Chapitre 62
Chapitre 62 : Que vous le croyiez ou non, moi, j'y crois
Traducteur : Kaos Éditeur : Hitesh
« Xiaoze et un enseignant de classe D vont s'affronter sur l'arène. Si vous ne voulez pas rater ça, dépêchez-vous de nous suivre. »
« Quoi ? Xiaoze se bat encore contre un enseignant ? »
« Pourquoi cet enseignant de classe D défie-t-il Xiaoze ? Ce n'est pas pratiquement suicidaire ? »
L'École Céleste était en pleine effervescence. Il existait deux types de duels : ceux déterminés par la victoire et ceux déterminés par la mort.
Chaque fois que Xiaoze affrontait quelqu'un, c'était toujours un combat à mort.
Il semblait que le sort de cet enseignant de classe D fût scellé. Avec la nature vindicative de Xiaoze, les chances de survie de cet enseignant étaient proches de zéro.
Lin Fan se tenait sur l'estrade, son expression calme, dégageant une aura digne d'un enseignant.
« Signe ça. » Xiaoze apposa son nom sur la déclaration de vie ou de mort, puis la lança à Lin Fan. Lin Fan réceptionna le document, le parcourut du regard et sourit. Il semblait que Xiaoze fût déterminé à le combattre jusqu'à la mort.
Xiaoze regarda Lin Fan avec mépris : « Si tu ne veux pas signer, alors dégage de cette estrade. Souviens-toi, je dis bien "dégage". »
Xiaoze ne prêtait aucune attention à cet enseignant de classe D. Pour lui, ce n'était qu'un poulet, et aujourd'hui, il allait tuer ce poulet pour l'exemple.
Lin Fan rit, puis signa son nom sur la déclaration.
« L'École Céleste est la meilleure école de la Dynastie Yan. La force des enseignants est plutôt bonne, mais votre esprit, lui, ne l'est pas assez. Il a besoin d'être bien plus affûté. » Lin Fan affichait une expression déçue. Pour Zang Tianhao et Han Mengmeng, le frère aîné Lin semblait blessé.
L'esprit ?
En entendant les mots du frère aîné Lin, Zang Tianhao eut l'impression d'avoir eu une révélation. En se rappelant comment il n'avait pas pu supporter l'humiliation et avait risqué sa vie, voulant combattre Xiaoze, il comprit que c'était un acte purement suicidaire.
« Assez de bavardages. » Xiaoze fut pris de court, mais il sortit une hallebarde d'un noir d'encre de son sac de stockage. Il tenait l'arme à double tranchant d'une main, se tenant là, imposant comme un dieu de la guerre.
Les étudiants spectateurs poussèrent des exclamations ; il semblait que Xiaoze jouait la carte du sérieux.
La hallebarde, nommée Hallebarde Transperce-Ciel, était l'une des armes légendaires de la famille Xiao. Forgée à partir d'or noir, c'était une véritable arme de grade supérieur, à deux doigts d'atteindre le rang d'arme légendaire de catégorie sombre.
« Frère Zang, le frère aîné Lin va s'en sortir, n'est-ce pas ? » Han Mengmeng observait la scène sur l'estrade, inquiète. Xiaoze était au stade post-céleste de niveau six, les compétences qu'il cultivait étaient les meilleurs arts martiaux de la famille Xiao, et sa hallebarde avait été forgée par le maître forgeron de la famille. Elle avait la capacité d'augmenter la circulation de l'énergie interne de son utilisateur.
« Il s'en sortira. » Zang Tianhao fixait la scène sans ciller. Il n'aurait jamais cru Xiaoze aussi fort. Un expert du stade post-céleste de niveau six ; son simple élan suffisait à le mettre mal à l'aise. S'il était monté sur l'estrade, il aurait probablement été tué en un seul coup.
...
« Ne dis pas que je ne t'ai pas laissé une chance. Fais ton mouvement. » Xiaoze fit tournoyer sa hallebarde avec une force monumentale, déchirant l'air dans un sifflement strident.
Hah, trop d'orgueil.
Lin Fan secoua la tête. Les capacités de Xiaoze étaient plutôt bonnes, mais atteindre le niveau six du stade post-céleste avec une telle mentalité avait dû coûter énormément de ressources à la famille Xiao.
« Tu es le cadet, je devrais te laisser commencer. Très bien, pour trois coups, je resterai ici sans bouger. » Lin Fan se tenait là, calme.
« Quoi ? »
Les étudiants spectateurs devinrent immédiatement bruyants. Cet enseignant de classe D était-il stupide ? Rester immobile pendant trois coups ? Il cherchait la mort.
Les yeux de Zang Tianhao s'écarquillèrent de surprise. Il n'aurait jamais pensé que le frère aîné Lin resterait immobile pendant trois coups ; comment était-ce possible ?
La hallebarde de Xiaoze était une arme de grade supérieur, capable de trancher l'acier comme du beurre. Même sans l'apport de l'énergie interne, une seule attaque pouvait éventrer un pratiquant du stade post-céleste.
Xiaoze devint livide. Ce déchet d'enseignant de classe D le prenait de haut.
« Très bien, puisque tu cherches la mort toi-même, ne m'en veux pas. » À cet instant, la hallebarde dans la main de Xiaoze se chargea d'élan, et il frappa, telle une flèche, droit vers la poitrine de Lin Fan.
