Chapitre 78
Professeur de la classe Hatchling (5) >
« C’est dommage que les téléphones avec caméra ne fonctionnent pas dans un donjon. »
Yerim dit en me posant par terre. Et maintenant, qu’en est-il des téléphones avec caméra ? Voulait-elle prendre une photo puisqu’il s’agissait du premier monstre de rang SS qui apparaissait ?
Parce qu’elle volait lentement au-dessus au cas où je ne pourrais pas gérer, les quatre autres étaient déjà arrivés à l’arrière de Babar. Le grand dos, composé de rochers, avait à peine des tremblements et on aurait dit qu’on était montés en haut d’une montagne.
« Il n’y a vraiment aucune réaction ? »
Moon Hyuna dit en frappant le sol du bout de son pied.
« Parce que c’est comme des mouches qui se posent sur du rembourrage. Même ainsi, veuillez ne pas le piquer immédiatement avec une lance. »
À mes mots, Moon Hyuna arrêta de lever sa lance et la abaissa. Quoi qu’il en soit, il ne fallait pas être négligent.
« Où est Kim Sunghan-ssi ? »
Le dos du crapaud était si large qu’il était difficile de chercher en dessous. Yerim s’éleva un peu et regarda autour avant de répondre.
« Vu qu’il prend l’arc et s’éloigne, il semble qu’il l’ait déjà tiré. »
« Vraiment ? Alors… »
Même si cela semblait étrange, je devais appliquer le mot-clé à Moon Hyuna.
La compétence Enseignant disait que plus les capacités de la cible étaient élevées, plus la charge pouvait être importante. Mais il n’y avait que cinq S-Rangs ici. Il serait donc plus sûr de réduire la charge en appliquant le mot-clé.
« Hyuna-ssi, prends bien soin de notre Peace. Il n’a pas d’expérience en tant que kiseungsu, et c’est essentiellement sa première incursion dans un donjon. »
Je dis à Moon Hyuna en m’approchant d’elle. En réalité, j’étais inquiet. Je ne pensais pas qu’il devrait affronter un monstre plus fort que lui si rapidement.
« Ne t’inquiète pas, le père de ce gamin. Tant que Peace suit bien, il n’y aura pas de problème. »
« Même tes paroles sont fiables. »
Quand je fis exprès un sourire forcé qui montrait que c’était feint, le visage de Moon Hyuna parut mécontent, comme prévu.
« Si tu es inquiet, dis-le ouvertement. Quoi qu’il en soit, hyung-nim ne me fait pas confiance uniquement. »
« …Est-ce qu’on le voit autant ? »
Je poursuivis, gêné.
« Honnêtement, je me sens inquiet. Mais ce n’est pas que je ne peux pas faire confiance à Hyuna-ssi. Au contraire, tu es fiable, et j’en suis reconnaissant. J’étais très inquiet avant d’entrer dans le donjon. Tu sais aussi que vous êtes tous des personnes contre lesquelles je ne peux pas me mesurer. »
Si j’avais été un F avec des statistiques normales et sans résistance à la peur, j’aurais probablement eu des crampes d’estomac à cause du stress maintenant.
« Pour la Guilde Haeyeon, je les connais bien et je passe du temps avec eux normalement, donc je peux être rassuré, mais je ne pouvais m’empêcher de me demander si les deux autres allaient bien, avec la façon dont je suis. Mais Hyuna-ssi était beaucoup plus gentille que je ne l’avais imaginé, et elle a bien écouté mes opinions, donc j’ai pu rapidement me détendre. Si je vous ai traité trop négligemment ou si je vous ai offensé, je m’en excuse. »
« Ah, y a-t-il quelque chose qui a été si loin que ça en étant offensant ? Traite-moi comme d’habitude. Ce n’est pas grave. »
Elle sourit et tendit la main pour embêter mes cheveux. Si l’on comptait avant la régression, j’étais plus âgé, cependant.
« Si tu es vraiment reconnaissant, prête-moi souvent le griffon. Que dirais-tu de me le laisser utiliser exclusivement jusqu’à ce que je trouve un kiseungsu de rang le plus élevé ? »
« C’est un peu difficile. À la place, je te donnerai mes sentiments sincères. Je t’aime, Moon Hyuna-ssi. Prends soin de moi à partir de maintenant. »
« Je suis un peu triste parce que ce ne sont que tes sentiments. Mais je vais passer outre puisque c’est hyung-nim. »
Alors son expression devint un peu étrange.
