Où est passée la confiance entre les humains ?

Chapitre 214 : Où est passée la confiance entre les humains ?

Traducteur : Lam Éditeur : Hitesh

Xuan Yunxian était furieuse. Elle s'était précipitée ici immédiatement après avoir reçu la nouvelle des disciples de la secte Daozhong, extrêmement inquiète.

Liu Linfeng était le fils de sa sœur aînée. Depuis cet incident, sa sœur lui avait confié Liu Linfeng. Bien qu'elle fût jeune et qu'elle n'ait pas su ce qui s'était passé, tout ce qu'elle comprenait jusqu'à ce jour, c'était que Liu Linfeng était la seule lignée restante de sa sœur.

Depuis lors, Xuan Yunxian avait supplié le Grand Maître avec ferveur de lui permettre de garder Liu Linfeng dans la secte, élevant ce garçon elle-même.

Mais maintenant qu'il avait été enlevé, Xuan Yunxian était naturellement enragée. Plus encore que la colère, elle était anxieuse pour lui. C'est pourquoi elle s'était précipitée sur place.

En voyant l'état actuel de Liu Linfeng, Xuan Yunxian fut indignée. Sur son visage affligé se lisait une intense intention meurtrière.

« Occupez-vous de lui. » ordonna Xuan Yunxian aux disciples qu'elle avait amenés avec elle, avant de se lancer à la poursuite de Lin Fan.

Lin Fan était totalement frustré. Pourquoi, bon sang, était-il encore aussi malchanceux ?! Cette femme, à la beauté impossible, s'avérait être également très forte. Ils étaient sur des niveaux complètement différents !

Cultivation complète de Céleste inférieur... Mon Dieu, même son corps robuste pourrait ne pas être capable de résister à ses coups.

Lin Fan fonça immédiatement dans la direction devant lui, s'envolant. Désormais, une fois qu'une personne atteignait le niveau de cultivation péri-céleste, elle gagnait la capacité de voler dans les airs. Cependant, la femme qui le poursuivait était un être au niveau de cultivation complet de Céleste inférieur. En comparant leur vitesse de vol, perdrait-elle face à lui ?

Mais Lin Fan était reconnaissant envers lui-même pour son travail acharné et ses efforts dans la maîtrise de sa compétence de déplacement, l'ayant fait monter à un niveau tel que sa vitesse était même supérieure à celle de quelqu'un qui volait.

Xuan Yunxian le poursuivait de près. Son visage était également bouffi de colère, peinant à croire qu'il existait quelqu'un capable de surpasser sa vitesse de vol.

« Arrête-toi tout de suite ! » cria Xuan Yunxian avec férocité.

« Ma sœur, je ne faisais qu'une farce ! Vous n'avez pas besoin d'être aussi sérieuse ! » Lin Fan s'enfuit tout en se lamentant de désespoir.

La chose que Lin Fan craignait le plus dans cette vie était d'être pris pour cible par une femme.

Une femme était une créature illogique, impossible à comprendre. Dès l'instant où elle était mécontente de vous, elle vous cherchait querelle. Mais encore, une dispute n'était pas grand-chose. Le pire, c'était quand elle décidait de s'accrocher à vous jusqu'à ce que les deux parties périssent dans les profondeurs de l'enfer.

« HÉ ! Qu'as-tu fait à mon disciple ! » rugit Xuan Yunxian avec colère alors que sa vitesse augmentait encore. Elle était si rapide maintenant qu'elle n'était plus qu'un spectre dans la forêt. Elle ne pouvait s'empêcher de repenser à l'état dans lequel elle avait vu son disciple : chemise en lambeaux, respirant faiblement comme s'il avait subi une sorte de traumatisme.

« Rien du tout ! J'avais juste une discussion à cœur ouvert avec lui ! » Lin Fan commença à se déplacer en zigzag, formant un S. La vitesse de cette folle était bien trop élevée ! S'il ne courait pas en zigzag, il serait certainement rattrapé par elle.

« ARGH ! » rugit Xuan Yunxian de rage. Tendant la main, elle trancha le vide et s'y immergea, augmentant encore sa vitesse.

