Chapitre 322

Chapitre 280 – Chapitre du Tournoi (13)

[Lee Yeon-hee]

« Dis à Kirikiri de transmettre mes salutations à Terrapin. »

La situation aurait-elle changé si je n’avais pas suivi cette remarque ? Je ne savais pas.

Le Dieu de la Nature, que j’ai rencontré après avoir terminé l’étape du 40ème étage, a parlé de contrôle de l’information contre les challengers du Tutoriel et a laissé entendre que j’étais déjà impliquée dans une situation similaire. Contrôle de l’information par le biais de paramètres de confidentialité et de mots-clés.

J’ai demandé à Kirikiri de me dire la vérité, mais elle a juste ri, comme d’habitude. Nous mangions du gâteau ensemble, discutant et passant du temps ensemble sans souci. Elle me réconfortait toujours et souriait joliment sans attitude positive ou négative.

La réponse était claire. Je préférais que Kirikiri soit honnête, mais Kirikiri n’a jamais dit la vérité ni menti, comme elle l’avait toujours fait.

Il était facile de voir que le mot-clé du contrôle de l’information était « Terrapin ». Je gardais tous les messages de chat et lettres que j’avais avec lui. Parmi les enregistrements, il n’était pas difficile de trouver un mot qui avait un sens d’incompatibilité. De plus, à ce moment-là, j’avais demandé ce qu’était un Terrapin. Kirikiri n’a pas répondu, et j’avais écarté cela à l’époque en pensant que c’était un surnom ou un argot que seul Kirikiri et lui connaissaient. Le sentiment que j’avais ressenti à l’époque était de la jalousie.

J’avais envié le lien entre les deux. Je voulais me mettre entre eux.

J’étais sur le point de défier le sixième étage quand Mister m’a fait dire des mots-clés. Le sixième étage était l’une des étapes les plus difficiles. C’était aussi une étape où j’étais bloquée depuis des mois. Chaque jour, les soldats crânes avaient été découpés par un couteau rouillé, et un bol de sang avait été jeté par une explosion de mana. Chaque fois qu’un esprit contracté s’éteignait, je m’évanouissais de douleur, comme si mes cheveux étaient tirés. Je devais aussi couper ma chair de jambe pour trouver un nouvel esprit et essayer la magie de contrat en l’utilisant comme moyen.

À cette époque, tout ce que je voyais, c’était mon sang, ma chair et des squelettes en décomposition. Les seules choses qui résonnaient dans mes oreilles étaient mes cris. La puanteur du sang et de la chair pourrie avait trouvé sa maison de façon permanente sous mon nez. La douleur constante me faisait souffrir de douleurs fantômes, même lorsque j’étais dans la salle d’attente.

Grâce à son aide, il n’y avait pas de crise de mort sévère. Ce furent des jours de pauvreté où je pensais qu’il valait mieux mourir.

Quand je ne pouvais même pas rencontrer Kirikiri jusqu’à ce que je termine l’étape, j’échangeais des lettres avec Mister. C’était la seule source de joie. Je voulais abandonner tout de suite, mais je gagnais de la force en lisant la lettre et continuais sans m’effondrer.

Mais lui… À ce moment-là, je pensais à utiliser la lettre pour le tromper et l’utiliser comme un siège privé au 61ème étage.

« …Tu écoutes ? »

Quand je suis entrée pour la première fois, il m’a consolé, montrant de la pitié, mais il était sans aucun doute satisfait. Ce n’était pas parce qu’un collègue et un sauveur étaient entrés…

« Hé. Tu écoutes ? »

« J’écoute, » répondis-je à celui qui parlait devant moi. Ces dernières années, les gens se perdaient souvent dans leurs pensées. Je faisais cela en parlant aux autres. Cela semblait beaucoup plus évident maintenant parce qu’après m’être habituée à être la seule challenger dans les premiers étages de l’Enfer, parler à quelqu’un était en soi maladroit.

