Chapitre 792
Le message écrit en texte résonna comme un murmure à mon oreille. Seong Hyunjae me fixait en silence, comme s'il s'y était attendu.
[Si la source de vie est brisée, alors peu importe le Transcendant, il n'y a aucun moyen d'intervenir.]
« ... Rookie ! »
Voir le message de Choseungdal ne m'apporta aucun réconfort. Mais j'étais tout aussi impuissant.
[Chéri, Choseungdal possède aussi des privilèges d'administrateur ! Le Monde des Chéris est sous ma juridiction, mais il est difficile de bloquer les simples messages ! Je pourrais interférer s'il s'agissait d'autres Transcendants, mais la supérieure Choseungdal est liée au Créateur...]
Je me remémorai la scène où Choseungdal s'était dressée face aux Transcendants alors que le système était en cours d'achèvement. En tant qu'administratrice du système et contributrice à sa création, son autorité devait surpasser celle de la rookie. Le message se poursuivit.
[Seule la source elle-même peut guérir la source.]
... mais la source était une entité avec laquelle il était impossible de communiquer. D'innombrables Transcendants l'avaient étudiée au fil des âges, mais aucun n'avait jamais pu confirmer sa volonté.
« Euh, qu'est-ce que ça veut dire, monsieur ? »
demanda Yerim, confuse. L'expression de Yuhyun se glaça. Sa langue sembla se figer. Il força sa voix à sortir.
« Nous ne pouvons pas faire confiance aux paroles de Choseungdal. Comment le pourrions-nous ? »
Cela pouvait être un mensonge pour m'empêcher d'intervenir.
« Malheureusement. »
Seong Hyunjae prit la parole.
« Elle n'est pas du genre à proférer un tel mensonge. Han Yuhyun, tu le sais aussi, n'est-ce pas ? »
« ... Je ne sais pas. Quelqu'un ne dirait-il pas un simple mensonge pour réussir le travail qu'il a préparé depuis si longtemps ? »
Il essaya de contester, mais il savait aussi que Choseungdal disait la vérité. Je l'avais déjà ressenti. Au-delà des blessures ou de l'état de mort imminente, il y avait désormais une terreur plus sinistre : mon existence même semblait ébranlée.
« ... Si seule la source peut la guérir. »
J'entendis la voix basse de Yuhyun et me tournai rapidement vers mon frère.
« Yuhyun, Choseungdal essaie de... »
« Non ? »
Nos regards se croisèrent. Il avait déjà une certitude dans les yeux.
« Tu es indéniablement fort. Mais ton corps, lui, ne l'est pas. »
« Q-qu'est-ce qu'on fait si c'est vrai ? »
Les yeux de Yerim tremblaient. Je n'avais aucune réponse. Elle regarda brusquement le Marionnettiste.
« Est-ce vrai ? Même un Transcendant ne peut rien faire ? »
« C'est le domaine de la création », dit le Marionnettiste. « Aucun Transcendant ne possède le pouvoir de créer un monde ou des êtres sensibles. »
Il tourna son regard vers moi.
« Je ne sais pas grand-chose sur les fragments de source détenus par les êtres sensibles. Seule quelqu'un comme Choseungdal pourrait les détecter. Elle a dû les étudier pendant des éternités — pour créer une nouvelle source. »
Une nouvelle source. Tous les regards se fixèrent sur Seong Hyunjae. Il n'existait aucune méthode. Nous ne pouvions ni demander à la source de nous guérir, ni la menacer, car toute communication était impossible. Mais...
« Si Choseungdal pouvait manier le pouvoir de la source... »
Je l'avais pensé aussi, pourtant je n'arrivais pas à le prononcer.
« Elle pourrait te guérir. »
Si Seong Hyunjae complétait et remplaçait la source, et si Choseungdal obtenait ce pouvoir... Je fixai Seong Hyunjae, hébété. Il restait imperturbable.
« ... Une fissure ne signifie pas que tout se brise immédiatement. »
« Hyung. »
« Je ne veux pas de ça. J'essaierai d'autres méthodes, mais pas celle-ci. Yuhyun. Personne ne vit éternellement — pas même moi. À la fin, nous devons tous faire face à notre dernier moment. »
Je voulais vivre plus longtemps. Si je rentrais à la maison, je voudrais encore bien des années. Mais je ne voulais pas briser Seong Hyunjae pour mon propre bien.
« Je préférerais mourir. Ce n'est pas si simple. »
Le Marionnettiste se gratta les longs cheveux en parlant, l'air inquiet.
« Quoi qu'il en soit, Choseungdal et la rookie sont déjà au courant, alors je vais le dire. Habituellement, la mort n'efface pas une existence. Surtout pour les êtres sensibles en dessous d'un certain rang — la plupart des rangs S à A — ils se régénèrent dans leur propre monde. »
« ... Hein ? »
« La source des morts, pour le dire simplement, renaît dans le monde auquel appartient leur âme. Il est rare qu'ils conservent leurs souvenirs et leurs capacités, voire leur apparence. C'est ce que nous appelons la réincarnation. »
« La réincarnation existe vraiment... ? »
« Bien que la plupart voient tout effacé, ce qui rend difficile de les considérer comme la même personne, au moins... »
Le temps peut même être inversé ; la réincarnation n'était pas si surprenante.
