Chapitre 51
« Debout. »
« Aïe ! »
Yoo Yeon Seo sursauta, réveillé par la douleur dans son mollet.
« Hyung… pourquoi tu es là ? »
« Je suis venu te chercher puisque tu ne répondais pas au téléphone. »
Yoo Eunho était assis sur le lit, impeccable dans son costume élégant. Yoo Yeon Seo se frotta les yeux vigoureusement. Il avait dormi comme un bébé, sans avoir eu besoin de synchroniser ses souvenirs hier.
« C’est normal de traîner ton petit frère comme ça alors que tu es directeur et que tu as trente ans ? »
« Et alors ? On est de la famille. »
Oh, il arrive à sortir des trucs aussi niais. Yoo Yeon Seo se gratta la tête sans raison. Yoo Eunho ramassa un papier qui traînait près du lit et en parcourut le contenu. C’était une fiche récapitulative sur les personnes qui allaient assister à la cérémonie de fiançailles aujourd’hui.
« … Tu as fait la grasse matinée à cause de ça ? »
« Je ne peux pas me permettre de faire une erreur. »
Yoo Yeon Seo mentit sans ciller. Il l’avait bien regardée, mais il n’avait pas pu tout mémoriser. Il s’était dit que ça irait, puisqu’il avait le mode automatique de toute façon.
« Yeon Seo. »
« Hm ? »
Yoo Yeon Seo leva la tête et croisa le regard de Yoo Eunho dans le miroir.
« Tu ne te souviens vraiment de rien ? »
« Non ? Juste des bribes par-ci par-là. »
« Comme quoi ? »
Yoo Yeon Seo baissa à nouveau la tête et lâcha ce qui lui venait à l’esprit.
« On est allés à la mer quand on était tout petits ? Genre… à la maternelle. Pas dans notre pays, je crois. »
« Ça devait être… quand on est allés sur l’île pour s’amuser. »
« Vraiment ? J’ai vu maman là-bas. »
Il avait dit « l’île » sans préciser de nom… Ils possédaient aussi une île ? Yoo Yeon Seo fut surpris intérieurement, mais il garda un air nonchalant.
Le mot « maman » fit tressaillir les épaules de Yoo Eunho, mais Yoo Yeon Seo ne le vit pas.
« Mais je n’arrive pas à me souvenir du visage de maman. Je crois qu’elle souriait… »
Lee Heeseo était surnommée la « Beauté de Glace » à l’époque où elle était actrice.
Elle avait hérité de ce surnom parce qu’elle souriait rarement, même lorsqu’elle chantait, dansait sur scène ou jouait. Elle ne choisissait que des rôles qui collaient à son apparence froide, des personnages taciturnes et distants.
« Quel dommage. »
Il aurait aimé voir le sourire éclatant de Lee Heeseo, celui qui ne figurait dans aucune archive.
« … Je vois. Je suis content. »
En quoi est-ce une bonne chose qu’il ne se souvienne pas du visage de sa mère… Peut-être voulait-il dire qu’il était soulagé que ce ne soit pas une perte de mémoire totale ?
Yoo Yeon Seo ne dit rien de plus, voyant l’expression soulagée de son frère.
***
« C’est qui, lui ? »
« C’est le président de Pilju Construction. Il vient du clan Heongang. »
« Pff. »
Les journalistes, cachés un peu plus loin de l’hôtel, baissèrent leurs appareils photo un instant, déçus que ce ne soit pas la personne qu’ils attendaient.
« Ils arrivent quand, les Juseong ? »
« Hein ? Là, cette voiture ! »
Quelqu’un qui tenait des jumelles cria dans l’urgence. Les journalistes relevèrent leurs appareils.
« Quoi ? Yoo Yeon Seo est là ? »
Il ne vient jamais à ce genre d’événement, d’habitude.
« Qu’est-ce que vous faites ? Shootez au lieu de discuter ! »
La famille Juseong assiste à la cérémonie de fiançailles
Yoo Eunho et Yoo Yeon Seo, les frères de la famille Juseong, font une apparition officielle
Les fiançailles du siècle entre le neveu des Juseong et la fille du groupe Heongang… Mobilisation totale de la famille Juseong
« Euh… Yeon Seo. »
« Oui ? »
« Je peux te prendre par le bras ? »
Ce n’était pas la mer à boire. Yoo Yeon Seo hocha la tête, et le visage de Choi Yujin s’illumina. Elle passa rapidement son bras sous celui de Yoo Yeon Seo et entra dans l’hôtel avec un grand sourire.
On dirait que les journalistes prennent des photos… Je ne suis pas obligé de garder un visage impassible ? Yoo Eunho, qui suivait derrière, souriait lui aussi pour une raison inconnue.
Wow, je n’arrive vraiment pas à m’y faire. Il se fit cette réflexion, mais il ne se sentait pas mal en voyant les visages de sa famille qu’il aimait tant.
