Chapitre 60
Chapitre 60
« Après tout ce que j'ai fait pour décrocher cette position de centre. »
Comme un vent glacial perçant soudainement mon cœur sans prévenir, une sensation brûlante et douloureuse a surgi du plus profond de moi.
Je pensais que c'était l'une de ces quêtes faciles.
Apparemment, non.
« Pour être honnête, je ne pense pas remplir mon rôle de centre correctement. »
« … ! »
« J'ai l'impression de freiner l'équipe. Je n'arrête pas de me dire que ce serait mieux pour nous si on changeait de centre, même maintenant. »
La voix de Yoo Hoseung tremblait légèrement, ses yeux injectés de sang.
« Non. Tu t'en sors plus que bien. »
« Mais… »
Ses épaules s'affaissèrent et son regard resta fixé sur le sol.
« Hoseung, où vas-tu trouver quelqu'un qui convient mieux à la position de centre que toi ? Pourquoi t'inquiètes-tu autant ? »
Il avait manifestement été ébranlé par les commentaires des juges.
« Eh bien… c'est juste que… »
Des larmes limpides s'accumulèrent dans les grands yeux de Yoo Hoseung.
« Oh non. Il est en train de pleurer ? »
« Pour être honnête, je sais que j'ai beaucoup de lacunes ! »
Ses émotions semblaient avoir débordé, et sa voix monta d'une octave.
« Je ne danse pas aussi bien que Kang Chan hyung, et je ne chante pas aussi bien que Siwoo hyung… »
« Eh bien, c'est parce que la différence de statistiques est énorme. »
« Il est inévitable que chacun ait des forces différentes. »
« Mais quand même… je suis tellement jaloux des hyungs qui ont du talent. »
Finalement, les larmes limpides qui s'étaient accumulées dans les yeux de Yoo Hoseung finirent par couler.
« Est-ce vraiment acceptable pour quelqu'un comme moi, qui n'est doué en rien en tant que stagiaire, d'être le centre ? »
« … Quoi ? »
« Toute cette situation me met mal à l'aise et me pèse. Je ne peux même plus me faire confiance. »
Ses yeux restaient fixés sur le sol et son expression trahissait une profonde anxiété.
« Pourquoi son estime de soi a-t-elle autant chuté ? »
« Tout va bien. »
« … Hein ? »
« Parce que je crois en toi. »
Au moment où Yoo Hoseung leva les yeux, son regard vacilla légèrement.
« Je crois plus que quiconque que tu peux le faire. »
« … »
« Alors, si tu ne peux pas te faire confiance, pourquoi ne pas me faire confiance cette fois-ci ? »
Yoo Hoseung n'avait que dix-sept ans.
« Dans une émission de survie brutale où il n'a personne sur qui compter, peut-être qu'avoir quelque chose… n'importe quoi… à quoi se raccrocher l'aidera. »
« Siwoo hyung ! Pourquoi es-tu si gentil avec moi ? »
Pendant un instant, l'image de Cha Sihyeon a vacillé derrière le visage de Yoo Hoseung.
« Parce que nous sommes dans la même équipe. »
« … »
« Mais Hoseung, n'as-tu pas quelque chose dans lequel tu es meilleur que tout le monde ? »
« Moi ? »
« Ouais. Je te le garantis même… Tu es sérieusement beau. »
En un instant, les yeux de Yoo Hoseung se sont aiguisés.
« C'était un compliment… ? Pourquoi est-il en colère ? »
« Cette maudite beauté… ! La beauté !!! »
Son visage devint progressivement rouge comme une tomate mûre.
« Pourquoi tout le monde ne parle-t-il que de ma beauté ? Pourquoi personne ne reconnaît-il autre chose ? Je veux juste que les gens reconnaissent mes capacités ! »
Une phrase de plus, et il semblait sur le point d'exploser.
« Et être beau, ce n'est pas ce qu'on attend d'un centre ! »
« De quoi tu parles ? C'est le rôle le plus important. »
Rien ne capte l'attention des gens au premier coup d'œil de manière aussi fiable qu'un centre visuel.
« Soyons honnêtes. Un centre n'est pas choisi uniquement parce qu'il est le meilleur chanteur ou danseur. »
« Qu'est-ce que tu veux dire… ? »
« Il y a d'innombrables personnes dans le monde qui savent bien chanter et danser. Mais elles ne réussissent pas toutes. »
Il me regarda comme si j'avais perdu la tête, mais je continuai quand même.
