Chapitre 261
Kim Ari, une assistante de production et « Bloy » dévouée — une fan qui suivait Joo Woosung de Black Call depuis quatre ans — était complètement hors d'elle.
L'invité d'aujourd'hui, c'est Joo Woosung !!
Elle n'arrivait pas à croire qu'ils aient vraiment réussi à le faire venir.
Elle s'était contentée de travailler dur pour gagner un peu plus d'argent afin de soutenir ses garçons, mais elle avait fini par devenir assistante sur une émission télévisée à succès, et maintenant, elle travaillait carrément avec Joo Woosung en personne.
Avant de partir au travail, elle avait même fait une révérence profonde devant son bromide le plus précieux de Joo Woosung.
Merde... et s'ils appelaient Chae Jungwoo comme invité surprise aujourd'hui ?
Rien que d'y penser, son cœur battait la chamade, alors elle a rapidement avalé l'une des pilules aux herbes qu'elle avait achetées quelques jours plus tôt.
À la station, elle a fait le point avec l'équipe du matin qui travaillait depuis l'aube.
« Seo Hoyun a été casté. »
« Oh~ il est super populaire en ce moment. C'est génial. »
« Pas vrai ? Mais apparemment, il a accepté le casting en genre cinq secondes ? »
« Cinq secondes ?! »
Ah... donc ce n'est pas Chae Jungwoo.
Elle avait espéré que ce soit lui, même si ce n'était qu'une apparition pour promouvoir le titre solo de Woosung.
Le PD principal avait dit à Woosung d'appeler l'ami avec qui il se sentait le plus à l'aise, et sans hésiter, il avait composé le numéro de Seo Hoyun.
« Tant mieux pour toi, Woosung-ah... »
Au moins, ça voulait dire qu'il avait enfin un ami qu'il pouvait appeler à l'aube.
Elle se souvenait de l'époque où il était rookie dans un jeu télévisé, utilisant un joker « appel à un ami » et téléphonant désespérément à Chae Jungwoo cinq fois de suite. Ses yeux se sont embués à ce souvenir.
Maintenant qu'elle y pensait, il avait vraiment travaillé dur ces derniers temps.
Il y a environ deux ans, des rumeurs couraient sur le fait que Woosung fréquentait quelqu'un. Les réactions à l'époque, même de la part des fans, avaient semblé étrangement crédibles.
Mais à un moment donné, il avait fait le ménage autour de lui si radicalement que ces ragots avaient été balayés comme de simples commérages de sasaengs. Il traitait aussi ses fans mieux que jamais.
Son travail professionnel avait toujours été parfait. Et peu importait ce que les gens disaient sur sa proximité avec les juniors d'autres groupes, cela ne pouvait jamais vraiment ternir Joo Woosung.
L'image de Seo Hoyun n'était pas mauvaise non plus.
« Woosung n'avait pas déjà appelé Seo Hoyun dans une émission de variétés avant ? »
« Ils ont vraiment l'air proches. Et leurs images sont toutes les deux très positives. Même si les fans détestent généralement voir des idoles masculines traîner ensemble, ces deux-là sont une exception. Les paparazzi les suivent partout, mais les seules photos qu'ils obtiennent, c'est eux en train de manger du riz frit... Hé, Ari-ssi, pourquoi tu fais cette tête ? »
« Ce n'est rien... »
Même en pensant cela, elle ne pouvait s'empêcher de ressentir une pointe d'amertume.
Pourquoi ne pas se rapprocher de ses propres membres ?
« Joo Woosung-ssi, bonjour ! »
Mais au moment où elle l'a vu, tout ça s'est envolé. Son esprit s'est vidé, son cœur battait à tout rompre.
« Ah, bonjour. »
C'était comme si des rayons de lumière descendaient du plafond, et elle pouvait presque entendre les anges chanter.
Pourtant, c'était le travail, alors elle a lutté pour garder son calme et l'a salué aussi posément qu'elle le pouvait.
En discutant avec le PD principal, Woosung souriait chaleureusement à chaque fois qu'il croisait le regard des scénaristes.
« Je compte sur vous aujourd'hui. »
Ah... putain... je vais avoir besoin d'une opération des yeux.
Ses sourcils parfaitement arqués, la légère inclinaison de ses yeux qui se plissaient quand il souriait — c'était mortel.
Il semblait plus froid et tranchant autrefois, mais ces derniers temps, avec l'expérience, il paraissait plus doux, plus détendu.
C'est à ce moment qu'un homme est apparu, portant un porte-gobelet rempli de boissons.
« Hyung. »
C'était Seo Hoyun.
« ...Hein ? Hein ?! »
Woosung a eu l'air brièvement décontenancé, mais quand Hoyun lui a tendu un latte au thé vert, il l'a accepté maladroitement.
