Chapitre 132

[Adorable…]

[Pardon ?]

[J’ai dit adorable.]

[C’est… c’est si soudain d’entendre ça de ta part…]

[Non, pas toi.]

[Le Round 19 va commencer.]

[Round 19, Jour 1, 00:00]

Le message signalant le début du nouveau round est apparu, et j’ai fini de me préparer pour sortir sur la scène tout de suite.

Park Jung-ah ou Kim Min-hyuk et d’autres seraient occupés à s’occuper des nouveaux venus qui viennent d’entrer dans le Tutoriel au début du nouveau round.

Ce n’était pas comme si j’avais quelque chose de particulier à leur dire, alors j’ai décidé d’aller directement à la clearing des étapes.

Maintenant, allons-y.

J’ai calmé mon cœur au cours des derniers jours. Je me sens rafraîchi aussi.

[Le Dieu de l’Aventure est anxieux.]

[Le Dieu de la Lenteur t’encourage.]

[Le Dieu de la Bonne Volonté se sent désolé pour toi.]

Sérieusement, j’ai fait savoir qu’ils m’agaçaient avec leurs messages, pourtant pourquoi continuent-ils ?

Depuis deux jours, ils m’envoient des messages comme ça toutes les quelques heures.

J’ai bâillé en m’étirant une fois et je suis monté sur le portail.

Avec une attitude renouvelée, allons-y.

Je suis passé par la salle du feu de camp et suis entré dans la scène du 19ème étage. C’était une forêt sombre avec des arbres luxuriants.

La forêt était remplie d’arbres hauts. Le dessus était couvert de branches d’arbres et de feuilles. Pas un rayon de soleil ne passait.

Les branches des grands arbres étaient toutes au-dessus de ma taille, donc elles ne m’ont pas gêné ni bloqué ma vue.

À cause des arbres, la vue n’était pas très large.

Il y avait des morceaux de brouillard ici et là, donc l’air était humide et froid.

Heureusement, le sol était suffisamment solide.

Ce n’était pas de la boue molle. Rien que cela, c’était quelque chose dont je pouvais me sentir chanceux.

Dans l’ensemble, l’environnement n’était pas confortable. Pourtant, j’étais satisfait de respirer l’air pur avec l’odeur de l’herbe.

[Le Dieu de la Bonne Volonté se sent désolé pour toi.]

Ugh, vraiment. J’aimerais qu’ils arrêtent déjà.

J’ai ignoré le message du Dieu qui se souciait trop. Au lieu de cela, j’ai tourné mon attention vers autre chose autour de moi.

Que suis-je censé faire dans cette scène ?

D’habitude, je pouvais deviner le thème de la scène avant que le message n’apparaisse pour expliquer les conditions de réussite de la scène.

Cependant, je ne parviens pas à saisir le thème de la scène du 19ème étage.

Une forêt luxuriante.

Si je devais pointer quelque chose d’inhabituel, il y avait un petit animal qui se cachait derrière un arbre et tremblait.

Quel genre d’animal est-ce ? Pourquoi ne s’enfuit-il pas ou n’attaque-t-il pas ?

De plus, il ne se cache même pas si bien.

Je peux voir sa queue remuer. La queue est complètement exposée.

Pourrait-il s’agir d’un animal domestique et non d’un animal sauvage ?

J’ai pensé à m’en approcher. Cependant, l’animal tremblait beaucoup. Il semblait suffoquer de peur, alors j’ai décidé de ne pas le faire.

Au lieu de cela, j’ai étendu ma mana et vérifié l’apparence de l’animal qui se cachait derrière l’arbre.

En observant visuellement, l’animal avait une queue de renard brune.

Au-dessus de la queue… Un humain ?

Étonnamment, celui qui se cachait derrière l’arbre était un humain.

Considérant les oreilles et la queue, peut-être devrais-je dire un homme-bête.

Je suppose que celui-ci est similaire à Kiri Kiri.

