Chapitre 78
-Je viens de voir Tigre Blanc
Il n'y avait rien d'autre à regarder, alors j'y suis allé pour voir la tête des acteurs
L'histoire était assez prévisible, mais l'action était géniale et il y avait quelques sursauts
└Vraiment ? Tous ceux qui sortaient de la salle parlaient de l'action
└└Mon copain était tellement impressionné par Yeon Seo-hyung, même s'il est plus jeune que lui
└Attends, t'as un copain ?
└└2222
Tigre Blanc est sorti mercredi et la note réelle des spectateurs a démarré à 9,3 sur 10.
Et le samedi de la semaine de sortie, l'émission de variétés que Park Min Woo et Lee Han Gyeol avaient enregistrée pour la promotion de Tigre Blanc a été diffusée.
Ils ont divisé l'équipe entre artistes et acteurs, selon le cadre des forces spéciales du film, et ont fait une partie de paintball.
« Pourquoi l'équipe A est-elle aussi forte ? »
« On ne peut pas gagner comme ça… »
Les artistes, habitués à ce genre de jeu, avaient l'avantage. Park Min Woo et Lee Han Gyeol, restés seuls après l'élimination de leurs coéquipiers, se sont plaints face caméra.
« Dès le départ, on était en sous-nombre… »
« C'est pas juste. L'équilibre est complètement faussé, non ? »
Park Min Woo a exprimé sa frustration. Il avait l'air mignon en râlant, et le réalisateur qui le regardait a dû retenir son rire.
« Il y a une raison pour laquelle vous êtes en sous-nombre. »
À ces mots, Park Min Woo et Lee Han Gyeol ont écarquillé les yeux.
« Vous allez recevoir des renforts. »
« Des renforts ? »
Juste à ce moment-là, un coup de feu et un cri ont retenti au loin. Peu après, la voix off a annoncé qu'un membre de l'équipe A venait d'être éliminé.
« Wow. »
« C'est qui, c'est qui ? »
Puis, un autre coup de feu, une autre annonce. En un rien de temps, deux personnes ont été mises hors jeu.
« Allons les rejoindre. »
Lee Han Gyeol a repris ses esprits et a tiré Park Min Woo par le bras.
L'écran a changé pour montrer la personne qui aidait secrètement l'équipe B.
C'était Yeon Seo, le visage dissimulé par un casque, des lunettes de protection et un masque.
« Combien il en reste ? »
« L'équipe A en a six et l'équipe B en a deux. »
Sa voix était déformée, comme s'il voulait garder son identité secrète pour les téléspectateurs.
« Je dois y aller ? »
Alors que Park Min Woo et Lee Han Gyeol galéraient devant les caméras, Yeon Seo, qui traversait la forêt comme s'il se promenait, s'est arrêté devant un arbre approprié.
Il a grimpé à l'arbre d'une seule main sans aucune difficulté. La fluidité de ses mouvements, la façon dont il a pivoté pour atterrir sur une branche, a laissé les membres de l'équipe de tournage bouche bée.
« Hein ? Pourquoi y a-t-il une caméra ici ? »
Peu après, un membre de l'équipe A, reconnaissable à son casque rouge, a regardé autour de lui. L'artiste, malin, a aperçu le cadreur qui n'avait pas réussi à s'échapper à temps et a esquissé un sourire.
« Il est dans le coin ! »
La caméra a basculé derrière l'artiste pour montrer Yeon Seo, en train de viser depuis l'arbre.
« Ahh ! »
L'artiste s'est effondré de manière théâtrale après avoir reçu une bille de peinture dans le dos. Un autre membre de l'équipe A a accouru en entendant le boucan.
« Qu'est-ce qui se passe ? »
« Dans l'arbre ! Fais gaffe… »
La position de Yeon Seo étant révélée, il a sauté de l'arbre, a fait une roulade pour atterrir en douceur et s'est rapidement caché derrière un autre tronc. L'autre camp a tiré, mais par chance, aucune bille ne l'a touché.
« Cinq, six… »
Ils doivent être à court de munitions maintenant.
Yeon Seo a pivoté avec nonchalance et a tiré d'une seule main.
L'artiste, en plein rechargement, s'est retrouvé avec une tache de peinture sur la poitrine.
« Wow ! Incroyable ! J'avais l'impression de regarder un film ! »
« Mais t'es qui ? »
Yeon Seo n'a rien dit et a tourné les talons pour chercher une autre cible.
« Il est trop classe… »
Le premier artiste éliminé a murmuré ces mots en regardant son dos.
Yeon Seo a traversé le terrain comme s'il était en balade et a marmonné :
« Plus que quatre. »
La distorsion de sa voix a été désactivée. La voix de Yeon Seo était grave, avec une personnalité unique.
Les téléspectateurs se demandaient si c'était bien lui.
À ce moment-là, Yeon Seo a senti une présence, s'est rapidement mis à couvert et a visé l'ennemi.