« Dans une compétition d'idoles féroce, le centre représente l'équipe. Il doit donc s'agir de quelqu'un qui attire l'attention et laisse un impact. »
« … C'est vrai. »
« Hoseung, tu es la personne la plus belle de notre équipe. Tes expressions faciales et ton expressivité sont excellentes, et ta présence est indéniable. C'est pour ça que tu es parfait pour le centre. »
« Tu penses vraiment ça… ? »
« Ouais. Tu es assez marquant pour devenir un grand acteur un jour, et tes talents d'acteur sont incroyables aussi. »
« Je ne t'ai pas recommandé juste parce que tu es populaire. Bon sang, je veux débuter aussi… c'est pour ça que je t'ai recommandé. »
C'était vrai, dans un sens.
« Si je veux survivre et débuter, je dois terminer cette sous-quête. »
« Alors si tu ne peux pas te faire confiance, fais-moi confiance juste cette fois ! »
Mes mots semblaient avoir fait mouche. L'expression de Yoo Hoseung devint complexe.
« L'heure du coup de grâce. »
« Mais même quelqu'un d'aussi parfait que toi a exactement une faiblesse. »
« … Quelle est-elle ? »
Son visage s'assombrit instantanément et ses yeux tremblèrent légèrement.
« Ses expressions sont vraiment faciles à lire. »
Pas étonnant qu'il devienne un grand acteur à l'avenir.
« La confiance en soi. »
« … ! »
« Hoseung, pourquoi manques-tu autant de confiance en toi ? Tu mérites absolument d'être un centre, et tu es quelqu'un qui peut débuter en tant qu'idole. »
« Mais quand je lis les commentaires, les gens ne cessent de dire que je ne sais ni danser ni chanter, et que je ne suis premier qu'à cause de mon visage. Ils me critiquent sans arrêt. »
« Attends… tu as vraiment lu tout ça ? »
« … Ouais. Ils disent que je ne suis premier qu'à cause de mes abonnés, que je suis sans vergogne, que je survis injustement grâce à mon visage. Il y a toutes sortes d'insultes. »
« Espèce d'idiot. »
« Pourquoi lirais-tu ce genre de choses ? »
À moins d'avoir été constamment exposé à des commentaires malveillants comme moi, la plupart des gens seraient naturellement blessés.
Surtout quelqu'un d'aussi jeune que Yoo Hoseung.
« Parce que je suis curieux. »
« Filtre les absurdités et ne fais attention qu'aux bonnes choses, idiot. »
« C'est beaucoup plus sain. »
« Oui… ! »
En le voyant hocher la tête rapidement, je n'ai pas pu m'empêcher de rire.
« Quoique, certains de ces commentaires ne sont-ils pas techniquement vrais ? »
« Hein ? »
« Le fait que personne ne critique son apparence prouve vraiment à quel point il est ridiculement beau. »
« Une idole doit bien chanter et danser, mais elle doit aussi correspondre à ce que les fans recherchent. »
« … ! »
« Réfléchis bien, Hoseung. L'une des raisons pour lesquelles tu es actuellement classé premier malgré tes lacunes en chant et en danse, c'est que tu es exactement le genre de personne que les Directeurs Nationaux veulent. »
« Le genre de personne qu'ils veulent ? »
« Exactement. Alors au lieu de te laisser blesser par des commentaires malveillants, pourquoi ne pas en tirer de la fierté ? »
L'idée sembla le choquer.
Ses yeux s'écarquillèrent alors qu'il ouvrait et fermait la bouche, sans voix.
« Wow… J'y ai déjà pensé, mais ta façon de penser est vraiment différente, hyung. »
« Merci pour le compliment. »
Honnêtement, c'était la meilleure façon de vivre.
Si tu réagissais à chaque commentaire haineux, tu finirais stressé à mort.
« Et les gens qui t'insultent sont généralement juste jaloux et peu sûrs d'eux. Si tu prêtes attention à tous, tu vas t'épuiser. D'ailleurs, les haters ne sont pas des fans, alors ignore-les autant que possible. »
« Mais ce sont quand même des opinions sur moi… »
« Toutes les opinions ne se valent pas. D'ailleurs, je reçois aussi des tonnes de commentaires haineux. »
« … »
« Pourquoi ne discutes-tu pas de celui-là ? »
Il a dû chercher mes commentaires haineux aussi.
« Personnellement, je ne lis que ce que je veux lire. Il n'y a déjà pas assez de temps pour lire les messages des fans qui se soucient vraiment de moi. Pourquoi perdrais-je du temps avec des commentaires haineux ? »
« Siwoo hyung… ! »
Voir son expression complexe me serra le cœur.
« Sérieusement, quel genre d'ordure laisse des commentaires haineux à un gamin aussi jeune ? »
La punition pour les commentateurs malveillants devait vraiment être plus sévère.
« Oh, et ton chant et ta danse se sont beaucoup améliorés par rapport à avant. »
« Pas que je sois vraiment bien placé pour parler. »
« Vraiment ? »
« Ouais. Et puisque nous ne sommes que tous les deux, je peux dire quelque chose ? »
« … Quoi ? »
« Pourquoi ne pas juste en profiter ? »
« Profiter de quoi ? »
« Si j'avais ton visage, je l'utiliserais à fond. »
« Pfft— ! Hyung, quel genre de conseil est-ce là ?! »
Son sourire semblait bien plus détendu qu'avant.