[TL : L’auteur n’a pas défini le genre de celui que le MC vient de rencontrer car il ne pourra pas le dire à ce stade, donc je ne peux pas utiliser des termes spécifiques au genre comme il ou elle. En coréen, un écrivain peut écrire un livre entier sans jamais utiliser des mots comme il ou elle si l’écrivain le souhaite. Pour l’instant, je vais me référer à l’homme-bête comme ‘celui-ci’, ‘celui-là’, ‘gamin’, ‘enfant’, etc.]

Au début, je pensais que celui-ci était un animal non seulement à cause de la queue, mais aussi du grognement bas animal et de l’odeur épaisse d’animal.

Je suppose que celui-ci est un peu différent de Kiri Kiri ?

Kiri Kiri s’est présentée comme un lapin, pas un humain, mais pratiquement parlant, Kiri Kiri est plus proche d’un humain qui a juste des oreilles de lapin.

D’un autre côté, je pense que celui-ci est plus proche d’un animal qui ressemble à un humain.

Il y a le cri de grognement bas. Il y a aussi la pose de crouch.

S’il n’avait pas été pour le fait que celui-ci portait un imperméable vert, j’aurais peut-être encore confondu celui-ci avec un animal sauvage même après avoir vérifié son corps et son visage.

C’était à ce moment-là. Le message est apparu.

[Le procès du 19ème étage va commencer.]

Explication : Monsieur le Guide, vous êtes-vous déjà perdu au milieu d’une forêt sombre ? J’espère que ce n’est jamais arrivé. Dernièrement, il y a une rumeur terrifiante qui circule à propos de la forêt de Graywood.

La rumeur dit qu’il y a des fantômes qui essaient de manger les foies des gens. Les fantômes, avec leurs cris horribles, errent dans la forêt.

Au milieu de la forêt, il y a un enfant qui a besoin d’aide.

Guide l’enfant à l’extérieur de la forêt.

[Condition de réussite]

Guide l’enfant, qui porte l’imperméable, à l’extérieur de la forêt. L’enfant doit survivre.

C’était un message assez simple.

J’avais l’impression que le ton du message était un peu différent des autres étages, mais ce n’était pas un gros problème.

Il semble que je dois juste être le gardien temporaire de cet enfant.

J’ai pensé que quelque chose n’allait pas quand Kiri Kiri m’a montré comment prendre soin des symptômes de froid.

Ugh.

Sans m’en rendre compte, j’ai soupiré.

Je ne suis pas doué pour m’occuper des autres.

Je n’ai jamais essayé non plus.

Euh… Que devrais-je faire ?

Je devrais essayer d’abord et invoquer Idy si je sens que ça ne va pas marcher.

« Uururururu… »

De toute façon, comment suis-je censé m’occuper de celui-ci ?

Je pense que celui-ci a peur de moi.

En fait, plus important encore, celui-là semble avoir peur de moi, pourtant il a l’audace de grogner après moi ?

Cela contredit le but de se cacher, n’est-ce pas ?

J’essayais de ne pas contacter les gens occupés, mais je n’avais pas le choix.

J’ai besoin d’aide.

[Lee Ho-jae, 19ème étage : Au secours !]

[Kim Min-hyuk, 30ème étage : Occupé.]

Espèce de bâtard sans cœur.

Pour commencer, je suppose qu’il vaudrait mieux demander à Park Jung-ah plutôt qu’à Kim Min-hyuk à ce sujet.

Cela nécessite une touche délicate, donc…

Si quelqu’un demandait si Park Jung-ah était douce et raffinée, alors je ne saurais pas comment répondre à cela. Quoi qu’il en soit…

[Lee Ho-jae, 19ème étage : As-tu un peu de temps ?]

[Park Jung-ah, 45ème étage : Oui, bien sûr. J’ai le temps pour une petite discussion.]

C’est la première fois que je vois Park Jung-ah dire qu’elle a le temps pour une petite discussion.

