Chapitre 295
« Attendez une seconde ! On vérifie le placement avant de tourner ! »
Le PD Jung laissa échapper un soupir en observant le plateau. *Dead after Hope* avait déjà un surnom, « Daethop », qui circulait sur le net et portait le poids des attentes du public.
Et aujourd’hui, c’était la première scène du personnage de Kim Wooho, une figure importante qui devait captiver l’attention au milieu de l’intrigue, renforcer l’immersion, puis disparaître héroïquement.
*S’il te plaît, fais juste en sorte que ça passe.*
Lors de la lecture du script, la prestation de Seo Hoyun n’avait pas été différente d’une simple lecture à voix haute. Jung n’avait absolument aucune attente. Il espérait juste que ce serait montable en salle de montage.
Claquant de la langue, il parcourut à nouveau la scène à venir quand l’assistant réalisateur murmura à ses côtés :
« Hein... qu’est-ce qui arrive à Min Jiheon ? »
« Hm ? »
« Son expression a l’air un peu... »
Mais quand le PD Jung leva les yeux, il ne vit que le Min Jiheon habituel, doux, souriant agréablement et semblant inoffensif.
« ...Seo Hoyun-ssi, faisons du bon travail ensemble. »
« Oui, tout pareil. »
Ils s’inclinèrent poliment l’un devant l’autre.
Ils étaient donc dans la même agence et, apparemment, ils se connaissaient.
Eh bien, c’était sûrement pour ça qu’ils l’avaient imposé.
Hoyun portait le masque de Kim Wooho étonnamment bien, ce qui ne fit qu’assombrir l’humeur du PD Jung. À ses yeux, Kim Wooho était le rôle le plus difficile de tout le drama.
Apparemment franc, mais sournois. Exploitant sans vergogne les autres pour son propre profit, impitoyable quand il le fallait, et pourtant, parfois, étonnamment humain.
Il avait ses propres principes, et quiconque les franchissait était abattu sans hésitation.
Un personnage complexe et aux multiples facettes.
Et malgré tout ça, il avait très peu de répliques. La majeure partie du jeu consistait à transmettre des émotions et des situations uniquement par l’expression, le regard et les gestes. Le PD Jung ne croyait pas Seo Hoyun capable de cela.
Plus que ça, son jeu jusqu’à présent... ça ne collait pas.
C’était flou.
« Action ! »
Les acteurs s’avancèrent sur le plateau. Le clap retentit.
Le PD Jung tenait le script d’une main, les yeux rivés sur les acteurs.
[Min Hanjun, qui a fui Apgujeong, rejoint un nouveau groupe de survivants. Pour obtenir de la nourriture à l’extérieur, il propose de demander à Kim Wooho, un ancien archer national, de se joindre à eux.]
[Min Hanjun : (avec prudence) Euh... et si on emmenait Kim Wooho avec nous ? Il est fort et en bonne santé.]
Les survivants grimaçèrent, réticents. Dans l’histoire, ils essayaient de persuader Wooho depuis un moment, mais il les avait toujours rejetés froidement.
[Survivant 3 : Oublie ce bâtard. Athlète national, mon œil.
Survivant 4 : Tu sais à quel point c’est dur de gagner deux médailles d’or ? Il n’y en a qu’une poignée qui l’ont fait.
Survivant 3 : Tu t’attends à quoi ? Son bras est en miettes. Son arc, c’est juste pour faire joli.
Survivant 4 : Essaie de parler de son petit frère. Ils étaient célèbres pour s’entraîner ensemble. Wooho l’adorait, paraît-il. On dirait qu’il le cherche depuis tout ce temps.
Survivant 3 : On est tous sur le point de crever, tu crois que ce bâtard en aurait quelque chose à faire ? Même si son frère tombait mort devant lui, il s’en ficherait.]
[Min Hanjun réalise que le « frère » qu’il a croisé dans le premier groupe de survivants était le petit frère de Kim Wooho.]
[Min Hanjun : C’est faux. Je les ai vus. Ils avaient l’air de beaucoup tenir l’un à l’autre...
Survivant 3 : Hein ? Tu l’as rencontré ?]
La caméra recula.
Assis affalé contre un pilier, un peu à l’écart des autres, se trouvait Kim Wooho.
C’est là que le regard compte le plus.
Le PD Jung se pencha en avant.
Transmettre tout par le regard était difficile, même pour des acteurs chevronnés. Seuls les meilleurs pouvaient vraiment y arriver.
Lentement, Seo Hoyun releva la tête.
« ...... »
C’était glacial.
« ...Putain... »
Ses yeux hurlaient l’envie de tout renverser sur-le-champ, de recoudre la bouche de ces bâtards pour avoir débité des absurdités. Pourtant, sous cela, brûlait un mince fil de retenue, et de culpabilité.
