Chapitre 342
Chapitre 342 : Ne m'ignorez pas !
Traducteur : Lam Éditeur : Hitesh
Lin Fan était caché dans les cieux et observait la scène depuis un bon moment. Il se sentait mal face à la situation critique de Sha Dulong et des autres.
Même après avoir changé d'endroit, ils se retrouvaient toujours dans un état aussi pitoyable. À peine sortaient-ils pour braquer quelqu'un qu'ils se faisaient corriger par d'autres. Il ne devait pas exister d'autres bandits aussi tragiques qu'eux.
Mais ce jeune homme ? Lin Fan était assez mécontent de ses agissements.
Quelle était la devise emblématique de Lin Fan ?
« Éliminer tous ceux qui friment. »
Surtout un type comme celui-ci qui osait frimer de manière encore plus extravagante que Lin Fan ? Il devrait savoir ce que signifiait rester humble.
Mais Lin Fan était aussi un peu curieux au sujet de ce jeune homme.
Bien que le niveau de cultivation qu'il révélait soit celui d'un péri-céleste de haut niveau, la puissance qu'il dissimulait en lui était celle d'un céleste supérieur à pleine cultivation ! Dire qu'il avait même accumulé quarante chaînes de lignes de grille d'énergie ! Quelle quantité stupéfiante.
Pour ce qui était de lui-même, sa ligne de grille d'énergie de l'eau n'était qu'à 80 % pour le moment.
Il lui fallait encore quelques heures avant d'atteindre sa première chaîne de ligne de grille d'énergie.
Mais ce qui touchait un peu Lin Fan, c'était le fait que Sha Dulong et les autres l'aient pris pour leur patron.
Les Quinze Bandits du Sable ?
Le nom semblait un peu terne aux yeux de Lin Fan.
Dès qu'il descendit des cieux, il se présenta devant Sha Daotian et lui fit avaler une pilule.
« Maintenant, dis-moi. Comment se fait-il que vous soyez dans un état aussi pitoyable ! Combien de fois avez-vous réussi un braquage jusqu'à présent ? » demanda Lin Fan.
Après avoir avalé la pilule, Sha Daotian retrouva rapidement une santé parfaite. Il haussa les épaules, embarrassé par la question de Lin Fan.
En réalité, ils n'avaient pas réussi une seule fois. Depuis le début, ils ne faisaient que foncer tête baissée et essayer de survivre comme ils pouvaient. Et juste au moment où ils avaient trouvé ce bel endroit et étaient prêts à s'installer pour un braquage, ils étaient tombés sur ce loup déguisé en brebis.
« Sans voix, hein ? Dire que vous êtes des professionnels mais que vous n'avez pas réussi une seule fois ! Je suis vraiment déçu », dit Lin Fan en secouant la tête.
« N'est-ce pas parce que vous n'êtes pas avec nous, Patron ? Sans personne pour nous diriger, notre taux de réussite a beaucoup baissé... » dit le pygmée Sha Miexiong d'un ton bas.
« Oui, c'est effectivement un problème. Sans mes conseils, vous êtes vraiment en train d'échouer. » Lin Fan hocha la tête. Ce que disait Sha Miexiong était vrai. Il se sentait satisfait.
Le visage de Chen Xuan était extrêmement hostile en ce moment. Dire que ce type ignorait son existence ?!
C'était totalement inacceptable pour Chen Xuan.
« Très bien, maintenant que je suis là, le braquage va reprendre ! Regardez et apprenez, les gars ! Je vais vous montrer comment mener un vrai braquage », poursuivit Lin Fan.
« Le Patron est le meilleur ! »
« Le Patron est le plus cool ! »
...
En regardant les quatorze, Lin Fan sentit son humeur s'améliorer joyeusement. Il tourna ensuite son regard vers Chen Xuan, à l'air menaçant.
« Dulong, viens me redire notre devise de braquage ! » appela Lin Fan.