Lin Fan restait immobile, un léger sourire aux lèvres, ne prêtant aucune attention à l'attaque dévastatrice de Xiaoze.
« Frère aîné... » Han Mengmeng haleta et se couvrit les yeux, incapable de regarder plus longtemps.
Au moment où la hallebarde toucha Lin Fan, Xiaoze poussa un cri, son énergie circulant rapidement autour de la pointe de l'arme. L'espace autour de la pointe semblait se déformer, créant plusieurs courants d'air blancs.
« Hmph, suicidaire. » Xiaoze rit froidement, mais son rire ne dura pas ; son expression changea instantanément.
« Comment est-ce possible ? »
Xiaoze était sous le choc, et les étudiants spectateurs l'étaient tout autant.
Zang Tianhao observait depuis le début sans ciller, mais devant un tel spectacle, il fut lui aussi stupéfait.
« Cette hallebarde n'est pas mauvaise, mais la férocité manque à l'appel. » Lin Fan sourit et effleura doucement la pointe de la hallebarde.
« Ding... félicitations, expérience du "Corps de Démon Éternel" + 4000. »
Actuellement, faire progresser le Corps de Démon Éternel devenait de plus en plus difficile. Un pratiquant post-céleste ordinaire ne fournissait plus qu'une quantité dérisoire d'expérience.
Xiaoze était furieux : « Bâtard, je vais te faire regretter ça. »
Xiaoze rugit et son énergie circula frénétiquement. La hallebarde noire fut recouverte d'une lumière vive, et son style passa de l'estoc à la taille.
« Balayage des Huit Déserts. »
Xiaoze était salué comme un génie de la famille Xiao et l'un des plus forts de l'École Céleste. Il n'avait jamais fait face à une situation aussi humiliante.
Il ne considérait même pas les enseignants de classe A, alors comment ce simple enseignant de classe D osait-il agir avec autant de présomption devant lui ?
« Bang... »
Le coup puissant atterrit sur l'épaule de Lin Fan, et le contrecoup fit tressaillir Xiaoze.
« Ding... félicitations, expérience du "Corps de Démon Éternel" + 4000. »
« Ce n'est pas possible... Je n'y crois pas ! » rugit Xiaoze, son énergie explosant de toutes parts. Sa hallebarde déformait l'air, et l'estrade entière semblait remplie par les mouvements de l'arme.
« Ding... félicitations, expérience du "Corps de Démon Éternel" + 4000. »
« Ding... félicitations, expérience du "Corps de Démon Éternel" + 4000. »
...
L'expérience n'était pas énorme, mais même une petite mouche reste de la viande. Le chemin de progression futur serait probablement encore plus lent qu'actuellement.
Xiaoze avait effectivement de bonnes capacités. Avec une telle base de cultivation à un si jeune âge, si rien d'imprévu n'arrivait, il atteindrait très probablement le stade péri-céleste.
Sur le chemin de la cultivation, l'énergie sanguine était la clé. Plus on était jeune, plus la base de cultivation pouvait monter rapidement, et plus les perspectives d'avenir étaient ouvertes.
Mais pour ceux aux capacités limitées, ils ne pouvaient atteindre le stade post-céleste qu'à l'âge mûr. Sans une grande fortune, il était peu probable qu'ils aillent plus loin dans leur vie, car l'énergie sanguine à l'intérieur de leur corps se serait déjà précipitée et solidifiée.
« Je n'y crois pas... » Les longs cheveux de Xiaoze étaient en désordre, ses yeux brûlaient de rage. Son aura imposante du début avait totalement disparu.
« Hallebarde ! » rugit Xiaoze en bondissant, son arme déchaînant une violence inouïe.
Lin Fan secoua la tête.
« Ça suffit. » Lin Fan soupira doucement et tendit lentement son doigt.
« Doigt de la Défloration. »
Alors que la hallebarde s'abattait, le doigt de Lin Fan suivit la lame et, d'un simple effleurement, une décharge d'énergie traversa l'arme, la faisant vibrer et gémir bruyamment.
Xiaoze fut frappé de torpeur et, en un instant, sa hallebarde se retrouva dans les mains de Lin Fan.
« Ceci... » Xiaoze regarda ses mains vides, accablé.
« Réalises-tu tes erreurs ? » Lin Fan était calme. Il n'avait pas besoin de jouer les durs ; il avait embrassé la noble profession d'enseignant. Si un étudiant s'égarait, c'était à lui, en tant qu'enseignant, de le remettre sur le droit chemin.
Peu importait que les autres le croient ou non, Lin Fan, lui, y croyait dur comme fer.
« Espèce de bâtard, je vais... »
« Hah, il semble que mon enseignement ne soit pas suffisant. » Lin Fan entendit les mots de Xiaoze et sut que son enseignement n'avait pas encore porté ses fruits. Lin Fan leva les yeux vers le ciel, sentant le poids de sa responsabilité.
« Doigt de la Défloration. »
Lin Fan effleura doucement le corps de Xiaoze.
« Clank... »
Xiaoze sentit tous les os de son corps se relâcher, incapable de déployer la moindre force.
Lin Fan sortit alors un petit tabouret du sac de stockage que le frère aîné Meng Yangquan lui avait donné, souleva Xiaoze et l'y déposa.
Lin Fan se souvenait toujours de cette maxime : bien qu'un petit tabouret soit un objet artisanal simple, c'est un équipement essentiel pour tout voyage. Il permet de se reposer n'importe où et d'observer un combat en tout lieu.