Il semble qu’elle doit être très occupée.

Il n’y avait pas besoin d’une longue introduction. Je suis allé droit au but.

[Lee Ho-jae, 19ème étage : Que devrais-je faire pour calmer un animal qui a peur ?]

[Park Jung-ah, 45ème étage : Je ne suis pas sûr. Se lier d’amitié avec un animal se fait généralement avec de la nourriture, non ?]

[Lee Ho-jae, 19ème étage : J’ai compris. Merci. Je te recontacterai plus tard.]

J’ai fermé la fenêtre de message et ouvert la poche dimensionnelle de l’inventaire.

Quelle nourriture devrais-je utiliser pour tenter celui-ci ? Quelle nourriture fonctionnerait bien ?

En considérant les oreilles et la queue, je pense que celui-ci est un homme-bête semblable à un renard.

Cela signifie que celui-ci est probablement un carnivore ou un omnivore.

Même un humain-lapin comme Kiri Kiri est un omnivore, donc je pense qu’il serait préférable d’avoir à la fois de la viande et des légumes.

D’abord… je devrais faire le feu de camp bien sûr.

C’est suivre le cliché.

Dans les histoires de guerriers martiaux, lorsque le personnage principal rencontre quelqu’un qui souffre de la famine, c’est à peu près le moment où ils ont un feu de camp et rôtissent des poissons ensemble.

Il n’est pas nécessaire de s’embêter à manipuler ou à préparer quoi que ce soit. De plus, pendant que le poisson est rôti, l’odeur se répand aussi.

Il y a aussi la chaleur du feu de camp, donc la situation correspond exactement au cliché.

De plus, c’est l’un des clichés qui sont très plausibles.

J’ai ramassé des feuilles tombées à proximité.

Dès que je me suis levé, celui qui était derrière l’arbre a sursauté, mais il n’est pas parti.

Parmi les feuilles, qui étaient pour la plupart un peu humides, j’ai trouvé celles qui étaient relativement sèches et je les ai frottées avec la pierre de chaleur.

Bientôt, les feuilles ont pris feu.

Il n’était pas nécessaire que je fasse des choses ennuyeuses comme faire prendre feu aux branches d’arbres et souffler dessus pour faire grandir le feu.

J’ai sorti des charbons de l’inventaire et les ai jetés autour de la pierre de chaleur.

Le feu de camp sera plus ou moins complet tant que les charbons prennent feu avant que le pouvoir de la pierre de chaleur ne s’éteigne.

J’ai placé une chaise de pêche à environ un pas du feu de camp et je me suis assis.

J’ai totalement l’impression d’être en camping.

J’ai sorti des ingrédients de la poche dimensionnelle.

Sur une longue broche à kebab, j’ai placé de la viande et des légumes dans l’ordre.

Ils étaient déjà proprement coupés, donc je pouvais préparer le kebab sans trop de travail.

J’ai fait deux kebabs, les ai placés au feu et j’ai commencé à les rôtir.

Je n’avais pas de plateforme pour poser les kebabs, donc je les tenais à la main et les rôtissais.

Après un certain temps, l’arôme sucré des légumes rôtis et l’odeur de la viande en train de rôtir ont commencé à se répandre.

L’odeur était plutôt bonne.

J’ai placé un kebab sur le sol en biais en enfonçant la partie de la poignée dans le sol pour que la nourriture reste au-dessus du sol.

J’ai commencé à manger l’autre kebab en le tenant.

La viande était seulement légèrement assaisonnée, donc elle était un peu grasse, mais la viande intérieure était tendre.

Ce n’était pas lourd à manger, et j’aimais ça le plus.

Comme je l’avais pensé, les viandes chères valaient leur prix.

Les légumes épicés entre les viandes compensaient le goût de la viande grasse.

Je n’avais pas eu beaucoup d’appétit dernièrement, mais j’ai quand même pu manger le kebab et en profiter plus ou moins.

