Chapitre 14
Pendant un moment, le président Yoo Chang Ho s'était adressé à Yoo Gun Min, avant de reporter son attention sur Yoo Eun Ho pour continuer à discuter boulot pendant un bon bout de temps.
« Aucun des plats n'était fade. » Yoo Yeon Seo, qui ne pouvait pas prendre part à la conversation, se concentra sur son repas.
« Grand-père, Yeon Seo est là aussi. Parlons travail plus tard dans le bureau. »
« C'est vrai ? » Yoo Chang Ho, légèrement embarrassé, s'éclaircit la gorge. Chaque fois que les trois étaient réunis, ils ne parlaient que de travail, et sans le vouloir, ils avaient fini par mettre Yeon Seo à l'écart.
Finalement, le regard du président se posa sur Yoo Yeon Seo. Il continua simplement à parler de travail. Le corps de Yoo Yeon Seo, qui était en plein milieu d'un repas détendu, se raidit. C'était une réaction subtile, qui passa inaperçue aux yeux du reste de la famille.
« Alors, tu es allé chez le manager ? »
« Oui, je leur ai versé une compensation. »
« Bon travail. »
Le président Yoo sourit avec langueur. Il avait entendu dire que sa personnalité avait changé après l'accident, mais cela semblait être un changement positif, ce qui le soulagea.
« Mais maman n'est pas là ? »
À l'exception de Yoo Yeon Seo, les trois hommes s'arrêtèrent net. Maman ? Tu viens de dire maman ?
Yoo Yeon Seo se tendit face à leur réaction, mais essaya de garder son calme. « J'ai une amnésie. J'ai une amnésie. »
« Non, mais si tu n'appelles pas ta mère "maman", tu l'appelles comment ? Tu ne l'as même jamais appelée "belle-mère" correctement ? »
Yoo Yeon Seo était intérieurement horrifié par ses propres pensées, et sa famille était tout aussi choquée. Quand Yoo Yeon Seo était encore adolescent, Yoo Gun Min s'était remarié. Bien que ce fût un mariage forcé, Eun Ho s'y était facilement adapté, mais Yeon Seo, lui, désignait toujours sa belle-mère par « celle-là » ou « elle » et ne lui adressait jamais la parole correctement.
« Elle est en voyage d'affaires pour le festival du film », répondit Eun Ho à la place de Yoo Gun Min, qui avait été si surpris qu'il en avait lâché ses couverts. L'atmosphère tendue se dissipa et le président Yoo orienta la conversation sur un autre sujet.
« Pourquoi ne pas laisser tomber toutes ces bêtises de célébrité pour travailler dans l'entreprise ? »
« Non, je ne veux pas. »
Yoo Yeon Seo répondit sans la moindre hésitation. Il était venu ici pour être acteur, pas homme d'affaires. C'était une évidence.
Cependant, cette réponse ne plut pas au président Yoo, et sa réaction fit tiquer ses yeux.
Voyant cela, Yoo Gun Min s'empressa de dire : « Yeon Seo. Ne sois pas têtu, réfléchis-y sérieusement. »
« Je ne suis pas têtu… En fait, il y a quelque chose qui ne va pas avec ma tête, grand-père. »
Le président Yoo posa ses baguettes. Le domestique s'approcha silencieusement et lui tendit une serviette.
« Je sais déjà. Tu n'arrives même pas à te souvenir de ton numéro de compte correctement, n'est-ce pas ? »
Le président Yoo s'essuya la bouche avec la serviette tout en parlant.
« Tu es au courant ? Alors ça devrait être relativement facile ? »
« En fait, c'est pire que ça. Il y a beaucoup de moments où je n'arrive pas à me souvenir de choses liées à mon père ou à mon frère aîné. »
Yoo Gun Min regarda son deuxième fils, ne sachant pas quoi faire. Cependant, le président Yoo ne recula pas non plus.