« De toute façon, je n’ai jamais vu un cas aussi sale que le tien. »

J’ai raconté une histoire, et c’était une autre histoire ennuyeuse. L’homme qui me parlait depuis un moment était un challenger de la Difficulté de l’Enfer dans l’autre dimension du Tutoriel. Nous nous sommes rencontrés à travers le corps principal du temple.

« Comment se fait-il qu’il n’y ait que deux survivants ? Peuvent-ils même atteindre le 60ème étage ? C’est d’une certaine manière incroyable. »

C’était un homme de capacité, utile pour moi. Mais il se livrait à des discussions inutiles.

« Ne peut-on pas l’éviter ? »

Non. Les dieux voulaient vérifier la situation au 60ème étage d’une manière ou d’une autre. C’était le marché au départ. Ils me dirigeraient vers le 60ème étage à tout prix.

« As-tu confiance en ta capacité à réussir ? »

C’était une question que j’avais déjà posée plusieurs fois, mais je n’avais d’autre choix que de demander à nouveau. C’était parce que je n’étais pas confiante.

« Bien sûr. Tu es nerveuse parce que tu ne sais pas ce que signifie être un apôtre. Un apôtre signifie qu’il y a un dieu avec toi. Pourquoi ne deviens-tu pas un apôtre ? Tu as dit que tu avais beaucoup de propositions. »

Il y avait beaucoup de propositions, mais je n’avais accepté aucun poste d’apôtre. Surtout, même si j’étais un apôtre, je n’étais pas sûre de pouvoir le battre. Les dieux mépriseraient cela si je disais cela. Quand j’ai fini, je devais laisser au moins un trou pour survivre.

C’est ce qu’il m’a toujours appris. Tout était une question de probabilité. Toujours prédire les chances avec soin et s’y plonger.

Pour moi, qui ralentissait délibérément l’attaque, il avait dit qu’il pouvait sortir du 60ème étage tout seul. Je ne pensais pas que c’était un mensonge. S’il disparaissait, mes chances de quitter le Tutoriel par moi-même disparaîtraient. Plutôt que d’être laissée pour toujours, je n’avais d’autre choix que de parier sur une mince chance de victoire.

Une question est, pourquoi attendait-il que je quitte le 60ème étage ? Bien sûr, je lui avais dit d’attendre, mais ce n’était pas la raison de son arrêt.

Cela pourrait être un mensonge. Être capable de sortir du Tutoriel seul pourrait être juste un mensonge pour me faire monter là-haut rapidement. Alors ses chances de gagner au 61ème étage seraient plus élevées. Mais le problème était que ce n’était pas un mensonge.

« La sensation du pouvoir d’un dieu dans mon corps est vraiment… Je ne peux pas expliquer cela si tu ne l’as jamais expérimenté. Cela me complète vraiment. »

Ignorant l’homme qui parlait sans cesse de choses qui ne m’intéressaient pas, je me suis levée de ma place. Je suis revenue dans la chambre que j’utilisais comme mon hébergement.

C’était à nouveau silencieux. Il y avait des moments où je voulais sortir de ce silence d’une manière ou d’une autre. Quand je rencontrais des gens et faisais face à une foule bruyante, je pensais que c’était plus confortable.

C’était dommage. J’étais contrariée et déçue, et une pensée singulière continuait de me hanter.

Si je n’avais pas dit le mot-clé, si Kirikiri ne m’avait pas trompée, si j’avais obtenu l’information sur le 61ème étage à temps, nous ne serions peut-être pas comme ça. Même ainsi, j’aurais quand même ressenti une trahison. Pourtant, j’aurais pu me mettre en colère et résoudre cette déception. Même si notre relation se détériorait, nous aurions pu trouver un moyen ensemble. Notre lien n’aurait peut-être pas été complètement coupé.

Je savais que c’était un attachement persistant. Même si je le faisais, mon sacrifice au 61ème étage n’aurait peut-être pas changé. Pourtant, je continuais à penser de cette manière.

Si j’avais fait autre chose, aurait-il pu y avoir une autre fin ? Une fin légèrement meilleure.