[Séoul=Photo News] Choi Yujin, vice-présidente de JSENM, et l’acteur Yoo Yeon Seo entrent dans l’hôtel bras dessus, bras dessous
Choi Yujin, vice-présidente de JSENM, Yoo Eunho, directeur de Juseong Electronics, et l’acteur Yoo Yeon Seo assistent à la cérémonie de fiançailles de Choi Sangjin, fils aîné du président d’Ajin Daily, et Park Sehwa, fille du président du groupe Heongang, au JS Hotel dans le quartier de Jongno-gu, à Séoul.
└ Costume ㅠㅠㅠㅠㅠ Costume !!
└ ㄴㅇㄱ Une surprise inattendue de la part de mon acteur
└ Wow, c’est incroyable
└ Yoo Yeon Seo, il n’est pas à sa place
└ └ ㅗㅗㅗㅗㅗ
└ └ └ Alors je prends la tante
└ └ └ └ Ferme-la
└ Ah oui, c’est vrai, Yoo Yeon Seo est un chaebol
En entrant dans la salle de réception, tous les regards se tournèrent vers eux. Juseong était l’un des conglomérats les plus importants de Corée, alors même ceux qui ne les connaissaient pas personnellement cherchaient à attirer leur attention.
« Vice-présidente, ça fait longtemps. »
« Oh, bonjour. »
Une voix imposante s’éleva. Choi Yujin s’arrêta, et Yoo Eunho ainsi que Yoo Yeon Seo firent de même pour se retourner.
« Père. »
C’était Choi Hyungsuk, le président de JSENM, qui était le grand-père de Yoo Yeon Seo.
« Vous êtes là. Eunho aussi, ravi de te voir. »
« Père, tu ne vois pas Yeon Seo ? »
« Hem… »
Choi Hyungsuk s’éclaircit la gorge. Il n’avait pas l’air mécontent de voir Yoo Yeon Seo, plutôt gêné. Yoo Yeon Seo inclina la tête pour le saluer.
« Bonjour. »
« Oui, ça fait longtemps. Comment vas-tu ? »
« Je vais bien maintenant. Grand-père. »
Les yeux de Choi Hyungsuk s’écarquillèrent.
« Je n’aurais jamais pensé… que tu m’appellerais grand-père. »
Sa voix était chargée d’émotion. Il était si heureux rien que pour ce geste simple qu’il ne savait plus comment réagir.
« Je t’appellerai plus souvent », dit-il pour lui faire plaisir, et il oublia même sa dignité pour afficher un large sourire. Les épaules de Choi Yujin se redressèrent, inutile de le préciser.
« Mais où sont tes beaux-parents ? Et ton mari ? »
« Ils n’ont pas pu venir à cause d’un imprévu au travail. Mais leurs petits-fils sont là, non ? »
Dit Choi Yujin avec un sourire radieux, comme pour se vanter.
Hein, le grand-père et le père avaient vraiment un travail si urgent ? Yoo Yeon Seo jeta un coup d’œil à Yoo Eunho. Yoo Eunho avait son expression habituelle, mais il semblait différent. Ils ne seraient pas venus exprès ?
Le court échange avec Choi Hyungsuk prit fin, et les personnes qui attendaient autour s’approchèrent les unes après les autres.
« Vice-présidente, ça fait un bail. »
« Oh, bonjour. »
« Wow, vous êtes tous les deux si beaux ! »
Il semblait que tout le monde s’intéressait davantage à Choi Yujin et Yoo Eunho qu’à lui. Quelle pitié pour un acteur de son rang. Le visage de Yoo Yeon Seo se crispa malgré lui.
Choi Yujin dut le remarquer, car elle serra légèrement la main de Yoo Yeon Seo. D’une certaine manière, les gens de cette famille semblaient traiter Yoo Yeon Seo comme un enfant.
« Ça va. »
Murmura Yoo Yeon Seo, et Choi Yujin sourit. Ce n’est qu’alors que l’autre personne s’adressa à lui.
« Eh bien… je crois que c’est la première fois que je vous vois dans ce genre d’endroit… »
« Oui, je prévois de sortir plus souvent. Appelez-moi comme vous voulez, Directeur. »
L’expression de l’interlocuteur s’éclaira. Contrairement aux rumeurs, il était très poli et courtois. Yoo Yeon Seo essaya d’ignorer les regards qui pesaient sur lui.
« Les rumeurs n’étaient pas très bonnes, n’est-ce pas ? Mais… vous êtes différent ? »
« Vous savez, on ne peut pas tout croire sans voir par soi-même. »
« C’est la première fois que je vous vois, mais vous êtes grand et… »
Comme la relation entre Choi Yujin et Yoo Yeon Seo semblait bien plus harmonieuse que ce que disaient les rumeurs, l’agitation gagna l’assemblée.
Les premières à remarquer le changement d’attitude de Yoo Yeon Seo furent les dames de la haute société. Dès que les échanges professionnels furent terminés, elles amenèrent leurs filles vers Choi Yujin.
« Bonjour. »
« Oh, bonjour. »
Euh… Est-ce que ce n’est pas la dame du groupe SY ? Celle à côté, c’est la dame de RJ Venture Investment, et l’autre, c’est la directrice de la banque. Elles étaient toutes des mères avec leurs filles.