Hoyun a ensuite gratifié le personnel d'un sourire amical en leur tendant des cafés.
« Bonjour, je suis Seo Hoyun. »
« Ah, oui. »
Quand son tour est venu de prendre sa boisson, Ari a réalisé que Hoyun était bien plus beau en vrai qu'elle ne l'aurait imaginé.
Ce n'était pas son type, mais les caméras ne lui rendaient vraiment pas justice.
« Quoi... comment tu savais que c'était mon préféré ? »
« Je le savais, c'est tout. »
Les yeux de Woosung brillaient tandis qu'il buvait, alors que Hoyun, l'expression légèrement figée, scrutait la station autour d'eux.
Mais comment étaient-ils devenus aussi proches ?
N'importe quel fan de Black Call le savait : Joo Woosung était méfiant et distant avec la plupart des gens.
Alors, quand Seo Hoyun a soudainement commencé à apparaître sur les réseaux sociaux de Woosung en tant que « dongsaeng proche », les fans n'avaient pas su quoi en penser.
« Très bien ! On commence le tournage ! »
Kim Ari a aiguisé son regard, observant Hoyun avec attention.
Et bientôt, elle a commencé à remarquer des détails suspects.
Premièrement :
« La mission d'aujourd'hui est de trouver le faux PD parmi les vrais ! Parmi les producteurs travaillant aux endroits désignés, il y a des acteurs qui se font passer pour des PD. Trouvez-les ! »
L'attitude de Hoyun était bien trop calme.
« On n'a pas déjà vu les visages des PD aujourd'hui ? »
« Les PD de variétés de notre chaîne nous donnent un coup de main cette fois. »
« ...Alors comment on est censés savoir ? »
« Hahaha, vous n'avez qu'une seule chance ! Si vous échouez, vous resterez coincés à faire des heures sup à la station avec nous ! »
« ... »
Alors que les yeux de Woosung clignaient rapidement, paniqué par l'enjeu de la mission, Hoyun sirotait son chocolat chaud sans se soucier de rien.
Suspect.
Il dégageait une odeur de truc louche.
Deuxièmement :
« Merde, c'est foutu. On ne rentrera jamais chez nous aujourd'hui. Je dois aller jouer avec mon chat... »
« Hyung. Pas par là, par ici. »
Il connaissait trop bien le plan de la station.
Même pour une célébrité, à moins de tourner là régulièrement, c'était difficile de connaître les couloirs avec autant de précision. Mais c'était déjà la troisième fois que Hoyun guidait Woosung dans la bonne direction.
C'est quoi ce délire ? Il connaît un PD ici ? Il en fréquente même un ?
Ses soupçons se renforçaient. Pendant ce temps, Woosung continuait de sourire, essayant d'obtenir des indices auprès des PD de ~Nоvеl𝕚ght~, tandis que Hoyun regardait la scène comme s'il assistait à une comédie.
Troisièmement :
« Le montage se fait comme ça. »
« Oooh~. »
« ... »
À chaque fois que les PD faisaient une démonstration de montage, le sourcil de Hoyun tressaillait légèrement.
Il ne montrait rien d'autre, mais Ari, qui l'observait de près, l'a remarqué.
« Ensuite, nous allons visionner le montage brut. »
La revue du montage brut était le moment où les PD et les scénaristes regardaient le premier jet, décidaient ce qui était drôle, ce qui était ennuyeux, et définissaient la direction du montage.
Woosung passait son temps à remettre tout le monde en question. Celui-là est trop banal, suspect. Celui-là est bien trop maladroit. Il critiquait des PD tout à fait normaux.
Pendant ce temps, Hoyun restait silencieux, griffonnant sur une feuille A4 blanche.
« Le montage brut d'aujourd'hui a été fait par un PD rookie, mais ce n'est pas mal. Plutôt bon, en fait. Hahaha. »
Le PD principal de Racing Me a offert un léger compliment.
Mais plus la revue avançait, plus le visage de Hoyun pâlissait, comme s'il assistait à un accident de train.
...Hein ?
C'était le regard de quelqu'un qui regarde un désastre, murmurant « Oh non, ne fais pas ça... »
Pire encore, il n'arrêtait pas de tapoter ses poches.
Le remarquant, Woosung s'est penché et a chuchoté — bien que les oreilles aiguisées d'Ari l'aient capté parfaitement.
« Tu es malade ? Pourquoi tu es si agité aujourd'hui ? »
« ...Quoi ? »
« Et pourquoi tu n'arrêtes pas de fouiller partout ? »
Après une longue pause, Hoyun a finalement marmonné :
« ...Je cherche un bonbon. »
Un bonbon ?
Woosung a penché la tête.
« Tu veux un bonbon ? Je devrais t'en acheter ? »
Toujours en train de se demander si Hoyun était vraiment malade, Woosung s'est excusé pour aller aux toilettes. Un membre du personnel avec une caméra l'a suivi.
