Chapitre 656
Chapitre 656
Le vieux gâteux a-t-il perdu la tête à force de manger trop de pain Nadine ?!
Les yeux de Wrath s'écarquillèrent d'incrédulité.
« Tais-toi, je t'en prie. »
Raon regarda Glenn tout en couvrant la bouche de Wrath.
« Pourquoi cela arrive-t-il ? »
Les informations sur les Cinq Démons étaient certes assez particulières, mais ce n'était rien que Glenn n'aurait pu anticiper.
Recevoir soudainement des livres d'arts martiaux en récompense était tout sauf normal.
« Qu'est-ce que cet elfe stupide a encore fait… ? »
Raon n'arrivait pas à comprendre quel genre de tour il avait pu jouer pour que Glenn lui remette soudainement cinq livres d'arts martiaux entiers pour une information aussi triviale.
« Est-ce que je reçois vraiment tous ces livres ? »
« Ne sois pas si surpris. » Glenn secoua la tête, ses yeux brillant faiblement, comme le clair de lune caché derrière les nuages. « Les livres d'arts martiaux que je t'ai donnés allaient être jetés de toute façon. »
Il fit un geste de la main, prétendant qu'il se contentait de donner des ouvrages destinés à la poubelle.
« Hmm… »
Raon ravala son gémissement et examina les titres des livres les uns après les autres.
« Épée de l'Annihilation Stellaire, Pas de la Chasse Pourpre, Art de l'Épée de la Brise Légère, Art du Combat du Fleuve Fluide… »
Il y avait cinq livres au total, et leurs noms semblaient plutôt extraordinaires. Il était encore impossible de savoir à quel point ils étaient bons, mais les titres suggéraient qu'il s'agissait d'arts martiaux de haut niveau.
« Ils ont tous une lacune fatale. Cependant, j'ai pensé qu'il valait mieux te les donner plutôt que de les jeter, après avoir vu le Style de la Lumière Spirale que tu as créé. Tu n'as pas besoin d'être reconnaissant. C'est la seule raison pour laquelle je te les donne. »
Glenn ferma les yeux avec nonchalance, comme si c'était vraiment la seule raison. Cependant, il parlait plus que d'habitude et sa voix tremblait légèrement.
« Je le répète : ces arts martiaux n'ont rien d'incroyable, et je te les donne simplement en échange de tes informations. C'est pourquoi tu n'as pas besoin d'être reconnaissant. »
Raon s'apprêtait à baisser la tête pour exprimer sa gratitude, mais Glenn l'en empêcha avant qu'il ne puisse le faire.
« J'aimerais tout de même exprimer ma gratitude. »
Raon sourit faiblement et inclina la tête. Même si Glenn avait vraiment l'intention de les jeter, il y aurait toujours quelque chose à en apprendre. C'est pourquoi Raon était simplement reconnaissant pour son cadeau.
« Ahem ! »
Glenn s'éclaircit la gorge et se tourna vers le lac. Raon ne pouvait pas voir son visage car le ciel s'assombrissait, mais les lobes d'oreilles de Glenn semblaient rouges, comme s'ils étaient en feu.
« Au fait… » Glenn détourna furtivement le regard. « Est-ce que par hasard… je veux dire, est-ce que le vice-chef de l'escouade Light Wind t'a enseigné des arts martiaux ? »
Sa question suggérait qu'il était déjà au courant de ce que Rimmer avait fait.
« Oui, c'est le cas. »
« Quel art martial était-ce ? »
« Hmm… »
Raon essaya de cacher le tremblement de ses mains.
« Dois-je lui en parler ? »
L'art martial que Rimmer lui avait enseigné n'était pas une technique de culture ordinaire. C'était le Garunua, réservé uniquement aux elfes — et aux gardiens de Seipia, qui plus est. Raon avait le sentiment que cela poserait problème s'il lui en parlait.
Cependant, Rimmer allait très probablement s'en vanter, à en juger par sa personnalité, et Glenn l'avait peut-être déjà remarqué. C'est pourquoi Raon décida qu'un mensonge serait rapidement découvert.
