Chapitre 340
Chapitre 295 – Tutoriel 100ème étage (1)
Tutoriel 100ème étage (1)
« Wuuu..wuuu… »
Des larmes coulaient le long du menton de Kirikiri, et je pouvais voir la tristesse sur son visage. Peu importe que cela me touche ou non, je me sentais troublé.
N’importe qui ressentirait la même chose, non ? Quand une personne que vous connaissez pleure juste à côté de votre oreille, votre esprit est forcément perturbé.
La raison pour laquelle Kirikiri pleurait est simple. C’était à cause d’un gâteau, comme d’habitude. Je lui avais acheté un gâteau comme je l’avais toujours fait, mais cette fois, elle était agacée par Yong-yong, Hochi, et même Seregia, qui était rare à voir.
Naturellement, la quantité de gâteau était trop petite pour les quatre. Kirikiri avait joué un tour, pensant à la façon dont Yong-yong et Hochi mangeaient le gâteau à chaque fois. Elle était censée prendre sa part de gâteau à l’avance.
Malheureusement, Seregia avait pris ce qu’elle avait dans les mains, un acte que même Ho Chi et Yong-Yong n’auraient pas osé faire. Grâce à cela, Kirikiri est venue vers moi et a commencé à pleurer.
Je n’avais pas besoin de comprendre pourquoi elle pleurait à mes côtés. Yong-yong s’est approché de Kirikiri. Il avait l’air agité, une expression de regret sur son visage, probablement à cause du fait qu’il avait mangé un peu du gâteau.
Finalement, j’ai acheté un autre gâteau pour apaiser la situation.
Kirikiri a cessé de pleurer et a souri. « Merci ! »
Surpris par le changement d’attitude instantané de Kirikiri, les yeux de Yong-yong se sont écarquillés, et je l’ai placé sur mes genoux. Puis j’ai regardé Seregia, qui s’approchait de Kirikiri.
« Seregia, ce n’est pas bien de manger ce qui est dans les mains des autres. » Seregia m’a lancé un regard féroce pendant un moment puis a disparu.
J’avais l’impression d’avoir vu un fantôme rempli de ressentiment.
« Pourquoi me dévisager comme ça ? »
« Effrayant, » murmurai-je pour moi-même, mais ensuite j’ai entendu Kirikiri parler. Chantait-elle à propos de sa victoire contre Seregia ?
« Incroyable. »
C’était étrange. Pourquoi Kirikiri l’appelait-elle incroyable ? Bien que cela ne m’étonnait pas. Je trouvais aussi que Seregia était incroyable.
Le simple fait de se montrer et de disparaître dans cette zone, qui était pratiquement le territoire de Kirikiri, le prouvait.
« Je pense qu’elle se cache d’une manière que nous ne pouvons pas remarquer. »
« Oui, » murmura Kirikiri de manière incohérente. Elle prit ensuite une grosse bouchée du gâteau et continua, « C’est incroyable. Très bon. »
J’ai hoché la tête. Encore une fois, j’étais aussi impressionné. Même moi, je n’étais pas sûr de pouvoir copier les tours de Seregia. Peut-être qu’aucun dieu ne pourrait les imiter non plus.
L’apparition et la disparition de Seregia étaient quelque chose que personne ne pouvait atteindre même s’ils avaient suffisamment de pouvoir.
« Le Dieu de la Lenteur l’adorerait. »
« Dieu de la Lenteur ? Le Dieu de la Lenteur ne valorise-t-il pas la preuve d’existence ? »
Kirikiri secoua la tête. « Le Dieu de la Lenteur ne juge pas directement. Tout est relatif pour lui. »
Plus j’en savais, plus c’était compliqué. Que se passerait-il si le moi actuel devait revivre le 40ème étage, où je ne savais rien du Dieu de la Lenteur ?
Je pourrais entrevoir quelque chose que je n’avais jamais remarqué à l’époque.
« Comment était le 90ème étage ? » Kirikiri changea de sujet.
