Chapitre 351
Éditeur : Tide
Correcteur : Hydragea
Antarctique (2)
« Hochi, va vérifier l’extracteur. Voyons ce qu’il a fait. »
À ce moment-là, un homme ouvrit la deuxième porte latérale à droite et entra dans la pièce précisément au centre du donjon, près de l’extracteur du donjon.
Thomas ne pouvait ni arrêter ni retenir l’homme qui essayait d’atteindre le centre, ce qui n’avait jamais permis aux étrangers d’entrer.
L’extracteur était tout pour le donjon.
Il était non seulement responsable du journal de jeu, mais aussi de la gestion du donjon et de l’état des monstres répandus à travers le monde.
Abandonner l’extracteur équivalait à abandonner tout le donjon.
« Pourquoi pleures-tu ? Penses-tu que c’est injuste ? »
C’était injuste et inéquitable. Thomas ne pouvait pas accepter la situation actuelle.
Thomas Feltchuk était un scientifique né en Allemagne.
Il avait un doctorat en astronomie et était un scientifique qui s’était consacré à la pseudoscience.
La plupart des adeptes de la pseudoscience prétendaient être scientifiques et utilisaient des théories logiques. Pourtant, c’était assez inhabituel étant donné qu’ils n’avaient jamais reçu de formation professionnelle dans le domaine.
Thomas Feltchuk était en quelque sorte un prodige dans ce domaine. Cela pouvait être considéré comme une simple vantardise.
Ses théories n’étaient pas si absurdes, et même un médecin en astronomie renommé soutenait son idée.
C’était ce qui élevait la validité de la pseudoscience. Mais d’un autre côté, cela soulignait également les failles dans la logique défectueuse de la pseudoscience.
Ce n’était pas une vie religieuse tranquille.
Lorsque Thomas a commencé avec la pseudoscience, et que son nom est apparu dans les magazines, des seniors académiques qui ne l’avaient jamais vu auparavant l’ont critiqué.
Ce qui a surpris Thomas, cependant, c’est que ses collègues, qui autrefois étaient de son côté, ont fait de même.
Cela lui semblait mal lorsque ses collègues, qui le traitaient habituellement comme s’il était invisible, ont donné des interviews et exprimé leur condamnation de la pseudoscience de Thomas.
Bien sûr, ce n’était que l’avis personnel de Thomas. Bientôt, la carrière de Thomas était comme de la nourriture pourrie jetée sur le bord de la route.
D’une manière ou d’une autre, les gens de l’Académie envoyaient des messages tels que « Je suis déçu » après avoir obtenu son numéro.
Mais Thomas était heureux chaque jour.
Quand il allait à une réunion, il aimait voir les gens le regarder avec respect. Il aimait faire des discours comme s’il était dans une position élevée.
C’était agréable d’être traité ainsi – d’être remarqué. Les gens écoutaient chacun de ses mots comme s’ils étaient les mots de Dieu, agissant excités et anxieux.
Les critiques de l’Académie et de ses collègues étaient également supportables.
Au début, cela blessait sa mentalité, mais il s’y habituait avec le temps.
Thomas a même commencé à apprécier le blâme bientôt.
Chaque fois qu’il était critiqué, Thomas se sentait comme un méchant d’une bande dessinée célèbre. Il était le centre d’attention et d’intérêt.
Lorsqu’il a d’abord accepté la proposition du groupe de pseudoscience de rembourser ses dettes, il avait beaucoup de regrets, mais en y repensant, c’était la bonne décision.
Un jour, alors qu’il passait son temps ainsi, un cataclysme s’est produit. Des monstres sont apparus de partout et ont commencé à se déchaîner.
Naturellement, tout s’est arrêté. Il n’y avait plus personne pour critiquer Thomas.
Ils étaient tous sur le point de mourir, donc ils ne pouvaient pas se permettre de s’intéresser à la critique.
Dans un monde où les valeurs existantes s’effondraient, Thomas n’était qu’un homme âgé sans connaissances ni amis.
Il blâmait le monde pour avoir changé, et les gens qui étaient partis.
À ce moment-là, il entendit la voix de Dieu à son oreille. Franchement, il était surpris.
Il s’était engagé dans la pseudoscience, mais il ne croyait pas que Dieu existait au-delà de l’univers et veillait sur lui.
Dieu était satisfait de Thomas, qui confessait ses fautes, demandait pardon et proposait à Thomas de devenir un prophète de Dieu – comme Noé, qui sauva les gens et les animaux qui croyaient en lui d’un grand déluge et punissait les humains souillés par les péchés.