Quelques minutes plus tard, il est revenu, les bras chargés de snacks.
Il a distribué des boissons et des chips aux autres, puis a fait glisser un paquet entier de bonbons vers Hoyun.
Les yeux d'Ari ont brillé.
Attends une seconde.
Son instinct lui a soufflé quelque chose.
Et juste à ce moment-là, alors que Hoyun fourrait deux bonbons dans sa bouche en même temps, il a donné un coup de coude à Woosung.
« Choisis. Tu veux plus de séquences ? »
« Hein ? »
« Ou tu veux finir plus tôt ? »
Avec cette réplique pleine d'assurance, la caméra principale s'est immédiatement tournée vers Hoyun.
Elle pouvait déjà imaginer la légende qu'ils allaient ajouter : Cet homme, le vrai tombeur des travailleurs !
Si Woosung avait été seul, il n'aurait jamais réussi la mission. Maintenant, ses yeux brillaient alors qu'il se couvrait la bouche, fixant Hoyun.
Tout le personnel a éclaté de rire à cette vue.
« On devrait finir plus tôt aujourd'hui ? »
.
.
.
Et juste comme ça, Seo Hoyun a désigné le faux PD en une seconde.
« Ahaha, désolé. J'ai gâché le temps d'antenne de tout le monde ? »
Il a même ri de façon désarmante en s'excusant. À ce moment-là, des cœurs ont pratiquement jailli des yeux du personnel.
« Seo Hoyun-ssi, vous êtes devenu humain. Vous êtes vraiment devenu humain... »
« Pas étonnant que le personnel vous adore. Ça fait une éternité que je n'ai pas pu quitter le travail avant le coucher du soleil, avec toutes ces superbes images en plus. »
« Aigo, vous devriez tous rentrer vite. »
Toujours aussi poli, les mots de Hoyun ont fait jeter un coup d'œil en biais à Woosung avec une expression boudeuse.
Ne voulant pas que la journée se termine comme ça, Kim Ari s'est creusé la tête et a pris la parole.
« Mais ce n'est pas un peu décevant de terminer un segment d'« expérience de PD » comme ça ? PD-nim, pourquoi ne pas les laisser goûter à ce que fait un vrai PD de variétés ? »
Elle avait encore des choses à confirmer sur Seo Hoyun.
« Oh ! C'est une bonne idée. Si on filme une courte séquence bonus, on pourrait l'utiliser pour une pré-sortie YouTube. D'ailleurs, j'ai vu Hoyun-ssi faire du montage dans l'émission en auto-caméra de The Dawn — il était vraiment doué. »
« ...Haha. Je ne suis pas si doué que ça, mais merci de dire ça. »
Mm, exactement comme elle le pensait.
Sa réponse avait ce léger décalage, ce demi-temps de retard.
« Alors, on essaie ? Qu'en dites-vous, Joo Woosung-ssi ? »
« Je suis nul avec les machines. Je n'utilise mon téléphone que pour les appels et les textos. Je vais juste le regarder faire. »
Avec le tournage bonus confirmé, tout le monde s'est déplacé vers la salle de montage.
« Alors, qu'est-ce qu'on essaie ? Ces temps-ci, les cross-cuts d'idoles sont à la mode. Que diriez-vous d'un cross-cut de Black Call ? Hé, maknae ! Tu n'as pas dit que tu t'entraînais aux cross-cuts ces derniers temps ? »
Le plus jeune PD s'est avancé, puis s'est tenu à côté de Hoyun, expliquant lentement comment utiliser le logiciel.
« Il ne faut pas utiliser trop d'inserts. Et avec les cross-cuts, c'est important de garder un flux naturel... »
Au début, les lèvres de Hoyun se sont légèrement courbées. Mais doucement, le sourire a disparu.
C'est quoi ça ?
À chaque fois que le PD rookie demandait : « C'est juste comme ça ? », Hoyun penchait la tête innocemment, comme s'il ne savait pas. Mais derrière lui, dans les yeux d'Ari, elle a vu une vision d'elle-même : bafouillant, Black Call ? Je ne connais pas trop... ils sont populaires, non ? Bloy ? C'est quoi ça ? Mais Chae Jungwoo ? Joo Woosung ? Titre solo « MYTH » ? Ventes de la première semaine ?
À cause de son travail, elle gardait soigneusement cachée sa propre identité de fangirl. Elle ne voulait pas de ragots.
« Ah, non, avant les trucs compliqués, tu devrais apprendre à couper les scènes croisées d'abord, haha. »
« Hahahaha. »
Hoyun a ri, mais ce n'était pas un rire. Ses yeux ne souriaient pas.
Et cela a scellé les soupçons d'Ari.