-Bip….

Soudain, un son de bip résonna dans mes oreilles. Quelqu’un avait déclenché l’alarme à nouveau.

Tout d’abord, j’ai construit une barrière autour de la pièce pour ne laisser entrer personne. Ayant terminé plusieurs couches de défense, j’ai de nouveau concentré mon esprit.

L’alarme s’est déclenchée lorsque quelqu’un s’est approché de l’un de mes clones. Je me suis dirigé vers l’un des clones qui avait déclenché l’alarme.

L’endroit où j’ai ouvert les yeux était devant le portail d’un serveur public. Il y avait une femme géante d’environ quatre mètres de haut, devant le portail. C’était un visage familier. Elle était l’une des challengers de la Difficulté de l’Enfer, à mon niveau actuel. Elle était aussi une apôtre d’un dieu.

« Où vas-tu ? »

« Vers ton serveur. N’as-tu pas dit que tu venais de la Terre ? » me répondit la femme, sans surprise.

Pourquoi ?

« Pourquoi sur le serveur de la Terre ? »

La femme répondit avec un visage troublé. « Pour des raisons de collecte d’informations. »

« Je me souviens t’avoir donné toutes les informations. »

« Eh bien, oui. Il y a autre chose que je dois découvrir. Il y a quelques propositions là-bas. »

Que disait cette femme stupide si calmement ? J’étais sûr d’avoir interdit tout contact.

« Attache-la. »

L’esprit de confinement était devenu visible. Il était sous la forme d’une chaîne serrée, liant le corps de la femme. Plutôt que de lutter pour s’en sortir, la femme avait juste l’air abasourdie.

« Que fais-tu ? »

Elle ne pouvait pas s’en sortir. C’était un moyen longtemps amélioré pour soumettre Ho-jae. Maintenant, c’était devenu une entité qui ne pouvait même pas être appelée un esprit.

« Sais-tu ce que tu fais maintenant ? Tu oppresses une apôtre de Dieu. »

« Je sais. »

J’étais déjà préparé pour cette occasion. Ce n’était pas un plan pour empêcher les actions des dieux. C’était plutôt un acte pour échapper aux yeux des dieux. C’était un acte qui disparaîtrait immédiatement si un dieu exerçait son pouvoir, mais malheureusement, un dieu ne pouvait pas intervenir immédiatement.

Un dieu pouvait projeter son pouvoir sur l’apôtre sans aucun prix, mais une procédure était nécessaire. Je n’étais pas sûr de ce qu’était exactement la procédure, mais cela prenait environ 30 secondes à une minute.

30 secondes. C’était assez de temps pour tuer quelqu’un. J’ai sorti l’arc de l’inventaire et préparé les flèches noires.

« Tu- Tu folle ! Sais-tu ce que tu fais ?! »

Bien sûr que je savais. J’essayais de tuer les apôtres. Bien sûr, cela les empêcherait d’aller sur les serveurs de la Terre pour démontrer leur pouvoir correctement. Mais je ne pouvais pas juste laisser passer la chance de tuer les apôtres.

J’ai visé le cœur de la femme. Une attaque était en place.

« Argh ! Délie-le maintenant ! Espèce de folle, tu ne peux même pas remercier quelqu’un pour t’aider. Comment oses-tu agir ainsi ! Dieu te… ! »

La flèche noire a transpercé le cœur de l’apôtre. Elle semblait avoir essayé de se défendre au milieu d’un tumulte, mais la flèche noire a annulé toutes ses tentatives. Des marques noires se sont répandues rapidement autour du corps de la femme, la flèche noire au centre. Comme elle portait des vêtements longs, j’ai dû vérifier en regardant son visage. La marque noire a bientôt atteint le front de la femme.

« …Sauve, sauve… »

« Dévore. »

Avec cet ordre, la flèche noire a commencé à dévorer le corps de la femme. Le corps de la femme s’est teint de marques noires et a rapidement été aspiré dans la flèche noire. En moins de dix secondes, l’endroit où se trouvait la femme n’avait plus qu’un Esprit de Confinement et la Flèche Noire.

