Chapitre 431
Trois jours après la sortie du teaser, le clip du titre phare de l’album complet « Aeronautics », intitulé « Flight », fut dévoilé.
À l’intérieur d’un vaisseau spatial où de vieux câbles multicolores s’entremêlaient comme des lianes sur des parois grises, Seo Hoyun apparut, portant des écouteurs filaires noirs et fixant tranquillement l’extérieur par le hublot en forme de dôme.
Au moment où la goutte d’eau qui glissait le long de ses cheveux de jais allait tomber, une voix mécanique dénuée d’émotion résonna dans la diffusion interne, telle une narration.
【Ici The Dawn, en route vers le crépuscule. Nous allons bientôt partir.】
Accompagnant ces mots, une basse 808 et un synthétiseur s’entremêlèrent, propageant une intro onirique.
Alors que Seo Hoyun contemplait en silence la magnifique planète derrière la vitre — un mélange de nuages blancs et de mer bleue — les écouteurs furent soudainement arrachés de ses oreilles.
【Veuillez attacher votre ceinture—】
Fronçant légèrement les sourcils, il tourna la tête et vit Kang Ichae qui souriait malicieusement en faisant tournoyer le cordon. S’emparant de la cassette, il traversa l’allée à grandes enjambées, comme s’il courait, et commença à rapper.
【Dites, qui est de retour ?】
Se dirigeant vers le cockpit, Kang Ichae tapota l’épaule de Kim Sunghyun, vêtu d’un col roulé blanc.
【Du bruit essaie de me remplir de doute (quoi ?)
M’a repoussé, peut-être que j’ai tout perdu
Dans la nuit noire, mes soucis ne font que s’alourdir】
Puis il se pencha, vérifia le tableau de bord, tapota quelques fois l’écran tactile et pressa son index et son majeur contre sa tempe avant de les retirer avec un sourire espiègle aux lèvres.
【Eh bien, que puis-je faire, c’est le chemin que j’ai choisi
Dites-moi Bon Voyage !】
La scène changea : un aigle volait en décrivant un ovale dans un ciel bleu éclatant. En dessous, dans le bâtiment en pierre de style gothique, Jung Dajun était assis près de la fenêtre du rez-de-chaussée, pliant une feuille intitulée « Formulaire de candidature d’astronaute » en avion en papier qu’il envoya par la fenêtre. Il aperçut alors les membres marchant vers lui, saisit le cadre de la fenêtre et sauta pour les rejoindre en courant.
【Certains jours, j’ai regretté
Pensant que tout allait aller de mal en pis
Mais il est temps de prendre son envol, n’aie pas peur】
L’avion en papier, porté par le vent, atterrit à côté de Kim Sunghyun, assis devant le moniteur de contrôle du vaisseau. Ses yeux, brillant d’un éclat rouge, s’illuminèrent alors que les chiffres sur le panneau de contrôle vacillaient de manière instable. Sa main, agrippée au manche, tremblait violemment.
【Tu m’attires comme la gravité
Souviens-toi du jour où nous avons entendu le bruit des vagues
Même le sourire que tu m’as adressé si faiblement】
En pleine turbulence, les lumières du cockpit vacillèrent. Lorsqu’elles s’éteignirent, le décor bascula vers une serre.
Sur la mélodie se précipitant vers son paroxysme comme une course, des harmonies colorées se superposèrent, et alors que la gravité devenait folle, les lianes et les arbres furent arrachés de leurs racines, se dispersant dans les airs avec des mottes de terre humide.
Au milieu de tout cela, Sung Jiwon se tenait droit, effleurant une feuille bleue de ses doigts tandis qu’il avançait calmement.
【Entre désastre et miracle
Nous sommes debout, main dans la main】
Des flammes jaillirent le long du couloir, et les membres apparurent un par un, appelant à l’aide en urgence.
Jung Dajun, appuyant frénétiquement sur un bouton inactif, jeta son casque et saisit un extincteur.
À cet instant, Seo Hoyun, qui avait arraché un panneau de contrôle et tiré un levier pour ouvrir la trappe d’évacuation d’urgence, aperçut Jung Dajun courant devant lui — et,
【Maintenant, c’est l’heure de l’envol
À travers les marées d’une planète— !