Deux personnes faisaient du bruit en fouillant les buissons. Ils portaient des casques bleus, c'étaient donc ses alliés de l'équipe B.
« Hein ? Je crois avoir vu un casque bleu à l'instant. »
« Il n'est pas par là ? »
Yeon Seo a fait un signe de la main depuis sa cachette. Park Min Woo et Lee Han Gyeol, ravis de voir ce renfort inattendu, se sont approchés.
« Salut ! »
« Mais t'es qui… »
« C'est moi. »
Yeon Seo a légèrement soulevé son masque et ses lunettes pour montrer son visage. L'écran a brièvement basculé sur le profil de Yeon Seo. Ils ont probablement jugé ses vieilles vidéos trop mauvaises, alors ils ont utilisé des extraits de Chunbaek dans « Dreaming » et la bande-annonce de « Tigre Blanc ».
« Oh purée, Yeon Seo hyung ? T'es arrivé quand ? »
« À l'instant. »
Tout le monde savait dans l'industrie que Yeon Seo détestait les émissions de variétés. Mais il avait changé.
Il se sentait coupable de laisser Park Min Woo et Lee Han Gyeol se démener seuls pour la promo, alors il avait accepté de faire une brève apparition à la fin.
« C'est toi qui as éliminé les deux autres tout à l'heure ? »
« Ouais. »
« Comment t'as fait ? C'étaient les meilleurs, on a galéré contre eux. »
« C'était facile. »
Park Min Woo et Lee Han Gyeol ont reculé la tête, l'air dépité.
Chaque fois qu'on lui demandait comment il gérait les cascades complexes sur le tournage de « Tigre Blanc », la réponse habituelle de Yeon Seo était « C'était facile ».
« Si tu comptais faire ça, t'aurais dû venir plus tôt… »
« Le jeu aurait été fini depuis longtemps, non ? »
« Oh, la confiance. »
En réalité, non. Il avait dit qu'il ne ferait qu'une brève apparition, alors ils l'ont envoyé à la toute dernière minute. Ils ne se souciaient pas vraiment de sa performance, car sa simple présence garantissait le buzz.
« Yeon Seo est trop fort. Réalisateur, vous saviez qu'il était aussi doué ? »
« Pas du tout. Il n'est même pas venu à la réunion préparatoire… »
« À ce rythme, Yeon Seo va tous les attraper tout seul. On change les règles ? »
N'ayant pas prévu une telle performance, le réalisateur et les scénaristes en salle de contrôle ont tenu une réunion d'urgence. Après une courte concertation, ils ont envoyé un message radio à l'équipe A.
« On fait quoi maintenant ? »
« Comment ça, on fait quoi… On le trouve et on lui tire dessus. »
Yeon Seo a levé le poing et a replié son index et son majeur. Park Min Woo a soupiré.
« Je pensais la même chose au début du jeu… »
« Moi aussi. »
« Mais pourquoi ça a l'air si simple quand Yeon Seo hyung le dit ? »
« C'est à cause du lavage de cerveau que j'ai subi sur le plateau. »
Je ne pourrai jamais oublier les cascades que Yeon Seo a réalisées sans doublure.
C'était incroyable qu'il puisse faire ça alors qu'il était sorti de l'hôpital il y a moins de six mois.
« Alors, pourquoi vous n'êtes plus que deux ? »
Yeon Seo a coupé court. Rester dans cet espace découvert n'était pas une bonne idée.
« Eh bien… »
Apparemment, ils avaient eu du mal à gérer l'amateur de survie et l'ancien tireur sportif d'en face.
D'un côté, un acteur débutant qui n'avait jamais touché à un jeu de tir, et un idol qui n'avait fait que quelques activités de loisir pour son propre contenu, occupé par son retour tardif.
« L'équilibre est bizarre, non ? »
« C'est clair. »
Yeon Seo a regardé les deux personnes qui protestaient sincèrement.
Cette émission promotionnelle n'était-elle pas censée être détendue ? Park Min Woo et Lee Han Gyeol semblaient brûler d'envie de gagner. Ils devaient leur popularité d'acteurs montants au fait qu'ils se donnaient à fond dans tout ce qu'ils faisaient.
« Mais je suis content que tu sois venu. »
« On devrait peut-être établir une stratégie ? »
Alors que les trois réfléchissaient, un membre de la production a accouru.
« Tout le monde, dès que Yeon Seo a rejoint l'équipe, deux personnes ont été éliminées… On veut changer les règles à cause de sa performance inattendue. »
« Oh, allez. C'est pas juste. »
Park Min Woo a râlé, et Yeon Seo a regardé le membre de la production, les bras croisés.
« Ça change comment ? »
Honnêtement, il se fichait que les règles changent ou non… Mais écoutons ça.
« La règle est… de capturer le drapeau à la base. »
« La base ? »
« Vous vous souvenez du chantier où on a commencé ? »
Lee Han Gyeol et Park Min Woo ont hoché la tête. Yeon Seo a jeté un coup d'œil au plan du terrain à proximité.