« C'est un art martial appelé Garunua », soupira Raon, avouant qu'il avait fini par apprendre le Garunua.
« …Le chant du vent. »
Les yeux de Glenn s'agrandirent dès qu'il entendit le nom.
« Oui. »
« Hmm. »
Il se mordit la lèvre, montrant qu'il savait ce qu'était le Garunua, tout comme Raon l'avait prévu.
« Mon seigneur, le vice-chef d'escouade… Hmm ? »
Raon essaya de trouver une excuse pour défendre Rimmer, mais l'expression de Glenn devint sévère, bien trop sérieuse.
Cependant, il ressemblait davantage à un épéiste ayant perdu une bataille qu'à un diplomate ayant échoué dans une négociation.
« Ugh… »
Glenn laissa échapper un gémissement douloureux en regardant les livres d'arts martiaux qu'il avait posés au sol.
« M-mon seigneur ? »
« Ce n'est rien ! » Il serra les dents et détourna le regard. « Je prends congé maintenant. »
Ce fut la dernière chose qu'il dit avant de disparaître dans l'obscurité. Raon ne put même pas voir son dos tant il était parti rapidement.
Sérieusement, qu'est-ce qui ne va pas avec ce vieux ?
Wrath secoua la tête, incapable de comprendre le comportement de Glenn.
« Je ne comprends pas non plus. »
Raon soupira profondément et ramassa l'Épée de l'Annihilation Stellaire, qui se trouvait au sommet de la pile de livres, et l'ouvrit.
« Cet art martial… »
Raon en fut certain avant même de l'avoir lu en entier, car il avait vu et entendu parler de beaucoup d'arts martiaux récemment.
Le livre qu'il tenait ne méritait pas d'être jeté. C'était clairement un art martial avancé, et les techniques étaient divisées en petits morceaux pour faciliter la création d'un nouvel art martial.
« L'a-t-il préparé pour moi ? »
Raon se souvint de la façon dont Glenn avait mentionné le nom du Style de la Lumière Spirale lorsqu'il avait expliqué pourquoi il lui donnait les livres. Raon pouvait deviner que Glenn les avait préparés à l'avance.
« Oui, c'est plus logique. »
Cela n'avait aucun sens de jeter ces livres d'arts martiaux. Raon pouvait deviner que Glenn essayait de le récompenser d'une manière ou d'une autre pour avoir pris soin de sa mère.
« Merci. »
Raon s'inclina poliment dans la direction où Glenn était parti. Il sourit faiblement, époussetant le livre de la main.
« Il est temps de retourner dans la salle de culture. »
C'est une excellente décision.
Wrath hocha la tête.
Un bleu comme toi doit se concentrer sur une chose à la fois. Tu n'arriveras à rien si tu essaies de tout faire en même temps.
« Ah, merci de l'accepter. J'étais inquiet à ce sujet. »
Raon sourit joyeusement et tapota nonchalamment la tête de Wrath.
Hmm ? De quoi parles-tu ?
« Parce que nous ne mangerons que du pain Nadine dans la salle de culture. Je suis heureux que tu sois prêt à le supporter. »
Err…
Wrath écarquilla les yeux, se souvenant enfin du pain Nadine.
N-non ! Oublie ça ! Tu ne peux pas aller là-bas ! Pas le pain en caoutchouc !
« Je mettrai un peu de confiture dessus. »
Argh ! Le caoutchouc a toujours le goût du caoutchouc, même avec de la confiture !
* * *
« Argh ! »
Rimmer s'ébouriffa violemment les cheveux en regardant Glenn s'éloigner du lac.
« Sérieusement, qu'est-ce qui ne va pas avec ce vieux ?! »
Sa patience atteignait enfin ses limites. Cela n'arrêtait pas de se reproduire.
« Lui donner les livres parce que tu allais les jeter de toute façon ? C'est encore pire que "je les ai ramassés en chemin" ! »
Rimmer s'était donné tout ce mal pour faire cuire le pain, cuisiner la viande et même couper les légumes pour préparer un repas somptueux. Tout ce que Glenn avait à faire était de prendre la nourriture avec sa fourchette et de commencer à manger, mais au lieu de cela, il avait donné un coup de pied dans la table, la renversant complètement. Rimmer était furieux.