Je t’emmènerai là où tu aspires à aller】
—il l’attrapa par le bras et le projeta à l’intérieur de la capsule de sauvetage.
Avant que Dajun, surpris, ne puisse ressortir, Sung Jiwon ferma la porte, basculant la tête en arrière et se couvrant les yeux de la paume.
【Je crois que je comprends un peu mieux maintenant
Comment terminer notre vol jusqu’au bout
La croyance, (Ah— Ah— Ah—)
Même dans un univers où les météores brûlent,
Tu atterriras en toute sécurité】
Derrière la vitre, Jung Dajun frappait désespérément avec ses poings comme s’il suppliait.
Tandis que les voyants rouges d’alerte clignotaient sauvagement, Kim Sunghyun et Kang Ichae échangèrent un regard. Kang Ichae rejeta en arrière ses longs cheveux cramoisis qui effleuraient presque son épaule, sourit faiblement et tapota légèrement du pied tout en agrippant le manche de pilotage.
【—Nous ne savons pas où atterrir
Même une attente sans fin ne m’effraie pas
Est-ce du bluff ? Est-ce que je me vante ?
Peu importe, car je sens que ce sera une fin heureuse
Notre fin devient plus claire, notre générique de fin】
Tout comme dans la serre, le cockpit commença à trembler sous l’effet d’une gravité erratique.
Sung Jiwon et Seo Hoyun s’agrippaient à divers instruments, nageant à travers les débris des pièces brisées. Kim Sunghyun, à moitié hors de son siège, tendit le bras pour les aider à s’asseoir.
Regardant autour de lui, Kang Ichae resserra sa prise sur le manche. La main de Sung Jiwon se posa sur la sienne.
Puis, le manche fut tiré.
【Maintenant, c’est l’heure de l’envol
À travers les marées d’une planète— !
Je t’emmènerai vers un nouvel endroit】
Alors que le duo violoncelle-violon jouait sur un tempo furieux, l’intérieur du vaisseau tourna dans le sens des aiguilles d’une montre, secoué violemment.
【Entre désastre et miracle
Nous sommes debout, main dans la main】
Dans une explosion tonitruante, l’écran devint d’un blanc aveuglant—....
【—Merci d’avoir volé avec nous, nous espérons vous revoir bi—i—ientôt....】
La voix mécanique, étirée et parasitée, résonna à nouveau avant de s’estomper dans le reflet des vagues au coucher du soleil, brillant d’un rouge ardent.
Ouaf !
Le plan suivant montrait Jung Dajun caressant un chien presque aussi grand que lui, fixant la mer. Assis tranquillement comme s’il attendait quelque chose, il laissa échapper un petit soupir et se leva.
Puis,
« Qu’est-ce que tu fais ? »
À cette voix, il leva la tête, et la lumière ronde du soleil couchant colora ses joues. Il éclata d’un sourire radieux et s’élança sur le sol en courant.
À côté du chien qui remuait la queue en restant couché, cinq paires de pieds trébuchèrent et tombèrent ensemble.
Le doux bruit des vagues balayant le sable résonna doucement, et à la fin de la longue séquence, le titre apparut.
【 Flight
THE DAWN 】
Comme un générique de film.
***
[Meeeeeerde
Qu’est-ce que l’agence vient de nous pondre
└La jeunesse... un film de catastrophe cosmique...
└└S’il vous plaît, ne le décrivez pas avec des mots, mon cœur souffre comme s’il allait exploser
└└Cette narration crie encore Lee Jihyun, la forme est dingue.. Je jure que mes goûts sont parfaitement synchronisés avec ceux de Lee Jihyun, je ne quitterai jamais The Dawn]
[Ah, je comprends enfin, le concept sombre est une extension métaphorique parfaite d’Ocean Train]
[Il y avait des rumeurs disant que le clip avait été bâclé... mais bon sang, la qualité de production est folle;;
└The Dawn doit se faire un max de fric maintenant.. Je pleure]
[Oubliez le clip, la chanson est tellement putain de bien;;; J’ai écouté tout l’album et chaque piste est une tuerie
Aeronautics est un album de niveau divin, point final]
Dès la sortie du clip de « Flight », la nouvelle chanson de The Dawn, le fandom a sombré dans le chaos.