Au fond, il croyait que tout cela était arrivé parce qu’il n’avait pas réussi à protéger son frère.
« ...Coupez ! »
Après avoir visionné la prise, le PD Jung parla avec une expression partagée.
« ...Mm, passons à la suite. »
« L’entrée de Seo Hoyun est plutôt bonne, en fait. »
« Pas vrai ? Qu’est-ce qui se passe ? »
Le personnel chuchota tandis que le PD Jung soupirait à nouveau.
Certes, un regard noir pouvait être impressionnant. Mais les problèmes s’accumulaient toujours : diction, rythme, puissance dans le débit.
« Enchaînons directement avec la scène suivante ! »
L’assistant réalisateur pressa le personnel sous l’œil du PD Jung.
[Ils votent pour savoir qui sortira chercher de la nourriture. Le survivant 4 supplie Kim Wooho avec ferveur.]
« S’il vous plaît ! Wooho-ssi, venez avec nous ! Vous connaissez bien le coin ! »
Hoyun leva les yeux paresseusement, les paupières mi-closes.
« Moi ? »
Il mordilla une cigarette éteinte, marmonnant à travers le filtre.
« Pourquoi je ferais ça ? »
Le sourire narquois sur son visage donnait envie de lui coller une droite.
C’est quoi ce bordel... ?
La mâchoire du PD Jung se décrocha.
Ça n’avait rien à voir avec ce que Hoyun avait montré lors de la lecture.
[Min Hanjun essaie de jouer les médiateurs, mais le survivant 3 agit soudainement de manière suspecte. Alarmé, Hanjun suppose qu’il est infecté et se précipite dehors, pour tomber sur Kim Wooho dans le couloir. Le survivant 3 accuse alors Hanjun d’être l’infecté.]
« Il est infecté ! »
Jiheon, qui jouait Hanjun, fronça les sourcils tandis que les figurants criaient. Sur un signe du PD, la caméra se tourna vers Seo Hoyun.
[Wooho tend la corde de son arc, visant Min Hanjun.]
Les figurants murmurèrent, mais Hoyun resta calme.
Il tenait simplement la corde, vingt kilos de tension, inébranlable.
[La main droite de Wooho, qui tremblait toujours après l’accident, semblait stable uniquement lorsqu’elle agrippait l’arc.]
Pas mal, la posture.
Il a dû s’entraîner.
Jiheon hésita, reculant d’un pas.
« N-non, non, c’est pas moi !! »
Ses yeux tremblaient violemment avec une peur réelle ; peut-être que Hoyun allait vraiment tirer. Ses mots bégayaient, ses jambes se dérobaient.
Le personnel se couvrit la bouche, incapable de cacher son admiration pour la performance de Jiheon.
« C’est pas moi, c’est lui ! Tu ne vois pas ses yeux injectés de sang ?! »
Puis le survivant 3 cria :
« Wooho ! Tu vas faire confiance à un bâtard infecté ?! »
« Hé ! »
« Tu as dit que tu cherchais ton frère !! »
Hoyun ne changea pas d’expression, il déplaça seulement son regard.
[Le survivant 3 déforme les paroles de Hanjun à son avantage, inventant des mensonges.]
« Je l’ai vu. Il erre dehors. Et il est doué avec un arc, tout comme toi. »
« ...... »
« Fais ce que je dis, et je te dirai où il est allé. »
[Pourtant, Wooho n’abaisse pas l’arc pointé sur Hanjun.]
« ...Vraiment ? »
Le PD Jung serra inconsciemment le script.
C’était la première vraie réplique de Wooho.
« J’ai une question à poser. »
Une voix basse et assurée résonna.
« Mon frère... il était utile ? »
« ...Quoi ? »
« Ses compétences étaient à chier. »
C’était une question bizarre.
Les acteurs se figèrent, le regardant.
« ...U-utile... »
Et puis...
« ...Il n’était d’aucune aide. »
La réponse ne venait pas du figurant que Hoyun fixait, mais de Min Jiheon.
Les nouveaux arrivants au camp ne pouvaient pas savoir. Seul Hanjun, qui avait réellement rencontré le frère de Wooho, pouvait répondre.
« Il était blessé... son bras. »
Depuis le début, le script disait que le frère de Wooho s’était blessé au bras.
Dès que Hoyun l’entendit, ses lèvres se courbèrent.
« C’est vrai. Il est tombé de vélo comme un idiot il y a quelques semaines. »
« ...... »
« Donc évidemment, il ne pouvait pas tirer. »
Marmonnant doucement, Hoyun ricana et tourna la tête.
[À cet instant, le survivant 3 mute et se jette sur Wooho. Hanjun panique et essaie d’intervenir.]
« Attention— ! »
Vlan !!
Jiheon tendit la main, mais Hoyun fut plus rapide. Il abattit l’arc, frappant l’attaquant, et essuya le sang sur sa joue du revers de la main.
