Chapitre 337
Éditeur : Tide
Correcteur : Hydragea
Tutoriel 89ème étage (1)
Je n’ai pas pu obtenir toutes les informations sur qui et combien d’êtres il y avait dans le Temple des Cent Dieux et le Panthéon de Kirikiri.
C’était évident. Kirikiri ne me donnerait qu’un certain nombre d’informations, en fonction des points d’information que j’avais collectés. Pour obtenir plus de points d’information, nous devions passer à nouveau les étapes.
Je pensais qu’il serait mieux que ces points d’information puissent être exprimés en chiffres. J’avais réfléchi à cela plusieurs fois auparavant, mais je ne savais pas que je penserais la même chose après avoir terminé le 60ème étage.
« Heng. »
« Quel genre de réponse est-ce ? Dis-moi juste ce qui se passe à l’étape suivante. »
Kirikiri sourit. Peut-être était-elle satisfaite de la situation dans laquelle j’attendais anxieusement ma réponse. « L’étape suivante est ce que tu voulais. »
« Voulu ? »
« C’est un peu inhabituel. D’habitude, le challenger est un membre du Temple des Cent Dieux. Mais cette fois, c’est l’inverse. »
Es-tu en train de dire que l’étape se déroule du côté opposé du Temple des Cent Dieux ?
C’était certainement intéressant. Si j’avais atteint la Terre sans passer par cette étape, j’aurais été déçu.
« Vais-je devenir une source et me compléter moi-même ? Dévorer tout ce qui est à portée de vue ? »
Il y avait deux façons de se compléter après avoir été englouti par la source : retrouver son esprit en contrôlant ses désirs ou retrouver son esprit après avoir dévoré ce qu’il désirait. Bien sûr, la différence entre les deux méthodes était énorme.
« Non, ce n’est pas comme ça. C’est le rôle du serviteur. »
Un serviteur ?
« Tu ferais mieux de prendre ton temps et d’attaquer. » C’était tout le conseil de Kirikiri.
Plus que cela devait être vérifié après que je sois entré dans l’étape.
╔═══════════════╗
[Vous êtes entré dans l’étape du 89ème étage.]
╚═══════════════╝
L’étape du 89ème étage était une grande chambre en pierre. Il y avait un tas de meubles abandonnés, et le sol était rempli de bois cassé, rendant difficile le déplacement.
« C’est un endroit qui me rappelle le bon vieux temps, » murmura Hochi.
Hochi expliqua à Yong-yong, qui le regardait d’un air confus, « Ma maison ressemblait à ça autrefois. »
Oh, c’est de ça que tu parlais. Je pouvais sentir ma conscience souffrir à ce moment-là.
La « maison » de Hochi était la zone résidentielle du 60ème étage que j’avais mise sans dessus dessous. C’était sûrement une situation similaire à l’époque.
Hochi avait passé des années dans le 60ème étage en désordre. J’aurais dit que c’était court, mais pour Hochi, qui venait de naître, cela serait clairement gravé dans ses souvenirs. C’était embarrassant.
Alors que je toussais en vain, un message concernant l’étape apparut juste à temps. C’était en effet une chance.
╔═══════════════╗
[L’étape du 89ème étage commence.]
Explication : Un jour, vous, qui viviez une vie normale, avez été convoqué dans une communauté inconnue.
L’être qui vous a convoqué a promis de réaliser votre souhait si vous utilisiez l’extracteur à l’intérieur de la cavité pour extraire l’énergie de la cible.
Vous n’avez pas encore décidé si la promesse sera de rentrer chez vous ou d’obtenir une nouvelle vie.
Mais une chose est sûre. Vous devez obéir aux ordres de l’être qui vous a convoqué.
Pour le bien de vos souhaits qui n’ont pas encore été déterminés, et pour survivre par vous-même.
Vous pouvez collecter de l’énergie grâce à un extracteur.
Vous pouvez également acheter de la main-d’œuvre et des pièges avec l’énergie collectée pour protéger l’extracteur.
