Chapitre 660
Chapitre 660
Le réincarné assassin est un épéiste de génie
Chapitre 660
Mais qu’est-ce que ce vieux schnock raconte encore ?!
La Colère s’éleva dans les airs, ses doigts tremblant de rage.
La Chambre du Soi ? Absolument pas ! Ce nom pue déjà le pain Nadine à plein nez !
Il secoua violemment la tête, déclarant qu’il ne pouvait plus supporter cela. Le vent qui soufflait était aussi ardent que lorsque le Style du Vent Léger était activé.
« Suggérez-vous que je serais autorisé à entrer dans la Chambre du Soi si je le voulais ? » Les lèvres de Raon tressaillirent alors qu’il regardait Glenn derrière la Colère.
« En effet. » Glenn hocha la tête avec un regard calme.
« Puis-je en connaître la raison ? »
Qu’il entre ou non dans la chambre, il voulait connaître la raison de cette offre soudaine.
« La ligne que vous avez tracée sur la carte avec l’escouade Light Wind est devenue réalité. Tout cela a été intégré au domaine des Zieghart hier. »
Glenn détourna son regard vers la lumière déclinante du soleil à travers la fenêtre. Ses épaules, qui semblaient habituellement aussi robustes qu’une tour de fer, paraissaient trembler légèrement.
« Comme je l’ai dit auparavant, acquérir des terres en gagnant la reconnaissance des gens plutôt qu’en recourant à la guerre est une prouesse suffisamment louable pour être considérée comme un haut fait. J’ai simplement pensé que quelques livres d’arts martiaux ne suffisaient pas comme récompense. Et… »
Glenn ferma lentement les yeux avant de les rouvrir, les mains jointes derrière le dos.
« Je suis allé voir le Repos de la Lame que vous avez créé. »
« Quoi ? »
« Les guerriers qui visitent le Repos de la Lame déposent leurs armes, qui devraient être considérées comme leur autre soi, avant d’y pénétrer. »
Un petit son s’échappa de sa bouche.
« Si une seule personne le fait, on la qualifierait d’obstinée, mais si un millier de personnes font la même chose, cela devient la règle. » Le regard de Glenn contenait la chaleur de la lumière du soleil brillant sur la fenêtre. « Vous avez créé une nouvelle règle au nom des Zieghart. Il n’est pas étrange d’offrir une chance d’entrer dans la Chambre du Soi à une telle personne. »
« Je l’ai vu aussi. » Roenn s’avança, poursuivant le discours de Glenn. « Les guerriers et les magiciens qui visitent la tombe du Souverain de l’Épée et du Sabre déposent leurs armes à côté du cimetière de lames pour montrer leur respect envers vous, chef d’escouade. J’ai vécu assez longtemps, mais je n’avais jamais vu une telle chose auparavant. »
Ses lèvres se courbèrent en un léger sourire, soulignant que Raon guidait les gens par l’admiration plutôt que par la peur et la violence.
Mais qu’est-ce que ces vieux schnocks racontent encore ?!
La Colère fixa Roenn avec férocité.
Qui ne lâcherait pas ses armes quand il fracasse le crâne de quiconque tient une lame ?!
Il fronça le nez, affirmant qu’ils pouvaient continuer à dire de telles conneries parce qu’ils ne voyaient pas que Raon les dirigeait par la peur et la force.
« Hmm. » Raon baissa légèrement la tête sous l’attention de Glenn et de Roenn.
« Ce n’était pas intentionnel, en fait. »
Il ne s’attendait pas à ce que cela arrive. Il avait simplement frappé leurs têtes pour tester son nouveau pouvoir sans verser une goutte de sang. Le monde était vraiment plein de mystères.
« Cela devrait suffire comme réponse. » Glenn tourna la tête, signifiant que c’était au tour de Raon de répondre. « Que comptez-vous faire ? »
« …Je n’entrerai pas. »
Raon ferma les yeux un instant avant de les rouvrir et de secouer la tête.
« Pourquoi pas ? » Glenn n’était pas surpris du tout. C’était comme s’il s’attendait à cette réponse.
« Ce n’est pas encore le moment », répondit immédiatement Raon, y ayant déjà réfléchi.
R-Raon !
La Colère s’approcha de lui, ses grands yeux brillant de larmes.
