Les enfants terminèrent leur gâteau. C’était un gâteau d’anniversaire spécial, confectionné par le pâtissier personnel de la famille Asterian.
Pour l’anniversaire d’un Prince Héritier, la célébration était plutôt modeste.
Mais personne n’avait rien à redire.
Enfin, presque personne.
« Tenez votre promesse, Votre Altesse. »
Mais la plainte ne concernait pas le gâteau.
Pour être précis, elle concernait l’anniversaire lui-même.
« Tu dis ça comme si j’avais la moindre intention de la rompre, Ferdi. »
Ian répondit calmement.
« La robe est toujours introuvable, alors forcément, je m’inquiète. Vous n’auriez tout de même pas organisé une grande fête d’anniversaire dans notre manoir pour ensuite oublier commodément, n’est-ce pas… ? »
« À ce stade, je suis surtout curieux de savoir ce que tu penses de moi. »
Estella n’était pas du genre à venir simplement parce qu’on l’appelait.
Pas même si la personne qui l’appelait était le Prince Héritier de l’Empire.
Ian lui avait déjà envoyé une lettre, et à l’heure qu’il était, Estella était probablement en route pour le domaine des Asterian.
Et pourtant, Ferdi ne pouvait même pas patienter ce court instant avant de le regarder avec une telle insolence ?
Ian claqua la langue.
Puis—
Tiel arriva en courant, portant une grande boîte cadeau que Ria lui avait remise.
« Ian-nim ! »
Le visage de Ian s’illumina instantanément.
C’était le changement d’expression le plus rapide qu’on ait jamais vu chez lui.
Comme s’il n’avait jamais froncé les sourcils, Ian sourit doucement et tendit la main vers Tiel.
« Mon cadeau ? »
« Oui ! Hum… Ce n’est peut-être pas grand-chose, étant donné que c’est pour le Prince Héritier, mais… »
Tiel hésita, jetant un regard autour d’elle.
Elle n’avait jamais offert de cadeau à personne auparavant.
Bien sûr que non.
À l’époque où elle vivait chez les Nestian, les cadeaux étaient un luxe — elle n’avait même pas pu obtenir un morceau de pain à manger.
Alors, pour Tiel, offrir un cadeau revêtait une signification profonde.
Avec précaution, elle tendit la grande boîte cadeau à Ian.
Plutôt que de la lui remettre, il serait plus exact de dire qu’elle se déplaça en la tenant, tant elle était volumineuse.
« Puis-je l’ouvrir maintenant ? »
« Euh, hum… non ! Ce serait mieux si vous l’ouvriez une fois de retour au palais. »
Tiel secoua fermement la tête.
« De retour au palais ? »
« Oui ! Si vous l’ouvrez maintenant, hum, hum… ce serait un peu gênant. »
Ian hocha la tête sans poser de questions.
Observant la scène, Ferdi haussa un sourcil.
Ian n’est généralement pas du genre à écouter les autres si facilement… mais devant Tiel, il agit comme un agneau docile.
Il envisagea de le taquiner à ce sujet, mais décida de s’abstenir.
Si sa petite sœur bien-aimée pouvait transformer le Prince Héritier en un petit animal domestique apprivoisé, il n’y avait rien de mal à cela.
La simple présence de Ian était une source de force pour Tiel.
Avec cette pensée, Ferdi laissa couler.
Dans son esprit, Ian n’était rien de plus qu’un objet — quelque chose qui faciliterait commodément le chemin de Tiel.
Le problème était que, même après avoir remis le cadeau, Tiel restait visiblement agitée.
« …Tu veux le reprendre ? »
Ian, celui qui venait tout juste de recevoir le cadeau, était celui qui posait la question.
Tiel secoua rapidement la tête. Reprendre le cadeau ? C’était inacceptable !
Elle et Ria avaient passé trois jours entiers à réfléchir à ce qu’elles allaient lui offrir.