« Hyung-nim me grondant, ce n’était pas désagréable. Est-ce parce que je pensais à mon sunbae-nim ? Tu sembles un peu similaire. »
Quand elle a dit « sunbae-nim », j’ai pensé que cela devait fonctionner sans que je n’aie besoin de vérifier la fenêtre de statut. Elle parlait probablement d’un sunbae lorsqu’elle était athlète, ou peut-être dans un club sportif à l’école. Il était très probable que ce soit une sunbae, mais si c’était à ce niveau, ce n’était pas mal. Tant que ce n’était pas « mère ».
Sunbae-nim dont je ne connais pas le nom, merci de prendre soin de Moon Hyuna-ssi.
Après avoir apaisé Peace, en lui demandant de rester en synchronisation avec Moon Hyuna juste cette fois, j’ai utilisé le buff de croissance My Brat sur Yoohyun. Après avoir attrapé le monstre de rang SS et être sorti, il entrerait rapidement dans un donjon de rang S, donc l’utiliser sur lui maintenant était parfait.
« Je vais utiliser une compétence à partir de maintenant. »
Dès que j’ai parlé, les regards se sont concentrés sur moi. Ils étaient tellement fixés sur moi que cela en devenait un peu pesant.
« La compétence que j’ai acquise ce matin est un type de compétence spéciale de chaîne de commandement. C’est la première fois que je l’utilise, donc je ne peux pas encore connaître les détails de l’effet, mais selon la fenêtre d’explication, elle aidera les personnes auxquelles la compétence est appliquée à coopérer étroitement. La chose la plus importante en ce moment est une connexion précise et rapide entre chaque compétence, donc je pense que cela sera utile. »
« Une compétence est apparue ce matin ? »
« Oui. C’est probablement celle que je n’ai pas obtenue à 20 niveaux, et elle est apparue parce que les conditions ont été remplies. Ne devrait-elle pas avoir à voir avec plusieurs chasseurs de rang S rassemblés ? »
Plus précisément, je pensais que c’était la compétence de niveau 10, mais extérieurement, cela s’est transformé en que ma compétence de niveau 10 était la reproduction de bête magique, alors mettons cela comme étant le niveau 20. En tout cas, la compétence de niveau 20 n’est pas non plus apparue.
« On dirait que ahjussi n’a vraiment pas la moindre aptitude liée au combat. »
Yerim a dit quelque chose d’angoissant. D’accord, de toute façon j’étais de rang F en statistiques. Même s’il y avait une bonne compétence d’attaque, même si l’effet était doublé, aux yeux des gens ici, cela ressemblerait au mieux à une souris devenant un chat.
Une compétence spéciale moins affectée par les statistiques était préférable.
Je leur ai donné la précaution de ne pas la rejeter, puis j’ai utilisé la compétence sur Yoohyun en premier. Avec l’application de la compétence, j’ai « compris » les mouvements de Han Yoohyun. Cela comprenait aussi un pied en avant, jusqu’à l’ajustement de sa force.
La bouche de Han Yoohyun s’est ouverte. Non, elle allait s’ouvrir.
« Je ne ressens pas encore vraiment quelque chose. Et hyung ? »
Au lieu de répondre, j’ai aussi utilisé la compétence sur Yerim. Quand je l’ai fait, même sans regarder le regard brillant vers moi, je pouvais le sentir. Yoohyun me regardait aussi.
Si on incluait le mien, je pouvais percevoir trois regards.
‘Est-ce pourquoi la statistique Mental était nécessaire ?’
C’était vertigineux, mais peut-être à cause de la compensation de la compétence, ou peut-être à cause de la compensation par mot-clé, c’était encore supportable. Mais il semblait que ce serait difficile à gérer si le nombre augmentait.
Et je pouvais transmettre ces sensations que je ressentais aux personnes auxquelles la compétence était appliquée.
Unilatéralement, et dans les deux sens aussi.
« Je vais commencer à connecter les deux personnes à partir de maintenant. »
Si cela était transmis comme ça, cela semblait vraiment être un obstacle pendant le combat ; comment cela serait-il ?
« Hein ? C’est intéressant ? »
Yerim dit en ouvrant grand ses yeux. Yoohyun semblait aussi surpris.
“Penser que je peux sentir comment l’autre personne va bouger. Ce sera sûrement le meilleur pour travailler ensemble.”
“Tu ne penses pas que ça sera un obstacle ? Comme si les sensations devenaient confuses.”
“Non, pas du tout. C’est réparti de manière stable, donc il n’y aura pas de souci que ça se mélange.”
