Chapitre 47
༺ Friede (2) ༻
Friede parla, en fixant un homme à l’air sombre tenant une épée, qui se tenait au milieu des cadavres éparpillés.
« Tu aimes ce genre de choses ? »
Une belle voix résonna faiblement.
En disant cela, ils firent un geste avec leur menton en direction d’un corps décapité portant des vêtements en lambeaux.
Même si le reste des corps était dans un état déchiqueté, il semblait qu’ils voulaient entendre une explication à propos de ce corps en particulier.
« Et alors ? »
Répliqua Vera.
Ses yeux étaient emplis de vigilance, semblable à celle d’un prédateur observant sa proie.
Friede croisa les bras et se frotta doucement le menton, alternant son regard entre le corps et Vera, puis prononça.
« Hmm, tu es attiré par les cadavres ? C’est plutôt intrigant, mon ami. »
« Je ne suis pas obligé de te répondre. »
Alors qu’il répondait aux paroles de Friede sur un ton provocant, Vera continua de réfléchir.
‘Aucune hostilité… Non, aucune du tout.’
Naturellement, la situation risquait d’être mal interprétée. Mais, étant donné qu’ils parlaient sur un ton plaisant, il ne pouvait que percevoir une lueur de curiosité apparaissant sur leur visage en le regardant.
Que dois-je faire ?
Vera se remémora ses pensées, puis sortit immédiatement son épée et parla à Friede.
« Je viens d’Elia. »
« Hm ? » Nouvelles chapitres sont publiés sur N0veI.Fiɾe.net
« Aide de l’Apôtre de l’Abondance. »
« Ah. »
Une réponse brève. En attendant une réponse, Vera sentit soudain son irritation monter face à l’expression de Friede.
La faute revient à ses souvenirs de sa vie passée, qui commencèrent à refaire surface.
Il n’y avait pas grand-chose à dire à ce sujet. La principale raison pour laquelle Vera avait été capturé et maudit par les Héros, c’était Friede.
Pendant qu’il était poursuivi par les Héros, il y avait un groupe qui l’irritait le plus. La troupe qui le poursuivait et lançait du vent jour et nuit.
À cette époque, son jugement était embrouillé par l’épuisement accumulé des attaques constantes de vent de Friede, et, en conséquence, il tomba dans un piège. Peu importe le temps qui passait, Vera, qui se souvenait du moment avec vivacité, ne pouvait jamais voir Friede sous un jour favorable.
Alors que Vera tentait tant bien que mal de réprimer sa haine ardente intérieurement.
« Je pense avoir entendu quelque chose comme ça. »
La voix de Friede résonna.
Tout en souriant, ils ajoutèrent.
« J’étais sûr d’avoir entendu dire que le Saint arrive… »
Les yeux de Friede parcoururent Vera de haut en bas.
« …Mais peu importe comment je regarde, tu ne ressembles pas à une ‘femme’. Toutes les femmes humaines sont aussi grandes que toi de nos jours ? »
De quoi parlent-ils ?
En entendant cela, Vera réfléchit un instant, puis comprit qu’ils l’avaient pris pour le Saint. Il répondit, le visage fermé.
« Je suis l’escorte du Saint. »
« Oh, c’est ça ? Hum, d’accord ? Ce serait correct. Ne serait-il pas étrange que le Saint soit en réalité un vaurien, qui se livre à de telles plaisirs ? »
Serra les dents.
Vera serra les mâchoires alors que des veines apparaissaient dans son œil.
« Tout d’abord, je ne m’adonne pas à ce genre de choses. Deuxièmement, abstenez-vous d’utiliser des mots et des actes vulgaires en présence du Saint. »
« Vulgaire, je suis désolé de l’entendre. Et il n’est pas nécessaire d’essayer de dissimuler votre goût. Je ne suis pas l’un de ces individus insupportables qui se mêlent des préférences des autres. »
Thud- !
Friede, qui était perché dans un arbre, descendit au sol.
« Alors, me guideras-tu jusqu’au Saint ? Après cela, je te conduirai dans la Grande Forêt. »
Voyant Friede s’approcher, Vera fit un geste vers les cadavres et demanda.
« Et ces corps ? »
« Oh, les frères et sœurs qui se sont enfuis de chez eux ? Que puis-je faire ? Ils sont déjà passés et sont retournés à la nature. »
Frères et sœurs. Ils parlaient indifféremment, mais une mélancolie apparente persistait sur leur visage en regardant les cadavres. Cependant, même dans ce contexte, cela semblait encore quelque peu méprisable.
« …Étiez-vous ce genre de personne ? »
C’était quelque chose qu’il n’avait jamais su dans sa vie précédente, quand ils se contentaient de se battre sans autre interaction.
