Chapitre 700
Chapitre 700 : Mon cœur est fait de verre
Traducteur : Lam_ Éditeur : Hitesh_
« Maudit soit-il ! » Cruel bouillait de rage intérieurement en observant Lin Fan qui s'éloignait. « Tu vas le regretter, Feng Qingzi ! »
Cruel avait également ses propres réserves concernant Feng Qingzi. Par ailleurs, Feng Qingzi avait conclu un accord avec la race ancienne, stipulant qu'aucune des deux parties n'interférerait avec l'autre. Cependant, les deux camps savaient qu'il ne s'agissait que d'une tactique temporaire pour gagner du temps.
« Senior, vous êtes vraiment trop puissant ! Dire que même l'Être Suprême de la race ancienne vous craint ! » fit remarquer le révérend Shakya avec étonnement.
Il n'avait encore jamais vu un être vivant capable d'agir avec autant d'imposance devant un Être Suprême de la race ancienne.
« Ça, c'est certain. Gamin, as-tu l'impression d'avoir gagné un peu de prestige en me prenant pour maître ? » Feng Qingzi regarda Lin Fan, qui avait l'air abattu, et gloussa.
« Vieil homme, arrête de te vanter. C'est toi qui m'y as forcé. » Lin Fan avait le sentiment que sa chance n'était pas très bonne ces derniers temps et qu'il accumulait toutes sortes de mésaventures.
Dire qu'il s'était fait avoir par un vieillard. C'était vraiment une tragédie.
« Hein ? Te forcer ? Ce vieux bonhomme ici présent ne ferait jamais une chose pareille, forcer les autres contre leur gré ! Mais puisque c'est ainsi, qu'il en soit donc ainsi. Je suppose que je devrais simplement te jeter d'ici, tout de suite. Vu les pouvoirs de Cruel, il devrait être capable de te traquer en un clin d'œil. » À peine eut-il fini de parler que Feng Qingzi commença à faire des gestes comme s'il allait vraiment jeter Lin Fan hors du vide.
« Qu'est-ce que tu fais ? Vieil homme, tu ferais mieux de ne pas devenir tactile ! Votre Serviteur ici présent fait juste preuve de la vertu de respect envers les aînés. Je ne harcèlerais jamais un vieillard ! Ne prends pas ça pour un signe que j'ai peur de toi ! » Même s'il devait mourir, Lin Fan ne pouvait pas descendre maintenant ! S'il le faisait, seule la mort l'attendrait !
Mais, même si c'était le cas, il ne pouvait pas sacrifier son image comme ça. En voyant l'air jubilatoire sur le visage de ce vieil homme, Lin Fan ruminait intérieurement.
« Très bien, très bien. Ce vieux bonhomme a peur de toi alors. Très bien, je ne te prends plus comme disciple. Tu es libre de partir maintenant. Je ne te retiendrai pas. » Feng Qingzi s'arrêta, indiquant que Lin Fan pouvait partir quand il le souhaitait.
Lin Fan regarda ce vieil homme devant lui, puis la distance devant eux. Tout ce qu'il pouvait voir, c'était Cruel qui se tenait là, les observant avec un regard féroce.
Badump.
Lin Fan ne put s'empêcher de se sentir un peu nerveux maintenant. S'il descendait maintenant, il était un homme mort, c'était certain. Mais comment pouvait-il jeter sa dignité ainsi ?
« Si tu veux que je parte, je partirai alors ! Votre Serviteur n'a jamais eu peur de quoi que ce soit dans ce monde ! Ce n'est pas comme si un Être Suprême pouvait me faire peur ! »
« Très bien. Ce vieux bonhomme t'invite à partir. » dit Feng Qingzi avec désinvolture, sans la moindre intention de retenir Lin Fan.
« Votre Serviteur va vraiment partir maintenant, hein ? Tu ferais mieux de ne pas regretter ça, hein ? » Lin Fan se retournait à chaque pas et n'arrivait pas à se décider.
« Je ne regrette jamais mes paroles. » Feng Qingzi caressa sa barbe.
Lin Fan avait le sentiment d'être piégé. C'était ce sentiment d'être incapable de partir malgré son envie. S'il partait maintenant, il finirait certainement étendu au sol l'instant d'après.
En voyant la scène, le révérend Shakya soupira, impuissant.
Il semblait qu'il fallait quelqu'un de maléfique pour en contrer un autre. En effet, plus on vieillit, plus on est expérimenté, et les femmes ont toujours les plus gros seins des deux sexes.