« Ce n’était pas bon. » Je pouvais répondre avec certitude. Ce n’était pas bon.
« Après le 90ème étage, il y a les étapes qui nécessitent que vous démontriez votre capacité et votre force, donc ça ira. »
Après le 90ème étage, les étapes nécessitaient que nous prouvions nos compétences, indépendamment des pouvoirs obtenus grâce au Tutoriel. Ce sont des étapes qui testaient combien j’avais grandi, et à quel point j’étais complet et confiant.
C’était déjà un test sans signification pour moi. Même si j’excluais toutes les statistiques et compétences acquises grâce aux niveaux et aux récompenses de réussite, il y aurait peu de changement dans ma puissance totale.
Mais les intentions des étapes étaient claires. Le Tutoriel donnait aux challengers une arme, mais il ne voulait pas d’un challenger qui savait juste tirer. Il exigeait qu’ils aient un niveau minimum de visée et qu’ils maintiennent leur arme.
C’est pourquoi il vérifiait ma capacité à la fin de l’étape : pour vérifier si je respectais les normes minimales.
Non seulement la difficulté Hell, mais la seconde moitié de toutes les étapes étaient comme ça.
Il y avait un challenger de difficulté facile, qui a gravi les étages uniquement avec le soutien de l’Ordre de Vigilance et a échoué à passer les étapes de la seconde moitié.
« Mais cela ne chevauche-t-il pas l’étape du 35ème étage ? »
Le 35ème étage de la difficulté Hell était une étape où toutes les capacités acquises dans le Tutoriel étaient réinitialisées. Elle revenait sur toutes les étapes que le challenger avait traversées.
« Je te l’ai dit à l’époque. Le 35ème étage n’était pas une étape à surmonter. C’était une étape à fuir. »
Kirikiri m’a réprimandé.
« Tu étais imprudent à l’époque. Tu n’avais pas besoin de réussir l’étape de cette manière risquée ; tu devais juste la traverser. »
Avant d’entrer dans le 35ème étage, Kirikiri m’avait conseillé de ne pas échouer parce que c’était dangereux. Bien sûr, j’ai fait exactement le contraire.
« Que pouvais-je faire quand la seule autre option qui restait était de capituler ? Ce mot n’est pas dans mon vocabulaire. »
Si je ne pensais pas que cela fonctionnerait, je n’aurais eu d’autre choix que de trouver un autre moyen. Mais cela a fonctionné.
Kirikiri a mentionné les étapes que j’avais passées auparavant, à partir du 35ème étage, où j’étais trop imprudent, n’avais pas écouté ses conseils, avais fait une erreur, avais rapidement terminé l’étape, et avais fait plus que prévu.
J’ai retracé ce que j’avais vécu et ressenti, alors que je progressais à travers les étapes une par une. J’ai regardé en arrière sur le passé, avec Kirikiri.
Il y avait une raison pour laquelle Kirikiri, qui aimait habituellement parler uniquement de l’avenir, parlait de mon passé.
[Lee Ho-jae, 99ème étage]
Le 99ème étage. Maintenant, il ne restait plus qu’un étage à franchir. Il était temps de quitter le Tutoriel.
╔═══════════════╗
[La scène du 100ème étage va commencer.]
Description : Préparez-vous à vous réveiller de votre long rêve.
╚═══════════════╝
J’étais dans le noir. C’était une étrange obscurité inconnue. Pas celle qui se produisait sans lumière, mais une obscurité qui bloquait ma vue ; une obscurité qui rétrécissait ma perception.
Une odeur rance imprégnait mon nez. Je me suis retourné et me suis allongé sur le dos pour éviter la puanteur de l’oreiller.
Lentement, j’ai levé ma main. Je l’ai sortie de la couverture rugueuse et j’ai touché mon menton. C’était piquant.
Ma bouche se sentait inconfortable. C’était probablement parce que je n’avais bu que du soju et dormi la veille.
Je me suis retourné un peu dans mon lit malodorant, et ce n’est qu’après que l’alarme a commencé à sonner que je me suis enfin levé.
