Chapitre 417
…Kwakwang ! Rumble !
Toute la prison de Nouvelle Vague trembla violemment.
Vikir et Aiyen dévalèrent l’escalier en colimaçon sur le dos de Vakira.
[keong ! keong ! keong !]
La course de Vakira était plus rapide qu’à son apogée, réduisant considérablement le temps nécessaire pour monter les étages.
chwaaaag-
Un énorme raz-de-marée surgit devant eux.
« Oh non, ça doit être un couloir inondé ! »
« C’est le raccourci. Défonçons ça ! »
Aux mots de Vikir, Aiyen acquiesça et bandait une flèche.
peo-peong !
La flèche vola en ligne droite, déchirant un trou béant dans les vagues.
Vakira sauta par-dessus le cercle d’eau comme un numéro de cirque, donnant un coup de pied dans le sol sous les vagues là où la flèche avait percé et sautant de nouveau.
… Thud !
Traversant le couloir inondé et atterrissant sur un pilier de pont à moitié détruit, Vakira continua de courir.
Sur le côté, le pilier bleu de feu continua de s’élever, brûlant la Porte du Bien et du Mal.
« Nous sommes au 5e étage maintenant ! »
« Oui. Il y a un chenil d’anguilles gulper à cet étage. »
« Penses-tu qu’il reste des anguilles ? »
« La dernière fois que j’ai vérifié, il y en avait pas mal. Même si elles se sont échappées en premier, elles n’auraient pas pu toutes être utilisées. »
Vikir avait raison.
Il restait encore quelques anguilles gulper dans le bassin, avec des débris et de l’eau qui pleuvaient du plafond.
Le chaos régnait partout, car de nombreux prisonniers et gardes s’étaient déjà échappés.
Il y avait du sang partout et des corps qui flottaient.
Il était facile de voir qu’il y avait eu un terrible combat pour l’anguille gulper.
« C’est une bonne chose que j’aie envoyé ceux qui allaient s’échapper en premier au cinquième étage. »
Vikir avait ordonné que le plus de monde possible qui valait la peine d’être sauvé attende au cinquième étage avant d’entrer.
Il était même allé jusqu’à forger les ordres, donc il devait y avoir pas mal de monde au cinquième étage.
Ils étaient déjà au cinquième étage au moment du saccage, ils avaient donc de bonnes chances de sortir sains et saufs.
« C’est un miracle qu’il reste des anguilles. »
Aiyen prit un hameçon et une corde et sauta elle-même dans le bassin, attrapant une grosse anguille gulper.
Chua-ak.
Elle tordit la gueule de l’anguille sautée avec une grimace et dit :
« Husby. Es-tu prêt pour ça ? »
« Je suis prêt. »
Vikir hocha la tête.
Mais néanmoins, Aiyen ouvrit une fois de plus la bouche.
« La terre a changé. Ce n’est plus le monde tel que mon husby le connaît. »
« Je connais l’image générale. »
« … ? »
Aiyen inclina la tête.
Le monde était différent avant et après l’emprisonnement de Vikir à Nouvelle Vague.
Comment Vikir pouvait-il savoir ça ?
Un journal, une histoire racontée par un nouveau prisonnier, ou un informateur qu’il avait gardé pour lui ?
Aiyen regarda Vikir avec une expression perplexe, mais Vikir n’avait pas vraiment de réponse.
Au lieu de cela, Vikir pensait au monde avant son retour.
Les souvenirs de ce jour hantent toujours ses cauchemars.
Comment pouvait-il oublier cette saison dévastatrice où 98 % de l’humanité a été anéantie ?
Le ciel soudainement déchiré et les flammes qui jaillissaient des fissures.
Les innombrables gouttes de feu qui tombaient comme des serpents et des averses.
La pluie torrentielle qui a duré 150 jours, la Pluie de la Peur.
Un événement météorologique terrible qui a transformé les forêts du monde en déserts et ses lacs en gouffres sans fond.
Même après que les morts aient fermé les yeux, les sons des morts errant dans les terres arides, hurlant, et les enfants à naître haletant pour leur souffle mourant, hanteront leurs rêves.
Une époque où rien ne pouvait être promis ou assuré.
Une longue saison des pluies qui a condamné l’humanité à la destruction.
« … Cela va commencer. »
Vikir pouvait déjà voir que les portes de la destruction étaient sur le point de s’ouvrir.
Les changements sur la terre maintenant ne sont que du sang frais, de simples signes et présages.
Ce ne sont que les démons qui s’échauffent avant que le vrai jeu ne commence.
Vikir a donc arrangé tout cela à l’avance.
Lentement, patiemment et minutieusement.
Il était maintenant temps de donner un bon coup de pied aux démons.
« Le volcan est sur le point d’entrer en éruption. »
Poséidon a éclos, et il est temps de commencer son ascension vers les cieux.
Ce fut le début de la Grande Éruption de Nouvelle Vague.
« Nous devons sortir d’ici avant ça. »
« Mais pourquoi as-tu fait exploser Nouvelle Vague ? »
« Averses de feu. Pour contrer la saison des pluies de la peur. »
« … ? »
Aiyen se gratta la tête.
Mais Vikir n’avait pas de réponse pour elle cette fois.
Il se contenta de rejouer sans cesse dans son esprit la pensée des Portes de la Destruction, une grande pluie de feu qui durerait 150 jours.
« Maintenant que Poséidon a éclos, le climat va changer radicalement. Il ne reste plus qu’à attendre et voir. »
Avec ces mots, Vikir ramena l’anguille gulper.
kwakwakwang ! uleuleuleung ! … cheolsseog !
Partout, des tremblements de terre grondèrent et des effondrements se produisirent.
