Chapitre 9
Il était choqué et tenait sa main. Sa main rouge et enflée. Elle était si en colère qu’elle ne ressentait même pas la douleur en ce moment.
« Kalis… » Sa main pulsait lentement. « Si j’étais toi… » dit-elle, fixant Kalis. « Je mettrais fin à ce mariage et proposerais à la Sainte Lina. »
« Quoi ? » Le visage de Kalis se déforma. « Ça… Que veux-tu dire ? Tu es la femme que j’aime. »
« Qui tiendrait la main d’une autre femme devant sa fiancée supposée bien-aimée ? »
« Seria ! »
Peut-être qu’elle ne comprenait tout simplement pas la situation, comme Kalis l’avait dit. Lina était malade, donc elle méritait son aide. Mais pourquoi était-elle si en colère ? Elle savait que Lina ne l’aimait pas. Alors pourquoi ? Après avoir possédé le corps de l’original Seria, elle avait lutté pour vivre longtemps. Elle croyait que l’histoire originale avait une forte influence sur elle. Mais le fait que Kalis était un second homme principal restait inchangé. Il était dévoué à l’héroïne mais n’était pas choisi par elle et finit par se suicider.
Seria aimait Kalis. Au début, pour vivre, elle avait guéri son bras blessé, mais elle ne pouvait pas résister à Kalis, qui baissait lentement sa vigilance et devenait amical avec elle. C’était un sens du devoir au début, mais il devenait de plus en plus difficile de contrôler son attraction pour lui. S’il y avait une fin heureuse pour les personnages principaux, ne serait-il pas juste que les personnages secondaires soient un peu heureux ? Elle se rationalisait ainsi et ne gardait pas son cœur. En fin de compte, un jour, Kalis s’est agenouillé et lui a proposé.
« Seria, ne serais-je pas la meilleure option si tu devais te marier de toute façon ? »
« … Que veux-tu dire ? Ce n’est pas moi, mais c’est toi qui es pressé. »
« Tu es toujours la même. De toute façon, Seria, es-tu d’accord avec moi ? »
Avant de rencontrer Lina, Kalis avait été troublé par la sainteté d’un mariage. Il était romantique, donc il ne voulait pas être dans un mariage stéréotypé. D’un autre côté, Seria ne se souciait pas beaucoup du mariage politique. Pourtant, elle pensait que se marier avec Kalis n’était pas une mauvaise idée. Lui, le second homme principal, et elle, la méchante, tous deux destinés à une fin misérable. S’il y avait un moyen pour eux deux d’avoir une fin paisible, ce ne serait pas une mauvaise chose d’être avide. Elle pensait ainsi. Même si les prêtres remettaient en question ses intentions, demandant s’ils allaient vraiment se marier. Ils s’inquiétaient qu’un Stern appartienne à une famille plutôt qu’à un temple, donc elle ne put procéder au mariage avec Kalis qu’après avoir promis qu’elle n’oublierait pas ses devoirs en tant que Stern.
Ils ne s’aimaient pas vraiment comme les personnages principaux d’un roman romantique, mais Seria aimait vraiment Kalis. Mais Kalis ne savait rien. Chaque fois qu’elle le voyait, elle avait l’impression de voir un papillon fou et tragique sautant dans le feu sans rien savoir. C’était si bouleversant… Ses yeux étaient troubles. Elle couvrit son visage de ses deux mains et se détourna de lui.
« Seria…? »
La voix en colère de Kalis s’est rapidement apaisée. Se tenant devant elle, il tira ses mains qui couvraient son visage. Puis, il murmura d’une voix inquiète.
« Je t’ai fait pleurer. Je suis vraiment désolé. Seria, ne pleure pas. C’est ma faute. »
Il continua alors à l’enlacer et à essuyer ses larmes.