« Huhuhu. » Roenn secoua la tête avec un rire doux. « Notre seigneur est beaucoup plus timide que nous ne l'avions prévu. »
« Ce n'est pas de la timidité ! Il est juste têtu ! Haaa, c'est tellement frustrant ! » Rimmer grinça des dents en rejetant en arrière ses cheveux, qui ressemblaient à un nid d'oiseau.
« Comment a-t-il pu faire ça alors que j'ai tout fait pour lui ?! »
Il avait ouvertement provoqué Glenn et donné à Raon le Garunua ainsi qu'un indice pour qu'il puisse accepter les arts martiaux de Glenn. Raon avait agi selon son plan, mais Glenn avait ignoré le chemin fleuri devant lui pour plonger dans la boue. Rimmer ne pouvait pas le comprendre du tout.
« Je suis aussi un peu frustrée. » Sheryl hocha la tête, s'éloignant du rocher. « Il a passé toute la nuit à choisir ces livres, et maintenant il allait les jeter ? C'est tellement absurde. » Elle soupira, disant que cela devenait insupportable.
« Toute la nuit ? Il vérifiait les livres d'arts martiaux toute la nuit ? »
« Oui. Il est même allé dans la salle du trésor pour trouver les livres d'arts martiaux adaptés à l'escouade Light Wind. »
Sheryl claqua brièvement la langue, disant que tous les livres qu'il avait offerts à Raon étaient précieux.
« Hah ! Je souffre encore plus après avoir entendu ça ! Ce doit être une blessure interne ! » Rimmer fronça les sourcils en se frappant la poitrine. « Je m'en fiche maintenant ! J'ai même sauté mes parties de jeu pour l'aider, mais je ne le referai plus jamais ! C'est encore plus dur que de jouer les entremetteurs ! »
Il s'épousseta les mains en disant qu'il partait jouer.
« La maison de jeu n'était-elle pas fermée aujourd'hui ? » Roenn pencha la tête.
« Depuis quand les maisons de jeu ferment-elles ? »
« Alors, qu'étaient ces réparations ? »
« Je mentais, bien sûr. Les accros au jeu joueraient aux cartes dans des toilettes si la maison de jeu avait besoin d'être réparée. »
Rimmer se gratta le nez, lui disant qu'il ne fallait pas sous-estimer les accros au jeu.
« Alors pourquoi as-tu décidé d'intervenir ? » Sheryl plissa les yeux en regardant Rimmer. « Es-tu malade ou quelque chose comme ça ? J'ai entendu dire que les humains qui commencent soudainement à faire des choses qu'ils ne font pas d'habitude finissent par mourir. »
« Je suis un elfe, pourtant. » Rimmer renifla, balayant cela comme des absurdités. « Les elfes sont des créatures capricieuses. »
Il disparut en direction de la maison de jeu, lui disant d'arrêter de le traiter comme un humain.
« S'il n'est pas humain, qui le serait ? » Sheryl rit amèrement.
« Huhuhu. »
Roenn sourit avec satisfaction en regardant Raon, qui lisait un livre d'arts martiaux près du lac, plutôt que Rimmer.
« Il est vraiment devenu beaucoup plus fort. Nous ne pourrons bientôt plus l'atteindre non plus. »
« Je sais, n'est-ce pas ? » Sheryl hocha la tête en détournant le regard. « Ce n'était qu'un gamin qui ne savait même pas courir correctement quand je l'ai vu pour la première fois. »
Elle sourit faiblement, se remémorant le passé.
« Tu devrais pouvoir deviner puisque tu as dû voir le Roi de la Hache récemment. Penses-tu que le jeune maître Raon puisse gagner contre lui ? »
« Les chances seraient de 3 contre 7 pour l'instant. Cependant… » Sheryl joua avec ses cheveux sur le côté de sa tête, jetant un coup d'œil aux livres que Raon lisait.