« Cela signifie qu'ils ne sont pas mûrs pour la récolte. La source ne consomme que les mondes qui ont suffisamment grandi. Pendant qu'ils croissent pour être dévorés, les êtres sensibles suivent un cycle au sein de ce monde. Comme des récoltes qui se reproduisent, les fragments de la source augmentent progressivement. Certains sont des réincarnations ; d'autres sont de nouveaux êtres sensibles nés en héritant d'une portion de la source de leurs parents. Dans ce cas, les parents doivent avoir grandi à travers suffisamment de cycles pour épargner un morceau. C'est pourquoi certains mondes connaissent une croissance démographique explosive à certains stades. »
« Et ensuite, ils atteignent l'heure de la récolte. »
« Comme notre monde. »
« Notre monde est plutôt pauvre en mana. Si le mana était abondant, la qualité compterait plus que la quantité — un rang moyen de C ou plus. »
« Qu'en est-il des êtres sensibles au-delà du rang S ? »
Yuhyun était au-delà du rang S ordinaire. S'étant détaché de notre monde, il devrait être hors du cycle... Le Marionnettiste regarda Yuhyun et répondit.
« Les individus suffisamment développés sont consommés par la source. Parfois, ils sont absorbés et disparaissent ; d'autres fois, ils sont renvoyés. Les sources originales des rangs S natifs tombent souvent dans cette catégorie — des fragments tombés directement de la source, non nés du monde de la source. Certains sont des fragments purs, pas des réincarnations. Ton frère est plus proche de ces derniers. Même si sa vie passée était effacée, une part d'humanité subsiste. »
Donc Yuhyun... en effet, plus maintenant.
« Quoi qu'il en soit, cela signifie que la source elle-même est brisée. C'est différent de la mort. C'est encore plus radical que d'être absorbé. »
« Cela signifie-t-il que mon existence elle-même disparaît ? »
« Il ne resterait rien pour toi à consommer. Juste une coquille vide. »
Le Marionnettiste soupira doucement.
« C'est probablement pour cela que Choseungdal et les autres qui rompent leurs serments essaient d'arrêter la source. Si l'on est absorbé, c'est vraiment la fin. La source, lors de la création, est l'oubli parfait. »
... Peut-être est-ce pour cela que Choseungdal — qui prétend tout aimer — ne peut accepter la source. Même si nous nous battons et nous entretuons, nous continuons à suivre le cycle.
« Seong Hyunjae, quand l'as-tu su ? »
« Que ton état était mauvais — il y a assez longtemps. Peut-être depuis que tu as coupé la connexion du système. Tu n'avais aucun souvenir, mais la suspicion demeurait. Pour être précis, quand je suis mort, Choseungdal a murmuré. »
« Choseungdal ? »
« Embrasse ta vie de tes propres mains. »
Ce moment où j'ai tué Seong Hyunjae.
« Mais moi, qui pouvais te sauver, je n'étais plus moi-même. »
« ... Je ne souhaite pas cela. Mais pourquoi Choseungdal... »
Révéler que j'allais disparaître ne briserait-il pas la volonté de vivre de Seong Hyunjae ?
« Elle a dû vouloir que tu essaies — que tu joues sur la mince chance qu'en te remplissant totalement, tu puisses te maintenir. »
Si c'était le Seong Hyunjae sans émotion, peut-être. Je pouvais l'imaginer parier pour survivre. Il avait dit un jour qu'il n'avait pas joué depuis un moment. Une telle chose ne correspondait pas à sa nature — il préférait déplacer ses pièces sous un contrôle parfait.
« Seong Hyunjae a misé gros sur moi. »
Il a même risqué le rang F — un vrai pari.
« Et il parie toujours. »
Bien qu'il ait confié une partie de lui-même, il espérait toujours que je le retrouverais. Il ne s'abandonnerait pas lui-même.
« Alors, qu'en est-il de moi... »
[Je ne sais pas, Chéri.]
Le message de la rookie clignota et bloqua ma vue.
[Je ne veux pas que Chéri disparaisse.]
« Rookie ! »
[Je suis désolée. Mais...]
[Pouvons-nous laisser la Chaîne derrière nous ? Ce n'est pas pour aider la supérieure Choseungdal. Je ne veux juste pas que Chéri en fasse trop.]
Mon cœur se serra. Je ne voulais pas sacrifier Seong Hyunjae pour me guérir. Mais ce n'était que mon souhait.
« Hyung. »
Yuhyun se plaça devant moi comme pour me faire barrage.
« Je n'ai aucune raison d'aider le chef de la guilde Sesung. »
Sa voix était ferme.
« Il n'a aucun lien avec moi. Il ne s'est accroché qu'à toi. Tu le sais aussi. »
Yuhyun n'avait aucun attachement ni sentiment pour Seong Hyunjae. Seul j'étais impliqué.