Mais là encore, ce dicton pourrait bien devoir changer maintenant. Après tout, c'était sa poitrine à lui qui était la plus imposante en ce moment.
« Alors ? Tu ne peux plus supporter de partir ? » Feng Qingzi ricana en regardant Lin Fan, comme s'il savait qu'il n'y avait aucun moyen pour ce dernier d'échapper à son emprise.
« Qui a dit que je ne pouvais pas supporter de partir ? Je prends juste une petite pause ! » Lin Fan avait même envie de pleurer en ce moment. Pourquoi diable avait-il dû être aussi obstiné tout à l'heure ? Maintenant, il n'avait même plus de porte de sortie pour sauver son honneur !
De plus, pourquoi diable ce vieil homme ne jouait-il pas le jeu avec lui ? Maudit soit-il. Ça faisait mal !
En observant la situation, le révérend Shakya sentit que le moment était venu pour lui d'entrer en scène.
« Bienfaiteur Lin, ne voyez-vous pas à quel point le Senior Feng Qingzi est sincère en voulant vous prendre comme disciple ? Dire qu'il y a tant de génies qui n'ont même pas pu obtenir qu'il les accepte comme disciples. Que diriez-vous d'accorder un peu de considération à ce pauvre moine et de laisser tomber cette affaire ? Laissons cet endroit d'abord, voulez-vous ? » commenta le révérend Shakya.
Dès que Lin Fan entendit ces mots, il fixa son regard sur le moine chauve. Il réalisa que le cerveau de ce moine chauve fonctionnait de mieux en mieux ! Ils devraient sortir d'ici d'abord avant de planifier à long terme !
« Oublie ça ! Je vais accorder un peu de considération à ce moine chauve aujourd'hui ! » Lin Fan agita la main avec dédain et trouva maladroitement un moyen de sauver la face.
Cependant, les paroles de Feng Qingzi qui suivirent laissèrent Lin Fan assez mécontent.
« Ce vieux bonhomme n'est pas du genre à contraindre les autres. Tu n'as pas besoin de m'accorder cette considération alors. Si tu ne souhaites pas me prendre pour maître, je n'ai pas besoin de te sauver non plus. Ce vieux bonhomme ne se fera certainement pas un ennemi d'un Être Suprême de la race ancienne juste pour quelqu'un que je ne connais pas du tout. » À ce moment, le ton de Feng Qingzi devint solennel.
À cet instant, l'atmosphère autour d'eux changea.
« Senior... » Le révérend Shakya réalisa que les choses commençaient à échapper à tout contrôle.
À ce moment précis, Lin Fan retira son sourire et sauta du vide sans hésiter.
« Hmph ! Moi, Lin Fan, je suis un homme qui a osé tenir tête au monde toute sa vie ! Je n'ai jamais été menacé par personne d'autre ! Et alors si je dois mourir ? Et alors si je suis face à un Être Suprême de la race ancienne ? Ce n'est pas comme si Lin Fan était quelqu'un qui pouvait se plier aux quatre volontés des autres juste pour le plaisir de vivre ! Cruel, viens te battre si tu as du cran ! Je préfère perdre la vie plutôt que d'être un chien aujourd'hui ! » Le tempérament de Lin Fan était à vif. Bien qu'il soit habituellement effronté et rusé, il ne se plierait jamais devant les autres juste pour sauver sa peau.
« Ce gamin... » En voyant à quel point le tempérament de ce gamin était têtu, même Feng Qingzi se sentait un peu frustré.
« Bienfaiteur Lin, pourquoi faites-vous cela ? » En voyant cela, le révérend Shakya se sentit également un peu anxieux.
De l'autre côté, dès que Cruel vit l'humain sauter du vide, il rit froidement et apparut instantanément devant Lin Fan.
« Maudit humain, voyons qui peut te sauver maintenant ! » Cruel ne s'attendait pas à ce que cet humain vienne frapper à la porte de la mort de lui-même. Sans hésiter, il saisit Lin Fan immédiatement.
Sa paume était redoutable, comme si elle pouvait saisir le monde entier et tout sceller. Personne ne pouvait échapper à cela.
« Si fort ! » Dès que Lin Fan vit cela, il fut pris de court intérieurement. Cependant, il ne le montra pas sur son visage.