Il semblait que c’était différent de moi. Est-ce que je pourrais agir comme un type de filtre ? Travailler l’utilisateur jusqu’à l’épuisement et augmenter la coopération des cibles ?
‘…C’est comme être une maîtresse d’école maternelle normale.’
Surtout la maîtresse qui souffre essayant de faire correspondre la chorégraphie aux enfants pendant la saison du spectacle de talents de l’école. Et en parlant de ça, quand Yoohyun était en maternelle, il était dans la classe des poussins.
“Essaie aussi sur moi !”
Comme elle le voulait, j’ai utilisé la compétence sur Moon Hyuna, puis Peace. Quand ils sont devenus quatre, je suis lentement devenu mentalement épuisé. J’étais aussi légèrement étourdi. Il semblait que je ne pouvais pas l’utiliser longtemps.
“Yerim !”
Clang !
La grande lance blanche de Moon Hyuna et la lance de Bois de Glace de Yerim se sont frappées l’une contre l’autre. Si c’était habituel, Yerim aurait été repoussée en un instant, mais les deux lances, clairement différentes en largeur et en longueur, comme la force de leurs propriétaires, se sont arrêtées au milieu juste au moment où elles se touchaient. Il n’y avait même pas un petit tremblement.
Cela signifiait que la répartition de la force des deux personnes était suffisamment précise pour donner la chair de poule.
“Wow, ça marche du premier coup.”
“Ça marche vraiment ! Ahjussi, tu ne peux pas juste faire le tour du donjon avec moi ?”
Tu essaies de me tuer ?
Maintenant, seul Sung Hyunjae restait. La personne sans mot-clé appliqué et avec les meilleures capacités parmi les gens ici. Ah, je ne pensais vraiment pas pouvoir le gérer.
‘C’est le dernier coup le plus important, donc ce n’est pas comme si je pouvais simplement ne pas l’utiliser sur lui.’
C’était le Babar qui n’aurait pas beaucoup de réaction jusqu’à Yoohyun. Mais il était évident qu’une fois que Moon Hyuna aurait brisé la peau, il essaierait immédiatement de récupérer et d’utiliser sa compétence de régénération.
“Y a-t-il un problème ?”
Sun Hyunjae, qui était venu derrière moi sans que je le remarque, a demandé. Il demandait pourquoi je ne lui utilisais pas la compétence.
“Laisse-moi boire une potion d’abord.”
Il me restait encore plus de la moitié de mana, mais au cas où, je devais le remplir. J’ai sorti la potion au goût de pomme répugnante et l’ai avalée d’un coup. J’avais demandé des potions personnalisées à l’Association, mais ils ont dit qu’un traitement spécial était impossible. Des gens inflexibles.
Puis j’ai utilisé la compétence.
‘……C’est supportable.’
Comparé à quelqu’un sur qui le mot-clé était appliqué, le sentiment de charge que je ressentais était définitivement plus grand. Mais quand même, environ 1,5 fois plus ? Si c’était autant, ce n’était pas…
“C’est intéressant.”
En un instant, avec la sensation que tout mon corps tremblait grossièrement, ma vision est devenue étourdie. Alors que la force quittait mes jambes, Sung Hyunjae a saisi mon bras pour m’aider à rester debout.
Putain, Sung Hyunjae, fils de pute……
“Je t’ai dit, ne pas le rejeter ?”
“Je l’ai juste un peu dérangé, quand même.”
Il a répondu avec un visage sans honte. Si j’ai dit de ne pas le faire, alors ne le fais pas. La charge étant plus grande pour les personnes sans mot-clé appliqué, cela inclut-il ça ? Les autres, même Moon Hyuna, étaient tous bien comportés, mais ce salaud, lui, faisait n’importe quoi.
“Y a-t-il un problème ?”
Yoohyun est venu, fixant Sung Hyunjae, la main qui tenait mon bras. Quoi qu’il en soit, Sung Hyunjae, ce foutu bâtard. Il était la personne la plus âgée ici et pourtant il semait le trouble.
« Ce n’est rien. Je me suis juste un peu évanoui parce que le nombre de cibles de compétence a augmenté. »
« Tu vas vraiment bien ? »
« Je vais bien. »
Si la personne tordue à côté de moi restait simplement immobile, cela aurait été supportable. Juste à ce moment-là, Sung Hyunjae, qui venait de retirer son manteau, l’a suspendu sur mes épaules.
