Chapitre 27
[Veuillez rester pendant au moins 3 heures.]
[Le procès de la porte va commencer dans 30 secondes.]
Ma curiosité grandissait.
J’ai pu saisir rapidement le thème de la salle de boss du 1er étage, mais je n’ai pas pu faire de même pour celle du 2ème étage.
‘Je me demande quel genre d’épreuve va se présenter devant moi ?’
‘Ce sera juste le poison, le froid et la chaleur du deuxième étage encore ?’
‘Huh ?’
‘Je ne pouvais pas voir le message me parlant du temps.’
‘Est-ce que cela me dit juste de supporter cela sans connaître le temps ?’
Alors que j’essayais de comprendre cela dans ma tête, j’entendis la voix du message résonner :
[Le procès de la porte va commencer.]
[Supportez vos moments les plus douloureux.]
‘Des souvenirs douloureux, hein.’
‘Veut-il me dire d’endurer la douleur de mes souvenirs passés ?’
‘Je suis sûr que la plupart de mes souvenirs douloureux seraient les expériences vécues dans le tutoriel.’
Je pensais que c’était un tutoriel qui tirait des flèches sur vous jour après jour, mais c’était en effet un piège assez sophistiqué.
Comme je ne savais pas ce qui allait sortir, j’ai abaissé ma posture et je suis resté juste à côté du portail de la salle d’attente.
Bien que je ne devrais même pas penser à retourner à la salle d’attente par le portail, ma priorité absolue était ma vie.
Ce serait r.e.t.a.r.dé de ne pas saisir la bouée de sauvetage quand vous pouvez clairement la voir.
Entendant un bruit de fond résonnant, je supposai que le procès était sur le point de commencer.
Et pendant un moment, je perdis connaissance.
3 secondes ? 5 secondes ? C’était court, mais je me suis juste évanoui, je suppose.
‘Qu’est-ce que c’est ?’
Mon corps était paralysé par la nervosité.
Je ne pouvais pas me préparer à ce type d’attaque.
Une image claire était projetée dans ma tête qui était autrefois remplie de pensées compliquées et embrouillées.
On aurait dit que je voyais les choses sous 2 perspectives.
La perspective de mon corps réel dans la salle de boss et la perspective de l’image dans ce monde holographique où il était suspendu.
Je pouvais sentir les deux clairement.
‘Qu’est-ce que c’est ?’
‘Est-ce une sorte d’attaque psychologique ?’
Je me concentrai sur la perspective de mon corps.
Le portail de la salle d’attente était toujours devant mes yeux.
Je pouvais revenir quand je le voulais.
Avec la confiance que j’ai tirée de cette certitude, je me concentrai sur l’image dans le monde dans ma tête.
Bientôt, je pus réaliser la situation dans laquelle se trouvait ma projection.
Tutoriel 1er étage, 1er piège.
C’était juste avant que je n’approche de ce piège,
C’était mon souvenir de ce moment.
Comme prévu, c’était mon souvenir le plus douloureux.
Je me vis tenant l’épée et le bouclier avec une telle prise et je pouvais aussi me voir trembler de chaque centimètre de mon corps alors que je faisais des pas de bébé en avant.
Est-ce que je tremblais autant à l’époque ?
Je pouvais sentir la nervosité et l’anxiété que j’avais ressenties.
On aurait dit que j’étais possédé par moi-même du passé.
La sensation, les émotions de ce moment, très… trop clairement…
Pook – Pook –
Avec ces sons, les flèches ont transpercé le bouclier.
Je ne pouvais pas du tout le dire.
J’ai accidentellement bloqué la troisième flèche… et la dernière flèche a transpercé ma cheville.
J’ai ressenti une douleur atroce, vraiment atroce dans ma cheville.
Puis ça a cliqué.
C’était la douleur sans la compétence de résistance à la douleur.
La douleur de la flèche elle-même était ajoutée à l’horreur, au désespoir, au regret, etc. toutes ces émotions étaient mélangées comme un effet de ne pas avoir la compétence de résistance à la douleur.
C’était comme si je venais d’être touché par une flèche.
‘Hmm… Ça fait beaucoup mal mais…’
‘Eh bien… si ça fait mal, ça fait mal.’
‘Quand ça n’a-t-il pas fait mal ?’
Même sans la compétence de résistance à la douleur, je pouvais endurer ce type de douleur à tout moment.
Ce n’était pas comme si la compétence de résistance à la douleur diminuait la douleur du tout.
‘Est-ce que ce sera juste une répétition constante de cela pendant 3 heures ?’
‘C’est décevant.’
J’ai calmement enduré la douleur de ma projection.
C’était en fait plus difficile de me voir crier et pleurer comme un canard mourant.
Je me suis regardé avec un regard pitoyable en voyant ma projection pleurer et ramper vers la salle d’attente.
Puis la projection s’est arrêtée.
‘Qu’est-ce que c’est maintenant ?’
Bientôt, une nouvelle projection se trouva devant moi.
C’était le 2ème étage.
J’avais allumé un feu dans le coin de la salle d’attente.
Ah, c’était l’automutilation que je m’étais infligée il y a quelques jours.
L’épée que j’avais chauffée au-dessus du feu était assez rouge.
Dès que je l’ai enfoncée à l’intérieur de ma jambe, avec un ‘grésillement’, j’ai ressenti une douleur intense alors que ma chair cuisait.
C’était le moyen le plus efficace de faire monter ma résistance à la douleur, ma résistance à la perforation, ma résistance aux hémorragies et ma résistance aux brûlures en même temps.
Ma projection avait un léger sourire sur son visage.
‘Wow, j’ai l’air d’un fou. Hahahaha.’
Cette fois encore, j’ai ressenti une douleur qui n’était pas diminuée par la compétence de résistance.