Je suis allé à la salle de bain et j’ai lavé mes vêtements rapidement, sans même utiliser de savon. Je me suis rasé rapidement, j’ai sorti mes vêtements de sport confortables, et j’ai quitté la maison.
J’ai attendu le petit ascenseur de la villa. La porte de l’ascenseur s’est ouverte, et j’ai pu voir les gens à l’intérieur.
Une jeune femme tenait un bébé. Je suis monté dans l’ascenseur et me suis appuyé contre le mur métallique. Le bébé dans les bras de sa mère me regardait avec de grands yeux ronds.
J’ai esquissé un sourire.
Il y avait tant de lois tristes dans le monde. L’une d’elles était que même si j’aimais quelqu’un, l’autre personne pouvait ne pas m’aimer en retour.
J’avais vécu cela de nombreuses fois, mais cette loi s’appliquait encore une fois à moi. Le bébé s’est mis à pleurer en voyant mon sourire, et je me suis excusé auprès de la mère.
La porte de l’ascenseur s’est ouverte. Je les ai salués brusquement et suis parti comme si je fuyais.
Je suis allé au restaurant en face de chez moi et j’ai commandé un plat de riz blanc.
C’était un plat savoureux à un prix raisonnable, mais j’y étais trop habitué. J’étais tellement habitué que j’en avais presque marre.
Une dame, qui a croisé mon regard en étant assise à la table à côté de moi, a demandé si c’était délicieux.
Bien sûr, j’ai dit que c’était délicieux. C’était délicieux, même si j’en avais marre.
J’ai payé l’addition, quitté le restaurant et suis allé au magasin de proximité dans le bâtiment d’à côté où le salarié était en train de somnoler.
J’ai frappé sur le comptoir pour réveiller le salarié endormi.
Le salarié s’est levé en sursaut, pensant que j’étais un client. Il a soupiré de soulagement dès qu’il a vu mon visage.
« Tu n’as pas de client avec toi, n’est-ce pas ? »
« Non, heureusement. »
Bien sûr, pour un salarié, c’était une bonne chose. Quant à moi, le patron, je me sentais agacé.
« Pourquoi les autres salariés ne sont-ils pas encore là ? »
« Ils seront en retard aujourd’hui. J’ai reçu un texto plus tôt. »
Ce gars travaillait dans mon magasin de proximité depuis plus de six mois. Je l’avais embauché et lui avais donné un salaire supplémentaire, lui confiant la gestion des autres salariés.
C’était presque comme si je lui avais laissé tout le travail ennuyeux.
« D’accord, je m’en vais. »
« Oui, Hyung. Prends soin de toi. »
« D’accord. Apprends à bien arnaquer. »
J’ai entendu un gémissement derrière moi. Je l’ai ignoré et suis sorti du magasin de proximité.
Il ne savait rien sur l’escroquerie.
Après avoir vérifié le magasin de proximité, je suis allé au parc local. Je me suis échauffé et ai couru lentement le long du chemin du parc. Au bout d’un moment, je suis tombé à court de souffle et je ne pouvais plus courir.
Je me suis affalé sur un banc du parc. C’était calme.
Je pouvais seulement entendre le vent, les oiseaux et le bruissement des feuilles tombées sur le sol. Il n’y avait personne qui passait par le parc, probablement parce que l’heure de pointe était déjà passée.
Au milieu du parc, entouré de grands bâtiments et d’appartements, j’ai ressenti ce sentiment familier.
C’était la fin, la fin de ma journée. C’était paisible, silencieux et calme.
Et c’était ennuyeux à mourir.
Maintenant, tout ce que j’avais à faire était de rentrer chez moi, de prendre la bouteille de soju, de laisser la télévision allumée et de tuer le temps.
Que voulait me montrer le Tutoriel ? Voulait-il que je reste ici, manifestant des rêves de mon passé paisible ? Voulait-il que je me souvienne de mon intention initiale ?
Mon intention initiale était d’échapper à cet enfer paisible pour pouvoir redevenir sauvage et fou.