« Cela pourrait être différent s'il parvient à créer un nouvel art martial. »
* * *
* * *
« Comme c'est étrange… »
Chad, le chef des Agents de l'Ombre, ne cessait de murmurer que c'était étrange alors que son front touchait le bureau.
« Ce n'est pas normal, peu importe la façon dont j'y réfléchis… »
« Pourquoi ne vient-il pas me voir ? »
Il s'était préparé à accueillir Raon il y a longtemps car il s'attendait à sa visite, pourtant il ne montrait aucun signe de venir.
« Je ne comprends pas la raison. »
Son indice avait aidé Raon à entrer dans la tombe du Souverain de l'Épée et du Sabre, il avait envoyé Aries à l'emplacement de la tombe qu'il avait trouvé pour éviter tout danger potentiel, et il avait rapidement agi pour créer un lien entre Zieghart et la tombe du Souverain de l'Épée et du Sabre.
Enfin, il avait même donné au Monstre du Jeu une lettre détaillée sur les informations concernant le vice-chef et sur la façon dont il intimidait le bâtiment annexe. Il avait même fait en sorte que ce soit aussi rapide que possible en le faisant lui-même au lieu d'ordonner à un autre informateur de le faire, pourtant Raon ne l'avait jamais remercié, et encore moins n'était venu voir les Agents de l'Ombre.
« Pourquoi ? »
Cela aurait été compréhensible s'il s'agissait de Balder, le maître du Palais Martial Véritable. Il aurait juste dit : « Oh, je vois. Bon travail. » après avoir reçu un tel soutien sans réserve.
Mais ce n'était pas le cas pour Raon. Sa personnalité était similaire à celle de Glenn, son grand-père, et il s'assurait de rendre la gratitude comme le ressentiment. Raon aurait dû être pleinement conscient que Chad l'avait beaucoup aidé. C'est pourquoi il ne pouvait pas comprendre pourquoi Raon ne faisait rien pour le remercier.
« Haa… » Chad se leva en poussant un profond soupir.
« Je ne devrais pas rester silencieux à ce sujet. »
Son instinct de survie, aiguisé par la lecture de l'humeur des gens, lui disait que Raon serait au moins un maître de palais, et qu'il pourrait même devenir le chef de maison s'il avait de la chance.
Comme la relation avec une personne aussi importante était en jeu, il ne pouvait pas simplement laisser passer cela.
« Oui. Je dois juste enquêter si je ne connais pas la raison. »
Chad décida de trouver personnellement la raison et se leva de son siège. Il quitta le bâtiment des Agents de l'Ombre et se rendit immédiatement auprès d'Aries. Elle faisait ses bagages, ce qui signifiait qu'elle prévoyait de quitter la maison.
« Chad, qu'est-ce qui t'amène ici ? » Aries agita la main avec un sourire joyeux. « Es-tu venu pour me dire au revoir ? »
« Non, ce n'est pas ça… » Chad déglutit nerveusement et s'approcha d'Aries. « Dame Aries, il s'agit de la façon dont vous êtes allée à la tombe du Souverain de l'Épée et du Sabre pour protéger le chef de l'escouade Light Wind. »
« Oui, j'ai réussi à sauver Raon grâce à cette décision. C'était vraiment dangereux à l'époque. » Aries lui fit un pouce levé, louant sa décision.
« Avez-vous parlé de cela à Sir Raon, par hasard ? »
« Hmm ? Maintenant que j'y pense, non. C'était une telle urgence. » Elle secoua la tête avec un sourire maladroit.
« Ah… »
Les mains de Chad tremblèrent en voyant le regard innocent dans les yeux d'Aries.
« Attends, pourrait-ce être… Parce que tout le monde est resté silencieux à ce sujet ? »
Il en vint à la pire hypothèse, à savoir qu'Aries et le Monstre du Jeu n'avaient rien dit à son sujet après avoir sauvé Raon et transmis les informations sur le vice-chef des anciens.