« Oui ! » Maintenant que leur Patron était de retour, Sha Dulong n'avait naturellement plus peur de ce Chen Xuan ou de qui que ce soit. Il cria à pleins poumons : « Braquage ! Les hommes à gauche, les femmes à droite ! Nous ne cherchons que les objets de valeur et pas vos vies ! Soyez raisonnables ! »
« Oui, pas mal... ! » Lin Fan hocha la tête avant de faire un signe de la main. « Suivez-moi, nous allons commencer par compter le butin. »
Sha Dulong regarda Chen Xuan. Il voulait prévenir son Patron que cet homme était vraiment insolent et qu'il était lui aussi un loup déguisé en brebis. Mais en voyant que son Patron restait indifférent à la présence de cet homme, il décida de ne rien dire de plus.
« HAHA ! Les quinze bandits du sable ? On dirait que tu dois être le dernier alors, hein ? » Chen Xuan regarda Lin Fan. Il rit ensuite froidement de cette bande d'idiots qui l'ignoraient.
« Je te parle ! Tu es sourd ?! » Chen Xuan était furieux. Personne n'avait jamais osé être aussi insolent sans en payer le prix.
Même les Trois Rois Bandits des Anciens Terrains de l'Enfer Vert et le Gang des Tueurs des Mers Démoniaques de Lolan n'oseraient pas agir de la sorte ! Dire que ces simples bandits du sable osaient l'ignorer ! Comment osaient-ils ! Bon sang ! BON SANG !
« SALAUD ! »
PIAK !
« Petit emmerdeur. Bon, dépêche-toi de demander à ces gens dans les calèches de descendre. C'est l'heure du braquage ! » Lorsque Lin Fan passa devant Chen Xuan et vit qu'il jacassait toujours sans arrêt, il lui asséna une gifle cinglante qui l'envoya valser au loin.
« MON DIEU... ! » Sha Dulong et les autres bandits ouvrirent la bouche, la mâchoire décrochée. Ce Chen Xuan, si arrogant et je-ne-sais-quoi, venait d'être envoyé valser par leur Patron !
Tous ceux à l'intérieur des calèches étaient stupéfaits. Quoi ? Ce jeune homme venait d'être envoyé valser dans le ciel d'une seule gifle ?!
Han Mei était tout aussi abasourdie. Que diable se passait-il ?!
« Dépêchez-vous de sortir ! C'est un braquage ! »
« Les hommes à gauche, les femmes à droite ! Soyez raisonnables ! »
« Nous ne prendrons que vos objets de valeur et pas vos vies ! Ne vous inquiétez pas, nous ne vous ferons rien de grave ! »
Sha Dulong et les autres commencèrent à faire place nette, tirant Han Mei et les autres hors de la calèche.
Lin Fan restait là à observer tout en hochant la tête avec satisfaction. Cela faisait longtemps qu'il n'avait pas pratiqué son ancien métier. Quel sentiment nostalgique !
Quant à Han Mei, elle était pétrifiée, les dents claquantes, essayant de comprendre ce qui était en train de se passer.
Chen Xuan, qui avait été envoyé valser par Lin Fan, se releva.
Une joue était blanche comme neige tandis que l'autre était rouge tomate. La différence était frappante.
« SALAUD ! PUISQUE VOUS VOULEZ TOUS MOURIR, JE VAIS EXAUCER VOS SOUHAITS ! »
« Moi, Chen Xuan, je ne faisais que cacher mon niveau de cultivation pour m'amuser avec vous, imbéciles ! Puisqu'il en est ainsi, laissez-moi vous montrer mes véritables pouvoirs ! »
« Sceau, retire-toi ! »
BOUM !
Soudain, l'aura de Chen Xuan commença à monter furieusement. Elle était si formidable que le Ciel et la Terre en tremblaient.
« Patron ! Ce type... ! » En voyant l'aura émise par Chen Xuan, le cœur de Sha Dulong battait lui aussi la chamade.
Lin Fan lança un regard distrait. « Oh, ne t'inquiète pas. Laisse-le retirer son sceau d'abord. Continuons notre braquage. »
En regardant Chen Xuan, Lin Fan ne put s'empêcher de se sentir exaspéré. C'était presque un miracle qu'il ait vécu aussi longtemps.
