Chapitre 43
Chapitre 43
« … Hein ? »
« Il nous faut aussi un sous-vocaliste dans notre équipe. »
En observant les membres de mon équipe déconcertés, je leur ai résumé tout ce que j'avais organisé dans ma tête.
Les expressions des stagiaires, d'abord tourmentées, sont devenues peu à peu résolues avant qu'ils ne finissent par hocher la tête.
Il ne restait plus qu'à les faire travailler dur, en toute légalité, pendant une semaine.
☆☆☆
Les répétitions ont progressé de manière assez fluide.
C'était grâce aux stagiaires qui avaient enfin ouvert les yeux et compris la raison de leur échec après avoir reçu les critiques acerbes des juges.
Il ne restait plus beaucoup de temps, mais compte tenu des circonstances, nous avions assez bien géré le travail de groupe.
« Très bien, les stagiaires mineurs doivent rentrer au dortoir maintenant. »
Dès que l'horloge a sonné 22 heures pile, j'ai commencé à raccompagner Seo Hayul et le stagiaire aux cheveux longs vers la sortie.
« Ah… Hyung ! »
« On ne peut pas répéter encore un peu ? »
« Non. Les adolescents en pleine croissance doivent dormir à cette heure-ci. »
« Mais les autres équipes ne disent rien… »
« Tu ne veux pas grandir ? »
« … »
Avec des mines boudeuses, Seo Hayul et le stagiaire aux cheveux longs ont été pratiquement poussés hors de la salle de répétition.
Ce n'est qu'après avoir verrouillé la porte que j'ai vu les silhouettes des deux garçons disparaître dans le couloir.
« Continuons à répéter. »
Yoon Minsu a hoché la tête avec une expression épuisée.
« Siwoo, tu es vraiment strict. »
Pour rappel, depuis que les membres de l'équipe avaient commencé à coopérer, nous avions commencé à nous tutoyer.
« Nous sommes dans la même équipe, après tout. Le fait que les plus âgés me parlent constamment de manière formelle me mettait mal à l'aise. »
Et comme nous partagions même une chambre, garder nos distances était exactement le genre de chose qui pouvait susciter des polémiques, alors j'ai immédiatement clarifié la dynamique de nos relations.
« Le fait que tu dises ça signifie que tu tiens encore le coup, Minsu-hyung. Allez, on recommence ! »
« Pfff… »
La chanson désormais trop familière, « The Story That Couldn’t End », résonnait dans les enceintes.
Nous avons répété pendant deux heures supplémentaires, en calant le nouvel arrangement et la chorégraphie.
Puis…
Bang ! Bang ! Bang !
Quelqu'un a frappé violemment à la porte de la salle de répétition.
Nous avons immédiatement arrêté de bouger.
« Quoi ? »
« Qui est-ce ? »
« Hyung ! Quelque chose de terrible est arrivé ! »
En entendant la voix paniquée du stagiaire aux cheveux longs que j'avais renvoyé plus tôt, je me suis précipité pour ouvrir la porte.
Le stagiaire se tenait là, trempé de sueur froide et tenant un téléphone portable.
« Qu'est-ce qui s'est passé ? »
« Regarde ça. »
« Tu n'étais pas censé rendre ton téléphone ? »
« Ce n'est pas important pour le moment. Dépêche-toi ! »
Je lui ai pris le téléphone rectangulaire noir.
Un site web familier s'affichait à l'écran.
L'une des principales communautés d'idoles que je consultais souvent.
> [(HOT !) S.H.Y est un auteur de violence scolaire…]
« Qu'est-ce que… ? »
« Seo Hayul est un harceleur scolaire ? »
De toutes les personnes, cette étiquette était collée à Seo Hayul ?
J'avais été trop occupé à répéter ces derniers temps pour naviguer sur le net.
Apprendre que de tels messages s'étaient propagés pendant ce temps était sincèrement choquant.
Quand j'ai cliqué sur le titre sensationnaliste, le contenu était encore pire.
> [(HOT !) S.H.Y est un auteur de violence scolaire. Il a estropié la jambe d'un camarade de classe, et maintenant il apparaît à la télé pour essayer de débuter. Dégoûtant.
> Tout est dans le titre.
> S.H.Y, un participant de l'émission montante « Star Picking 5 », est un auteur de violence scolaire.
> J'en ai assez de voir des fans adorer un harceleur, alors je poste ceci.
> Il y avait trois stagiaires de Planet Entertainment au collège G.R. S.H.Y en a estropié un et a ruiné ses chances de débuter, alors qu'il était initialement dans la liste des débutants.
> Tous ceux qui ont fréquenté cette école le savent déjà.
> Voir quelqu'un comme ça jouer les innocents et pleurer dans une émission de survie me donne des frissons.
> S'il a une once de conscience, il devrait s'excuser auprès de la victime et se retirer.
> (+Ajout) Comme certains ne me croient pas, je télécharge mon album de fin d'études pour prouver que j'ai fréquenté le collège G.R.
> (++Ajout) Je viens aussi de prendre une photo de mon uniforme scolaire et de la télécharger.]