« Il est difficile de comprendre ce qu’ils pensent vraiment. »
Lorsque Vera essayait de découvrir la vérité, il regarda attentivement Friede en détail. Malheureusement, ce qui lui répondit ne fit que gratter ses nerfs.
« Je me sentirais assez embarrassé si tu me regardais avec autant de passion. Désolé, mais je n’ai pas d’organes génitaux, donc je ne peux pas soulager ta luxure. Hum, ou si rien d’autre, tu pourrais utiliser l’autre trou ? »
« …Tais-toi. »
Des mots qu’il a lâchés sans même s’en rendre compte. Mais il n’éprouvait aucun regret à le faire.
Vera se rappela qu’il n’était pas du tout impoli d’utiliser un langage grossier comme ça.
Devant le feu de camp.
Renee était assise sur un tabouret d’arbre, mangeant soigneusement sa soupe. Elle demanda à Norn, inquiète pour Vera, qui n’était pas revenu après un long moment.
« Où est passé Vera ? »
« Ah, j’ai entendu dire qu’il était sorti pour explorer les environs. Il a dit que nous devrions nous préparer à tout danger possible parce que nous sommes presque à l’entrée des Grandes Forêts. »
« Ah… »
Renee hocha la tête, montrant qu’elle comprenait. Puis, elle retourna à manger sa soupe, songeuse.
‘Il est assez tard….’
Il devait avoir du mal là-bas à cause de moi. Mais malheureusement, la seule personne vulnérable au danger ici, c’était moi.
Sans parler de Norn, Hela a également reçu une formation en tant qu’apprentie paladin.
Renee sentit soudainement un malaise, pensant qu’elle pourrait être un fardeau pour Vera.
Elle voulait être utile, mais il n’y avait pas grand-chose qu’une personne aveugle pouvait faire dans cette situation.
Son esprit était en tumulte, et l’expression de Renee commença à s’assombrir en conséquence.
Bruissement-.
Un bruit de froissement retentit au loin.
Renee réalisa que les pas appartenaient à Vera et leva la tête, mais bientôt des doutes commencèrent à se répandre sur son visage.
‘…Deux personnes ?’
Il y avait deux pas différents.
Les pas lourds et puissants de Vera étaient suivis d’un son si silencieux que, si elle n’écoutait pas attentivement, ses oreilles n’auraient peut-être pas enregistré ces pas.
« Saint, je suis de retour. »
C’était la voix de Vera. Renee, qui était restée figée quelques instants auparavant, s’apprêtait à répondre avec une expression joyeuse.
« Vite… »
« Oh, bien sûr. Donc c’est le Saint. Une personne vraiment de bon cœur. »
Mais de la même direction que la voix de Vera, arriva une belle voix qui résonnait faiblement.
Le corps de Renee se raidit soudainement, et son expression trembla plus que jamais auparavant.
‘Une femme… !’
D’après la beauté de la voix, c’était la seule supposition qu’elle pouvait faire.
Serra- ! Sa prise sur la cuillère se resserra. Renee se sentit anxieuse pour une raison quelconque et se mit à bafouiller des mots difficiles à comprendre.
« Q-Qui… ? »
Qui est-ce ? Il lui semblait difficile de dire cela, et elle ne pouvait que prononcer le minimum.
Friede répondit avec un sourire.
« Enchantée, Saint. Je suis Friede, la Gardienne des Grandes Forêts. »
« Ah… ! »
Son cœur se calma en un éclair.
‘Androgyne !’
Elle réalisa que la voix appartenait à un elfe androgyne.
« Je les ai rencontrés en explorant. Ils disent qu’ils vont nous montrer le chemin vers les Grandes Forêts. »
« Hmm ? Pourquoi tu es si formel tout d’un coup ? Tu m’as traité si chaleureusement juste avant. »
« Rien de tout cela. »
« Eh bien, tu es plutôt timide, n’est-ce pas, mon ami ? »
« Tais– »
Vera lança un regard noir à Friede en retenant les insultes qui allaient sortir, se rappelant qu’il devait toujours faire attention à ce qu’il dit devant Renee.
Cependant, ignorant les intentions de Vera, Renee sentit son cœur se serrer d’un « coup » lors de la conversation qui s’ensuivit entre les deux.
Traiter quelqu’un chaleureusement alors qu’on ne le connaît pas, et garder ses distances avec quelqu’un avec qui on est amical ? N’est-ce pas suspect ?
Ce n’est pas possible ! Cela n’a pas de sens ! Vera l’a lui-même expliqué !