C’est pour le repas du Roi de l’Essence ! Tu as enfin retenu la leçon !
Il hocha la tête en reniflant.
Le Roi de l’Essence répondra en conséquence ! Il te reconnaîtra comme un sale démon maintenant !
« Non merci. »
Raon repoussa la Colère car elle ne cessait de lui obstruer la vue, regardant plutôt Glenn.
« Dame Aries m’a parlé de la Chambre du Soi auparavant. »
Il avait entendu parler de la Chambre du Soi pour la première fois quand Rimmer l’avait mentionnée, mais c’était Aries qui lui avait donné des informations détaillées à ce sujet.
« J’ai entendu dire qu’un nombre surprenant de personnes ne retirent rien de la Chambre du Soi. »
« En effet. » Glenn hocha la tête en signe d’acquiescement. « La Chambre du Soi n’est pas un catalyseur miraculeux pour la croissance. Beaucoup n’en retirent rien, ou n’obtiennent qu’une faible progression. »
« Dame Aries a mentionné que l’aspect commun chez les personnes qui n’ont pas obtenu de croissance significative était… » Raon se lécha les lèvres en regardant Glenn. « Qu’elles n’avaient pas encore atteint leur limite. »
« Limite… »
« Elle s’est moquée d’eux, disant qu’il était insensé d’entrer dans la Chambre du Soi alors qu’ils n’avaient même pas affronté un mur qu’ils ne pouvaient pas surpasser. »
Il repensa aux conseils d’Aries en parlant.
« Raon. Tu atteindras le haut niveau de Grand Expert dans un futur proche. Cependant, la Transcendance est extrêmement loin de cela. Cela pourrait prendre encore plus de temps que celui que tu as consacré aux arts martiaux jusqu’à présent, et il est possible que tu ne l’atteignes jamais. La Chambre du Soi te sera extrêmement utile quand ce moment arrivera. »
Aries avait souri, lui donnant des conseils que seule celle qui avait parcouru le même chemin pouvait donner.
« Elle a raison. »
Surmonter le dernier mur vers le royaume suivant était extrêmement difficile. C’était la même chose quand il était Expert. Il avait rapidement atteint le plus haut niveau d’Expert, mais il avait fallu une longue période de contemplation pour devenir un Grand Expert.
Raon était d’accord avec Aries car il avait fait l’expérience du désespoir face à un mur infranchissable.
Il ne pouvait entrer dans la Chambre du Soi qu’une seule fois dans sa vie. Puisque son véritable objectif n’était pas le Roi de la Hache mais Derus Robert, il devait regarder vers l’avenir plutôt que vers le présent.
« Il ne vous reste même pas cinq mois avant le duel à mort contre le Roi de la Hache. Êtes-vous confiant dans votre victoire ? »
Glenn baissa lourdement le regard, demandant s’il pouvait gagner sans utiliser la Chambre du Soi.
« Le duel à mort contre le Roi de la Hache n’est qu’une étape dans mon voyage, pas ma destination finale. » Raon sourit en saisissant la garde de la Lame Céleste. « Comme je l’ai dit quand j’étais enfant, mon objectif le plus important est de faire de ma mère un membre de la lignée directe. Je n’ai aucune intention de mourir avant d’avoir atteint cet objectif. »
Il leva les yeux avec assurance, sa voix empreinte de confiance. « Je vaincrai le Roi de la Hache avec ma propre force et je reviendrai. »
Quelle est cette « propre force » dont tu parles ? C’est la force du Roi de l’Essence !
La Colère fronça les sourcils face à sa déclaration ridicule.
N’as-tu aucune honte ?
Il saisit Raon par les épaules et le secoua, lui disant de révéler la vérité.
« Comment comptez-vous passer le temps restant ? »
« J’ai enseigné l’art martial que j’ai créé à l’escouade Light Wind. Je prévois de mener une véritable bataille lors d’une mission et de me préparer pour le duel à mort par moi-même après cela. »
« Je vois. »
Les lèvres de Glenn s’adoucirent. Raon avait déjà vu son sourire moqueur à maintes reprises, mais il eut l’impression de ne jamais avoir vu ce sourire auparavant. Il pouvait deviner que Glenn attendait cette réponse de sa part.