C’était une douleur assez fraîche.
À l’époque, j’avais beaucoup augmenté ma compétence de résistance, donc je n’aurais pas ressenti cette quantité de douleur à travers ce genre de filtre.
Eh bien, ce n’était pas une si mauvaise expérience.
Comme regarder un film, j’ai regardé ma projection faire essentiellement du travail de bas étage, mais ensuite la projection s’est arrêtée à nouveau.
[Le dieu de l’aventure ressent de l’embarras en te regardant.]
‘Pourquoi ce gars s’intéresse-t-il autant à moi ?’
Le message précédent m’a dit de supporter mes moments les plus douloureux.
Si ça reste comme ça, je pense que je vais pouvoir le traverser assez facilement.
Puis les projections ont recommencé.
J’avais l’air assez jeune là-dedans.
‘Est-ce un souvenir d’avant le tutoriel ?’
Je pouvais me voir en uniforme scolaire.
‘C’était mon uniforme de l’école secondaire ? Ou celui de mon lycée ?’
Bientôt, je pus comprendre quel genre d’événement horrible ma projection vivait.
Je faisais face à une fille dans le hall de l’école où des centaines d’élèves s’étaient rassemblés.
C’était mon souvenir de ma deuxième année de l’école secondaire.
‘Oh mon Dieu !’
‘Non.’
‘Ne fais pas ça.’
‘S’il te plaît.’
‘Ne.’
Les élèves environnants brillaient de curiosité en me regardant.
Une fille déconcertée.
Un moi tremblant essayant de dire les mots qu’il avait préparés.
Au milieu d’un hall de murmures, ma projection a finalement dit ce qu’il avait préparé :
[Je t’aime. Sortons ensemble.]
Les acclamations et les cris ont explosé de la foule.
La fille a également explosé, en larmes et s’est effondrée au sol sous l’énorme foule.
Je suis devenu blême et je suis juste resté là à la regarder.
C’était la pire partie de mon passé.
‘Ahhhhhhhh.’
‘Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.’
On aurait dit que mes tripes se retournaient.
C’était tellement plus douloureux que les deux premiers souvenirs que j’avais vécus.
‘D.a.m.n ça.’
‘Comme les souvenirs physiquement douloureux ne fonctionnaient pas, vous allez maintenant m’attaquer psychologiquement, hein ?’
‘Fallait-il vraiment choisir ce souvenir ? Vous êtes des b.a.s.t.a.r.ds !’
Je devais avoir mordu ma langue ou quelque chose à cause de la surprise, j’ai goûté le sang.
Gardez à l’esprit qu’un étudiant dans cette salle avait filmé cette proposition avec son téléphone et l’avait téléchargée lorsque j’ai débuté en tant que pro-gamer. C’était assez largement connu.
EEEEEEEUUUUUUUUUUUGGGGGGGGGGGHHHHHHHHHHHHHHH
Les projections se sont arrêtées à nouveau pendant un bref moment et une nouvelle est apparue.
Celle-ci était… ‘f.u.c.k, f.u.c.k!’
C’était quelque chose que je ne voulais vraiment pas me rappeler.
Je pouvais sentir mon visage devenir pâle à cause du manque de sang.
‘…Je dois supporter ça pendant 3 heures ?’
Moi dans la projection étais immobile dans une pièce remplie de cris.
À l’enterrement de mon père.
Blearugh
J’ai vidé mes entrailles mais le grondement ne s’arrêtait pas.
J’ai nettoyé ce qui coulait sur mon visage avec mes manches.
Je ne pouvais pas éviter cette projection en détournant simplement le regard ou en fermant les yeux.
C’était joué dans ma tête.
Ces projections que je ne pouvais pas éviter étaient constamment jouées en relation avec mon père.
C’était comme s’ils avaient trouvé une faiblesse et se concentraient.
‘Ces f.u.c.king c.u.n.ts sans remords.’
Le souvenir du jour avant la mort de mon père à l’hôpital jouait dans ma tête.
La rage face à ce piège de merde avait diminué et était envahie par les émotions de regret, de désespoir, de honte et de culpabilité.
[Il n’est pas temps que tu arrêtes de jouer à ce jeu ?]
Mon père m’a dit cela sans crier gare quand j’ai été appelé à l’hôpital.
Cette phrase sans vie de mon père m’a foutu en l’air.
N’avait-il jamais pensé à combien j’avais enduré, combattu et tout misé pour ça ?
Même une fois ?
Ne savait-il pas comment je gagnais l’argent pour les frais de cet hôpital ?
Avais-je encore l’air d’un enfant qui faisait ce qu’il voulait ?
Je me suis fâché contre lui alors qu’il me parlait sur ce ton.
Il a aussi riposté.
En conséquence, la conversation n’a trouvé aucun terrain d’entente comme deux lignes parallèles séparées et le pire est arrivé, ça a fini.
Le lendemain, j’ai reçu un appel téléphonique m’informant que mon père était mort pendant l’opération.
Pourquoi a-t-il dit ces choses-là le jour avant son opération ?
Pourquoi ne m’a-t-il même pas parlé du jour de l’opération ?
Je ne pouvais même pas y prêter attention à l’époque.
Ma sœur pensait que puisque nous avions eu cette grande dispute entre mon père et moi, l’opération avait mal tourné.
Je ne pouvais pas me justifier à l’enterrement alors qu’elle me criait et me jurait.
Parce que je pensais de la même manière.
C’était à cause de moi.
Je ne pouvais pas quitter ce trou de culpabilité.
À partir de ce moment-là, ma vie avait lentement décliné.
Mes mains tremblantes ont saisi le couteau sur le sol.
Et de toutes mes forces, je me suis poignardé la cuisse.