La perfection léchée du morceau, la chorégraphie éblouissante et les couches de sens derrière l’imagerie ont transpercé le cœur des fans.
[Titre : Le commentaire de Sung Jiwon sur PopPop à l’instant
« Flight » est une chanson hommage à Noeul
Alors ça veut dire que les paroles sur la « gravité » (Tu m’attires comme la gravité) et le « foyer » (Je t’emmènerai là où tu aspires à aller) symbolisent Noeul...
Donc il s’agit de The Dawn, qui a terminé son vol, et qui revient vers nous.
└Et la phrase sur le fait de nous emmener vers un nouvel endroit... c’est comme un message nous disant d’attendre avec impatience ce qui arrive.
└The Dawn en route vers le crépuscule...
└└Avec l’aigle symbolisant le courage et la liberté,
et les lianes rampantes symbolisant la confiance et l’amitié...
└└Tuez-moi tout de suite
└└Une liane rampante — c’est la fleur de naissance de Dajun, non ? TT__TT le maknae qui attend ses hyungs TT__TT
└Attends, c’est un hommage à Noeul... ?
Donc ce n’était pas une « Opération Sauvetage du Maknae » après tout.. ?
└└MDRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR Je ne peux plus respirer, c’est hilarant]
[Titre : Le bruit des vagues à la fin du clip de « Flight »..
C’est le même son que dans Ocean Train.....
« Le jour où nous avons entendu le bruit des vagues » — c’est ce moment d’il y a trois ans dans Ocean Train....
└C’est le cadeau le plus romantique possible pour Noeul, qui a enduré tous ces commentaires vicieux.
└└Qui a dit que l’amour était doux, putain]
[Même si la chorégraphie n’a pas été entièrement montrée, les aperçus avaient l’air brutaux
Kim Sunghyun a dit que c’est la chorégraphie la plus rapide de l’histoire de The Dawn
└Des danseurs professionnels ont fait des vidéos de réaction
└└Ils sont choqués et demandent comment c’est possible.. disant que le temps de répétition a dû être dingue
└Putain, si The Dawn en fait un challenge, les idoles juniors feraient mieux de courir pour sauver leur peau
└└Exactement mdr si c’était moi, je ferais semblant de ne pas voir]
└└Seul quelqu’un du niveau de Joo Woosung pourrait réussir ça, sérieux]
L’effort que The Dawn a investi dans ce comeback brillait enfin — l’album s’est vendu comme des petits pains.
[???? Attends, c’est déjà dans les millions ?]
[Wow, je ne m’attendais pas à ce que ça explose comme ça;; la montée est dingue]
[Même en tenant compte de l’inflation actuelle;; les ventes sont folles]
[Peut-être parce que Kang Ichae a eu toute cette couverture médiatique sur la controverse, les gens ont vérifié le titre phare par curiosité
└Mais même les faces B sont entrées dans les charts
└Est-ce qu’on va assister à une domination totale des charts, putain~~~~~]
[Hahahahahahahahah c’est trop parfait...TT_TT]
Cependant, alors que la popularité de The Dawn montait en flèche, les attaques à leur encontre devenaient tout aussi féroces.
[[HOT] Le boys band de la génération actuelle le plus réussi
est The Dawn
Tant au niveau des ventes numériques que physiques...
On dirait que plus personne ne peut rattraper The Dawn.
└ D’accord.
└└ 100% d’accord.
└ Même en tenant compte de l’inflation, je suis d’accord... Ils ont presque 400 000 exemplaires d’avance sur Hi-Five, qui a fait son comeback plus tôt cette année.
└└ Mais The Dawn n’a rien sorti depuis un moment, non ? Hi-Five est revenu après seulement trois mois. Bien sûr qu’il va y avoir une différence de ventes — quelle comparaison stupide mdr.
└└ Peut-être réfléchir à pourquoi The Dawn a eu une si longue pause malgré le fait d’être sous la même agence ??
└ Les groupes n’atteignent-ils pas généralement ce genre de chiffre quand ils reviennent de toute façon ? mdr quelles réactions excessives.
