Chapitre 284

Chapitre 242 – Tutoriel 57ème étage (1)

[Non !]

Que voulais-tu dire par ‘Non’ ? Je ne vais pas m’arrêter.

Je regardai autour de moi, scrutant la variété de meubles qui étaient apparus dans la grotte auparavant vide. Il y avait tant de choses appropriées à brûler que je ne savais pas par quoi commencer.

“Que devrais-je brûler en premier ?”

[Brûlons d’abord le tableau sur le mur.] Ahbooboo ricana.

Impressionnant. Il avait un bon œil pour ce genre de choses.

“Le tableau sur le mur devrait être celui qui brûle en dernier. Avant cela, il faut brûler les meubles utilisés dans notre vie quotidienne, comme les tables et la literie.”

Ce dragon avait amassé pas mal de choses luxueuses, des objets que les humains auraient généralement chez eux.

Je ne comprenais pas pourquoi il avait acheté des meubles pour les humains. Les dragons prenaient-ils la forme d’une autre espèce dans leur vie quotidienne ? Si c’était le cas, la grande taille de la grotte semblait excessive.

[Que veux-tu !?] le dragon hurla. La boule de cristal se tortillait de manière spasmodique, jonglant avec la boule de feu d’un côté rond à l’autre, comme une patate chaude.

“Laisse tomber. Brûler quelque chose me fait me sentir mieux ; moins stressé.”

[Non ! Espèce de pyromane fou !]

Que voulait dire ce dragon par ‘Non’ encore ?

[Pourquoi as-tu besoin de soulager ton stress ?]

Pourquoi ? Je ne savais pas. Peut-être parce que le dragon avait tué le plaisir juste au moment où j’étais sur le point de tester les limites du pouvoir divin.

C’était plus précisément formulé comme ‘Tu ne peux rien prendre de moi’.

J’expliquai au dragon ce que je ressentais.

[Je ne peux rien y faire. Contrairement aux étapes générales où le comportement post-déménagement est également considéré comme un facteur d’évaluation, ma scène désignée est conçue uniquement pour que le challenger atteigne l’objectif. Il est normal d’être déplacé ici immédiatement après avoir terminé.]

Alors, tu aurais dû me le dire à l’avance.

“Petit bâtard. Je t’ai dit que je n’aimais pas les missions de leadership, et tu as choisi la scène parfaite pour ça, hein ?” grognai-je.

[C’est mon travail de sélectionner une scène en fonction des lacunes du challenger !]

“Alors, tu aurais pu me dire à l’avance que tu m’envoyais dans une telle scène.”

[Tu l’aurais détesté de toute façon !]

C’était vrai. Je soupirai sans espoir.

Je posai la boule de cristal brutalement sur une table propre et m’affalai sur le lit. Dès que je touchai le matériau doux, mon corps se sentit léthargique, et je perdis toute motivation et concentration.

Le dernier étage avait été une si rare opportunité, et je me sentais déprimé de l’avoir manquée.

[Hmm. Il y aura une autre chance plus tard, alors ne sois pas trop contrarié.] assura le dragon.

Ouais, eh bien, je ne pouvais pas faire grand-chose à ce sujet maintenant. Au lieu de cela, je posai des questions que j’avais mises de côté.

“Qu’est-ce que cette notification de vote qui est affichée depuis un moment ?”

[Le vote commence]

[Pour : 23, Contre : 41]

[Le vote commence]

[Pour : 24, Contre : 11]

[Le vote commence]

[Pour : 59, Contre : 4]

Cette fenêtre continuait d’apparaître depuis que nous étions entrés dans la grotte du dragon. Cela ne semblait pas être un bug, mais alors qu’est-ce que cela pouvait être ?

[Oh, tu peux le voir aussi ? Peu importe. Cela n’a rien à voir avec toi. Ce n’est pas tes affaires.]

“Qu’est-ce que c’est ?”

[C’est un vote pour le Dieu du Remords.] dit le dragon de manière vague.

[Te voyant sur cette scène, certains ont suggéré de prendre des mesures disciplinaires contre le Dieu du Remords dans la guerre des vaccins.]

Le Dieu du Remords, hein ? C’était le dieu qui avait conçu le 35ème étage ; c’était une scène mémorable, remplie de remords. Le Dieu du Remords m’avait toujours surveillé pendant le temps que j’avais passé là-bas. Peut-être que c’était parce que j’avais souffert sur la scène du 35ème étage que mes sentiments envers le Dieu du Remords n’avaient pas été favorables.