Thomas ne pouvait pas résister à la proposition de devenir le prophète de Dieu et de mener les quelques-uns qui resteraient sur Terre.
Cela aurait été la même chose pour lui, même si ce n’avait pas été la suggestion de Dieu. Ainsi, il devint le propriétaire du donjon en Antarctique.
Exploiter le donjon était comme un jeu.
Thomas contrôlait un donjon avec un hologramme qui apparaissait à son centre et s’amusait à le manipuler ici et là. Cela lui donnait l’impression de jouer à un jeu.
Grâce à cela, Thomas a pu se débarrasser rapidement de sa culpabilité.
Plutôt que de se tourmenter sur combien de personnes seraient blessées et tuées par ses propres choix, il réfléchissait à la manière dont il pouvait nuire efficacement à la ville.
Plus il causait de dégâts, plus les gens mouraient, plus Thomas devenait joyeux.
Il y avait des personnes Éveillées qui avaient terminé le Tutoriel, mais elles n’étaient pas une menace pour Thomas. Elles ne pouvaient que prévenir de petits monstres.
Avec le temps, la quantité d’énergie collectée au cœur du donjon augmentait progressivement.
Après avoir donné toute l’énergie nécessaire à Dieu et pour faire fonctionner le donjon, un excès d’énergie restait. À partir de ce moment-là, Thomas commença à investir de l’énergie en lui-même.
Son corps vieillissant devint rapidement jeune et en bonne santé. Sa jeunesse retrouvée lui procurait une grande joie rien qu’en se promenant dans le donjon.
Alors que Thomas devenait plus sain, sa cupidité grandissait. Quelques années plus tard, il pouvait briser des glaciers d’un coup de poing et pouvait voler dans le ciel.
Parmi les nombreux monstres dans le Donjon, aucun n’était plus fort que Thomas lui-même.
Thomas a mis en place des portails et a commencé à errer d’un endroit à l’autre dans le donjon antarctique. Il attendait sur le site où l’attaque était prévue, juste pour observer le raid et les soldats et Éveillés, qui fuyaient dans la confusion face à l’apparition d’un monstre de bas niveau.
Il a commencé à se sentir omnipotent après avoir vu leurs luttes féroces. Il connaissait le secret derrière le monde que personne ne connaissait. Il contrôlait les monstres qui ravageaient le monde.
Même les Éveillés ne pouvaient pas être comparés.
Thomas était comme un dieu. Ce n’était pas tout à fait faux, puisqu’il était l’agent de Dieu.
Il se sentait confiant en confirmant l’identité des Éveillés qui avaient anéanti un groupe de monstres près du Donjon.
Il savait très bien qui ils étaient. Lee Ho-jae et son groupe étaient les Éveillés de la difficulté Hell de Corée.
Thomas pensa à les amener.
C’était aussi amusant de regarder les humains avec une supériorité écrasante, mais l’écart excessif dans leurs forces le rendait ennuyé.
Il souhaitait avoir un subordonné et un compagnon appropriés. Il voulait quelqu’un avec qui parler de sujets qu’il ne pouvait pas partager avec les autres.
Alors il prépara le dîner et se confronta au groupe d’Éveillés.
Et comme si tout son passé était un mensonge, Thomas, qui avait volé dans le ciel, tomba au sol.
[Lee Ho-jae]
« Environ 42 milliards de points. »
« C’est tout ? »
Je ne savais pas combien de points étaient généralement utilisés dans le donjon, donc je ne pouvais pas dire si c’était bien.
« L’objectif pour le stage du 89e étage était de 100 millions de points. Si nous avions collecté toutes les sources de la planète au 89e étage, cela aurait été environ 100 milliards de points. »
Le total des points provenant des sources de la planète était d’environ 100 milliards ? Quarante-deux milliards manquaient déjà ici.
« Tu as aspiré beaucoup. Hé, hé. »
Je lui ai donné une claque sur la joue et lui ai piqué les yeux pour voir s’il avait repris conscience. Je commençais à m’habituer à contrôler mon pouvoir.
« Hé, comment as-tu pu ne pas t’enfuir, hein ? »
C’était incroyable. Je pensais que ce gars disparaîtrait dès que nous entrerions dans le donjon. Je me demandais s’il se cachait jusqu’à la fin, mais il nous a même guidés.
Ce n’était pas un piège.
« Pensais-tu que je serais tout aussi heureux si le gars qui contrôlait les monstres sur Terre me disait qu’il était heureux de me voir maintenant ? Je ne comprends pas. »
Thomas ouvrit les yeux mais ne put pas me répondre. Il ne semblait même pas me comprendre.