Puisque l’on dit que les Elfes sont beaux, peut-être Vera a-t-il ouvert ses yeux à l’amour au-delà du genre ?
Peut-être est-ce pour cela que Vera, qui a toujours été réservé, a une conversation si détendue ?
Sentant une sueur froide couler le long de son dos à cause de ces pensées, Renee parla précipitamment, dans l’intention d’interrompre la conversation.
« Ah, enchantée aussi ! On mange d’abord ? Vera n’a pas encore mangé, alors viens vite, mangeons ! »
Sa proposition sortit de nulle part.
Peut-être était-elle confuse à cause de ses sautes d’humeur erratiques qui fluctuaient entre le ciel et la terre.
Friede, clignant des yeux face à l’interjection de Renee, esquissa immédiatement un sourire et s’assit à côté d’elle.
« Tu es très attentionnée, ma chère Sainte. Ce n’est pas facile d’offrir un repas à un étranger rencontré pour la première fois. »
Bien que cela soit un peu tiré par les cheveux par rapport à sa véritable intention, Renee, qui n’osait pas le dire, se contenta de sourire maladroitement et hocha la tête.
« E– Mange à ta guise. »
« Merci pour votre considération. »
La tension commença à monter. Renee, qui était sur le qui-vive, ne se sentit légèrement à l’aise que lorsque Vera s’assit à côté d’elle, de l’autre côté, loin de Friede.
Cependant, la réalisation que sa première crise amoureuse n’était pas encore terminée s’imposa à Renee.
…Elle tomba alors dans une profonde réflexion.
Le lendemain matin, après avoir dégagé le campement qui était en désordre la veille, le groupe se mit en route vers la Grande Forêt. Renee se mit à remuer nerveusement ses doigts.
La raison en était que Friede était aussi dans la carriole.
La carriole était plongée dans le silence, mais Renee n’aimait pas le fait que Friede et Vera soient dans le même espace. De plus, elle en voulait au fait qu’elle était aveugle en ce moment.
Peut-être que les yeux de Vera sont fixés sur Friede ? Peut-être qu’il et Friede ont une conversation secrète en silence avec leurs lèvres ?
Rien que des illusions sans fin.
Parfois, l’imagination de Renee évoquait de telles illusions, comme être louée par Vera pour avoir un don extraordinaire pour l’art élémentaire.
Alors que ces illusions persistaient, une sueur froide coulait sur son front.
Ses doigts, qui se tortillaient sans fin, se recourbèrent soudain en un poing sans qu’elle s’en rende compte.
Renee ne pouvait plus rester immobile, alors elle ferma les yeux à toute vitesse et rassembla son courage.
S’il y avait une quelconque possibilité d’une conversation secrète, alors elle devait saisir toute occasion pour les empêcher de le faire.
Renee leva la tête et ouvrit la bouche.
« Excusez-moi, Friede ! »
Son idée était de mener la conversation et de rendre impossible pour eux deux de faire autre chose.
Friede sourit doucement et répondit à l’éclat soudain de Renee.
« Quoi ? Qu’est-ce qui ne va pas ? »
‘Pourquoi ?’ C’était une question qui rappelait toujours à Renee les difficultés qu’elle rencontrait lorsqu’elle agissait impulsivement.
Mais aujourd’hui, c’était différent.
Un rival puissant se tenait devant ses yeux.
« Que fait l’Apôtre de l’Abondance dans la Grande Forêt ? »
Dans un moment rarement vu, une excuse plausible sortit de la bouche de Renee. Elle se félicita intérieurement et se complimenta.
‘Super !’
C’était l’une de ses questions les plus fréquemment posées.
« As-tu entendu autre chose avant de venir ici ? »
« Ah, oui ! On m’a dit dans le Saint Royaume que nous pourrions aussi venir aider. »
« Eh bien… »
Friede sembla brièvement troublée par la question de Renee, mais elle poursuivit rapidement en hochant la tête.
« Elle retarde la mort de Mère. »
Une réponse inattendue.
La tête de Renee se pencha à leur réponse, tandis que Vera, qui écoutait jusqu’alors, se raidit.
Renee ne comprenait pas ce que Friede voulait dire, alors elle mit ses pensées de côté pour l’instant et demanda à nouveau d’un ton prudent.
« Par Mère, vous voulez dire… »
« En vos mots, l’Arbre-Monde. Je parle d’‘Adrin, Les Racines les Plus Profondes’. »
Sourire. Un sourire se dessina sur les lèvres de Friede.
Cependant, ce n’était pas une histoire à laquelle on pouvait rire, même en plaisantant.
« Mère est en train de mourir, et Marie est dans la Grande Forêt en essayant de retarder sa mort d’une manière ou d’une autre. »