« Euh, attendez. Je sens que ça va mal tourner… »
Yoo Yeon Seo essaya de reculer, mais la main de Yoo Eunho lui bloquait le passage. Il pouvait sentir le regard désespéré de son frère derrière lui, lui suppliant de ne pas le laisser seul, mais il l’ignora.
Il marcha aussi vite qu’il put pour s’échapper, mais quelqu’un l’interpella.
« Tu as l’air très amusé, dis donc ? »
Qui entre dans le vif du sujet sans même dire bonjour ? À en juger par la fleur à sa boutonnière, c’était le protagoniste de cette fête de fiançailles, Choi Jihun. En d’autres termes, son cousin.
« Qu’est-ce que tu fais là ? Tu n’étais pas en mauvais termes avec notre tante ? »
« Plus maintenant ? »
« Hé ? Tu es en train d’être impoli avec ton cousin ? »
Choi Jihun, qui s’agitait, passa soudain son bras autour de l’épaule de Yoo Yeon Seo et approcha son visage. Il était encore plus laid de près. Pourquoi faisait-il un truc aussi inutile qui ne faisait que le rendre encore plus pathétique ?
« Hé, Yeon Seo. Cette fille, Jo Subin, elle est mignonne, non ? Tu as son numéro ? »
Jo Subin était l’actrice principale qui avait travaillé avec Yoo Yeon Seo dans « Nos Moments ». Elle réussissait bien dans la publicité après « Nos Moments »… Pourquoi ce type parlait-il de Jo Subin ?
« Pourquoi tu demandes ? »
« Donne-moi son contact. Je ne suis pas aussi doué que toi, mais je ne suis pas mauvais non plus. Et puis, je pense que je vais bientôt avoir un poste important… »
Si elle a presque vingt ans, alors ce n’est pas le moment… ? Yoo Yeon Seo eut des frissons dans le dos.
Wow, le malade. Il veut draguer une célébrité à ses propres fiançailles ? Yoo Yeon Seo renifla d’incrédulité.
C’était le moment d’invoquer la langue de vipère originale.
« Beta, mode d’action automatique. »
<Oui, compris. Mode d’action automatique activé.>
Yoo Yeon Seo retira la main lourde qui pesait sur son épaule. Puis il tapota son épaule comme si quelque chose de sale s’y était collé.
« Courir après les jupons quand on est en chaleur, c’est toujours aussi vulgaire. »
« Quoi ? »
« Tu n’as pas d’argent pour sponsoriser, mais tu veux rencontrer une jolie femme et te frotter à ton cousin… Tu n’as pas honte ? »
Wow… C’est violent. Il peut dire ça ? Mais Yoo Yeon Seo ne désactiva pas le mode automatique. L’attitude de Choi Jihun lui déplaisait au plus haut point.
« Espèce de… petit bâtard… »
« On dirait que Choi Sangjin, le président d’Ajin Daily, t’utilise pour renforcer sa position contre ta mère… »
Il n’avait même pas utilisé le mot « oncle ». Il avait mentionné Ajin Daily, qui n’était qu’une coquille vide, au lieu de JSENM. Choi Jihun se crispa. Il ne pouvait pas réfuter, car c’était la vérité.
« Pourquoi tu ne te comportes pas bien avec la fille du groupe Heongang ? C’est le meilleur devoir filial que tu puisses accomplir, vu que tu es né si laid et inutile. »
« Espèce de… »
« Oh, tu veux me frapper ? Frapper ton cousin qui n’est même pas lié par le sang, en pleine fête de fiançailles… Les journalistes dehors vont enfin avoir un scoop. Pas vrai ? »
Yoo Yeon Seo se moqua de lui en voyant le poing de Choi Jihun trembler. Il aperçut une femme en robe par-dessus l’épaule de Choi Jihun.
« Tiens, ta fiancée te cherche. Écoute mon conseil, frérot. Prends bien soin de ton visage ingrat. »
« … Tu fais le malin pour aujourd’hui. Tu penses que JSENM restera combien de temps entre les mains de notre tante ? »
Comme si JSENM était à toi. C’est à notre mère, pas à toi. Yoo Yeon Seo renifla et désactiva le mode d’action automatique.
« Ah… »
Il restait quelques effets secondaires. Yoo Yeon Seo s’éloigna en titubant de la salle de fiançailles, le nez couvert.
« Où sont les toilettes ? »
Alors qu’il errait un moment, il aperçut Choi Yujin entre les portes ouvertes au bout du couloir. Et la personne coincée entre ces femmes était Yoo Eunho, tout seul. Il se sentit désolé pour son frère…
Mais Choi Yujin n’était pas seule. Elle était avec son frère aîné, Choi Sangjin, et son visage était rouge de colère.
« … Quoi ? »
Il voulait entendre ce qu’ils disaient, alors il s’approcha furtivement. Yoo Yeon Seo fut choqué par une vérité inattendue.