« Senior, hais... » Le révérend Shakya regarda Feng Qingzi un instant avant de soupirer. Il sauta alors à son tour : « Bienfaiteur, laissez ce pauvre moine vous apporter un peu d'aide. »
« Moine chauve, que fais-tu ici ? » Dès que Lin Fan vit comment ce moine chauve sautait sans aucune peur pour sa sécurité, il fut extrêmement touché.
« Bienfaiteur, même vous pouvez tenir tête à l'Être Suprême de la race ancienne sans aucune peur de la mort. Est-ce que ce pauvre moine a l'air de quelqu'un qui a peur de la mort ? » demanda le révérend Shakya.
« Haha... Bien ! Aujourd'hui, nous allons voir à quel point cet Être Suprême de la race ancienne est fort ! »
...
En regardant ces deux types, les sourcils de Feng Qingzi se froncèrent, et l'aura autour de sa barbe blanche gronda furieusement.
« Maudit gamin ! C'est vraiment un maudit gamin. J'ai parcouru tous les temps anciens et je ne me suis jamais incliné devant personne d'autre. Mais, soit. Je ne peux m'empêcher de t'apprécier, plus tu es fougueux. Si tu ne finis pas par être un talent inégalé à l'avenir, je serai le premier à te gifler à mort personnellement ! »
Feng Qingzi n'hésita pas du tout. Même si Cruel n'était pas le plus fort de tous les êtres de la race ancienne, il restait quelqu'un que ces deux-là ne pouvaient néanmoins pas gérer.
Lin Fan regarda la paume qui descendait du ciel et sentit son cœur se serrer. Cette puissance colossale n'était pas quelque chose contre laquelle il pouvait se défendre. Même cette simple gifle serait plus que suffisante pour les tuer.
BAM !
Soudain, Feng Qingzi apparut devant Lin Fan. En rejetant ses robes, il dissipa entièrement la force qui arrivait.
« Cruel, que fais-tu ! » hurla Feng Qingzi, « Mon disciple vient juste de descendre pour pisser et tu oses déjà le frapper ? Penses-tu vraiment que je n'oserais pas te tuer ? »
« Feng Qingzi, tu ferais mieux d'attendre ton Être Suprême. » aboya froidement Cruel, puis il jeta un dernier regard malveillant à Lin Fan avant de partir complètement.
« Vieil homme, qui t'a demandé de venir me sauver ? » Lin Fan poussa un soupir de soulagement. Ouf ! Il n'avait pas à mourir, bon sang !
« Gamin, considérons que c'est moi qui ne peux vraiment pas te battre. Je te présente mes excuses. » Feng Qingzi poussa un long soupir. Ce gamin était tout simplement trop têtu. Même quand il était plus jeune, il n'était pas aussi obstiné que ce gamin ici présent.
Le fait qu'il ait même réussi à vivre jusqu'à maintenant était un véritable miracle.
Lin Fan regarda Feng Qingzi et se demanda si ce vieil homme devenait fou pour le traiter si gentiment. Cependant, les humains avaient des émotions. Ce ne serait pas si mal d'avoir un Maître comme celui-ci qui pouvait se soucier de lui.
« Oublie ça. Étant donné que tu ne rajeunis pas, j'ai peur que ton cœur ne puisse pas supporter si je t'agace davantage. Puisque tu es si enthousiaste et que tu m'as supplié si fort de devenir ton disciple, je suppose que je ne peux que t'accepter à contrecœur. »
« Le disciple Lin Fan présente ses respects à son Révérend Maître. »
« Haha... ! Bien, bien ! » À cet instant, Feng Qingzi éclata de rire joyeusement, comme si son humeur s'était considérablement allégée.
« Disciple, à propos de cet anneau de stockage de ton maître... »
« Quel anneau de stockage ? Il a disparu. Tout à l'heure, tu as gravement blessé le cœur de ton disciple ici présent. Sais-tu que mon cœur est fait de verre ? Dès que tu le touches, il se brise. Pour réparer ça, je dois prendre cet anneau de stockage pour apaiser ce chagrin d'amour ! Sinon, difficile de dire que je ne mourrais pas d'un cœur brisé, tu sais ? » Comment Lin Fan pourrait-il rendre quelque chose qu'il avait déjà entre les mains ?
« Ça... J-Je... ! » Dès que Feng Qingzi entendit ces mots, il agrippa son cœur momentanément comme s'il faisait une crise d'hyperventilation.
Sanglant enfer ! Où d'autre dans le monde pourrait-il y avoir un disciple aussi bon marché, sale et rusé !