« Il a une résistance au feu de rang S, alors porte-le. La compétence du jeune maître aura le plus grand impact. La puissance de défense est aussi utilisable. »
« J’ai le bracelet, donc ça va. »
« Si j’étais toi, je ne l’utiliserais pas tant que le succès de la chasse ne serait pas certain, mais je me trompe ? »
Il avait raison. Pourtant, pourquoi ne l’a-t-il pas dit pendant que Yoohyun n’était pas là ? Regarde-le, ses yeux redevenaient féroces.
« Hyung ? »
« Je veux dire, si besoin, j’ai la boucle d’oreille de protection, et je ne peux l’utiliser qu’une seule fois… Je vais porter le manteau. »
Je glissai lentement mes bras dans les manches. La largeur lâche et les manches qui couvraient mes mains se rétrécirent pour m’ajuster parfaitement.
‘Je veux le prendre et partir en courant.’
S’il ne l’avait pas, plus tard, lors des compétitions de classement, Yoohyun souffrirait moins. Ça ne fonctionnerait probablement pas si je faisais l’idiot et le mettais dans mon inventaire.
« Je vais utiliser le bracelet au bon moment, ne t’inquiète pas. »
Ce petit frère se retourna avec un visage encore boudeur. Une fois sortis du donjon, je devrais en quelque sorte le calmer ; comme ça, il exploserait à nouveau.
Juste à ce moment-là, je sentis Yerim déployer Shadowless Day.
« Les préparatifs sont tous prêts ! »
Juste après, Sung Hyunjae me prit avec un bras. Il m’était impossible de tenir pendant le combat avec ma force de bras, donc il n’y avait pas d’autre choix, mais cela me dérangeait quand même.
J’étais un bagage. Juste un Bagage A.
« Je partagerai la compétence, alors ne la retire pas. »
J’utilisai One More en tant que bonus (S), la compétence qui me permettait de partager un titre de compétence de rang S ou inférieur avec quelqu’un d’autre par contact, avec Sung Hyunjae comme cible. La compétence à partager était Veteran F-Rank (S). C’était l’effet de compétence de doublement du titre d’attaque.
Sung Hyunjae sortit les Chaînes du Chercheur Raffiné de son inventaire. Les chaînes dorées, aussi épaisses qu’un doigt, ondulaient comme des serpents nageant dans l’air et encerclaient les environs. L’énergie électrique puissante qu’elles portaient crépitaient et scintillaient de temps en temps.
Pour l’instant, mon regard n’était pas nécessaire, alors je fermai les yeux. Et je voulais réduire au moins une partie des données qui passaient à travers.
Un champ de mana puissant se répandait sur le centre de la nuque du Babar, comme une falaise.
Shadowless Day.
Bak Yerim flottait au-dessus du domaine qu’elle dominait. Elle était toujours aussi sûre d’elle. Même face à un adversaire qu’elle ne pouvait pas blesser correctement avec sa puissance, elle s’amusait.
La compétence de renforcement de l’attribut glace de la Lance en Bois de Glace était invoquée. Un froid puissant, capable même de geler des respirations pas encore expirées, commença à déborder.
Si elle n’avait pas monté ses niveaux hier et obtenu la résistance au froid, l’utilisateur aurait aussi pu subir des dégâts.
Sareureuk
Un soupir glacé couvrait la zone comme un voile. Le brouillard, qui était à l’origine blanc, était teinté de bleu vif à cause du mana qui était tiré autant que possible et du renforcement de l’attribut glace.
Au-dessus de cela.
Swaaa- !
Une pluie gelée tombait.
La portée a été réduite autant que possible, et au lieu de pluie, un brouillard de glace aussi épais que des lames de lance tourbillonnait autour et frappait.
Jjaak- Jjuuuk !
La température a chuté rapidement.
Sans avoir le temps de vérifier les résultats qu’elle avait créés, le corps de Yerim a disparu.
Presque en même temps que cela, absorbant immédiatement l’endroit où se trouvait Yerim—
Kwagwagwagwa !
Une flamme jaillissait comme une vague furieuse.
Le mur de roche gelé a fondu en un instant. Il s’est chauffé en rouge vif. La couleur des flammes qui rongeaient avidement au-dessus, s’est rapidement intensifiée.
Du rouge-violet au violet foncé, puis enfin un noir complet.
Grâce à la résistance au feu, je ne ressentais aucune chaleur, mais c’était une température extrêmement élevée qui aurait bloqué votre souffle rien qu’avec les données transmises.
“Ce n’est pas le moment idéal ?!”
Même si les données de risque indiquaient qu’elle ne pourrait pas le gérer, Moon Hyuna était impatiente de ne pas pouvoir foncer. Ce genre de personnalité.