La marée montante inonda le château heure après heure.
Le rugissement et le fracas des vagues furent faiblement interrompus par les cris des prisonniers et des gardes à l’étage.
Aiyen se tenait devant les faibles restes des portes de flubber, traînant une anguille gulper avec elle.
« Sortons ! »
« … »
Vikir fit un pas en avant.
… Juste à ce moment.
« Attendez. »
Une voix arrêta Vikir et Aiyen.
« … ? »
« … ! »
Aiyen remua un sourcil.
L’expression de Vikir se durcit légèrement aussi.
La capitaine Kirko Grimm. Elle se tenait dans le coin du chenil.
Son uniforme était déchiré en lambeaux, révélant son corps cicatrisé et nu.
Il remarqua que son épée bien-aimée, qu’elle avait toujours affûtée, était brisée en deux.
Du sang rouge suintait de toutes les parties de son corps, teignant les eaux autour d’elle en rouge.
« … »
« … »
Vikir et Kirko se firent face.
C’était la première fois qu’ils montraient leurs visages nus.
Il y avait de la netteté dans le regard de Kirko.
Elle demanda à Vikir avec précision :
« Êtes-vous un prisonnier ? »
« … »
Vikir ne répondit pas.
Pourquoi elle ne s’est pas encore échappée est inconnu.
Mais si elle essaie de s’échapper, nous devrons la maîtriser de force.
… Cependant.
« Si vous montez n’importe quel courant, vous mourrez avant de pouvoir vous échapper. Retournez par la porte de gauche et prenez le courant 3021. »
Kirko montra une réaction inattendue.
Il y a des milliers de courants qui peuvent transporter une anguille gulper du cinquième étage.
Un seul d’entre eux est un courant de circulation qui relie à la surface.
Tous les autres étaient des courants pièges qui les garderaient au fond de la mer pendant des centaines d’années.
Vikir demanda :
« Pourquoi me dites-vous ça ? »
« … »
Kirko parla après un long silence.
« Je t’ai vu tuer Langue Noire. »
« … ! »
Kirko ôta son képi de garde.
Puis, d’une voix sèche et claire, Kirko demanda :
« Qu’est-il arrivé au vrai Garm ? »
La question était froide et précise, comme un coup de poignard dans les poumons.
Vikir répondit d’un ton plat :
« Mort. »
« … quand. »
« Il y a deux ans, lors des émeutes à Sakkuth. En te sauvant quand tu étais inconsciente. »
« … Où est le corps ? »
« Enterré. »
« … »
Kirko fixait toujours Vikir, ses yeux impassibles, son regard inébranlable.
Ses lèvres se recourbèrent de nouveau.
« A-t-il dit des derniers mots ? »
Pendant un instant, l’esprit de Vikir revient sur les derniers mots de Garm.
Il avait murmuré ces mots avant de mourir.
« Je voulais montrer à… cette fille… le monde extérieur… et… elle… »
Ce furent les derniers mots de Garm.
Vikir se conforma.
« Il voulait te montrer le monde extérieur. »
Un instant.
« … ! »
Les pupilles de Kirko, qui n’avaient même pas bougé jusqu’à présent, tremblèrent violemment.
Vikir se souvint du journal de Garm, brûlé depuis longtemps.
À la fin de son journal, Garm écrivit qu’il avait toujours voulu sortir d’ici avec Kirko.
Même si Garm était maintenant pour toujours incapable de quitter Nouvelle Vague.
Et puis.
tag-
Le bruit des pas de Kirko brisa la rêverie de Vikir.
Elle se retourna.
Et marcha en avant.
Ce n’était pas dans la direction de la voie d’évacuation.
kwakwang- uleuleung…
Terre morte avec d’énormes tas de pierres et des cascades.
« Ne sortons-nous pas ? »
Vikir demanda, et Kirko répondit sans se retourner.
« Je ne pars pas. C’est là que je suis née et j’ai grandi. »
Elle fit une pause après avoir fini de parler.
Puis, après un long silence, elle tourna légèrement la tête sur le côté et dit à voix basse :
« … Au revoir. »
Ce fut un son si faible qu’il était à peine audible, noyé par le rugissement du raz-de-marée qui s’écrasait à côté d’elle.
Incapable de perdre plus de temps, Vikir se força dans la gueule de l’anguille.
Aiyen coupe la corde, et l’anguille gulper est emportée hors du château par le courant.
L’anguille gulper s’éloigne rapidement du courant océanique.
Avec ça, Vikir et Aiyen quittèrent Nouvelle Vague et se dirigèrent vers la surface.
« … »
Le château s’effondre et se désagrège. L’eau de mer s’engouffre de partout.
Kirko était la seule qui restait.
Elle pouvait voir le visage d’un homme dans son esprit.
Un homme de la surface.
Un homme qui avait l’air amical et qui agissait amicalement.
Mais peu importe comment elle le regardait, il n’était pas fait pour être un garde.
… et qui semblait penser qu’un jour il pourrait retourner à la terre d’où il venait.
Alors elle ne voulait pas rester.
Un type si faible.
Mais qu’est-ce que c’est ?
Le type qui semblait sur le point de retourner à la terre à tout moment n’a finalement pas pu le faire.
Tug-
Elle l’enleva et jeta le chapeau qu’elle tenait sur le sol inondé.
Et finalement, elle baissa son regard brûlant et parla.
« … Garm stupide. Tu es un idiot. »
Ce fut la fin.
Bientôt, une énorme quantité d’eau de mer s’engouffra et remplit complètement le château.
kwakwakwakwang ! kkuleuleuleuleug…
Et comme ça, Nouvelle Vague fut ensevelie sous l’eau noire comme le jais.
Pour toujours.