« Je devrai accepter votre volonté. Cependant, votre réussite demeure, donc votre droit d’entrer dans la Chambre du Soi restera également valable. »
« Merci. » Raon s’inclina profondément devant lui. Il sentait que la considération de Glenn s’était élargie autant que l’expansion du domaine. « Je vais prendre congé. »
« Attendez un instant. »
Glenn agita la main juste au moment où Raon s’apprêtait à quitter la salle d’audience après s’être incliné.
« Avez-vous déjà pris votre petit-déjeuner ? »
« Pas encore. »
Glenn hocha la tête à sa réponse attendue.
« Alors mangeons ensemble. »
« Euh… »
Qu’est-ce que tu attends ?! Hoche la tête tout de suite !
Raon resta sans voix, surpris, et la Colère s’avança instantanément.
Le vieux va certainement préparer un repas somptueux si tu manges avec lui !
Il se lécha les lèvres, impatient de saisir cette opportunité.
« Il pourrait ne nous donner que du pain Nadine. »
Beurk…
La Colère laissa tomber sa mâchoire, se souvenant de la préférence de Glenn pour la nourriture.
A-alors que devons-nous faire… ?
Ce n’était même pas une question. Il était impossible de refuser l’invitation du chef de maison, pour commencer.
« Nous allons faire les préparatifs immédiatement. »
Roenn sourit doucement et quitta la salle d’audience.
I-ils ne vont pas vraiment nous donner du pain Nadine maintenant, si ?
« Qu’est-ce qu’il va me dire cette fois… ? »
Raon et la Colère déglutirent nerveusement, deux pensées différentes en tête.
* * *
* * *
Malheureusement, ils n’eurent pas de pain Nadine à manger. Des plats somptueux étaient alignés sur une longue table rectangulaire, exactement comme la Colère l’espérait.
Enfer, oui ! C’est bien notre grand-père !
La Colère sourit joyeusement, appelant Glenn son grand-père pour la première fois depuis longtemps.
« Hmm… »
Raon reprit lentement son souffle en mâchant une longue tranche de steak.
« Je n’arrive même pas à sentir le goût. »
La soupe de pommes de terre était épaisse, le ragoût était tendre et la viande fondait rapidement dans sa bouche. Cependant, il ne pouvait sentir le goût d’aucun d’entre eux. Il se sentait si mal à l’aise qu’il avait l’impression de manger dans un rêve.
Wow ! La viande est si bonne ici ! Hmm ? La viande est excellente !
Seul le roi démon à côté de lui remuait la queue, babillant sur son bonheur.
« Oui, je suis content que tu sois heureux au moins. »
Raon ravala un soupir et apporta les plats que la Colère voulait les uns après les autres pour les goûter.
« Quel est le nom de l’art martial que vous avez créé ? » Glenn détourna son regard vers lui pour la première fois après avoir bu un peu d’eau.
« …Il s’appelle le Style du Vent Léger », répondit Raon après avoir mâché et avalé la crevette dans sa bouche.
« C’est un nom approprié puisqu’il s’agit d’un art martial utilisant le super-sens et le vent. »
« Merci. » Raon sourit maladroitement car il ne s’attendait pas à être complimenté sur le nom.
« L’efficacité du Style du Vent Léger est maximisée à mesure que le guerrier devient plus fort. Assurez-vous de le pratiquer chaque jour, tout comme la culture de l’aura. »
« Je garderai cela à l’esprit. »
« Si vous voulez vraiment atteindre le super-sens, il serait préférable de le rendre capable de détecter le danger même lorsqu’il est désactivé. Je pense que cela peut être fait en modifiant légèrement la méthode actuelle. »
« Que voulez-vous dire par le modifier… ? »
« Si vous superposez les circuits de mana deux fois sous le centre d’énergie avant de les activer, la sensibilité augmentera. Ce ne sera pas parfait, mais cela peut servir d’amélioration. »
Glenn lui enseigna directement l’emplacement des circuits de mana, comme si ce n’était pas grand-chose.
« Il est extrêmement important de contrôler votre respiration afin de puiser plus de puissance dans le vent. Un petit aspect comme celui-ci crée une plus grande différence lorsqu’il s’agit d’arts martiaux plus avancés. Assurez-vous d’enseigner cela à l’escouade Light Wind en plus de l’utiliser pour vous-même. »
Il lui enseigna quelques théories supplémentaires, lui disant d’ajuster son art martial.