Seo Hoyun était un fan.
Si elle le voyait comme quelqu'un qui s'était mis au montage à cause de son fandom d'idoles, soudainement, toutes ses actions prenaient du sens.
Son attitude calme pouvait juste être sa personnalité, et sa connaissance étrange de la station restait un mystère, mais...
Alors c'est ça.
Sa méfiance s'est adoucie instantanément, et soudain, elle a ressenti une vague de chaleur humaine venant de lui.
Hoyun a écouté attentivement l'explication du PD rookie, puis a fait une révérence profonde quand elle s'est terminée.
« ...Merci pour cette explication bienveillante. Alors, je vais essayer une fois. »
Et au moment où il s'est assis sur la chaise, son regard est devenu tranchant comme une lame.
Ce qui était censé être un petit moment léger et mignon pour la promotion YouTube...
Clic.
Clic, clic, clic.
Clacclacclacclacclac !
« ...... !! »
Alors que les bruits de souris et de clavier remplissaient la pièce, l'équipe de production a eu le souffle coupé.
« Wow ! Attends, c'était quoi ça ? Hoyun-ssi, qu'est-ce que tu viens de faire ? »
Ignorant les bavardages, Hoyun a enchaîné les tâches, puis a soufflé sur sa frange pour la dégager de son front et a relancé la vidéo depuis le début.
Debout derrière lui, Woosung regardait avec émerveillement son propre reflet remodelé.
« Wow, tu as fait en sorte que Kings ressemble à mon solo. »
« Hé, hé. Hoyun, tu sais faire ce genre de trucs aussi ? »
« C'est quoi ce... Attends. Hoyun-ah. Tu as vraiment mémorisé ma chorégraphie ? »
C'était un cross-cut de Kings de Black Call — mais maintenant, cela ressemblait entièrement à la performance solo de Woosung.
Tandis que Woosung avait à nouveau les yeux embués, Ari, hors champ, ressentait la même vague d'admiration.
Incroyable...
Même si les fancams n'étaient plus à la mode, le travail de caméra était encore souvent trop chaotique ou concentré uniquement sur les visages, rendant la chorégraphie frustrante à regarder. En tant que fan, elle avait toujours été agacée.
Mais cette vidéo corrigeait chaque défaut proprement, mettant tout en valeur sous son meilleur jour.
Seo Hoyun-ssi, je ne sais pas qui vous stannez, mais vous êtes un vrai fan, c'est sûr.
C'était au niveau des meilleurs YouTubeurs de cross-cut, le genre qui attire des centaines de milliers de vues.
« Alors, on a fini maintenant, non ? »
Pensant que le tournage bonus était terminé, Woosung a demandé au PD principal —
« Tu penses aller où comme ça. »
La voix était froide comme l'acier.
« ...Hein ? »
À moitié levé de sa chaise, Woosung s'est figé, fixant Hoyun, qui avait l'air sombre alors qu'il gardait les yeux rivés sur le moniteur, ajustant les clips.
« ...Ah. »
Un silence glacial s'est répandu dans la pièce.
« —Haha. »
Tournant lentement la tête, Hoyun a masqué son visage avec un sourire charmant.
« Oh là là, j'ai fait attendre tout le monde. Mes excuses. »
Comme des pétales de fleurs s'éparpillant, son sourire a effacé la tension en un instant.
Toujours souriant, il a tapé sur Ctrl+S quelques fois, puis s'est levé.
« Merci pour votre travail acharné. Le tournage d'aujourd'hui était très amusant. »
« Oui ! Hoyun-ssi, Woosung-ssi, super boulot aujourd'hui ~ ! »
Hoyun a jeté un regard presque nostalgique à l'ordinateur, puis a salué poliment le personnel. Woosung a rapidement ajouté ses propres adieux avant de tirer le bras de Hoyun.
« Sors de la salle de montage, maintenant. Tu fais peur ici. »
« ...Un instinct aiguisé, hein. »
« Hein ? »
Se chamaillant légèrement, les deux sont partis ensemble.
Ari les a regardés s'éloigner avec tendresse, fixant jusqu'à ce qu'ils disparaissent au coin du couloir. Puis elle s'est retournée pour voir le personnel murmurer devant le moniteur.
« C'est le travail de qui ? ...Oh, c'est si propre et raffiné. C'est celui du senior Yoo ? »
« Pas le mien. Ça pourrait être celui de ce senior ? Je demanderai plus tard. »
Mais en vérité, le storyboard qu'ils lorgnaient avait été concocté en un rien de temps par un soi-disant idole de seconde zone assis tranquillement dans le coin.
Et cette vérité a commencé à se répandre discrètement dans la station — grâce au PD rookie de Racing Me, qui a hurlé de choc après avoir visionné le montage, incapable de croire ce qu'il venait de voir.