Prévenez l’invasion de divers ennemis et observez l’extracteur pour rassembler de l’énergie de la cible.
-Conditions de réussite :
Protéger l’extracteur.
Utiliser un extracteur pour collecter de l’énergie.
╚═══════════════╝
D’une manière ou d’une autre, je ressentais un sentiment de déjà-vu par rapport à la description de l’étape. C’était une histoire que j’avais beaucoup vue quelque part.
Être convoqué sans cesse. Vouloir acheter des pièges et des soldats pour arrêter l’ennemi.
Cela semblait être un jeu de défense standard. La description de l’étape se concentrait sur une chose appelée « extracteur ». J’ai rapidement découvert ce qu’était l’extracteur.
Un dispositif mécanique de la taille d’un homme était visible au milieu des planches de bois sur le sol. En regardant son fond, il semblait être encastré dans le sol.
Je m’approchai de l’extracteur. Plusieurs mots étaient marqués avec des hologrammes.
[État du donjon]
[Gestion du donjon]
[État de l’énergie]
[Achat et vente]
Je pouvais le dire en les regardant.
« C’est un donjon, » murmura Hochi, qui était venu à mes côtés. C’était si évident qu même Hochi l’avait remarqué. Cet extracteur était le cœur du donjon, et l’objectif principal était de le protéger.
Un jeu de défense et de stratégie de gestion qui acquérait de l’énergie grâce à un extracteur pour bloquer les ennemis.
Je demandai à Hochi, dont les yeux brillaient à mes côtés, « Voudrais-tu essayer ? »
« Je peux ? »
Bien sûr qu’il pouvait. Récemment, Hochi et Yong-yong avaient tous deux ciblé l’étape. Kirikiri m’avait également conseillé de ne pas la terminer rapidement, et ainsi, j’avais décidé que je ne serais pas celui qui la terminerait.
Je n’étais pas intéressé par ce donjon, alors je demandai à Hochi, qui pressait les fenêtres holographiques de l’extracteur une par une et appelait avec enthousiasme Yong-yong à faire de même.
« En regardant l’état du donjon, il semble assez spacieux. Nous pouvons construire beaucoup de pièges. Les petits ennemis seront pris en charge par les pièges, et Yong-yong et moi n’aurons qu’à nous occuper des ennemis qui parviennent à atteindre la dernière pièce. »
Je hochai la tête aux paroles de Hochi. C’était une stratégie bien pensée.
Si j’étais mon ancien moi et que j’avais risqué ma vie pour monter d’un étage à l’autre, j’aurais foncé et éliminé tous les ennemis qui existaient ici et cherché à conquérir la zone. Maintenant, il n’y avait plus besoin de le faire. Je devais juste m’assurer que rien ne se passait mal pendant que je surveillais Hochi et Yong-yong.
« Non, Yong-yong. Nous devons mettre en place plus de pièges plutôt que d’acheter plus de main-d’œuvre. Les pièges seraient plus utiles. »
« Mais je préfère avoir beaucoup de soldats. »
Il y avait plus de conflits d’opinion que je ne l’avais pensé. Hochi préférait une attaque axée sur les pièges, et Yong-yong aimait juste avoir beaucoup de soldats.
Le donjon était attaqué une ou deux fois par jour : parfois par des aventuriers, parfois par des soldats. Il y avait toutes sortes d’ennemis. Il y avait même des visiteurs qui prenaient le mauvais chemin et entraient dans le donjon et ceux qui voulaient rejoindre le donjon pour des désirs personnels.
De cette manière, je bloquais les visiteurs et les persuadais de devenir mes subordonnés, tandis que Hochi et Yong-Yong développaient le donjon. Peut-être parce qu’ils étaient au même niveau, ils se disputaient parfois entre eux, comme s’ils jouaient ensemble à un jeu.
Ils avaient l’air heureux. J’ai même pensé à créer un jeu comme ça moi-même. Bien sûr, je ne parlais pas de jeux vidéo. En fait, je voulais concevoir des espaces, y mettre des gens et jouer avec eux.
