Chapitre 236
Je peux à peu près imaginer les circonstances à l’extérieur.
Bien que je ne puisse pas prédire avec précision, le fonctionnement du monde est toujours similaire.
Même si le monstre sort et que le monde est en ruines, ce qui devrait rester inchangé restera inchangé.
[Kim MinHyuk, 30e étage : Quoi, as-tu autre chose à dire ? Tu es trop indifférent.]
[Lee HoJae, 41e étage : C’est tout. Je n’ai rien à dire.]
[Kim MinHyuk, 30e étage : D’accord. À plus tard.]
Kim MinHyuk a terminé le message avec un accord pour se rencontrer la prochaine fois.
Je n’ai aucun intérêt à connaître la vie ou la mort de ma famille.
Même si la Corée du Sud subit des pertes minimales, le nombre de morts dépasse un million.
Il est vraiment tordu d’être optimiste en pensant que ma famille ne sera pas l’une de ces innombrables victimes.
Mais ce n’est pas mal d’espérer.
J’appelle Ahbooboo pour confirmer si d’autres personnes pensent à moi.
« Ahbooboo. »
[Oui, Guerrier.]
« As-tu une famille ? »
[Que dis-tu ? Je ne suis pas un orphelin.]
Ahbooboo a dit cela avec colère.
Peut-être que c’est parce que j’ai soudainement posé cette question, il se sent malheureux.
« Parle-moi de ta famille. »
[Famille ? Quand j’étais enfant… non, l’histoire est avant que je devienne une épée, donc c’est une histoire du lointain passé. Laisse-moi réfléchir…]
J’ai demandé à Ahbooboo de parler de son passé.
Ahbooboo n’a aucun secret et aime raconter ses histoires aux autres, donc il commence à en parler sans aucune plainte.
En gros, c’était une histoire de l’enfance d’Ahbooboo.
Ahbooboo a dit qu’il prêtait plus d’attention à l’épée qu’à sa famille depuis qu’il a commencé à s’entraîner avec son épée.
Néanmoins, le récit d’Ahbooboo montrait toujours son profond désir pour sa famille.
Je réfléchis en écoutant l’histoire d’Ahbooboo.
Pourquoi ne puis-je pas partager les mêmes sentiments qu’Ahbooboo ?
Même maintenant, quand j’entends des nouvelles sur ma famille, pourquoi suis-je si indifférent ?
[Tutoriel, le 40e étage de la difficulté de l’enfer terminé.]
[Prends soin de toi, passe une bonne journée.]
Avec l’adieu du Dieu de la Nature, je suis entré dans le portail.
J’ai quitté le temple du Dieu de la Nature et me suis déplacé vers le champ de Kiri Kiri.
Après m’être déplacé, la vue des dieux, qui avait disparu pendant un certain temps, est revenue à moi.
[De nombreux dieux du Temple des Cent Dieux te regardent.]
Le nombre d’yeux dépasse maintenant 3 000.
Ces regards qui me surveillent me rendent souvent mal à l’aise et effrayé.
Mais au moins, l’existence qui est en face de moi en ce moment n’est pas aussi inquiétante.
« Kiri Kiri. »
« Bonjour ! »
Je vois Kiri Kiri sauter vers moi en agitant la main.
Son sourire était encore si naïf qu’il en devenait effrayant.
« Hee-hee, regarde ça, tu es un peu en retard cette fois. »
Comme d’habitude.
Intelligente, adorable, pure.
Regarder Kiri Kiri apaise ma tension.
Même si j’ai toujours un mauvais pressentiment à son sujet.
Je suis sûr que mes sentiments pour elle ont changé et ce n’est pas parce que je l’aime, mais à cause de son pouvoir.
Kiri Kiri et l’oncle du 60e étage étaient mes bouées de sauvetage lorsque je suis tombé seul dans la difficulté de l’enfer.
Si l’un d’eux avait manqué, je n’aurais jamais gravi le 40e étage.
J’attends avec impatience de rencontrer Kiri Kiri après avoir terminé chaque étape parce que je peux la tenir fermement et pleurer.
Nous pouvons aussi discuter autour d’un thé et d’un gâteau tout en jouant ensemble comme des enfants.
Pour moi, Kiri Kiri n’est pas seulement un parent, mais aussi un enseignant, un ami, une sœur.
Donc je ne peux toujours pas accepter facilement le fait que les sourires qu’elle me donne avec un visage innocent étaient faux.