« Je suis sérieux, pourtant. »
Si j'avais un visage comme le sien, les quêtes seraient probablement beaucoup plus faciles.
« Je suis sérieux ! La prochaine fois que quelqu'un évoquera ton physique, ne t'énerve pas. Dis juste : "Jaloux ?" et profite de la situation ! »
« Je n'avais jamais réalisé que Yoo Hoseung avait des inquiétudes et des insécurités comme celles-ci. »
Grandir dans un environnement aussi inhabituel a dû lui causer bien des difficultés dont il n'a jamais pu parler.
« Pourtant, il a bien enduré. Je suis fier de lui. »
Me sentant affectueux, j'ai posé une main sur le sommet de sa tête.
Mes doigts se sont naturellement posés sur ses cheveux, caressant doucement les mèches soyeuses.
Alors que je lissais ses cheveux légèrement décoiffés, Yoo Hoseung baissa la tête timidement.
« Hoseung, la confiance, c'est tout. Tu as compris ? »
« Compris. Je vais te faire confiance, hyung, et essayer de profiter des choses avec confiance. »
« C'est ça. Et si quelque chose devient difficile, dis-le-moi n'importe quand. Je t'aiderai. »
« Oui ! »
« Ouf~ »
La bombe qui m'était tombée dessus soudainement avait été désamorcée avec succès.
Il avait toujours l'air joyeux et brillant à l'extérieur, alors je n'avais jamais réalisé qu'il portait de telles inquiétudes.
« Je vais devoir continuer à l'encourager et à renforcer sa confiance chaque fois que je le pourrai. »
« Tu as fait le bon choix. Le centre de notre équipe compte sur toi ! »
« Oui. Merci de m'avoir écouté, Siwoo hyung. »
« Bien. Maintenant, entrons et dormons. Nous devons nous réveiller tôt et répéter encore demain. »
« Oui ! »
En entendant la réponse énergique de Yoo Hoseung, j'ai saisi la poignée de la porte du dortoir.
La porte s'est ouverte à moitié avec un bruit familier.
À ce moment-là, une odeur familière a dérivé devant mon nez.
Une personne inattendue se tenait immobile devant l'entrée.
« Oh purée ! »
« … Kang Chan ? »
Pendant que je calmais mon cœur surpris, Kang Chan a ouvert la bouche.
« … Pourquoi ? »
« Pourquoi quoi ? »
« Hein ? »
« C'est une émission de survie. Alors pourquoi continues-tu à aider les autres ? »
« Il a tout entendu ? »
Apparemment, l'insonorisation du dortoir était terrible aussi.
« Eh bien… »
« Parce que c'est une quête. »
Avant tout, je devais survivre.
Si j'échouais à la quête, je serais mort avant même d'avoir débuté, donc d'une certaine manière, ma gentillesse était obligatoire.
« Pas comme si je pouvais lui dire ça. »
« Parce que nous sommes dans la même équipe. Qui sait ? On pourrait même débuter ensemble avec cette formation. »
« … ! »
Kang Chan est resté figé, comme si quelqu'un venait de lui donner un coup sur la tête.
Il n'a pas réagi pendant un bon moment.
« Je peux entrer maintenant ? »
« Pousse-toi déjà et arrête de bloquer la porte, idiot. »
Revenant à lui, Kang Chan a hoché la tête rapidement.
☆☆☆
À l'intérieur de la salle de répétition entièrement tapissée de miroirs, les pas et la respiration se sont fondus en un seul rythme.
Chaque fois que les membres frappaient le sol avec leurs pieds, le rebond résonnait dans toute la pièce, et la sueur coulait lentement sur leurs fronts.
« Ouf… c'est brutal. »
Je le comprenais intellectuellement, mais mon corps refusait de bouger avec fluidité.
Après tout, apprendre une chorégraphie créée par quelqu'un avec une statistique de danse A+ en si peu de temps n'était pas facile.
Au milieu de la répétition, alors que tout le monde était tendu et impatient, la musique s'est soudainement arrêtée.
« Quoi maintenant ? »
Celui qui avait éteint la musique était Kang Chan.
« Faisons une petite réunion. »
« … Quel genre de réunion ? »
« Je n'arrêtais pas de penser aux retours des juges lors de l'évaluation à mi-parcours. Il y a quelque chose que je veux changer. »
« Ne me dis pas… »
« Est-ce que ce bâtard a changé d'avis et a décidé de viser la position de centre ? »
Un sentiment de suspicion glaciale s'est propagé en moi.
« Nous… »