Bien sûr, si je le faisais moi-même, ce serait un peu dangereux pour les gens ordinaires. Néanmoins, il m’est venu à l’esprit qu’il devait y avoir quelqu’un qui voulait le faire.
Cela faisait déjà trois jours que la scène du 89e étage avait commencé. Kirikiri m’avait demandé de prendre mon temps, mais cela a pris plus de temps que je ne le pensais.
Hochi et Yong-yong ont investi toute l’énergie entrant dans l’extracteur dans la défense et les améliorations intérieures du donjon, même s’ils ne se souciaient même pas de la nécessité de collecter de l’énergie à partir de la cible. À ce rythme, je ne pouvais pas garantir quand cette scène se terminerait.
J’aimais quand Hochi et Yong-yong s’amusaient, mais honnêtement, c’était un peu ennuyeux. Alors j’ai pensé à ce que Kirikiri avait dit. Je pouvais obtenir des informations de la scène.
J’avais une idée générale de ce que c’était. Elle a dit que la scène serait réalisée en tant que serviteur. En d’autres termes, le challenger avait été convoqué ici et l’être qui possédait l’extracteur était considéré comme une source complète avec l’énergie produite par cet extracteur.
L’énergie était tirée des profondeurs de la terre par l’extracteur. La puissance ressentie dans cette énergie était similaire à celle de la source. Bien sûr, ce n’était pas exactement la même chose.
Je ne savais pas si c’était la limite de l’extracteur ou parce que c’était une fausse source comme toujours. Quoi qu’il en soit, il était clair que l’identité de l’énergie était étroitement liée à la puissance de la source.
« C’est étrange. »
« Quoi ? »
« Je pensais que la puissance de la source venait d’une personne. »
Tout comme la foi. Bien sûr, j’avais entendu plusieurs fois que cela était influencé par le niveau de civilisation. Même ainsi, je ne pensais pas que cela pouvait être obtenu de cette manière. J’avais l’impression que mon bon sens était détruit de plusieurs manières.
Si vous aviez l’équipement, vous pouviez obtenir une puissance similaire à celle de la source facilement.
« Je pense que c’est plausible, » remarqua Hochi.
J’ai laissé la fenêtre holographique à Yong-yong et Hochi s’est approché de moi.
« C’est la terre. C’est le foyer des gens qui vivent ici. Peut-être… » Hochi s’est interrompu.
J’ai demandé rapidement, « Peut-être, quoi ? »
« Peut-être que cette terre est le monde entier pour ceux qui vivent sur cette planète. C’est comme dans l’histoire ancienne, si vous voyagez assez loin, vous atteindrez la fin du monde ? Un peu comme ça. »
C’était certainement le cas. En fait, il n’était pas nécessaire de revenir aux anciens temps. Avant de confirmer que la Terre était ronde et de penser qu’il pourrait y avoir différentes civilisations et créatures dans l’espace infini au-delà de la Terre, les gens pensaient que la Terre était tout dans le monde.
Parce que pour eux, la Terre était tout. Parce que quoi que ce soit qui se produisait au-delà de l’univers ne les atteindrait pas, et leur monde serait limité uniquement à la Terre.
« Les sentiments que les gens éprouvent pour leur terre, pour leur ville natale, et pour leur monde sont aussi bons que la foi. Peut-être que cela est lié à la source. Du moins, c’est ce que je pense. »
Est-ce vrai ?
Hochi parlait d’une manière assez confiante, mais je n’étais pas particulièrement d’accord.
« Je suppose. Tu ne saurais pas puisque tu n’as aucun attachement à ta ville natale. »
C’était drôle. Hochi, qui était né dans le Tutoriel, me parlait de ses sentiments pour sa maison.
Mais c’était vrai. Comme Hochi l’avait dit, je n’avais pas beaucoup d’attachement à ma ville natale que ce soit la Corée ou la Terre.