Même si elle lit mes pensées en ce moment même, elle maintenait toujours ce visage innocent comme si rien ne s’était passé, ce qui me rendait encore plus terrible.
Face à la souriante Kiri Kiri, je suis rempli de frustration.
Je voulais la gronder et lui en vouloir, mais je ne peux pas du tout le faire.
« Kiri Kiri. »
« Oui, quoi ? »
Ne lis-tu pas dans mes pensées ?
Ne sais-tu pas ce que je vais demander ? Je me moque d’elle.
Je préférerais qu’elle soit franche avec ses pensées.
« Tu m’as expliqué le contrôle de l’information dans le tutoriel auparavant, n’est-ce pas ? »
« Oui, je l’ai fait. »
« Tu m’as parlé de la vie privée. Si l’on dépense des points et des frais d’information pour définir des informations spécifiques comme privées, alors personne ne peut espionner ces informations privées sans payer un prix plus élevé. Alors s’il te plaît, définis ce que je veux être privé. »
Kiri Kiri a hoché la tête.
La confidentialité des informations a été libérée en grande quantité.
Comme c’est encore à ses débuts, chaque protocole de conversation quotidien tenu sur les serveurs coréens a été lié aux paramètres de confidentialité.
Je sais tout sur la vie privée.
Je sais aussi certains des secrets que l’oncle cache.
Mais ce n’est pas parce que j’ai payé suffisamment de frais d’information pour voir les informations privées de l’oncle, mais parce que les informations sont ouvertes aux challengers de la difficulté de l’enfer.
« Cette fois, j’ai entendu du Dieu de la Nature. Il existe une autre méthode, une méthode pour contrôler les informations d’une personne spécifique. »
Les yeux curieux de Kiri Kiri tremblaient d’anticipation de mes prochains mots.
J’ai commencé à craindre son visage innocent.
Je n’ai pas besoin d’expliquer cette méthode.
Parce qu’elle sait tout à ce sujet.
J’accélère le déroulement de ce dialogue.
Je veux mettre fin à ce dialogue le plus rapidement possible.
« Il m’a demandé si j’avais exposé le déclencheur au responsable de l’étage. » [1]
Je ferme les yeux très fort.
J’ai tenu mes mains tremblantes derrière mon dos et ai prononcé mes prochains mots.
« Kiri Kiri, dis-moi ce que tu caches. »
Pas de réponse.
J’ai jeté un coup d’œil à Kiri Kiri seulement pour la voir me regarder avec un sourire.
Note :
[1] Ce qui suit contient des informations expliquant ce que tout cela signifie. Cela ne contient pas de spoilers, mais plutôt sur la situation actuelle. Si vous souhaitez le découvrir par vous-même, alors veuillez ignorer cette note.
Lee Ho Jae souhaite que la méthode de conquête du 61e étage reste confidentielle, réservée uniquement à Lee Yeon Hee, plutôt qu’une simple confidentialité (la confidentialité ordinaire est ouverte à tous les challengers de la difficulté Hell). Ainsi, il peut utiliser Lee Yeon Hee pour franchir le 61e étage, alors il a demandé à Kiri Kiri ce qu’il pouvait faire. Kirikiri a dit que le Contrôle d’Information de Personne Spécifique pouvait être utilisé. Le Contrôle d’Information de Personne Spécifique nécessite un mécanisme de déclenchement, le paramètre peut définir un mot-clé comme déclencheur pour la confidentialité d’une personne particulière, tant que celui dans l’ombre prononce le mot-clé, personne ne saura jamais les informations privées. Lee Ho Jae a défini le mot-clé ‘tortue’ et il a délibérément mentionné ce mot-clé dans sa communication avec Lee Yeon Hee, ce qui a suscité la curiosité de Lee Yeon Hee. Lee Yeon Hee a pensé que ‘tortue’ était le surnom de Lee Ho Jae pour Kiri Kiri, alors elle a demandé à Kiri Kiri de le prouver. Mais Kiri Kiri ne l’a pas nié (elle a menti) et a caché le fait que Lee Ho Jae avait défini le déclencheur du Contrôle d’Information de Personne Spécifique. Lorsque Lee Yeon Hee était au 40e étage, elle a appris qu’elle avait été trahie par Kiri Kiri et Lee Ho Jae par la question du Dieu de la Nature : « As-tu déjà parlé au gestionnaire (Kiri Kiri) du déclencheur (tortue) de la méthode de Contrôle d’Information de Personne Spécifique ? »