Bien sûr, l’argent pour le cadeau venait de Karsus… mais quand même !
« Qu’est-ce que vous racontez, le reprendre ! C’est mon cadeau pour vous, Ian-nim ! »
« Alors pourquoi es-tu si anxieuse ? »
« Eh bien, hum… »
Le visage de Tiel devint rouge.
Comment suis-je censée dire que j’ai juste peur qu’il ne l’aime pas… ?
Offrir un cadeau était à la fois exaltant et éprouvant pour les nerfs.
Penser à quel point Ian serait heureux en le voyant faisait battre son cœur à tout rompre.
Mais en même temps, l’idée qu’il soit déçu faisait trembler ses doigts.
Alors, offrir un cadeau est à la fois joyeux et difficile…
Finalement, Tiel ne put se résoudre à exprimer ce qu’elle ressentait vraiment. Elle chercha ses mots à la place.
« Je… je vous le dirai plus tard. Mais de toute façon, le reprendre n’est pas une option ! C’est un cadeau de ma part pour Ian-nim ! »
Tiel parla fermement, articulant chaque mot.
Dire qu’autrefois, elle n’avait même pas pu croiser le regard de Ian — et encore moins lui parler la première.
Sa progression était remarquable.
En voyant cela, Ian se contenta de sourire.
« Très bien. Je l’ouvrirai tout seul. »
« Oui ! Et la prochaine fois qu’on se verra, vous devrez me dire si ça vous a plu ou non ! »
« Je pourrais te le dire maintenant, pourtant. Ça me plaît déjà, Tiel. »
« A-Attendez ! Mais vous n’avez même pas encore vu ce qu’il y a à l’intérieur ! »
« Je n’en ai pas besoin. Je peux déjà dire que ça me plaît. »
Ian déclara cela avec une certitude absolue avant de jeter un regard suffisant aux autres enfants.
Ferdi, Ludian et Olivier avaient tous des expressions amères sur le visage.
Tiel, remarquant leurs réactions, jeta un coup d’œil entre Ian et ses frères avec une expression perplexe avant de se tourner rapidement vers Ian.
« Joyeux anniversaire ! »
« Tu l’as déjà dit tout à l’heure. »
« Mais le dire plus d’une fois, ce n’est pas une mauvaise chose, n’est-ce pas ? »
Ian gloussa et ébouriffa ses cheveux.
Ses cheveux, autrefois cassants et négligés, étaient devenus doux et soyeux, chatouillant le bout de ses doigts.
Puis, il se tourna vers les autres.
« Pourquoi personne d’autre ne dit rien ? »
« … »
« Quoi qu’il arrive, je suis le Prince Héritier de l’Empire, vous savez… »
Ouais, ouais.
Si Ian Dross avait tenu son banquet d’anniversaire au palais impérial, il aurait entendu d’innombrables vœux d’anniversaire jusqu’à ce que ses oreilles en saignent.
Et s’il en avait gardé quelques-uns, il aurait pu les entendre tous à nouveau demain.
Les mots « Pourquoi avez-vous insisté pour passer votre anniversaire ici ? » brûlaient au bout de leurs lèvres.
Mais aucun des enfants ne les prononça à voix haute.
Parce qu’ils se souvenaient du prix qu’ils avaient extorqué à Ian Dross.
« Joyeux anniversaire, Votre Altesse. »
Ferdi sourit gentiment.
« Félicitations. »
« Joyeux anniversaire ! Je pense que mon père va vous envoyer un cadeau. »
Ludian et Olivier suivirent le mouvement.
Tiel les observa silencieusement avant de pencher légèrement la tête.
Pourquoi leurs lèvres ont-elles l’air si crispées ?
***
« Je suis heureux que vous ayez passé un moment agréable. »
Alpheus inclina légèrement la tête. Karsus fit de même.
« J’espère que vous n’avez manqué de rien. »
Karsus caressa doucement la joue de Tiel tout en parlant.