Sous le message se trouvait une photo de vérification d'un album de fin d'études du collège G.R.
En dessous, une photo floue d'un uniforme scolaire.
Le logo du collège G.R. était clairement visible sur la poitrine.
Il y avait plusieurs scandales que les idoles devaient absolument éviter à tout prix.
Violence, drogue, crime, scandales de mœurs…
Et parmi eux, la violence scolaire.
C'était le genre de controverse qui pouvait enterrer quelqu'un socialement.
– Je le savais à sa tête. Il avait déjà l'air d'un voyou.
ㄴ La physionomie ne ment jamais.
ㄴ J'imagine qu'il agit exactement comme il en a l'air.
– Les gens impliqués dans de tels scandales ne devraient même pas penser à passer à la télé. A-t-il seulement un cerveau ?
ㄴ Exactement.
ㄴ Dans quelle époque vit-on ? Tu pensais pouvoir le cacher ?
ㄴ Tous les harceleurs scolaires méritent une punition divine !
ㄴ Ce n'est même pas un humain.
– J'ai fréquenté le collège G.R. aussi. C'est vrai.
ㄴ Vraiment ?
ㄴ Ouais. Tout le monde à l'école était au courant.
La nouvelle d'une nouvelle cible s'était parfaitement répandue.
Les gens se rassemblaient à une vitesse exponentielle.
« Où est Seo Hayul ? »
« L'équipe de production l'a emmené. »
Mon corps a bougé avant que mon esprit ne puisse le faire.
« Siwoo-hyung… ! Qu'est-ce que tu comptes faire ?! »
Sans même me retourner, j'ai sprinté dans le couloir comme un fou.
☆☆☆
Bang !
La porte de la salle de conférence a claqué violemment contre le mur alors que la poignée était tournée avec force.
L'air a tremblé.
Tous les regards dans la pièce se sont instantanément tournés vers l'entrée.
« Haa… haa… »
« Je l'ai trouvé. »
J'ai vu les membres du personnel au visage rigide.
Et Seo Hayul, les yeux rouges et gonflés.
« Cha Siwoo ? Comment es-tu arrivé ici ? »
Après avoir calmé ma respiration saccadée, j'ai répondu.
« Parce que je suis le chef d'équipe. »
Au moment où nos regards se sont croisés, le chat gris a fondu en larmes.
« Nous discutons de quelque chose de sérieux en ce moment. Pourrais-tu sortir, s'il te plaît ? »
Le personnel a pointé fermement la porte.
« Quel genre de conversation comptez-vous avoir avec un mineur assis ici tout seul à cette heure-ci ? En tant que chef d'équipe, je dois agir comme son tuteur. J'écouterai aussi. »
Dès que je me suis assis à côté de Seo Hayul, les expressions du personnel se sont encore plus crispées.
« Ha… Très bien. »
À contrecœur, ils ont hoché la tête et posé une tablette sur la table.
Sur l'écran s'affichait le message de la communauté que je venais de voir.
« Tu sais qu'Internet est en plein chaos en ce moment, n'est-ce pas ? »
Sniff…
« Oui. »
« Comment comptes-tu résoudre ça ? »
Sanglot !
Seo Hayul ne faisait qu'avaler ses larmes, l'air totalement terrifié.
« Je vais m'en occuper. »
Tous les regards qui étaient dirigés vers Seo Hayul se sont tournés vers moi.
« Comment exactement, Cha Siwoo ? »
« Honnêtement, il est évident que ce message est faux. »
« Quoi ? »
« Commençons par les photos. Ce ne sont pas des photos qu'il a prises personnellement. »
« … Hein ? »
En regardant le personnel confus, j'ai pointé la tablette.
« Normalement, les photos contiennent des métadonnées. Vous pouvez vérifier l'heure de prise de vue, le modèle de l'appareil, l'emplacement, les réglages, et ainsi de suite. Regardez ça. »
J'ai ouvert les informations de l'image.
L'emplacement et les réglages de l'appareil étaient tous deux affichés :
Aucun
« Le fait que cela s'affiche comme "Aucun" signifie que l'image a été capturée ailleurs. C'est une capture d'écran. »
« … ! »
« Regardez ici. La photo de l'uniforme a soi-disant été prise juste avant que le message ne soit publié, n'est-ce pas ? Mais les captures d'écran enregistrent l'heure à laquelle la capture elle-même a été faite. C'est une preuve solide. »
Le message prétendait spécifiquement qu'après que les gens aient douté de lui, il avait immédiatement pris une photo de l'uniforme scolaire et l'avait téléchargée.
Si le message était vrai, l'horodatage original de la photo aurait dû être postérieur au message lui-même.
Mais en vérifiant les métadonnées, l'horodatage était en fait antérieur à la publication du message.
Rien que cela prouvait que l'histoire était fabriquée.
« Donc nous avons déjà prouvé que l'affirmation selon laquelle il a pris la photo lui-même est fausse, n'est-ce pas ? Ce qui signifie que l'affirmation d'être un camarade de classe est probablement fausse aussi. Alors, qui est le vrai menteur ici ? »
Pour quiconque regarde objectivement, l'auteur du message était clairement celui qui mentait.