« J'espère que M. Sesung survivra, mais... »
Yerim parla faiblement, désemparée. Hyunah semblait troublée.
« Quel casse-tête. Si nous n'avions qu'à abandonner une seule personne, on pourrait penser que ça nous soulagerait, mais ça me met mal à l'aise. »
Le Marionnettiste ne dit rien. Perdre Seong Hyunjae serait mauvais pour lui, donc je ne pouvais pas deviner son plan.
« Ils ont déjà essayé de ne prendre que toi. Une raison de plus pour ne pas s'impliquer. Laissons-les gérer ça eux-mêmes. »
« ... Yuhyun. »
« Pourtant, c'est gênant de ne pas aider M. Sesung. Bien sûr, il a besoin de soins... »
« Directeur Song, que comptez-vous faire ? Pour le sauver, vous devriez abandonner Seong Hyunjae. »
Le directeur Song garda le silence. Jusqu'à récemment, nous avancions tous vers le même objectif. Même des étrangers nous avaient aidés. Maintenant, je sentais que nous nous séparions. Chacun de nous avait des priorités différentes, et ainsi nos chemins divergeaient.
« ... D'abord, Han Yujin, fuis vers un endroit sûr. Arrête de trop en faire. »
La voix étouffée du directeur Song me parvint. Yerim acquiesça volontiers. Mais qu'en était-il de Seong Hyunjae ? Si je ne faisais rien et que je me cachais, il ne me ferait plus jamais confiance. Même si ce n'était pas le cas, je détesterais lâcher prise au dernier moment.
« Le temps est presque écoulé ! »
cria Yerim. La main de Yuhyun se tendit vers moi. Si j'étais attrapé, ce serait fini. Je...
[00:00]
Vrrr — le ciel trembla. Un mana dense ondula comme une aurore. La présence des rangs S environnants monta en flèche. Yuhyun m'attrapa. Juste avant qu'il ne me soulève dans ses bras, je mangeai un mini cookie.
« Hyung ! »
Je portais déjà l'ensemble du Chat Sauvage. Je glissai hors de l'emprise de Yuhyun et courus. Non loin devant, Peace sous sa forme miniature me bloqua le passage.
« Peace ! »
Peace avait-il compris le message de Choseungdal ? Je bondis vers lui.
« Capturez-le ! »
« Envole-toi ! »
Des ordres contradictoires firent hésiter Peace. Puis il déploya ses ailes. Il grandit et s'envola. Des feuilles de saule vertes voletèrent, et Yerim utilisa le Déplacement Instantané pour s'élever aussi.
« Peace ! Monsieur a besoin de se reposer ! »
Peace vacilla. Le ciel devint encore plus étourdissant. En vol stationnaire, Peace fut approché par Yuhyun.
« Hyung, s'il te plaît... »
Yuhyun tressaillit. Une flamme rouge clair balaya le corps de Peace, l'analysant.
« C'est parti, Hyung ! »
« Quoi ? Monsieur ! »
Tous deux, surpris, regardèrent dans les airs. Comme s'ils lisaient des messages, peut-être !
‘Rookie !’
[Désolée, Chéri.]
Yuhyun se retourna. Yerim avait disparu. Utilisant la discrétion, elle s'était glissée silencieusement hors du toit et était réapparue devant moi. Puis la main de Yuhyun m'arracha à elle. Je sentis son regard chargé d'émotion.
« Je vais reprendre ma taille normale, alors laisse-moi partir. »
« Hyung. »
« Je ne peux pas rester immobile. »
J'annulai l'effet du cookie et fis face à Yuhyun.
« Je vais essayer de m'échapper à nouveau et peut-être réussir. Comme avant, comme toujours. Si c'est le cas, il vaut mieux que tu restes à mes côtés. »
« ... C'est vrai. Tu le ferais. Mais je... »
Je vis la main de Yuhyun se serrer en un poing.
« J'ai enduré tout ce temps. J'endurerai encore. »
Ses lèvres bougèrent, mais il ne put parler. Yuhyun avait raison. Bien que mon cœur soit déchiré par la tristesse, je n'avais aucune réponse pour arrêter cela. Je ne voulais pas tourmenter mon frère. Je ne voulais pas inquiéter Yerim. Je...
Kwaaaang !
Le sol trembla. En face de la crèche, le bâtiment Haeyeon disparut en un instant. Un nuage de poussière s'éleva alors que l'air lui-même semblait rugir à nouveau.
[Tu possèdes des privilèges d'administrateur système ?]
[Le jeu n'est pas terminé. Pourquoi es-tu encore là ?]
[Où est la pseudo-source ?]
[Bonjour ! Ça fait longtemps que je n'ai pas parlé avec quelqu'un de ce monde !]
[Qu'est-ce que c'est ? Quel est ton nom ?]
[Dis mon nom. Appelle-moi.]
[Chéri ! Ferme la fenêtre de message ! Je vais t'aider !]
À cet instant, alors que nous étions chacun aux prises avec nos propres pensées, les Transcendants commencèrent leur interférence.