« L'équipe A occupe ce site en ce moment, et vous devez le capturer. »
« Le site est au centre ? »
« Oui, mais au lieu d'être éliminé en un coup, il faut être touché cinq fois. Vous gagnez si vous capturez le drapeau à l'intérieur de la base dans le temps imparti. »
Alors qu'ils écoutaient les explications, Yeon Seo a regardé sa montre.
« Le temps imparti est… 15 minutes à partir de maintenant. »
Il était 14h15… Donc jusqu'à 14h30. Yeon Seo a hoché la tête et s'est dirigé vers le plan.
« 15 minutes… On peut le faire ? »
« Essayons. Venez par ici, tout le monde. »
Bien que Yeon Seo soit arrivé en retard, Park Min Woo et Lee Han Gyeol ont suivi ses instructions naturellement.
« Combien de temps s'est écoulé ? »
« Environ cinq minutes. »
« Ils arrivent quand ? »
Pendant ce temps, l'équipe A, dispersée autour de la base, attendait l'équipe B qui ne montrait aucun signe de vie.
« On n'a pas été trop bons ? Qu'est-ce qu'on va faire si on fait perdre confiance aux acteurs ? »
« C'était trop ennuyeux. »
L'équipe A avait déjà assuré sa victoire. La production leur avait donné une règle différente : ils devaient garder le drapeau normalement, mais Yeon Seo serait éliminé s'il était touché plus de deux fois.
« Mais j'ai entendu dire que Yeon Seo, qui a rejoint l'équipe en dernier, est vraiment bon. »
« Il ne peut pas me battre, peu importe à quel point il est bon. »
À ce moment-là, un coup de paintball a retenti et l'un des membres de l'équipe A est tombé à la renverse.
« Ils sont là ! »
« Tout le monde, cachez-vous ! »
Deux autres tirs ont atteint l'artiste tombé au sol. Tout le monde a paniqué et s'est caché derrière les arbres.
« Ils ont tiré d'où ? »
Pris au dépourvu, ils n'arrivaient pas à déterminer la direction du tir. Alors qu'ils étaient désorientés, un autre coup de feu a retenti. La voix off a annoncé que la première personne touchée était éliminée. C'était du 3 contre 3.
« Aïe ! Je suis touché ! »
« Paniquez pas ! C'est juste un tir ! »
Le leader de l'équipe A, fan de survie et ancien tireur sportif, a crié haut et fort.
« Là ! »
Park Min Woo s'est caché derrière un arbre et a tiré au hasard.
Lee Han Gyeol, caché de l'autre côté, a éliminé deux personnes d'un tir chacun.
[Park Min Woo de l'équipe B est éliminé !]
« Ah… »
C'était du 2 contre 3, et Park Min Woo s'est allongé au sol. Il n'avait pas l'air si déçu, vu comment il avait protesté auprès de la production plus tôt. Il servait d'appât, après tout.
Alors que toute l'attention était portée sur Park Min Woo, Lee Han Gyeol, surgissant de l'autre côté, a couru rapidement et a capturé le drapeau.
« Notre drapeau ! »
« Là ! »
Dans cet intervalle, Yeon Seo, qui avait dissimulé sa présence, a visé. Un autre membre de l'équipe A a été éliminé. C'était du 2 contre 2. Le temps n'était pas encore écoulé, ils devaient donc garder le drapeau jusqu'au bout.
« Wow, ils tirent d'où ?! »
Le membre de l'équipe qui n'arrivait toujours pas à localiser Yeon Seo était agacé.
« Cinq tirs ! Tu as été touché cinq fois, Han Gyeol ! »
« Moi aussi, hyung. »
Lee Han Gyeol et l'artiste de l'équipe A ont été éliminés en même temps. C'était du 1 contre 1. Le drapeau était resté là où Lee Han Gyeol avait été éliminé.
Yeon Seo avait contourné le groupe et éliminé les artistes restants de l'équipe A pendant que Park Min Woo et Lee Han Gyeol servaient d'appâts.
[30 secondes restantes.]
« Le drapeau ! »
Le leader de l'équipe A a couru vers le drapeau, et Yeon Seo, qui l'avait rattrapé, a visé avec un regard féroce.
[15 secondes restantes.]
« Argh ! »
Le leader de l'équipe A s'est retourné et a tiré. Yeon Seo s'est accroupi pour éviter le tir et a fait une roulade pour réduire la distance.
Il l'avait touché trois fois avant, et maintenant c'était la quatrième…
« Cinq tirs. »
Yeon Seo s'est tenu devant le leader de l'équipe A, tombé à la renverse avec les fesses meurtries, et s'est penché.
Il a ramassé avec nonchalance le drapeau qui gisait juste à côté du leader de l'équipe A et a dit lentement :
« C'est fini. »
[Bae Young Jae de l'équipe A est éliminé ! Victoire de l'équipe B !]
L'écran a montré le corps et le visage de Yeon Seo, qui avait retiré ses lunettes et son casque.