Cependant, la source du Roi Gobelin s’était révélée utile pour contrôler le pouvoir divin. Maintenant que je savais que le Dieu du Remords avait organisé la remise de la source, sa faveur à mon égard s’était améliorée.

Le Dieu du Remords s’était supposément mis dans une position considérable de désavantage en me donnant la source de pouvoir sans permission. J’étais curieux de savoir pourquoi il montrait une telle volonté de briser les règles pour moi.

“Peux-tu me parler du Dieu du Remords ?” demandai-je, m’asseyant sur le lit avec les jambes croisées.

Si le dragon remplaçait Kirikiri, il devrait, au moins, fournir quelques informations après avoir terminé la scène. Cela dit, les informations sur les dieux ne sont pas si facilement obtenues.

“Bien sûr.”

Nous n’étions pas beaucoup informés sur les dieux, et généralement, les gens se concentraient plus sur la résolution des problèmes que sur la recherche d’informations à leur sujet.

[Pour définir le Dieu du Remords, on pourrait l’appeler le dieu qui marche en arrière.]

C’était une analogie sensée.

[Quand tu regardes toujours en arrière tout en marchant en avant, tu tombes souvent et te perds. C’est alors que tu ressens du regret, le remords te remplissant. Lui, le Dieu du Remords, a toujours regardé derrière lui.]

Il est essentiel de réfléchir aux erreurs passées. Cela peut être une motivation pour une vie meilleure, un avertissement de ne pas répéter les mêmes erreurs. Mais, un dieu qui ne regarde que le passé est incapable de voir le présent et l’avenir ; il répète sans cesse les mêmes erreurs. En écoutant la description, le Dieu du Remords ne semblait pas être un dieu avec lequel on voudrait s’associer,

[Le Dieu du Remords a récemment acquis une position unique. Alors que toute la zone tombait dans la confusion, de plus en plus de gens lui demandaient des conseils.]

“Huh ?”

C’était une explication inattendue. Quand j’ai demandé au dragon une description, tout ce que je voulais savoir était le concept du Dieu du Remords, pas son statut actuel. Je pensais qu’il serait bon de connaître le monde dont j’étais inconscient, alors je décidai d’écouter tranquillement.

[Depuis le début de la guerre des vaccins, de nombreuses personnes ont été confuses. Ils ont cherché la prévoyance des dieux avec des pouvoirs visionnaires, mais même les dieux visionnaires ont dit qu’il n’était pas facile de prédire ce que l’avenir réservait.]

“…….”

[Ceux qui n’ont pas pu trouver de réponse se sont tournés vers le Dieu du Remords. L’une des caractéristiques du remords est la familiarité avec les batailles passées. N’y a-t-il pas un dicton comme ‘Celui qui regarde en arrière ne peut pas voir le moment suivant qui arrive, mais sait mieux que quiconque ce que sera le moment suivant’ ?]

“Jamais entendu ça avant.”

[Vraiment ? Je pensais que c’était un dicton assez célèbre. Pour le dire simplement, nous pouvons prédire l’avenir à travers le passé ; l’histoire se répète.]

“Alors, que sont devenus les gens qui ont demandé des conseils ? Ont-ils obtenu quelque chose ?” questionnai-je.

[Je ne sais pas. Cependant, je ne pense pas que ceux qui ont demandé des conseils en auraient obtenu.] prédit le dragon.

“Pourquoi ?”

Le dragon renifla avant de répondre, [S’il avait pu fournir des conseils utiles aux autres, il aurait gagné du prestige plutôt que du remords.]

C’était une explication qui me laissa sans voix. Il y avait vraiment beaucoup de sortes de dieux étranges.

[Il est vrai que le Dieu du Remords attirait beaucoup d’attention. Il passait généralement son temps à paresser en regardant le passé, mais cette fois, il est lui-même intervenu. En enfreignant les règles. En subissant une sanction disciplinaire. C’est à cause de toi qu’il a agi.] accusa le dragon.

« C’est moi le responsable de ça ? Quoi ? »

Était-ce parce que les dieux avaient eu pitié de moi ?

[Ne réfléchis pas trop. Les dieux prêtaient déjà attention à toi avant cela. Bien que beaucoup ne te connaissent toujours pas. Il n’était connu que le Dieu du Remords avait donné à un challenger inconnu le pouvoir d’origine sans permission et avait été discipliné pour cela.]