« Merci. » Raon baissa la tête, gravant tous ses conseils dans son esprit.
« Vous n’avez pas besoin de me remercier pendant un repas. » Glenn agita nonchalamment la main, balayant cela comme un passe-temps.
Mange celui-là ensuite ! Les pilons de poulet recouverts de sauce rouge appellent le Roi de l’Essence !
« Comment se fait-il que tu aies un estomac si énorme malgré ta petite taille ? »
Raon soupira et tendit la main vers le poulet rôti que la Colère voulait avoir. Les doigts de Glenn tapotèrent faiblement la table.
« …Sylvia va-t-elle bien ? »
« Oui. »
Raon hocha la tête en baissant la main. Il s’attendait à ce genre de question car il avait eu l’impression depuis un moment que Glenn se souciait beaucoup de Sylvia.
« Heureusement, elle se rétablit sans aucune séquelle. Elle avait soif d’action, s’ennuyant de la convalescence. »
Raon sourit en pensant à l’état de Sylvia avant qu’il ne parte pour l’escouade Light Wind pour enseigner le Style du Vent Léger.
« Je vois. »
L’expression de Glenn était la même que toujours, mais sa voix semblait légèrement émue.
« Je suis sûr que ma mère sera heureuse de vous voir, mon seigneur. » Raon prit son courage à deux mains et lui demanda de rendre visite à Sylvia.
Ooh ! Qu’est-ce qui a provoqué ça ?
La mâchoire de la Colère tomba d’admiration.
« Si l’occasion se présente. »
Glenn n’ouvrit plus la bouche après cette réponse. Ils ne se parlèrent plus après cela. Le repas fut calme, mais il semblait étrangement chaleureux.
* * *
« Roenn ! » Glenn courba ses lèvres en un léger sourire en regardant la place de Raon après son départ.
« Oui, je suis en train de l’écrire. » Roenn écrivait dans l’Évangile de Raon sans même regarder Glenn.
« Il y a eu beaucoup de belles répliques aujourd’hui, mais celle-ci devrait être la meilleure. » Il récita à haute voix, baissant la main tenant le stylo : « Le duel à mort contre le Roi de la Hache n’est qu’une étape dans mon voyage, pas ma destination finale. » J’ai eu la chair de poule quand je l’ai entendu dire ça. »
Roenn déclara avec des yeux larmoyants que Raon était devenu un homme si accompli.
« C’était une belle réplique, mais j’ai préféré quand il a dit : « Je vaincrai le Roi de la Hache avec ma propre force et je reviendrai. » Cela montre à quel point il croit en lui-même. » Glenn serra le poing en pensant au regard dans les yeux de Raon.
« Toutes étaient belles. Nous ne pouvons en manquer aucune. »
Roenn détourna son regard vers Glenn tout en écrivant les répliques de Raon dans l’Évangile.
« Est-il enfin en train de prendre son courage à deux mains ? »
Considérant le fait que Glenn avait invité Raon à un repas, il devait prendre son courage à deux mains pour approcher Sylvia et Raon.
« La surprise de Sir Raon était si mignonne. »
Dès que Raon avait reçu son invitation à un repas, ses yeux s’étaient écarquillés comme ceux d’un lapin. Cela lui rappelait son enfance d’il y a longtemps, faisant naître un sourire sur son visage.
« Bien sûr, il faudra encore beaucoup de temps pour que cette paire de grand-père et petit-fils maladroits se rapproche… »
Raon ignorait toujours les pensées de Glenn, et Glenn n’avait aucune intention de révéler ses pensées à Raon.
Il faudrait beaucoup de temps pour qu’ils se comprennent, mais le pas qu’ils avaient fait était suffisamment satisfaisant pour la journée.
« Mon seigneur. »
« Hmm ? »
Glenn était plongé dans de profondes émotions et détourna son regard en entendant l’appel de Roenn.
« Le jeune maître Raon vous a demandé de rendre visite à Dame Sylvia. » Roenn agita la main avec un léger sourire sur le visage. « Que diriez-vous de lui rendre visite à un moment donné ? »
« …Elle sort de l’hôpital aujourd’hui. Oubliez ça. » Glenn ferma brièvement les yeux en contemplation avant de secouer la tête.