Mon plan de contrôle par la force avait-il échoué ?
Je regardai Hochi. « Que penses-tu ? Peux-tu t’en sortir ? »
« Bien sûr, bien qu’il y ait un peu de sécurité. »
« Et ? »
« J’ai tout déchiffré, » dit Hochi avec un sourire. Il était non seulement motivé mais aussi compétent, peut-être parce que c’était son domaine de prédilection.
C’était étrange.
« Alors nous n’aurons pas besoin de celui-ci. »
Après avoir arraché le cou de Thomas de son corps, je me levai de mon siège.
Au cours de la dernière décennie, il avait été si brutal. Je ne pouvais pas croire qu’il avait blessé des dizaines de millions, peut-être même des centaines de millions de personnes.
« Il y a encore quelques donjons comme celui-ci ? »
« Oui. En laissant de côté Pyongyang et l’Antarctique, » me dit Lee Joon-suk.
Peut-être parce qu’il était difficile de comprendre la situation, Lee Joon-suk avait lutté pendant un moment et avait fait le tour du donjon avec Hochi pour s’ajuster.
Il n’avait pas vécu cela directement en difficulté Difficile, mais il s’était rapidement adapté car il avait traversé quelque chose de similaire.
« Avec quatre autres donjons comme celui-ci, la source de la Terre serait presque épuisée. »
« Je ne sais pas. Ce donjon aurait pu être exceptionnellement exploité. »
Pourtant, il ne resterait pas grand-chose. Je comprenais pourquoi les dieux étaient réticents à extraire la source des planètes. Le taux de consommation était trop rapide.
Le donjon avait extrait la moitié de la source de la planète en un peu plus d’une décennie.
Je ne savais pas exactement combien de pouvoir la source de cela représenterait, mais Kirikiri avait répondu que c’était incomparable au pouvoir tiré par la foi pendant longtemps. En seulement une décennie, ils essayaient de tuer la source qui avait produit la foi de manière stable pendant des milliers d’années, non, des dizaines de milliers d’années.
Du point de vue des dieux, je me demandais si l’extraction de la source serait considérée comme une pêche illégale qui détruirait l’écosystème lui-même en éliminant même un petit poisson avec un filet épais.
Ils ne pouvaient pas faire cet acte fou sur leur territoire, donc naturellement, ils se cacheraient sur le territoire des autres et le feraient comme un bateau de pêche chinois.
J’avais entendu dire que les planètes avec des sources extraites déclinaient rapidement, et que de nouvelles civilisations ne naîtraient pas facilement.
Mais que se passait-il avec une planète à moitié extraite ?
Je ne savais pas. J’ai demandé à Hochi, mais il était également dans le flou. Je pouvais à nouveau sentir qu’il y avait encore beaucoup d’informations que je ne savais pas.
« Arrête d’extraire d’abord. Réfléchissons-y plus tard. »
« D’accord. » Hochi se retourna vers la pièce avec l’extracteur.
Hochi, qui marchait pas à pas, s’arrêta soudainement.
« Arrête. »
J’entendis une voix derrière moi qui fit arrêter Hochi. Et derrière moi se trouvait le corps de Thomas, décapité.
Un Thomas sans tête se leva de son siège.
Je pouvais le reconnaître d’un coup d’œil. C’était un Souverain et, en même temps, un dieu.
C’était un Souverain qui ne pouvait même pas être comparé à la Mante à l’intérieur de la boîte de Yong-yong.
Nous nous étions enfin rencontrés. Avant de m’occuper du Souverain, je regardai mon groupe. Hochi tremblait des pieds comme s’il était confus par le fait qu’il s’était arrêté un moment.
Lee Joon-suk… était à genoux et vomissait du sang.
Pourquoi était-il si faible ? Yong-yong courut vers Lee Joon-suk, surpris. Il pouvait traiter Lee Joon-suk tout seul.
Me détournant de mon groupe, je regardai le Souverain, qui couvrait le corps de Thomas.
« Qui essaie d’arrêter mon donjon ? »
Quand Thomas est mort, j’ai dit que j’arrêterais l’extracteur, et à ce moment-là, le Souverain est apparu. Ou le Souverain prenait-il juste du temps pour arriver ici ?
J’étais curieux et j’avais beaucoup de questions. Alors, je parlais avec un sourire éclatant, tout comme Thomas, dont la tête avait été séparée de son cou.
« Maintenant que le patron est enfin là, il est temps de parler. »