└└ Quand même, c’est quelque chose à célébrer. Ils sont officiellement le boys band le plus vendu cette année après Black Call.
└ Ils ne sont pas en tête des charts quotidiens aussi ?? La chanson de NerdyFreak grimpe sans arrêt ces derniers temps.
└└ Peut-être sur le chart en temps réel, mais pour les hebdomadaires et mensuels, Black Call est toujours imbattable. The Dawn ne peut pas encore prendre cette place mdr.
└└ Ouais, c’est vrai... peut-être dans six mois une fois que le cycle de promotion de Black Call sera bien terminé.
└ Ugh, pourquoi c’est sur la page hot ? La jalousie est tellement évidente.
└└ 222222
└└ 333 ignorez-les juste mdr
└ Je suis juste honnêtement jaloux de Kang Ichae.
└└ C’est la vérité hahahahahahahaha
└└ Un membre enregistré de l’Association des droits d’auteur — le vrai gagnant ici.
(Voir 1 821 commentaires de plus)
Déguiser l’hostilité en politesse ou en ignorance était courant, mais il y avait aussi beaucoup de publications et de vidéos se moquant ouvertement de The Dawn.
[C’est un peu embarrassant quand même. Ils ont enregistré le titre phare en anglais aussi et ont sorti une version séparée, mais ils ne sont même pas entrés dans le Billboard T_T]
[Ils ont dit qu’ils ciblaient les fans internationaux, mais c’était tellement évidemment un mouvement calculé... gêne secondaire T_T]
Surtout, le Billboard est devenu l’appât parfait pour [N O V E L I G H T]. Les critiques ont essaimé, les déchiquetant comme s’ils avaient trouvé une proie fraîche.
[Oubliez ça — vous avez vu le trafic du site pour Rayvism aujourd’hui ?? C’est dingue. Les précommandes étaient énormes aussi, d’où viennent tous ces gens ?
└ Probablement tous les fans qui économisent depuis des lustres ? Ou peut-être le buzz du Song Camp ??
└└ Je ne sais pas, mais l’afflux bat des records... Je n’aurai probablement même pas de place.]
[J’ai cliqué sur le formulaire d’inscription trop tôt TT__TT
└ Pareil... quand le site de Rayvism est devenu rouge, mon cerveau s’est vidé et j’ai juste cliqué sur envoyer trop tôt...
└└ Je déteste que Kang Ichae écrive des chansons aussi bonnes.]
[Échec pour obtenir des billets de pré-enregistrement.
Moi. La légende qui a déjà eu des places au premier rang pour « King of Trot », le taux de candidature le plus élevé de l’histoire.]
En vérité, Noeul avait à peine le temps de se soucier de ces choses-là. Avec les ventes d’albums, les classements numériques et le nombre de vues des clips battant tous des records, la montée en puissance de The Dawn a entraîné un flot de nouveaux fans — rendant la compétition plus féroce partout.
[Titre : 1ère place sur YuYu Bank, Jour 1 !!
Dajun, en tant que MC de YuYu Bank, plaisantant sur le fait de donner ou non le trophée aux membres à la fin était trop mignon.
Le rappel était tellement rafraîchissant.
La justesse de Seo Hoyun était toujours follement précise, ouah, et Sung Jiwon est un dieu littéral de la K-pop...
Quand ils ont promis de porter un éléphant s’ils gagnaient la première place, Kang Ichae a essayé de porter Dajun en piggyback et a immédiatement trébuché pathétiquement.
└ Leur performance live était incroyable;; au début, je pensais qu’ils jouaient juste la piste audio.
└└ Honnêtement, ça sonnait bien mieux que la version studio.
└ Kim Sunghyun qui s’incline et dit qu’il est tellement reconnaissant envers Noeul d’avoir attendu... j’ai pleuréㅠ
└ Mais quand Kim Sunghyun a essayé de soulever le bras de Dajun, il l’a lâché tout de suite comme s’il venait de soulever une barre d’haltérophilie lourde mdr.
└└ N’oubliez pas, Kim Sunghyun est un pur sang The Dawn aussi.