« Allons au domaine de Haneton immédiatement après la cérémonie de mariage. C’est un bel endroit. Après ce traitement, je ne reverrai plus jamais la Sainte Lina. Alors s’il te plaît, ne pleure pas. »
Après quelques minutes, Seria se calma. Puis elle se sentit mortifiée. Peut-être était-ce parce que Seria avait une forte fierté dans le corps original, et après avoir pleuré devant d’autres avec ce corps, une humiliation sans fin était venue. Kalis, cependant, en tant que fiancé, connaissait sa disposition. Il marcha avec elle et parla. L’atmosphère s’améliora soudainement, Kalis parla en plaisantant.
« Et maintenant je ne peux pas rompre avec toi, Seria. »
« Pourquoi ne peux-tu pas ? »
« Parce que je vais définitivement t’épouser. Si je veux épouser une précieuse Stern, je devrai supporter cela. »
« C’est vrai… Ne sois pas en retard le jour du mariage. »
« D’accord. Je ne serai jamais en retard. »
« C’est difficile à croire. »
« Pourquoi ? »
« Où trouverais-tu une femme qui ferait facilement confiance à son fiancé qui lui a demandé de changer sa robe de mariée à cause d’un mot d’une autre femme ? »
« … Ah. Avais-tu encore cela en tête ? »
Kalis avait l’air embarrassé. « C’est… Je n’ai rien à dire. Était-ce vraiment mal de ma part de le faire ? »
« Cela m’a même fait penser à rompre. »
« Quoi ? À cause de ça ? » dit Kalis d’une voix confuse. « Mais, Seria, à ce moment-là, j’étais en colère en entendant l’insolence du designer envers la Sainte Lina. »
« Kalis, comment te sentirais-tu si je te demandais de changer ton costume de mariage à cause de Son Altesse Lesche Berg ? »
« Pourquoi le Grand-Duc a-t-il soudainement fait irruption dans notre conversation ? »
« Comment te sentirais-tu ? »
Kalis leva les yeux vers le ciel et soupira. « Je suis désolé. »
Il l’emmena aux écuries. Après que Seria soit montée sur le cheval, elle jeta un coup d’œil en arrière. Kalis semblait parler de quelque chose avec les prêtres guérisseurs qui étaient venus. Peut-être s’agissait-il de Lina. Puis, elle se souvint de ce que Kalis avait dit avant d’arriver à l’écurie.
« Après l’avoir traitée aujourd’hui, je ne la reverrai plus jamais à partir de maintenant. Seria, je jure d’être un mari qui ne sera fidèle qu’à toi. »
Puisqu’il avait été désigné comme le protecteur de Lina, il avait dit qu’il ne pouvait pas faire autrement. Seria hocha lentement la tête. En regardant par la porte d’entrée, Kalis se tenait toujours là comme un point.
Lina, qui avait un teint épuisé, était ravie de voir Kalis.
« Kalis ! Je… ! »
« Lina… » Kalis s’approcha d’elle et soupira. « Aujourd’hui sera la dernière fois que nous nous appellerons par nos noms. »
Les yeux de Lina s’ouvrirent grand. On aurait dit qu’elle allait éclater en larmes.
« … D’accord, Kalis. »
Cependant, contrairement aux attentes de Kalis, Lina était étonnamment calme et accepta. Kalis demanda, perplexe.
« Tu ne veux pas demander pourquoi ? »
« J’ai été réprimandée par le vicomte Issac. J’ai aussi entendu quelques mots du prêtre de Lady Seria à ce sujet. »
Du point de vue du temple, Lina, une Sainte, était un être précieux qui ne pouvait être échangé contre rien. Cependant, ce n’était pas une raison pour négliger le traitement spécial de Seria Stern. Ils avaient même envoyé des hauts fonctionnaires dans le territoire de Berg juste parce que Seria avait un rhume.
« Alors, à partir de demain, nous nous appellerons par des noms formels. »
« Oui. Je ne pourrai plus te voir après le mariage. »
« Tu es ma chère amie… » Des larmes transparentes brillaient dans les yeux de Lina. « Il aurait été bien que nous nous rencontrions plus tôt. »
Kalis ne dit rien. Soudain, Lina remarqua un bracelet avec un cristal magique en forme hexagonale à son poignet. Elle ne l’avait pas vu auparavant, et cela ne semblait pas être de son goût. Il avait l’air petit à son poignet. Lina savait tout de suite que c’était un cadeau de sa fiancée Seria. Lina, qui était dans un état dépressif, dit brusquement.