Bien sûr, elle était probablement la plus douce maintenant, mais si la lanceuse qui devait le briser ne pouvait pas libérer sa force à cause des brûlures, elle serait inutile.
La quantité que Moon Hyuna pouvait supporter. Un certain niveau de dégâts était autorisé. Elle était suffisamment robuste, donc il n’était pas nécessaire d’attendre longtemps. Juste un court instant.
Vitesse de charge, distance, le temps restant pour les flammes, j’avais un peu envie de vomir. Ma tête était déjà un chaos.
En ce moment.
Kkadeudeuk-
La force est entrée dans les quatre pattes de Peace. Les griffes qui en sont sorties ont griffé le sol.
En même temps, le jockey et kiseungsu, parfaitement synchronisés, ont puissamment décollé du sol, j’utilisai la compétence du bracelet. Pour que Sung Hyunjae puisse déverser des chocs électriques juste après que la pointe de la lance de Moon Hyuna ait brisé la peau, il devait aussi bouger immédiatement.
Sans avoir besoin de parler à voix haute, les pieds de Sung Hyunjae se sont déplacés.
Juste après,
Kwaang- !
J’ai entendu un bruit d’explosion perçant. Alors que des débris volaient, l’extrémité de la lance s’enfonça dans la peau du Babar comme un énorme foret, avec cette vigueur immense.
Ses vêtements ont été brûlés et ses mains et son visage partiellement enflés en rouge, mais Moon Hyuna souriait. Elle était vraiment excitée. En face d’elle,
-Gureureuk
Le crapaud géant a finalement réagi. Comme pris de surprise, il a émis un son semblable à un grondement de montagne et a bougé son corps. Le château à moitié brisé s’est complètement effondré. Il utiliserait probablement la régénération bientôt, mais il était déjà trop tard.
La chair a été exposée. La chair couverte de fluide corporel vert foncé qui avait jailli du lanceur féroce perçant même une veine épaisse.
Moon Hyuna et Peace se sont rapidement reculés sans regret. Avec un timing précis, Sung Hyunjae a terminé la préparation.
Charararak
Les chaînes du Chercheur, qui avaient voracement absorbé le Mana de leur propriétaire, se sont déployées largement et,
Kwak! Kwadeuk!
Ont volé comme des flèches et se sont enfoncées dans la chair du Babar.
Kooreureureung!
Des éclairs ont jailli d’en haut vers ces parfaits paratonnerres.
Des lumières pâles ont clignoté, illuminant la scène en blanc brillant. L’odeur de viande brûlée. Des débris ont recommencé à voler.
L’éclair dévastateur ne faiblissait pas et coulait comme un déluge. La chair épaisse, difficile à percer avec une force physique normale, brûlait et bouillonnait, et ses environs fondaient collants. L’os blanc a été brièvement exposé, puis tout aussi brûlé en noir.
Comme pour engloutir tout le corps géant, le courant électrique s’est répandu en une seule respiration.
-Goouuung !
Le Babar cria en t’entraînant son corps. Il était mêlé au bruit de quelque chose qui s’effondrait et au son du sol qui résonnait. À la construction énorme qui se débattait, même l’air tremblait.
Mais cette lutte ne dura pas longtemps.
-Gooooong !
Avec le rugissement fort des râles de la mort, la montagne s’effondra. La peau qui était fermement collée à tout le corps du Babar perdit sa cohésion et tomba.
C’était littéralement un glissement de terrain.
Après avoir vérifié que tout le monde avait évité en toute sécurité les rochers tombants comme la pluie, j’ai désactivé la compétence du Maître.
J’ai été surpris par ma vision qui s’assombrissait en un instant, et j’ai levé mes paupières. Mais je n’ai pas pu tenir longtemps et je les ai refermées. Il semblait que la fenêtre de récompense était apparue, mais je n’avais même pas l’énergie de vérifier.
‘J’ai l’impression que je vais mourir, vraiment.’
C’était comme si mon âme était arrachée et mise dans un extracteur de jus, puis pressée jusqu’à la fin.
« …Je vais fermer un peu les yeux, alors ne vous battez pas, s’il vous plaît. »
Prends les enfants et termine bien l’attaque du donjon, en bénéficiant à l’aîné, s’il te plaît. J’étais inquiet, mais je me suis endormi comme si je perdais connaissance.
[1] Le mot utilisé signifie plutôt « fête/celebration où de jeunes enfants montrent des comportements mignons aux adultes », mais il n’y a pas d’équivalent parfait en anglais, donc la chose la plus proche que j’ai pu penser est un spectacle ou une pièce de talent à l’école ou à la maternelle.