Alors que Lin Fan s'échappait frénétiquement, il jeta un coup d'œil derrière lui. Au moment où il réalisa que Xuan Yunxian était entrée dans le vide et se déplaçait encore plus vite, comme si elle se téléportait, il s'exclama sous le choc.

« Hé... hé ! Ne... ne dépassez pas les bornes maintenant ! Si vous continuez, vous... vous allez me forcer la main, d'accord ? » Lin Fan serra les dents et accéléra encore. Pourquoi Liu Linfeng n'avait-il pas pris sa défense plus tôt ? Avait-il échoué à entraîner ce type correctement ?

Mais cela ne pouvait pas être ça non plus. La profession secondaire d'Entraîneur ne pouvait jamais mal tourner.

Alors, ce devait être parce que tout était allé trop vite. Il avait dû détaler avant même que Liu Linfeng n'ait eu la chance de parler pour lui.

« Très bien alors, montre-moi ta "main forcée" ! Blesser mon disciple ? Je vais te faire payer aujourd'hui ! » répondit froidement Xuan Yunxian, l'intention meurtrière encore plus forte dans sa voix.

Lin Fan poussa un cri de douleur. C'était un exemple tragique d'échec dans le domaine de l'Entraîneur. Il avait transformé le têtu Liu Linfeng en un enfant obéissant. Non seulement la figure parentale n'était pas reconnaissante envers lui, mais elle était en chemin pour l'éliminer. Quel genre de logique était-ce là ?

Soudain, Lin Fan sentit un vent astral surgir vers lui par l'arrière. Sous le choc, il esquiva sans même se retourner.

BOUM !

Le sol vibra alors qu'une tranchée profonde apparaissait là où se trouvait Lin Fan quelques secondes auparavant.

« Sale garce ! Tu es sérieuse ? » cria Lin Fan avec appréhension.

« HMPH ! »

...

Et juste comme ça, tous deux poursuivirent ce jeu du chat et de la souris. Lin Fan était comme du beurre fondant sur une poêle brûlante. Comment diable allait-il se débarrasser de cette femme ?

Si cela continuait, il serait certainement rattrapé par cette femme. Bien qu'il ait entraîné cette compétence d'évasion jusqu'à un niveau assez décent, la différence de niveau de cultivation avec cette femme restait assez significative. Ainsi, la disparité de vitesse ne ferait que diminuer avec le temps.

Juste à ce moment-là, Lin Fan vit une étendue de terres enflammées devant lui. Il savait qu'il devait être près de l'Enfer Ardent maintenant.

Serrant les dents, Lin Fan se précipita vers la direction de la flamme ; il devait tenter ce pari. L'Enfer Ardent était une zone interdite, après tout. Par conséquent, il devait y avoir un certain degré de danger. Peut-être pourrait-il utiliser cela à son avantage pour semer cette garce.

« Sœur ! Vous avez un beau visage aux traits fins. Comment se fait-il que votre tempérament ne corresponde pas à votre apparence ? Nous devrions avoir une discussion pacifique pour trouver une résolution ! De plus, j'ai une assez bonne relation avec votre disciple ! Si vous ne me croyez pas, vous pouvez retourner lui demander vous-même ! » cria Lin Fan.

« Très bien, alors ARRÊTE de courir et nous pourrons parler correctement. » répondit Xuan Yunxian.

Bon sang ! Comment ce type pouvait-il être aussi rapide sur ses pieds ? Même après avoir utilisé sa technique secrète, elle n'arrivait toujours pas à le rattraper. De plus, elle savait que l'Enfer Ardent se trouvait juste devant. Il n'y avait aucune raison de prendre ce risque supplémentaire sans aucune nécessité.

Si ce type entrait là-dedans et attirait la bête, il gâcherait tous leurs plans.

« Très bien alors. Nous tiendrons tous les deux la promesse de discuter ! » appela Lin Fan.

« D'accord. »

...

Alors que Lin Fan s'arrêta, Xuan Yunxian fit de même.

Tous deux commencèrent à s'observer.

« Je n'ai vraiment rien fait à votre disciple. Vous pouvez vérifier avec lui si vous doutez de mes paroles. » Lin Fan essayait toujours de reprendre son souffle. Cette poursuite à haute vitesse l'avait laissé assez essoufflé.