« Sortait-elle aujourd’hui ? Je ne le savais même pas, comment avez-vous… ? » Roenn secoua la tête, montrant qu’il n’était pas au courant.
« Ahem ! Ce vaurien est venu me le dire. »
Glenn agita la main, disant qu’il l’avait appris par hasard avant de quitter la salle à manger.
Roenn sourit légèrement en regardant le dos de Glenn alors qu’il continuait à se racler la gorge.
« Il allait la voir tous les jours. »
Federick n’était pas venu au manoir du seigneur récemment. La raison pour laquelle Glenn savait quand Sylvia quittait l’hôpital était qu’il s’était rendu dans sa chambre tous les jours pour vérifier son état de santé.
« Puisqu’il a enfin fait quelques progrès… » Roenn se lécha les lèvres en empilant les plats vides les uns sur les autres. « Nous devrions nous arrêter là pour aujourd’hui. »
* * *
Martha franchit la porte du Palais Martial Sage, ses doigts enveloppés par le vent.
« C’est vraiment incroyable. »
Elle avait pensé qu’elle n’utiliserait l’attribut terre que pour le reste de sa vie, mais elle était soudainement devenue capable d’utiliser le vent.
« De plus, c’est arrivé si facilement. »
Le vent bougeait comme son propre corps grâce à la création de Raon.
Bien sûr, cela manquait encore à bien des égards, mais le fait qu’elle puisse apprendre et utiliser un art martial extrêmement avancé en une seule semaine était déjà absurde.
« C’est vraiment un monstre. »
En plus de créer un art martial extrêmement avancé, il l’avait même mis en place de manière à ce qu’ils puissent l’apprendre immédiatement. Elle avait peur du talent de Raon et de la profondeur de son esprit à ce stade.
Plus elle utilisait le Style du Vent Léger, plus les souhaits de Raon et de Rimmer étaient gravés dans son cœur. Elle sentait qu’elle n’avait d’autre choix que de devenir plus forte, ne serait-ce que par gratitude envers eux deux.
« Oui, je dois devenir plus forte. Après tout, je n’ai encore réussi à atteindre aucun de mes objectifs. »
Martha se mordit la lèvre, serrant le collier qui tremblait sous sa tenue d’entraînement.
« Maman… »
Le rétablissement du corps de sa mère, qui avait été pris par le chef de la Religion du Sang Blanc, et marcher aux côtés de Raon, qui lui avait donné du courage quand elle était sur le point d’abandonner cet objectif.
Elle avait déjà renoncé à rattraper Raon. Elle savait mieux que quiconque au monde que c’était impossible.
C’est pourquoi elle voulait marcher à côté de Raon. Elle voulait le soutenir et devenir l’épée la plus tranchante pour lui.
Martha se dirigeait vers sa chambre mais se retourna soudainement.
« Ce n’est pas le moment de se reposer si je veux atteindre cela. »
Elle changea de direction et se dirigea vers le terrain d’entraînement de son père. Elle se tint au centre du terrain d’entraînement vide et dégaina son épée.
Elle abattit son épée, enveloppée dans l’Aura du Titan, et le vent du Style du Vent Léger émergea naturellement pour ajouter de la vitesse et de la netteté au coup.
Whaaam !
Un cratère profond se forma sur le sol, repoussant le sable comme une vague.
« C’est vraiment impressionnant. »
On aurait dit que le coup émoussé et lourd était devenu au moins deux fois plus tranchant qu’avant.
Elle ne pouvait pas le maintenir longtemps car le Style du Vent Léger n’était encore qu’à une étoile, mais elle avait le sentiment que la vitesse et la netteté ajoutées par le vent seraient extrêmement utiles dans les batailles à venir.
Martha exécuta ses techniques les unes après les autres en souriant de satisfaction. Elle finit par baisser son épée après avoir libéré toute l’énergie du Style du Vent Léger.
Elle essuya la sueur de son front et s’apprêtait à se préparer pour la culture de l’aura quand Denier entra sur le terrain d’entraînement.
« Père ! »
Martha courut vers lui, impatiente de montrer son Style du Vent Léger, mais l’expression de Denier était aussi rigide que du bois sec.
« Martha… » Denier fronça profondément les sourcils, ne remarquant pas le sourire de Martha. « J’ai quelque chose à te dire au sujet de ta mère. »