne serait pas important. »
Le Dieu du Duel s’excusa immédiatement. Je n’aimais pas ça. Même dans une telle situation, il me donnait une réponse calme, pas un cri.
« Plus que tout, je pensais qu’il serait préférable de vous rencontrer maintenant. Pour moi, pour vous et pour les autres dieux qui nous regardent. »
Salope de bâtard.
C’était la chose la plus ennuyeuse. Le Dieu du Duel n’était pas venu seul. Il y avait d’innombrables yeux de dieux avec lui. Les dieux du Temple des Cent Dieux.
Tout comme Lee Yeon-hee était venue au 60ème étage avec les yeux de ces dieux, le Dieu du Duel fit de même. Le fait que les dieux pouvaient indirectement sortir et regarder la Terre à travers le Dieu du Duel n’était pas agréable pour moi.
« Que voulez-vous dire par ‘ce serait mieux pour moi’ ? »
Je ne lui permettrai pas de raconter des histoires à la con. Je suis prêt à lui arracher les yeux et à le rendre aveugle comme le gars du 13ème étage.
« De nombreux dieux sont anxieux. »
« Pourquoi ? »
« Bien sûr, à cause de vous. »
Tch.
J’ai cliqué ma langue. C’était la même chose que Kirikiri avait dit.
« Vous êtes une anomalie à bien des égards. La plupart des Dieux de Combat ne peuvent même pas atteindre le niveau de Dieu Mineur, mais vous êtes bien au-delà. »
« Je vois comment ça se passe. »
Ce n’est pas étonnant que le Temple des Cent Dieux s’inquiète de mon pouvoir.
Un problème plus important. Ce que je voulais était possédé par les dieux du Temple des Cent Dieux.
« Cela fait moins d’un jour que la chasse est terminée, avez-vous déjà préparé le chaudron ? »
Dès que j’avais fini de traquer le Dieu de l’Espoir et les Règleurs, ils avaient vérifié immédiatement. C’était trop de coïncidence. Je pensais à m’en occuper une fois que j’aurais tué le Dieu du Duel, le médium de leur regard, et fermé tous les yeux sur Terre.
‘Seregia.’
[Oui, Guerrier.]
‘Aide-moi.’
[C’est trop en ce moment.]
‘Ne peux-tu rien faire ?’
[Je suis impuissante.]
Merde.
Seregia semblait être dans un état pire que prévu. Quand elle a tué le faux, elle a été durement frappée par le pouvoir du Dieu de l’Espoir.
J’ai également été blessé par ce pouvoir, mais Seregia, qui devait y faire face de front en tant qu’arme, a subi encore plus de dégâts.
Ce n’était pas quelque chose que j’avais remarqué en revenant sur Terre. D’abord, je devais résoudre le problème en cours. Avant que le Temple des Cent Dieux ne puisse descendre sur Terre sérieusement, je devais tuer le Dieu du Duel.
Je planifiais mes actions futures, quand soudain la fenêtre de quête s’est ouverte. S’étant ouverte sans ma volonté, la fenêtre de quête a brillé intensément.
[Fenêtre de quête]
[Dieu de la Lenteur – Conversation avec le Dieu du Duel.]
[Dieu du Remords – Conversation avec le Dieu du Duel.]
[Dieu de l’Origine – Conversation avec le Dieu du Duel.]
[Dieu de l’Amusement – Conversation avec le Dieu du Duel.]
[Dieu de la Dévotion – Conversation avec le Dieu du Duel.]
[Dieu de la Lumière – Explosion ! (Terminé)]
[Dieu de la Lumière – Explosion ! (nouveau !)]
C’était une quête inattendue. Mais je pouvais comprendre la volonté du Temple des Cent Dieux. Ils voulaient que je parle au Dieu du Duel. Ils allaient me parler, en utilisant le Dieu du Duel comme porte-parole.
[Dieu de la Lenteur – Conversation avec le Dieu du Duel.]
Explication : Le Dieu de la Lenteur est curieux de votre dernier mouvement.
Le Dieu de la Lenteur aimerait en savoir plus sur vous à travers une conversation avec le Dieu du Duel qui est venu récupérer son pouvoir.
[Dieu du Remords – Conversation avec le Dieu du Duel.]
Explication : Le Dieu de l’Aventure a demandé.
[Dieu de l’Origine – Conversation avec le Dieu du Duel.]
Explication : Le Dieu de l’Origine est profondément préoccupé par votre dernier mouvement.
Le Dieu de l’Origine aimerait confirmer que votre mouvement ne menace pas la sécurité du Dieu de l’Origine, à travers la conversation avec le Dieu du Duel qui est venu recevoir son pouvoir.
Il y avait même différentes explications sur ce qu’ils voulaient même s’ils avaient tous donné la même quête.
Les Dieux de la Lenteur et de l’Aventure étaient intrigués tandis que le Dieu de l’Origine était préoccupé.
Le Dieu de la Lumière…
Qu’est-ce que c’est ?
Je suis sûr d’avoir déjà fait ça.
[Dieu de la Lumière – Explosion, s’il vous plaît ! (Terminé)]
[Dieu de la Lumière – Explosion, encore s’il vous plaît ! (nouveau !)]
Description : Le Seigneur de la Lumière crie ‘Encore une fois’. Le Dieu de la Lumière a préparé une récompense pour la quête, un nouveau prix, mais pas de consentement pour le transfert du tutoriel. Quoi que soit la récompense, vous feriez mieux de l’ignorer.
Je vais l’ignorer.
Tous les autres dieux voulaient que j’aie une conversation avec le Dieu du Duel. Ce n’était pas pour tirer une conclusion à travers la conversation, mais pour l’utiliser comme base de jugement sur moi. C’était étrange, mais c’était l’attitude que les dieux avaient adoptée envers les challengers.