Depuis le début de son voyage hors de la secte, il n'avait rencontré rien de bon. Le sanctuaire Tuodi mis à part, il était traqué pour sa vie. Mon Dieu, quel genre de chance était-ce ?

Sur le visage impeccable de Xuan Yunxian se lisait un air autoritaire. La façon dont elle regardait les autres donnait l'impression qu'elle était une reine regardant tous ses sujets dans ce monde.

Mais juste à ce moment-là, ses yeux brûlèrent de fureur. Ses mains, lisses comme du jade, étaient remplies de Vraie Énergie alors qu'elle la canalisait en direction de Lin Fan.

« Comme si je croyais tes conneries ! »

Au moment où Lin Fan vit cela, son visage devint pâle et il esquiva immédiatement une fois de plus.

« Garce ! Tu es revenue sur ta parole ! Mon Dieu ! Qu'est-il arrivé à la confiance entre les humains ?! » hurla Lin Fan avec colère. Quelle garce méprisable et sournoise ! Comparée à un homme droit comme lui, où était sa morale ?

À présent, Lin Fan était arrivé à proximité de l'Enfer Ardent. Ce sur quoi il marchait n'était plus de la boue. Le sol était carbonisé, noir, avec des fissures tout autour et des flammes jaillissant des fissures elles-mêmes.

« Ding... Points d'expérience du Corps de Démon Éternel +100. »

Wow ! Dire que ces flammes qui jaillissaient du sol pouvaient réellement augmenter les points d'expérience de son Corps de Démon Éternel ! Quel régal !

Mais ce qui laissa Lin Fan sans voix, c'était le fait que les chaussures à ses pieds s'étaient instantanément transformées en cendres dès qu'il avait mis les pieds dans cet endroit.

Lorsque Lin Fan regarda Xuan Yunxian, il réalisa qu'elle marchait confortablement sur ces terres brûlantes. Elle avait recouvert ses pieds de Vraie Énergie comme une barrière les protégeant contre les flammes ardentes.

L'Enfer Ardent ressemblait à une scène d'apocalypse. L'endroit entier était noirci et semblait absolument désolé et mortel. Tout le lieu flamboyait, avec des flammes dansant autour des fissures, et des rochers gigantesques et tranchants saillaient de partout sur le sol. Une rivière de lave au centre de l'endroit divisait l'Enfer Ardent en deux.

Au même moment, Lin Fan vit quelques bêtes avec des flammes brûlant sur tout leur corps se promener nonchalamment sur ces terres carbonisées.

Soudain, tout l'endroit trembla.

Xuan Yunxian, qui poursuivait Lin Fan depuis le début, s'arrêta, son expression changeant. Elle essaya de faire demi-tour pour partir, mais il était trop tard.

Aux frontières de l'Enfer Ardent, un mur de feu jaillit, entourant tout l'Enfer Ardent et le séparant du monde extérieur.

Juste à ce moment-là, Lin Fan réalisa que Xuan Yunxian ne se préoccupait plus de lui. Au lieu de cela, elle s'envolait assez précipitamment au loin.

« Eh ? Que se passe-t-il ? » Lin Fan secoua la tête, confus.

Il ne comprenait pas pourquoi la garce qui était déterminée à lui ôter la vie quelques instants plus tôt l'ignorait désormais complètement.

Se pourrait-il que son aura imposante l'ait effrayée ?

Mais quand Lin Fan regarda autour de lui, son visage changea également.

Putain... la merde vient de devenir brûlante.

Pensées du traducteur

Lam Lam

Salut les gars ! L'incident auquel Xuan Yunxian faisait référence lorsqu'elle pensait à Liu Linfeng et à sa sœur aînée n'a pas été clarifié dans les textes originaux non plus. Je suppose que cette partie de l'histoire sera révélée plus tard. Et wow, la carte ressemble à une carte de Dota ou quelque chose du genre, sauf qu'elle est ronde au lieu d'être carrée dans mon imagination. Je voulais mettre "mur de flammes" mais "firewall" (pare-feu) sonne bien, n'est-ce pas ? Hahaha ! Santé !