« … Comment tu sais tout ça ? »
Le personnel avait l'air complètement déconcerté.
« Je l'ai appris par hasard. D'ailleurs, Hayul a-t-il vraiment l'air de quelqu'un qui harcèlerait les gens ? Au contraire, il serait plutôt du genre à se faire harceler. »
À ce moment-là, Seo Hayul a visiblement tressailli.
« Je m'en doutais, mais était-ce vraiment vrai ? »
« Même si c'est vrai, le problème est de savoir si le public nous croira. »
« C'est vrai. L'opinion publique est vraiment mauvaise en ce moment. »
Avec des controverses comme celle-ci, la vitesse était primordiale.
Si vous n'éteigniez pas l'incendie immédiatement, il se transformerait en un brasier incontrôlable.
« D'abord, révélons que les photos dans le message ne sont pas des photos originales mais des captures d'écran. »
« Mais avant cela, il y a quelque chose que nous devons vérifier. »
Le personnel a regardé Seo Hayul avec des yeux fermes.
« Seo Hayul. Si tu continues à rester assis là à pleurer sans rien dire, nous ne pourrons pas résoudre ce problème. »
Ils avaient raison.
Même si nous voulions l'aider, nous avions besoin des faits.
Après un long silence, Seo Hayul a ravalé ses larmes.
« En fait… »
Le silence a persisté.
Plusieurs minutes ont passé.
Finalement, il a parlé.
« C'était moi qui me faisais harceler. »
Au moment où sa voix misérable a résonné dans la pièce, j'ai eu l'impression qu'une pierre s'écrasait sur ma poitrine.
« Je n'étais pas harcelé dès le début. Il était un ami qui prenait soin de moi. »
« … »
« Le problème a commencé après notre entrée au collège. Des sales gosses qui jugeaient les gens sur leur apparence ont commencé à traîner avec lui. »
« … »
« Ils n'arrêtaient pas d'essayer de m'entraîner dans des choses que les élèves ne devraient pas faire. Quand je les évitais, le harcèlement devenait plus agressif. Je pense que c'est là qu'il a commencé à changer. »
Seo Hayul avait l'air anxieux et souffrant.
« Bien sûr, c'était aussi un peu de ma faute. Si je leur avais dit d'arrêter… si je m'étais défendu au lieu de rester silencieux, peut-être que ça ne serait pas devenu si grave. »
« En quoi est-ce ta faute ? Ce sont clairement eux qui avaient tort. »
« … C'est pour ça que je t'aime bien, hyung. »
Je lui ai doucement tapoté la tête.
L'agonie sur son visage semblait s'apaiser légèrement.
« Je savais que c'était excessif, mais à l'époque, je ne pense pas avoir réalisé à quel point c'était mal. Puis un jour, pendant le cours de sport, tout est arrivé. »
« … »
« On jouait au football pendant le temps libre. J'étais toujours le gardien de but. »
« Le gardien de but qui n'avait jamais le droit d'arrêter les buts. »
« … Quoi ? »
« Pendant que je prenais silencieusement tous les ballons, cet ami a essayé de copier un tir qu'il avait vu à la télé. Il a forcé, a perdu l'équilibre et s'est blessé à la jambe. »
« Quel idiot. Bien fait pour lui. »
« … Haha. »
Pour la première fois, Seo Hayul a laissé échapper un rire soulagé.
« Tu as traversé beaucoup de choses, Seo Hayul. »
« Merci de nous l'avoir dit. »
« Au moins, maintenant nous savons avec certitude que tu n'es pas l'agresseur. »
À ce moment-là, l'un des scénaristes a parlé avec prudence.
« Est-ce que tu as des camarades de classe qui pourraient poster un démenti ? »
« … Non. Je n'ai pas vraiment d'amis. »
« Ah… »
L'atmosphère est instantanément devenue lourde.
« Alors, et si nous annoncions simplement que Seo Hayul était en fait la victime ? »
C'était la solution la plus rapide.
Mais ce n'était pas une solution agréable.
Quelle victime rendrait volontairement publique sa propre souffrance ?
Après avoir jeté un regard noir au membre du personnel irréfléchi, j'ai pris la parole.
« Commençons par exposer le fait que les photos et l'histoire sont fausses. Ensuite, nous émettrons un avertissement indiquant que la diffusion de fausses informations sur les stagiaires entraînera des poursuites judiciaires fermes. »
« Est-ce que cela suffira ? »
« Oui. Le fait qu'ils aient utilisé des initiales au lieu de noms montre déjà qu'ils ont peur d'être poursuivis. Un simple avertissement les fera probablement supprimer le message. »
« Hmm… »
« Et s'ils persistent et agissent sans vergogne, nous pourrons révéler la vérité plus tard. Il ne sera pas trop tard. »
« Ça se tient. »
Il n'y aurait aucune représaille effrontée.
« Parce que je m'en occuperai avant que ça n'en arrive là. »