« Je veux être amie avec Seria. »
« … Tu appelles Seria par son nom ? Quand est-ce que vous vous êtes rapprochés ? »
« Eh bien, nous ne le sommes pas. »
« Si vous n’êtes pas proches, l’appeler par son nom va à l’encontre de l’étiquette, Lina. »
« Peu importe ce que je fais, c’est toujours des manières, des manières ! » Finalement, Lina éclata en larmes. « Tu ne peux pas voir que je me retiens ? J’ai peur d’aller au temple, et j’ai peur de perdre un ami précieux comme toi..! »
Des larmes coulaient de ses yeux. Kalis paniqua, essayant d’essuyer les larmes de Lina, mais il s’arrêta et serra sa main. Lina cria en pleurant.
« Sais-tu combien de fois mon monde change maintenant ? Tu as dit que tu étais mon gardien. Tu as dit que tu me protégerais pour toujours ! Était-ce un mensonge ? J’étais assez heureuse avec ça, mais pourquoi… ! »
« Je suis désolé, Lina. Ne pleure pas. S’il te plaît, arrête de pleurer. »
Lina pleura, enfouissant son visage dans ses mains. Le dos de ses mains était couvert de contusions jaunes. Kalis se sentait faible. Un corps malade affaiblirait facilement l’esprit. Il tapota le dos de Lina. Combien de temps lui faudrait-il pour guérir ? La Lina agitée se calma après un moment. Puis, elle dit, essuyant ses joues mouillées avec le mouchoir de Kalis.
« Kalis, je veux aller au glacier. »
« Le glacier ? Pourquoi tout à coup ? »
« J’ai dit que je voulais être amie avec Seria. Je suis aussi une Stern, si je vais au glacier, je peux alléger le fardeau de Seria, et nous pourrons nous rapprocher plus vite. »
« Lina, je connais tes bonnes intentions, mais tu n’es pas en bonne forme en ce moment. »
Lina rit sarcastiquement avec son visage en pleurs.
« As-tu peur que je prenne la réputation de ta fiancée ? Ne t’inquiète pas. Ce n’est pas comme ça. Eh bien, bien sûr, je suis un peu envieuse que ta fiancée soit louée par tant de gens, mais…. »
Elle dit cela de manière ludique, mais l’expression inquiète de Kalis ne pouvait pas être apaisée. Lina mordit ses lèvres pâles et dit.
« Dis-moi que ce n’est pas possible ? Alors j’irai seule. »
« Lina ! » Finalement, Kalis regarda Lina et soupira, se sentant vaincu. Il avait bien compris sa personnalité. Elle était le genre de personne qui ne prendrait pas un non pour une réponse. Elle passerait par la fenêtre seule la nuit si elle devait le faire. Elle était une Sainte sous la protection du Marquis Haneton. S’il y avait un problème avec les affaires personnelles de Lina, cela l’affecterait aussi, et surtout, aujourd’hui était le dernier jour.
« D’accord. En revanche, nous allons juste jeter un coup d’œil et revenir tout de suite. »
Lina était excitée et se leva immédiatement.
« Sortons discrètement et revenons secrètement. »
« Sortir discrètement ? »
« Tu ne sais pas ? »
« ….. »
« C’est amusant ! C’est comme dans un film. »
« Qu’est-ce qu’un film ? »
« Eh bien, tu sais ce que sont les romans ? C’est comme une pièce de théâtre. »
« Est-ce un mot de ton monde ? »
« Oui ! »
Les yeux de Lina brillaient. Elle était une femme avec un sourire très inhabituel. Elle venait d’un monde différent après tout… Kalis adorait l’écouter. Il semblait enchanté.
« Dis-m’en plus à ce sujet. »
« De quoi parles-tu ? »
« L’endroit d’où tu viens. »
« Oh, alors…… »
Et donc, Kalis partit pour dire au garde qu’il et Lina iraient au glacier discrètement.