Pendant un moment, j’avais oublié que l’objectif était d’attirer celui qui était derrière l’arbre avec de la nourriture. Au lieu de cela, je me suis concentré sur le plaisir du repas. Pourtant, je pense que j’ai quand même atteint l’objectif.

Celui qui se cachait derrière l’arbre bavait énormément de la bouche. Alors…

Maintenant, euh… Que devrais-je faire ?

J’ai déplacé ma main vers l’autre kebab qui était planté dans le sol, et les yeux du petit ont tremblé sauvagement.

J’avais le dos tourné vers le petit, donc celui-ci avait à peu près la moitié du corps hors de l’arbre.

Je suis sûr que ce petit pense que je ne peux pas voir, mais je surveillais celui-ci en utilisant ma compétence de détection, pas mes yeux.

Je pense que je vais devoir faire un peu d’acteur ?

« Euh… Hm… Que devrais-je faire ? J’ai encore de la nourriture, mais je suis trop plein. Ah, c’est tellement dommage, mais il semble que je vais devoir la laisser ici. »

Bien que ce soit moi qui ai dit la phrase, la phrase elle-même et ma livraison manquaient sérieusement d’engagement dans l’acte.

Je pense qu’un enfant de maternelle lisant un livre de contes à voix haute sonnerait plus naturel que ça.

Quant au petit derrière moi qui bavait comme une rivière et qui s’agite, celui-ci était complètement sorti de l’arbre.

Bien que le petit maintenait encore la distance.

Attendez un peu plus longtemps.

Pendant que j’attendais, j’ai sorti des ingrédients alimentaires de la poche dimensionnelle et les ai disposés autour du sol.

La respiration du petit était devenue encore plus difficile.

Quand environ 30 minutes s’étaient écoulées depuis que j’avais commencé à attendre, la distance entre moi et l’enfant s’était considérablement réduite.

Bien que lentement, le petit s’est lentement rapproché de moi et du feu de camp.

L’enfant s’approchait à un rythme d’un pas toutes les cinq minutes, mais néanmoins, le petit s’approchait.

Puisque le petit s’est rapproché, j’ai décidé d’utiliser la mana pour examiner l’apparence de l’enfant en détail.

Je prévoyais d’examiner l’apparence visuellement, mais je pense qu’il faudrait encore 20 ou 30 minutes avant que l’enfant ne soit devant mes yeux.

Comme je l’avais remarqué plus tôt, le petit avait une queue et des oreilles de renard. L’enfant était un homme-bête.

Celui-ci portait un grand imperméable vert foncé. Sous la capuche se trouvaient de grands yeux brillants. L’enfant avait l’air adorable.

La taille était inférieure à un mètre. L’enfant était petit.

En considérant le visage et la taille, celui-ci semblait vraiment être un petit enfant.

Cependant, comme cet enfant n’était pas humain, je ne pouvais pas en être certain.

Peu importe combien de temps j’attendais, le petit refusait de s’approcher au-delà d’une certaine distance.

Le petit ne faisait que gigoter et hésiter. Comme ça, j’ai attendu plus d’une heure. Je ne pouvais pas m’empêcher de simplement abandonner et de me lever.

« Ah, je pense que je vais devoir aller me soulager. Ce serait super si quelqu’un mangeait le kebab restant. »

Laissant derrière moi la phrase horriblement livrée comme si je lisais dans un livre, je quittai la scène pour l’enfant.

J’espérais que le petit ramasserait ou mangerait le kebab et les autres ingrédients alimentaires.

Si possible, j’aurais préféré attendre l’enfant et me lier d’amitié avec ce petit. Cependant, celui-ci était incapable de s’approcher malgré la bave et les mains tremblantes de faim. En regardant l’enfant, je ne pouvais plus attendre.

Je me suis éloigné du feu de camp et suis entré dans la forêt. Pendant ce temps, j’ai utilisé la compétence de détection pour surveiller l’enfant.