Comme Aries et le Monstre du Jeu étaient tous deux des personnes puissantes qui ne se souciaient pas vraiment des autres, c'était un scénario possible.
« J'ai dit au revoir à Raon il y a un instant. Tu devrais lui dire toi-même, car ce serait gênant pour moi de le revoir. » Aries lui tapota l'épaule et quitta sa chambre.
« Ah… »
La mâchoire de Chad se décrocha en regardant le dos d'Aries alors qu'elle partait.
« S'il te plaît, dis-moi que ce n'est pas le cas ! S'il te plaît ! »
Il réprima l'hypothèse qui ne cessait de lui traverser l'esprit et alla voir le Monstre du Jeu. Il prenait un verre en regardant l'ancien vice-chef des anciens, Killuane, creuser dans le jardin du bâtiment annexe.
« Wow ! Je n'ai même pas besoin d'accompagnement ! L'alcool passe si bien ! Super bien ! »
« E-excusez-moi, Monstre du Jeu. » Chad déglutit nerveusement et s'approcha du Monstre du Jeu.
« Huh ? Bonjour, Chad. » Le Monstre du Jeu lui fit un signe de tête, abaissant sa bouteille sur le côté. « Tu arrives au bon moment. Tu as aussi contribué à les faire creuser comme ça. Profitons-en ensemble. »
Il remplit un verre vide et le lui tendit.
« M-merci. Au fait, Monstre du Jeu, » appela Chad, acceptant le verre avec des mains tremblantes. « Par hasard, avez-vous dit à Sir Raon que j'avais compilé les informations sur le vice-chef des anciens et ses méfaits ? »
« Hmm ? » Le Monstre du Jeu se frotta la tempe avec la bouteille et finit par secouer la tête. « Je ne m'en souviens pas exactement parce que je suis trop ivre. Je crois que je l'ai fait ? »
Il rit bruyamment et recommença à boire.
« Guh… »
Chad ferma les yeux hermétiquement, tout comme Raon l'avait fait à un moment donné.
« Bon sang ! »
Il avait enfin obtenu la réponse sur la raison pour laquelle Raon ne venait pas le voir.
La pire hypothèse qu'il avait eue en chemin était la bonne. Aries, le Monstre du Jeu, et même les autres n'avaient rien dit de lui à Raon.
« Je ne peux pas laisser ça comme ça. Je devrais lui dire moi-même même si c'est un peu déplacé. »
C'était certainement embarrassant de le révéler lui-même, mais il avait travaillé trop dur pour simplement laisser passer cela.
« Allons-y ! »
Chad serra le poing et se dirigea vers le cinquième terrain d'entraînement où Raon devait se trouver en ce moment.
* * *
« Je vous laisse l'escouade Light Wind et le bâtiment annexe jusqu'à mon retour. »
Raon croisa le regard de Burren, Martha et Runaan en entrant dans la salle de culture du cinquième terrain d'entraînement.
« Bien sûr. Laisse-nous faire et entre. » Martha hocha la tête sans hésiter, lui disant de ne pas s'inquiéter pour eux.
« Mhm. » Runaan cligna des yeux, disant qu'elle préparerait de la glace pour son retour.
« Hé… » Burren s'approcha de Raon et pencha la tête. « L'esprit de l'océan sur ton épaule a l'air extrêmement en colère en ce moment. »
L'esprit de l'océan que Raon avait acquis à un moment donné faisait des ravages sur son épaule.
« Ah, il danse en ce moment. Regarde, il est si heureux. »
Raon tapota la tête de l'esprit, disant que ce n'était pas grand-chose. L'esprit commença à s'agiter encore plus fort, drapé dans la folie.
« E-est-ce vrai ? »
Il semblait danser maintenant que Raon l'avait mentionné. Les yeux injectés de sang de l'esprit étaient cependant assez effrayants.
« Eh bien, alors. » Raon agita nonchalamment la main et entra dans la salle de culture.