Avec tant d’informations à traiter, je devenais un peu confus, d’autant plus que cela avait été un tournant inattendu.

« Oui. Merci. Mais, es-tu autorisé à me dire cela ? »

La quantité d’informations que j’avais obtenues à travers d’autres étapes pâlissait en comparaison de celle que le dragon venait de me fournir.

[Hmm. Ça va.]

« D’accord. Je ne brûlerai pas ta maison. » Après qu’il m’ait rendu un tel service, je ne pouvais pas déverser ma colère sur sa maison sans avoir mauvaise conscience. J’éteignis la boule de feu qui flottait au-dessus de ma paume.

[Est-ce vrai ? Tu es plutôt décent. Oh, et comme je l’ai dit auparavant, cette grotte n’est pas ma maison.]

« Kea-ek ! » La grenouille nageait dans le lac sous la cascade.

J’étais curieux de savoir si elle agirait comme un chien ou une grenouille en entrant dans l’eau, alors je l’observais attentivement.

« Kea-ek ! »

Peut-être, parce qu’elle avait un corps de chien, elle faisait du dog paddle. Après le repas, je continuai à regarder la grenouille nager et jouer, pendant que le dragon me parlait.

[Parlons de la prochaine étape. Y a-t-il un type d’étape que tu souhaites éviter ?]

Je croyais avoir déjà entendu cette question.

« J’aimerais éviter l’étape où apparaissent généralement des monstres de type âme. »

[Oh. Pourquoi cela ?]

J’expliquai au dragon que les étapes avec des monstres de type âme étaient principalement ennuyeuses. La compétence d’exploitation des âmes, obtenue au sixième étage, était trop mortelle pour les ennemis spirituels. Je pouvais utiliser une épée d’âme et des compétences comme le vol d’âme. Surtout, les fantômes avec des formes terribles et les esprits qui attaquaient généralement l’esprit n’étaient même pas impressionnants.

[Oh, est-ce vrai ?]

Toi, lézard ! J’avais un mauvais pressentiment que je pourrais juste être envoyé à une étape pleine de monstres d’âme cette fois.

[Y a-t-il une étape que tu souhaites ?]

L’étape que je voulais ? Ce serait celle où je pourrais apprendre plus de magie. Sinon, un endroit d’où je pourrais extraire des informations.

« Je souhaite qu’il y ait une étape où je pourrais en apprendre davantage sur la source. Ou l’étape pour ce que tu appelles transformation. »

Le dragon réfléchit un moment avant de dire, [D’accord. Le 57e étage et le 58e étage auront ce dont tu as besoin. Nous déciderons du 59e étage plus tard.]

Oh, était-ce une étape où je pourrais apprendre sur la source ou la transformation comme je le souhaitais ? J’étais tellement reconnaissant qu’il m’écoutait enfin.

« Ce n’est pas une étape étrange, n’est-ce pas ? »

[Non !]

Je me sentais un peu nerveux à la réponse du dragon. Y avait-il même une étape qui n’était pas étrange dans la Difficulté de l’Enfer ? J’étais inquiet qu’il y ait une étape vraiment folle.

[Ce n’est pas dangereux, et comme tu le souhaites, c’est une étape où tu peux obtenir un peu plus d’informations sur la source.] rugit le dragon.

Je ne me sentais toujours pas bien à ce sujet. Marquant une pause, je regardai le portail qui était apparu sur le sol.

Mais ce n’est pas comme si je pouvais abandonner maintenant, et même si je le pouvais, je ne pense pas que le dragon me laisserait partir. Je pensais que je ferais mieux de m’en débarrasser.

Ramenant la grenouille qui nageait toujours dans l’anneau, je montai dans le portail.

« Bouge. »

Alors que le portail tournait, un bruit de wheezing provenait de la boule de cristal du dragon. J’avais entendu Idy rire comme ça une fois, et l’inquiétude que je ressentais n’a fait qu’augmenter.

L’endroit où j’ai été transporté était au milieu d’une rue animée. Il y avait beaucoup de gens dans la rue, et la chose étrange était qu’ils regardaient tous le ciel.

Je suivis leur regard ; il y avait une sphère noire flottant dans le ciel.

[La scène du 57e étage commence]

[Condition de réussite : Mort.]