Je me sentais désolé pour l’enfant.

Les yeux de l’enfant étaient enfoncés et sombres en dessous. Il y avait de la bave qui sortait de la bouche, mais les lèvres étaient complètement sèches qu’elles étaient craquelées.

Les doigts de l’enfant étaient pleins de nombreuses petites blessures qui faisaient que les doigts semblaient être couverts de cicatrices blanches. Quant aux bras et aux jambes de l’enfant, ils étaient aussi fins que des os.

Malgré tout cela, le petit n’était toujours pas capable de prendre le kebab devant le feu de camp.

Ce petit était vraiment un peureux.

Après environ 20 minutes, je pouvais détecter que l’enfant s’éloignait du feu de camp.

Il semblait que celui-ci avait enfin fini son repas.

J’ai commencé à me déplacer pour retourner au feu de camp.

Quand je suis revenu au feu de camp, ce que j’ai vu était inattendu.

C’était un peu surprenant.

Les viandes et légumes sur le kebab étaient toujours là.

En fait, il y avait de petites différences.

Il y avait une pièce de viande et un piment en moins.

Cependant, l’arrangement des morceaux avait légèrement changé, donc il n’était pas évident en un coup d’œil que leur nombre avait été réduit.

Si je n’avais pas compté les morceaux en faisant le kebab, je n’aurais pas pu le remarquer facilement.

De plus, ce n’était pas seulement le kebab qui avait changé.

À côté du feu de camp, il y avait deux longues branches d’arbre enfoncées dans le sol, et le kebab était placé au-dessus des deux branches.

Grâce à cela, le kebab était réchauffé.

Il semblait que la hauteur était juste parfaite. Le kebab ne brûlait pas non plus.

De plus, en ce qui concerne les ingrédients alimentaires que j’avais éparpillés sur le sol, ils étaient soigneusement arrangés par type et forme.

Aucun des ingrédients n’était manquant.

Il y avait de petits rochers entourant le feu de camp pour former un cercle.

Ils étaient placés pour empêcher la propagation du feu.

[TL : Smokey Bear serait fier de toi, gamin.]

Les feuilles tombées autour du feu de camp avaient toutes été éloignées d’une certaine distance. De plus, la terre qui s’était accrochée aux pieds de la chaise portable avait été nettoyée.

Sans m’en rendre compte, j’ai tourné la tête pour regarder derrière moi.

L’enfant avait la tête qui dépassait de l’arbre, mais le petit est tombé et s’est caché derrière l’arbre dès que j’ai regardé.

Je pense que celui-ci n’est pas un renard mais la Mariée Escargot ?

[TL : L’histoire de la Mariée Escargot est un conte coréen. Un fermier a trouvé un gros escargot. Cela s’avère être un escargot qui pouvait se transformer en fille. Quand le fermier allait travailler, elle se transformait en fille et cuisinait des repas pour lui en secret afin qu’il ait de la nourriture à son retour. Plus tard, le fermier rencontre la fille et l’épouse. Le gouverneur du village apprend la beauté incroyable de la fille, alors il essaie de l’emmener en forçant le fermier à des paris. Il s’avère que la fille est la Princesse du Royaume Sous-Marin (version coréenne d’Atlantis), donc avec l’aide de son père, qui est le Roi de la Mer, le fermier triomphe à chaque pari, forçant le gouverneur à abandonner. Pour être précis, c’est la version à la fin heureuse. Il existe de nombreuses versions différentes dans les dictionnaires, et apparemment, la plupart d’entre elles sont des tragédies où la fille est emportée par le gouverneur ou le fermier et la fille meurent tous les deux.]

Je ne pouvais m’empêcher de réfléchir à cela.

Quelqu’un qui est si faible et qui a souffert de la famine si longtemps n’a mangé qu’un morceau de viande et un autre morceau de légume avant de poser le kebab. Est-ce possible ?

De plus, cet enfant a-t-il remboursé la gentillesse ?