« Conversation. »
« Es-tu prêt ? »
Le Dieu du Duel était toujours calme.
Je voulais jeter une pierre dans ce calme.
Conversation.
Ma conversation préférée était celle qui impliquait de se battre et non des mots.
« Tada ! »
Puis, Kirikiri, qui avait disparu à travers la fenêtre de quête, est revenue.
« Heng heng, je savais que vous alliez vous battre tous les deux, » commenta Kirikiri, en grignotant une tarte au chocolat.
Maintenant, même si je ne lui donnais pas, elle sortait des collations de la cuisine toute seule.
« Allez, mange. Parle en mangeant. »
Kirikiri a dit cela, et a donné à moi et au Dieu du Duel une part de tarte au chocolat chacun.
Hé, ça c’est le mien.
C’est ma maison.
Pour mettre cela de côté, c’était une maison appartenant à Kim Min-hyuk, et les collations qu’il avait achetées.
« Le Dieu du Duel ne parle pas bien. Quelle bêtise. Ahahaha. »
Kirikiri a ri, frappant le dos du Dieu du Duel. Le Dieu du Duel a silencieusement déchiré un morceau de la tarte au chocolat et a commencé à le mâcher. Il semblait même ne pas se soucier que Kirikiri ait frappé son dos.
C’était agaçant. Le fait qu’il reste si détendu m’irritait.
« Il y a deux préoccupations principales des dieux. »
« Qu’est-ce que c’est ? »
« L’une est que tu es complètement en dehors des contraintes du système. »
Est-ce que cela a de l’importance ?
C’était différent du Dieu de l’Espoir, qui utilisait les limites du système à son avantage. Le Dieu de l’Espoir utilisait ses hommes, mais les autres dieux ne le punissaient pas parce qu’il appartenait au Temple des Cent Dieux.
Mais dans mon cas, ma terre n’était que vaguement liée au Temple des Cent Dieux, et si l’on regardait de près, je serais considéré comme un tiers.
Si j’avais pénétré dans la zone commune du Temple des Cent Dieux sans permission, j’aurais été attaqué par le Temple des Cent Dieux.
« Eh bien, peut-être que tu peux trouver une faille. Surtout, aux yeux du Temple des Cent Dieux, il est impossible de défendre si tu attaques seulement la terre personnelle d’un dieu particulier. Tout comme tu as détruit les terres sacrées du Dieu de l’Espoir. »
Ce n’est pas le problème du Temple des Cent Dieux, mais d’un dieu particulier alors.
« Certains des dieux s’inquiètent qu’ils pourraient être ta cible. »
Cela ne se produira pas.
« Tu penses que je vais me battre avec n’importe qui ? »
« Heng-heng. »
Kirikiri a juste souri.
Je suppose que tu le penses.
« La deuxième inquiétude est de choisir un moyen d’éviter les restrictions, avec Ho-jae protégé par le système. »
« Et comment est-ce possible ? »
Éviter les restrictions tout en étant protégé par le système.
« Tu sais déjà. En devenant l’apôtre d’un autre dieu. »
Apôtre.
Je ne m’attendais pas à ce que cela réapparaisse.
« Au départ, les apôtres ont été créés par les dieux pour se libérer des restrictions et étendre leur sphère d’influence. Si tu es l’apôtre d’un autre dieu, tu feras partie du Temple des Cent Dieux, mais tu pourras éviter les contraintes du système. »
« Peut-on être l’apôtre d’un autre dieu même après être devenu dieu ? »
« Bien sûr. »
Plusieurs hypothèses me sont venues à l’esprit.
À propos du Dieu de l’Espoir.
« Parmi les dieux du Temple des Cent Dieux, y a-t-il d’autres ‘Apôtres de Dieu’ ? »
« Oui. Oui. Il y en a. Typiquement, ils étaient sous le Dieu de l’Espoir. »
Le Dieu de l’Espoir. C’est pourquoi j’ai eu l’impression qu’il était libre du système.
Kirikiri a dit, en regardant le Dieu du Duel assis à côté d’elle.
« Le Dieu du Duel ici est aussi un apôtre. »
Le Dieu du Duel était l’apôtre d’un autre dieu.
De quel dieu était-il l’apôtre ?
Bientôt, j’ai eu la réponse.
« Le Dieu de la Lenteur. »
Le Dieu du Duel a hoché la tête.
« Heng-heng. De toute façon, Ho-jae est très unique, une telle situation ne s’est jamais produite auparavant. C’est pourquoi c’est comme ça. Sache juste que le Temple des Cent Dieux ne veut pas t’antagoniser en ce moment. »
Le Temple des Cent Dieux n’avait pas l’intention de m’antagoniser. Bien sûr. Il n’y avait pas d’opinion unifiée dans le Temple des Cent Dieux. Pratiquement chaque dieu avait des pensées et des objectifs différents après tout.
« Alors, quelle était la conversation qu’ils voulaient avoir avec moi ? »
« Eh bien, ils se demandent ce que tu vas faire à l’avenir, et si tu prévois de les antagoniser à l’avenir. »
J’ai demandé au Dieu du Duel, mais Kirikiri a répondu à la place.
Le Dieu du Duel a fixé Kirikiri du regard et a ouvert la bouche.
« J’ai une proposition pour toi. »
« Hein ? »
Kirikiri a regardé le Dieu du Duel avec des yeux écarquillés. Le Dieu du Duel a parlé sans se soucier d’elle.
« C’est une proposition du Dieu de la Lenteur. Deviens son apôtre. »
Les yeux de Kirikiri ont commencé à briller intensément, son visage rayonnant alors qu’elle le fixait.
Comme prévu, chaque dieu avait son propre agenda.