« Ne sois pas si sur les nerfs. Un jour, tu sauras tout. » dit Hochi et retourna vers Yong-yong.
« Qui est sur les nerfs ? »
J’ai ouvert la bouche tardivement pour donner une excuse, mais Hochi a refusé de m’écouter. Les mots qui avaient perdu leur chemin flottaient autour de moi sans savoir où aller.
« Tu t’ennuies, n’est-ce pas ? »
« Mhm. »
Hochi est venu me parler. Cela faisait déjà 15 jours que la scène avait commencé, mais j’avais l’impression que j’allais mourir d’ennui.
« Sors. »
« Sors ? »
Wow, je suis en train d’être expulsé maintenant ?
J’avais l’impression d’être expulsé d’une maison qui était à mon nom sur l’ordre de ma femme. C’était injuste.
« Tu n’as pas à être de nouveau contrarié. Je te dis de sortir si tu t’ennuies. J’avais juste besoin de sortir et de faire quelque chose, » Hochi me regarda et dit avec un air fatigué.
D’abord, j’ai demandé ce qui se passait.
« Qu’est-ce que c’est ? »
« Ça. » Hochi m’a offert un bijou violet.
« C’est un jeton, » dit Hochi.
« Si tu l’utilises, tes soldats apparaîtront. En général, il est standard qu’ils défendent le donjon, mais ils peuvent aussi attaquer. Je dois libérer des soldats à l’extérieur, donc je dois être près du village situé à l’extérieur du donjon. »
Donc, le plan était de créer une perturbation à l’extérieur pour distraire un peu les attaquants. Il y avait beaucoup à cela.
« Si tu utilises ça, ces soldats sont convoqués juste pour faire une perturbation ? »
« Non, j’ai entendu dire que c’est comme un paquet plein de soldats. Si tu l’utilises, tu auras un sous-espace, et tes hommes se multiplieront petit à petit à l’intérieur de l’espace. Ensuite, lorsque la zone est remplie de gens, j’enverrai un certain nombre d’hommes à l’extérieur pour attaquer la zone environnante. »
C’était plus compliqué que je ne le pensais. « Mais si tu te débarrasses de l’espace, tes soldats seront exterminés. »
« Le sous-espace ne disparaît pas à moins que tu ne brises le noyau profondément à l’intérieur du sous-espace. »
C’était si difficile à utiliser que je me demandais si c’était nécessaire. Il vaudrait mieux simplement libérer quelques monstres au lieu de rendre cela si compliqué.
« Mais les soldats continuent de se reproduire à moins que tu ne fermes le sous-espace. Si l’ennemi n’est pas capable de tuer tous les hommes dans le sous-espace, les soldats attaqueront l’ennemi sans relâche. C’est parfait pour détourner l’attention de l’ennemi du donjon. Mais surtout, les animaux ‘changent’ lorsqu’ils sont autour du sous-espace. »
« Changer ? »
« Les animaux sauvages deviendront féroces et se transformeront en monstres. »
Le monstre source que j’ai rencontré au 40e étage avait une capacité similaire : transformer les créatures environnantes en monstres. Il semblait que c’était la même chose que d’entrer dans le sous-espace et de cacher son identité.
Le monstre était-il devenu le motif du jeton ? Comme Hochi l’a dit, je me suis approché du village à l’extérieur du donjon et j’ai utilisé un jeton.
Je saurais immédiatement après l’avoir utilisé ce que c’était. Et quelles informations Kirikiri a-t-elle dit que je devais découvrir sur cette scène ?
« C’est la porte. »
Le sous-espace qui est apparu à l’endroit où le jeton a été utilisé avait une apparence très similaire aux portes qui étaient apparues sur Terre.
Scène de Tutoriel 89 (1) Terminée
Note/s de Imagine :
[1] : Cela ressemble beaucoup à un certain endroit où Hojae était coincé pendant longtemps, je me demande comment cet endroit s’appelle, je ne peux pas me souvenir.
*Cette traduction appartient à Centinni.*