Pourquoi ce type semblait-il être comme tous ces porcs stupides dont il avait toujours lu l'histoire dans les romans ? Se sceller sans aucune raison. Eh bien, si ce n'était que ça, passe encore. Mais le temps nécessaire pour retirer le sceau était tellement long, bon sang !
Bien que Votre Serviteur reconnaisse que l'image provoquée par le retrait du sceau semblait assez formidable, c'était quand même beaucoup trop stupide.
« Céleste inférieur. »
« Céleste supérieur. »
« 1 chaîne de ligne de grille d'énergie. »
« 10 chaînes de lignes de grille d'énergie. »
...
À mesure que l'aura de Chen Xuan grandissait, le feu dans ses yeux s'intensifiait. « Espèce de salaud ! Tu peux aller trembler dans les profondeurs de l'enfer ! »
« Avec ma force puissante, je te ferai payer le prix de tes actes ! »
« Salaud ! Comment oses-tu me mépriser ! Je te ferai regretter ! »
À ce moment, Chen Xuan hurlait tout seul dans son coin, complètement ignoré. Lin Fan profitait simplement du temps pour effectuer le braquage.
« Hé jolie fille, sois raisonnable ! À part tes sous-vêtements et ta culotte, donne tout le reste ! » Lin Fan s'avança avec Sha Dulong et les autres derrière lui, les mains pleines de butin. Tout cela était ce qu'ils avaient extorqué.
Enfin, Sha Dulong pouvait retrouver la sensation d'un vrai braquage.
Succès... Ils avaient enfin réussi !
Après d'innombrables mois, ils avaient enfin réussi un autre braquage !
Sha Dulong et les autres avaient envie de pleurer de joie. Mais en regardant le dos puissant de leur Patron, ils étaient remplis d'un sentiment de respect absolu.
Le Patron était vraiment le Patron. Dès qu'il était arrivé, tout avait changé instantanément.
On aurait dit que le braquage était aussi une forme d'art.
En repensant à leur vie de brigandage et en la comparant à celle du Patron, ils étaient vraiment à des années-lumière.
« Mais Patron... allez-vous vraiment ignorer ce type ?! »
« L'aura de ce type devient de plus en plus effrayante ! »
Et pourquoi ces chaînes entourant son corps dégageaient-elles une aura de destruction aussi inquiétante ?!
« Tout le monde, je suis la Maîtresse de la Famille Han. S'il vous plaît, accordez-moi un peu de considération. » Le cœur de Han Mei était assez nerveux en ce moment. Cependant, en regardant Chen Xuan qui était en train de retirer son sceau, elle retrouva un peu d'espoir.
« C'est vrai. Puisque tu as parlé, je ne peux pas t'ignorer et ne pas t'accorder de considération. Alors, à part tes sous-vêtements, ta culotte ET tes vêtements, donne tout le reste. »
« URGH... ! »
À ce moment, Sha Dulong et les autres étaient remplis d'encore plus de respect envers Lin Fan.
Le Patron était vraiment le Patron ! Même la quantité de considération qu'il accordait était indescriptible !
« ARGH... COMMENT OSEZ-VOUS M'IGNORER... JE VAIS VOUS FAIRE CRAINDRE MA PUISSANCE... ! » La voix de Chen Xuan résonna au loin. Une poussée d'énergie jaillit vers les cieux alors que la couleur du Ciel changeait.
« Bon sang... bon sang de bon sang ! Lui, Chen Xuan, était censé être le centre de l'attention ! Pourquoi était-il traité avec autant d'indifférence en ce moment ? »
Pensées du traducteur
Lam Lam
HAHAHAHA. J'ai littéralement éclaté de rire au moment de la gifle. Et même jusqu'à maintenant, il est encore en train de retirer son sceau ! J'adore la façon dont l'auteur continue de nous donner des personnages gags dans des scénarios gags comme ceux-ci HAHA ! Santé !