Sa plus jeune fille était impatiente depuis des jours d’offrir son cadeau à Ian.
Et même maintenant, elle semblait toujours pleine d’anticipation.
Ian jeta un coup d’œil à l’échange affectueux entre le père et la fille avant de répondre.
« C’était une soirée agréable. Autant qu’elle pouvait l’être. »
Selon les standards de Ian, la fête que les Asterian avaient préparée était sans aucun doute en deçà de ses habitudes.
Peu importaient les efforts déployés par les domestiques, ce n’était pas un véritable banquet.
Au mieux, c’était juste un groupe d’enfants réunis pour un repas.
Bien sûr, Alpheus et Karsus n’avaient jamais eu l’intention de laisser passer l’anniversaire du Prince Héritier à la légère.
Il était le Prince Héritier de l’Empire.
Cela signifiait qu’il devait être traité en conséquence.
Mais ils ne pouvaient pas non plus ignorer sa demande de rester discrets.
Alors, plutôt que d’organiser un événement extravagant, ils avaient choisi de laisser les enfants profiter de leur temps ensemble.
C’était là la considération d’Alpheus et de Karsus.
Et Ian Dross trouvait cette considération tout à fait à son goût.
« …Vraiment. »
La voix de Ian se fit douce.
« Je tiens à exprimer sincèrement ma gratitude. Aux Asterian… et à Wolfgang également. »
Ian Dross n’avait jamais su qu’un anniversaire pouvait être une journée aussi agréable.
Pour lui, les anniversaires n’avaient toujours été que des occasions bruyantes et fastidieuses — des jours où il devait supporter des foules de gens auxquels il ne portait aucun intérêt.
Mais maintenant.
Le regard de Ian se détourna de Karsus vers quelqu’un qui se tenait juste en dessous de lui.
Là se tenait une jeune fille familière.
Un peu plus ronde que lors de leur première rencontre, un sourire un peu plus éclatant — la plus jeune fille des Asterian.
Tiel avait offert à Ian quelque chose d’inestimable, quelque chose qui dépassait toute mesure.
Et Ian Dross devrait lui rendre quelque chose tout aussi précieux.
En regardant le visage pâle de la jeune fille, Ian fit un vœu silencieux.
Que ce soit l’Empereur, le temple ou n’importe quelle maison noble — quiconque tenterait de réclamer Tiel pour son propre compte…
Il ne les laisserait pas faire.
« Eh bien, je devrais y aller. »
Ian Dross parla fermement, ayant pris sa décision.
Alpheus, Karsus et les autres enfants hochèrent doucement la tête.
« Bon voyage, Votre Altesse. »
Aux mots d’adieu de Karsus, Ian Dross monta dans sa calèche et quitta le domaine des Asterian.
Personne ne le remarqua, mais Cedric, qui le suivait, avait une expression subtilement adoucie sur le visage.
Alpheus regarda la calèche s’éloigner au loin avec un léger sentiment de satisfaction.
Il était l’un des rares à comprendre à quel point le Prince Héritier Ian Dross avait été seul au palais impérial.
Mais ces jours-ci, le garçon n’avait plus l’air si seul.
Et cela, peut-être, était grâce à ces enfants…
Alpheus se retourna pour les regarder —
Et se figea immédiatement.
Les enfants s’étaient effondrés.
Certains étaient étalés sur le sol, d’autres appuyés contre des piliers, passant leurs mains dans leurs cheveux comme s’ils étaient totalement épuisés.
« … »
« …Qui m’a appelé ? »
« Hé, à partir de maintenant, ne m’appelez pas quand le Prince Héritier est dans les parages. C’est trop épuisant. »
Que leur était-il arrivé ?
Alpheus les fixa avec confusion.
Ses yeux se posèrent sur Tiel, comme s’il cherchait une réponse.
Mais Tiel n’avait rien à offrir.
« … »
Elle se contenta de secouer la tête en silence.