C’était trop simple. La Flèche Noire a été récupérée, et l’Esprit de Confinement est revenu au mode habituel. Il restait un peu de temps. Je pouvais sentir le pouvoir d’un dieu. Le plan que j’avais élaboré était brisé.

╔═══════════════╗

[Le Dieu de la Gloire est en colère.]

[Le vote commence]

[Oui : 386 Non : 6422]

╚═══════════════╝

C’était ça. Ils ont décidé de ne pas intervenir dans la mort de l’apôtre.

╔═══════════════╗

[Le Dieu de l’Aube est en colère contre toi.]

[Le Dieu des Ténèbres nourrit de mauvais sentiments à ton égard.]

[Le Dieu des Ténèbres te fixe du regard.]

[Le Dieu des Ténèbres…]

╚═══════════════╝

Ignorant le message, je suis passé en mode non visuel. J’ai laissé le portail continuer son travail et me transférer à un autre endroit.

C’était encore une petite pièce tranquille. C’est pourquoi je n’ai pas accepté le poste d’apôtre. Au moins dans ce Tutoriel, les apôtres ne peuvent garantir la victoire.

Je ne voulais pas y penser.

Je me suis accroupi sur le côté d’une petite pièce. Je me sentais à nouveau mal à l’aise. Le temps passait rapidement et j’atteindrais bientôt le 60ème étage.

C’était effrayant. Quand j’ai rencontré Mister, j’espérais seulement que je resterais calme sans montrer d’émotions.

[Lee Hochi]

Je jouais à un jeu de cartes avec Yong-yong, quand j’ai été appelé. J’avais un invité qui était venu me voir, mais je me souvenais d’avoir rencontré tous les invités. En réponse, j’ai dit que je ne rencontrerais plus d’autres invités.

Cependant, Park Jung-ah est allée au siège de l’Ordre de Vigilance pour une raison quelconque. Yong-yong est parti avec Baek Sung-woong. J’avais rencontré de nombreux invités, mais il y avait eu peu de rencontres agréables. Et je sentais fortement que cette rencontre serait la même.

« C’est une réunion privée ? »

« Oui, c’est le cas, » répondit l’homme de petite taille. C’était un homme dont la politesse semblait imprégner de la tête aux pieds. Bien qu’il soit seulement un peu plus grand que Yong-yong, je pouvais sentir qu’il était une personne mature.

« Pour quelle raison l’apôtre… »

« Pour la récupération du pouvoir. »

Le moment était enfin venu. Merde. Que devrais-je faire ? Devrais-je fuir avec Yong-yong ?

[Ne fais pas de bruit et écoute-moi simplement.]

Comment pourrais-je ne pas faire de bruit ? Je n’ai jamais pensé que l’apôtre viendrait en personne pour reprendre le pouvoir que j’avais volé.

« Eh bien, je… je ne l’ai pas volé. Je n’ai rien fait. Les dieux me l’ont donné. Je suis juste rentré chez moi parce que je me sentais accablé. Oui, je n’ai jamais pensé à voler dès le départ… »

Je ne faisais que babiller et faire des excuses. L’accusation de vol était un coup dur pour moi. Des mensonges s’ajoutaient au vol, et ma conscience commençait à me faire encore plus mal.

« Non, ce n’est pas toi. »

« …Hein ? »

L’homme exceptionnellement petit parla d’une voix calme. « Je veux récupérer le pouvoir que le dieu du duel a présenté au challenger Lee Ho-jae. »

[Dis-lui d’arrêter de dire des conneries et de sortir d’ici.] Lee Ho-jae cracha immédiatement une insulte. Bien sûr, je ne répétais pas ses mots.

« Comme le pouvoir devait être dûment géré par Lee Ho-jae, prendre une partie de tes pouvoirs donnés par les dieux sera un remplacement adéquat pour payer la dette. »

[Hein..]

Fin