« Un nouvel art martial ! » Krein joignit ses doigts avec un sourire sur le visage. « N'as-tu pas hâte ? Il doit être encore meilleur que le Style de la Lumière Spirale ! »
« J'adore le fait que toute l'escouade Light Wind va l'apprendre. Nous pourrons en faire un excellent usage. » Martha se lécha les lèvres, appuyant son dos contre le mur de la salle de culture.
« Il ne devrait pas être meilleur. Tout comme le Style de la Lumière Spirale est adapté aux servantes du bâtiment annexe, les arts martiaux que Raon va créer devraient être adaptés à nous. Aucun des deux ne peut être qualifié de supérieur à l'autre », répondit calmement Burren en s'éloignant de la salle de culture.
« La première équipe va monter la garde aujourd'hui, n'est-ce pas ? »
« Oui, tu peux déjà y aller. » Martha agita la main, lui disant de partir.
« Je ne pars pas. » Runaan sortit une boîte de glace en perles de ses vêtements, déclarant qu'elle allait rester.
« Quant à toi, s'il te plaît, pars. Je t'en supplie. »
« Je ne le ferai pas. »
Burren les regarda se disputer pendant un moment avant de se retourner.
Il quitta le terrain d'entraînement, se dirigeant vers le bâtiment annexe, mais vit Chad, le chef des Agents de l'Ombre, courir vers lui.
« Chef des Agents de l'Ombre ? »
Burren pouvait deviner qu'il était là pour une affaire extrêmement importante, compte tenu de son visage rouge.
« Ah, chef de la troisième équipe. Le chef de l'escouade Light Wind est-il à l'intérieur… ? »
Le fait qu'il cherche Raon confirma ses soupçons.
« Il vient de commencer son entraînement en isolement. »
« Ah… »
Le visage de Chad devint d'un jaune maladif. Il avait presque l'air d'avoir perdu un trésor précieux.
« J'irai là-bas pour transmettre le message s'il s'agit d'une affaire importante. Il ne devrait pas être trop tard puisqu'il vient de commencer son entraînement. »
« C-c'est bon. Ce n'est pas si important… »
Il secoua la tête et se retourna. Ses épaules affaissées le faisaient ressembler à un soldat vaincu, et Burren pensa qu'il pouvait entendre un étrange bruit de pleurs.
« Que se passe-t-il ? »
Burren pencha la tête devant le dos de Chad avant de se diriger vers l'infirmerie du bâtiment principal. Il salua l'épéiste qui gardait l'infirmerie et se tint devant la chambre du patient le plus intérieur.
« Haa… »
Il rangea ses cheveux et ses vêtements et reprit lentement son souffle avant d'ouvrir la porte et d'entrer.
La chambre avait un seul lit à l'intérieur, et Karoon était assis dessus sous la lumière du soleil avec un visage pâle.
« Vous m'avez appelé, Monsieur ? » Burren s'avança plus profondément dans la chambre et inclina la tête devant Karoon.
« …Assieds-toi. » Karoon leva lentement la main et pointa la chaise à côté du lit.
« Je me sens plus à l'aise debout. » Burren fit un pas vers lui au lieu de s'asseoir sur la chaise.
« Très bien. » Karoon hocha la tête avec nonchalance et détourna le regard. Ses yeux brillaient tranquillement.
Même s'il était blessé, sa pression fière n'avait pas diminué le moins du monde.
« Burren. »
« Oui. »
Les yeux de Karoon étincelèrent comme la foudre.
« As-tu l'intention de retourner au Palais Martial Central ? »
« …… »
Les yeux de Burren s'écarquillèrent face à la situation inattendue.
« Je te nommerai chef d'escouade d'une nouvelle division armée qui sera créée. Et… » Karoon continua paisiblement comme s'il avait préparé la réplique à l'avance. « Je t'enseignerai personnellement. »
« Hmm… »
Burren laissa échapper un gémissement, incapable de le retenir.
Les enseignements de son père et le poste de chef d'escouade au palais faisaient partie de ses rêves. Non, le fait que son père ait besoin de lui faisait battre son cœur comme un fou, plus que toute autre chose.
Burren ferma les yeux. Il entrouvrit calmement les lèvres après y avoir longuement réfléchi.
« Je… »