Je ne savais pas ce qu’il voulait me montrer. Que ressentiraient les autres challengers ici ?
C’était également inconnu.
« Disparaître. »
Le paysage a disparu avec mon mana. J’étais assis dans une petite chambre en pierre, pas sur un banc dans le parc.
« Que s’est-il passé ? » a demandé Hochi.
« J’ai vu mon ancien moi. »
« Comment c’était ?
J’ai ignoré la question de Hochi.
Peu importe combien je voulais lui dire, ce n’était pas quelque chose de bon pour lui à savoir.
╔═══════════════╗
[Tutoriel Enfer Niveau de difficulté, 100ème étage terminé.]
[Vérification des récompenses supplémentaires.]
╚═══════════════╝
Le message clair au 100ème étage était assez simple. Je l’avais déjà entendu de nombreuses fois.
La récompense supplémentaire était un cristal violet. Il chantait que Kirikiri aurait besoin de moi.
╔═══════════════╗
[Veuillez sélectionner un objet désigné avant de retourner sur Terre. Vous ne pouvez prendre qu’un des objets que vous avez utilisés dans le Tutoriel.]
╚═══════════════╝
Les objets désignés permettaient au challenger de prendre un objet qu’il avait utilisé dans le Tutoriel.
Il était courant d’emporter l’équipement que vous aviez utilisé jusqu’à la fin. D’autres sortaient des élixirs ou des potions, mais dans mon cas, je n’avais pas à choisir.
Tous les objets en ma possession étaient sous la protection de mon domaine. Je devais juste tout sortir.
« Comment te sens-tu ? »
« Comment te sens-tu ? » ai-je demandé à Hochi en retour.
« Comment te sens-tu à l’idée de retourner sur Terre ? »
« Eh bien, je suis sûr que tu ressens plus que moi, en quittant le Tutoriel comme ça. »
C’est vrai.
« Alors, comment te sens-tu ? »
« Je pense que tout s’est dénoué quand j’ai quitté le 61ème étage. En ce moment… Eh bien, je n’y pense tout simplement pas beaucoup. »
Je voulais que ça reste comme ça.
Hochi a grogné, disant que c’était une réponse fade, puis a pris Yong-yong dans ses bras. Il semblait qu’il discutait avec Yong-yong avant que nous atteignions la Terre.
C’était amusant de parler à Yong-yong. C’était sa première fois sur Terre, et discuter de différentes expériences était excitant.
En les regardant tous les deux, j’ai ressenti un autre regard sur moi. Cela faisait longtemps que quelqu’un m’avait regardé comme ça.
Kirikiri insistait sur l’abolition du système problématique.
Mais en même temps, elle avait parlé de civilisations qui auraient pu être en sécurité grâce au système, expliquant sa nécessité. L’écart entre ses opinions signifiait qu’il y avait un problème de plus que Kirikiri ne m’avait pas encore dit.
C’était un problème que le moi actuel ne pouvait pas résoudre ni même toucher.
« Hochi. »
« Quoi ? » a demandé Hochi, qui s’est approché de moi.
« Es-tu prêt ? »
Ni Hochi ni Yong Yong Yong n’ont hoché la tête.
Yong-yong s’est interposé entre Hochi et moi. J’ai tenu la main de Hochi de ma main gauche et celle de Yong-yong de ma main droite.
Hochi et Yong-yong semblaient un peu nerveux, ce que je pouvais comprendre.
Peu importe à quel point Yong-yong était puissant, se déplacer vers un nouveau monde qu’il n’avait jamais vu auparavant provoquerait de l’anxiété.
C’est ça la vie.
Tout comme lorsque je suis arrivé pour la première fois dans le Tutoriel, j’étais heureux et effrayé.
« Maintenant, sortons. »
Tenant fermement la petite main de Yong-yong, nous sommes tous les trois entrés ensemble dans le portail.
Et avec cela, j’ai terminé le Tutoriel.
Tutoriel Étage 100 (1) Terminé.