└ Jiwon : « Heh. » (ne porte pas)
Hoyun : « Haha. » (ne l’aide pas à se relever)
└└ (Éléphant : émotionnellement blessé)
└└ hahahahahahahahahahahahahahahahahaha]
[Titre : J’adore la façon dont Ichae a été actif dans le groupe de discussion ces derniers temps
DajunEtLeChien.jpg
On dirait que Dajun a posté une photo des coulisses du clip avec lui-même à droite et le chien à gauche, et Ichae a fait une capture d’écran pour la montrer dans le chat MDR
Maknae : (photo)
Lequel est le chien de The Dawn ?
WaterManDu : Gauche
HouHouHou : Gauche
Moi : Gauche~
RapMachine : Gauche !!
MDRRRRRRRRR attaque vs défense absolue
La tentative ratée de Dajun de se rendre mignon vs ses hyungs au cœur froid refusant de jouer le jeu.
Mais Dajun n’abandonne pas.
DajunEtLeChien_Inverse.jpg
Maknae : Bonne réponse !!
HouHouHou : Droite.
└ Seo Hoyun est sérieusement MDRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
└└ Ils déconnent comme des gamins MDRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
└ Seo Hoyun serait incroyable avec les enfants MDRRRRRRRRRRR
└ Suis-je le seul à mourir du fait qu’Ichae a enregistré le nom de contact de Hoyun en tant que « HouHouHou » ? MDRRRRRRRRRdingue.]
[Jung Dajun est juste trop, trop, trop, trop comme un chiot, je dois arrêter de le trouver involontairement mignon à chaque fois que je respire.
└ Tu as vu Ichae sur PopPop hier ?
└└ Pas encore ?
└└ Il a sérieusement demandé si le chien dans le clip ressemble à Jung Dajun. Mort sérieux.
└└ Mon idole est meilleure en fangirling que moi...]
[Si The Dawn semble trop irréel maintenant qu’ils sont des superstars,
allez regarder les coulisses du clip nouvellement téléchargées.
Vous verrez Kang Ichae et Jung Dajun échouer à retenir leurs rires juste en se regardant et s’effondrer sur le sol.
└ Énergie totale de lycée MDRRRRRRRRRRRRRRR
└└ Ils sont toujours les mêmes MDRRRRRRR
└ Seo Hoyun a dit qu’il avait lancé Dajun en premier parce que le laisser partir seul permettrait d’économiser les rations du vaisseau.
Puis Sung Jiwon a ajouté qu’il l’avait fait parce que Dajun essayait de manger les plantes mdrrrrr
└└ Jiwon s’il te plaît T_T
└└ Pendant ce temps, Dajun est derrière en train de demander si ces plantes étaient réellement comestibles dans l’espace.
└└ omg mdrrrrrrrrrrrrr pourquoi il s’en soucie même MDR
└└ Je ne sais pas mais Kim Sunghyun le prévient de ne plus manger de trucs au hasard.
└└ Être parent, c’est dur.]
Avec le comeback en cours et les résultats déjà plus que satisfaisants, Noeul essayait de rester calme quant aux classements.
[1er] Blackout – Black Call 【—】
[2e] Eyes – Black Call 【—】
[4e] Flight – THE DAWN 【NOUVEAU】
[5e] Garage – NerdyFreak & Ichae Kang 【▲6】
[9e] Wave – THE DAWN 【NOUVEAU】
[28e] CanIsayNow – THE DAWN 【NOUVEAU】
Après tout, Black Call — le roi immuable des charts, dont les chansons restaient numéro un pendant des mois même après la fin des promotions — régnait toujours en maître.
Pourtant, le fait que chaque piste de « Aeronautics » soit entrée dans les charts le jour de sa sortie a aidé les fans à trouver un peu de tranquillité d’esprit.
Puis, à la fin de la première semaine de l’album —
[1er] Flight – THE DAWN 【▲2】
[2e] Wave – THE DAWN 【▲6】
[3e] Blackout – Black Call 【▼2】
[4e] Garage – NerdyFreak & Ichae Kang 【▲1】
[5e] Eyes – Black Call 【▼3】
—un changement inattendu s’est produit sur le chart quotidien de la plateforme musicale.