« Alors, qui est le menteur maintenant ? »
Jiheon, pétrifié, cligna des yeux, confus.
« ...Attends, tu avais un arc, pourquoi t’as pas juste tiré... ? »
Les gouttes de sang sur la peau pâle de Hoyun semblaient encore plus rouges.
Abaissant son arc, il eut un sourire en coin, à moitié satisfait d’avoir enfin obtenu l’information qu’il voulait, à moitié irrité.
« Hé. »
Le PD Jung, sans s’en rendre compte, avait froissé son script dans son poing. Il était totalement absorbé.
Oui. C’était la scène.
« Les flèches sont trop précieuses pour être gaspillées. »
Le moment où l’ancien archer national Kim Wooho s’imprimerait dans l’esprit des spectateurs.
***
« Merci pour votre dur labeur~. »
Ha. Quel drama de merde.
Il continuait de sourire, jouant l’indifférence, mais cette mise en scène restait sale et désagréable.
Un rôle sur la perte de son frère et une recherche sans fin ?
Cliché, larmoyant, manipulateur. Et pourtant, dans cette situation, il se laissait entraîner malgré lui.
« Bon boulot ! »
« Hoyun-ssi, t’étais incroyable aujourd’hui !! Trop cool !! »
« Hahaha. »
« Tu avais l’air d’un psychopathe, c’était génial !! »
« ...C’était un compliment, ça ? »
Même sans gros ratés, le tournage s’éternisa.
Alors que l’assistant réalisateur briefait le manager sur les plannings à venir, Hoyun se dirigea vers le van et vérifia la fenêtre système sous ses yeux.
Quête terminée !
Commencez le premier tournage de « Dead after Hope » !
Vous avez terminé avec succès le premier tournage.
[10 000 points obtenus.]
Kim Wooho n’avait pas beaucoup de scènes.
Il existait surtout pour apporter un impact dramatique au milieu de l’histoire. Au mieux, il restait moins de dix apparitions.
Je dois ferrer Min Jiheon avant ça.
Tout en réfléchissant au meilleur moment pour lancer l’appât, Hoyun entra dans le parking souterrain—
Bang !
La porte de l’escalier de secours s’ouvrit violemment. Min Jiheon apparut, haletant lourdement.
« Hff, huhh... »
« Salut. »
Eh bien, c’était pratique. Il venait à lui tout seul.
Foncer tête baissée, impatiemment... vraiment la marque d’un Coréen pur jus.
« Tu vas quelque part, Jiheon-ssi ? Merci pour ton travail aujourd’hui. À la prochaine. »
Hoyun feignit l’ignorance, essayant de passer. Mais Jiheon lui attrapa le bras et lui barra la route.
« C’est quoi ton problème ? »
« Qu’est-ce que tu veux dire ? »
« Fais pas l’idiot. On sait tous les deux. »
Donc il arrêtait de jouer la comédie, droit au but.
Hoyun se dégagea, essuyant l’endroit sur son pantalon.
« Tu en vois des choses, n’est-ce pas ? »
D’après ce que Jiheon avait laissé échapper plus tôt, faire semblant de le connaître était facile.
Quelle mise en scène parfaite pour l’arnaquer.
« Et je parie que tu n’as jamais vu quelqu’un comme moi auparavant. Des amas noirs qui flottent partout, c’est ça ? »
Le regard de Jiheon le scanna lentement.
« ...Tu en sais déjà pas mal, hein ? »
« Évidemment. »
« Et alors ? Mon pouvoir ne me fait pas de mal. Et de toute façon, je ne fais confiance à personne. »
« Malheureusement, c’est vrai. »
« ...Comment tu me connais ? »
Hoyun eut un sourire en coin.
« Curieux ? Ça fera 500 wons. »
« ...... »
Quand Hoyun tendit la main, Jiheon fouilla réellement dans sa poche.
« Je plaisante. 500 wons, c’est trop peu. Faisons un marché à la place. »
« ...Quel marché ? »
La suspicion brûlait dans le regard de Jiheon.
« Si on atteint 18 pour cent d’audience, je te dirai ce que tu veux savoir. »
Et tu me diras ce que je veux savoir.
Les yeux de Jiheon s’agrandirent légèrement face à cette condition inattendue.
« ...Dix-huit pour cent ? »
« Ouais. Dix-huit pour cent. »
C’était ton idée, mon pote.
Hoyun commença à s’éloigner, puis s’arrêta, se retournant.
« Oh, et puis. Jiheon-ssi, tu sais que je n’ai pas vraiment l’âge de ce corps, n’est-ce pas ? En tout cas, pas aussi jeune. »
« ...Et ? »
« Et. »
En observant l’expression déconcertée de Jiheon, Hoyun sourit.
« À partir de maintenant, montre un peu de respect quand tu parles, Jiheon-ah. »