« C'est exactement pour ça que tu devrais te concentrer sur l'entreprise. Ne t'accroche pas à des choses qui ne peuvent pas être sauvées et perfectionne tes talents. »
« Il y a aussi le contrat avec l'agence… »
« J'ai jeté un œil au contrat. Tu peux le rompre quand tu veux. Il était très bien rédigé. »
« Il y a aussi les publicités et les tournages déjà prévus… »
« Ce n'est qu'une question de payer quelques fois plus en frais de rupture de contrat. Je m'en occuperai. »
La pression n'est-elle pas un peu trop forte ? Les lèvres de Yoo Yeon Seo se serrèrent. Qu'est-ce que je devrais faire avec ça…
« Beta, active le mode d'action automatique pour 5 secondes, à partir de maintenant. »
<D'accord.>
« L'entreprise te propose même un poste décent, alors pourquoi perdre ton temps avec des choses aussi inutiles ? »
« Maman. »
« Quoi ? »
Les yeux d'Eun Ho s'écarquillèrent. Les bouches de Yoo Gun Min et Yoo Chang Ho s'ouvrirent également de stupeur. Il avait dit « Maman ». Il ne faisait certainement pas référence à la vice-présidente Choi, partie en voyage d'affaires pour un festival du film.
« Je voulais en savoir plus sur maman. »
<Mode d'action automatique, désactivé.>
« Mais où est passée maman ? »
Le mode d'action automatique était terminé, et maintenant, c'était au tour de Yeon Seo de jouer pour de vrai. Il secoua la tête et fronça les sourcils comme si ses souvenirs étaient confus. Peu après, il leva lentement la tête. Comme s'il se souvenait de quelque chose, ses jambes suspendues dans le vide… les yeux de Yeon Seo se remplirent de vide.
« Yeon Seo ! »
« Hé ! »
En voyant cela, Yoo Gun Min sursauta et Yoo Eun Ho attrapa l'épaule de Yeon Seo, assis à côté de lui.
« Arrête ça ! », cria même le président Yoo.
« Hein ? Qu'est-ce que je viens de dire ? », Yeon Seo cligna des yeux, hébété, comme s'il venait de revenir à la réalité.
« Toi… Comment peux-tu te souvenir de ça… »
« Toi… Comment peux-tu te souvenir de ça ? » Yoo Eun Ho voulait poser la question, mais ne trouvait pas les mots.
L'atmosphère n'était déjà plus propice à un repas décent. Yoo Yeon Seo se leva de sa chaise. Le bruit de la chaise qu'on traîne fut particulièrement fort.
« Quoi qu'il en soit, je vais finir mes études correctement. »
« … »
« Et je ne prendrai qu'un travail qui n'interfère pas avec mon métier d'acteur, alors s'il vous plaît, donnez-moi un poste approprié. »
Yeon Seo sembla oublier ce qui venait de se passer et parla avec désinvolture. Son grand-père, son père et son frère aîné le fixaient, la bouche entrouverte.
« Mais je ne peux pas abandonner le métier d'acteur. Je ne renoncerai pas », dit-il fermement. « Je suis venu ici pour ça. »
* * * * * *
« Allons chez moi », dit-il.
« Tu as déjà fini ? »
Yoo Yeon Seo se tourna vers la fenêtre sans répondre. Il avait mal à la tête à cause du mode automatique. Ce n'était que pour 5 secondes, alors pourquoi était-ce comme ça ?
Lim Seung Hyun démarra la voiture sans poser d'autres questions.
« Je savais que grand-père ne reculerait pas facilement. »
N'était-ce pas intense dès la première rencontre ? C'était prévisible que cet accident donne à grand-père une chance de le mettre sous tutelle. Alors, Yeon Seo avait réfléchi à un moyen de le convaincre quand la persuasion ne suffirait pas.
Utiliser la psychologie inversée.
Yoo Yeon Seo avait soigneusement fait des recherches sur les relations familiales sur sa page wiki.
La regrettée Lee Hee Seo.
La mère de Yoo Eun Ho et Yoo Yeon Seo, et le personnage principal des deux jambes vues lors de la synchronisation des souvenirs.