Chapitre 191
༺ Locrion (2) ༻
Une immobilité s’abattit comme si une tempête venait de passer.
Ce n’est que lorsque Locrion se cacha dans les vagues tumultueuses que le groupe retrouva enfin ses sens.
Pendant ce temps, Vera se remémora les paroles de Locrion.
‘…Pas encore.’
Il avait clairement dit pas encore.
De plus, il savait déjà que nous allions venir ici.
Une chose lui venait à l’esprit.
Le pouvoir d’un dragon leur permettait d’entrevoir le destin.
En considérant les archives relatives aux dragons qui avaient été transmises, les paroles de Locrion ne pouvaient pas être vides de sens.
“Tu…”
[Ne sois pas impatient.]
Juste au moment où Vera allait dire quelque chose, Locrion prit la parole.
[Tout revient selon l’ordre naturel, alors souviens-toi du but de ta visite.]
Le regard de Vera perça les vagues, qui représentaient Locrion.
“…La Couronne de la Renaissance.”
[L’héritage d’Ardain. Le pouvoir de tisser les âmes. Le symbole d’un serment éternel qui ne s’effacera jamais.]
L’expression de Vera se plissa.
“Je ne comprends pas.”
[Avec le temps, tu sauras tout.]
Les vagues se déchaînèrent.
Un grand trou s’ouvrit au milieu de la vague, et un petit bracelet d’une lueur blanche pure apparut.
[Je te l’accorde.]
Le bracelet flottait dans l’air avant de se poser devant Vera.
Alors que Vera le regardait avec des questions dans les yeux, Locrion reprit la parole.
[Il y en a maintenant quatre.]
Quatre.
‘Que signifie cela ?’
Que voulait-il dire par quatre ?
Que tente de dire Locrion ?
Pendant qu’il méditait là-dessus un instant, Vera sentit un changement.
Oooong—
Le regard de Vera se porta sur sa propre taille.
Il y avait un poignard et une épée courte dans leur fourreau.
Le Dévoreur de Vie, et l’épée courte qu’il avait acquise lors de la vente aux enchères, vibraient.
Pendant un instant, Vera comprit.
‘Ne me dis pas que, ces deux… ?’
Était-ce aussi des reliques d’Ardain ?
Ce n’était pas qu’une simple supposition.
Le Dévoreur de Vie était un objet utilisé pour créer le Commandant de l’armée du Roi-Démon, et l’épée courte de la vente aux enchères était aussi un objet lié à l’Espèce Ancienne.
Un point déroutant était que cette épée courte devait être liée à Gorgan…
[L’Ardain a laissé derrière lui huit héritages, et nous les avons tous gardés, en attendant le bon moment.]Orıginal content can be found at novel·fıre·net
L’explication de Locrion fit trembler le corps de Vera.
Vera avait l’impression que Locrion savait ce à quoi il pensait et lui répondit.
Après un moment de silence, Vera demanda.
“À quoi servent-ils ? Non, que veux-tu dire ? Je suis venu ici pour des réponses, pas pour plus de questions.”
[Hmm….]
“Si tu sais quelque chose et si tu as des connaissances sur ce qui va arriver, dis-le-moi, s’il te plaît.”
Cela ne peut pas continuer ainsi.
Il n’était pas venu ici pour ajouter encore plus de questions.
N’était-il pas là pour prévenir la catastrophe imminente et protéger Renée d’être sacrifiée dans celle-ci ?
Vera fit un pas en avant, montrant qu’il ne reculerait pas.
Locrion, dont le corps était encore en mouvement, se calma et le regarda, puis répondit enfin.
[Le bracelet est un voile.]
“…Quoi ?”
[Le poignard représente la vie, et l’épée courte, les yeux.]
Il prononça des mots que Vera ne comprenait toujours pas.
Plutôt que de se plaindre, il commença à spéculer sur ce que ces mots pouvaient signifier.
‘… Pouvoir, voile, vie, yeux.’
Les reliques mentionnées par Locrion.
En approfondissant ces quatre éléments…
[Le jour où tu réaliseras vraiment cela, tu pourras tenir la vie, te protéger des actes injustes et immoraux, et contempler l’essence véritable.]
Locrion expliqua plus en détail.
“Tu veux dire que c’est comme un artefact ?”
[Ce n’est pas totalement différent.]
Locrion resta silencieux après avoir dit cela.
Vera sentit que Locrion ne voulait pas approfondir davantage le sujet et décida de poser une autre question.
En chemin ici, il pensa à une autre question à laquelle il fallait répondre.
« …Connais-tu mon rencontre avec Orgus ? »
[Cela aussi est guidé par le destin.]
« Je voulais savoir si tu connaissais et comprenais. J’ai vu un avenir où tu seras en guerre totale avec Nartania. En sais-tu quelque chose ? »
[C’est quelque chose qui finira par arriver.]
« …C’est ta propre volonté. Puis-je le dire ainsi ? »
[Tu as trouvé ta réponse.]
C’était une façon frustrante de parler.
Une manière de parler semblable à une énigme que l’on pouvait retrouver dans n’importe quel ancien écrit.
Sentant ses dents se crisper en réponse, Vera pensa à la prochaine question.
‘Ce que je dois savoir maintenant, ce sont les actions d’Alaysia et comment les empêcher.’
Alaysia, qui tentait de ressusciter le corps d’Ardain.
Empêcher Alaysia, qui tentait de ressusciter le corps d’Ardain, était la démarche naturelle pour calmer la situation.
‘Je dois d’abord poser des questions sur Alaysia.’ »
Ce qu’elle désire vraiment, quels sont les problèmes entourant l’Espèce Ancienne, et comment l’empêcher.
Juste au moment où Vera allait parler, Hegrion s’avança.
« Locrion. »
[Parle, Enfant du Jardin de Neige.]
« Est-ce vraiment ta volonté ? »
Le visage d’Hegrion montrait une colère intense alors qu’il questionnait Locrion.
« Est-ce vraiment ta volonté qu’une guerre éclate entre toi et Nartania ? Est-ce ta volonté que nous en souffrions ? N’as-tu aucun remords à ce sujet ? »
[De telles questions ne valent pas la peine d’être répondues. C’est pourquoi, je vais demander à la place.]
Tressaillit—
Les vagues rugirent.
[Est-ce ce que tu demandes, ma protection ?]
« … »
Hegrion serra le poing.
Il serra la mâchoire.
Il voulait dire : « Nous n’avons pas besoin de ta protection », mais avec la guerre imminente entre eux, il n’y avait aucun moyen de protéger Oben, il était donc pris dans un dilemme.
Pris entre la résistance émotionnelle et le jugement rationnel, Hegrion fixa Locrion pendant un long moment, puis répondit.
« …Veuillez assurer la sécurité d’Oben avec votre pouvoir. »
Un choix motivé par le bien supérieur de sa nation plutôt que par des sentiments personnels.
Hegrion parvint à réprimer sa colère montante en parlant.
Locrion lui répondit.
[Seldin.]
« Oui. »
[Fais comme le souhaite l’enfant.]
« Comme tu veux. »
Seldin sourit.
Une brève danse de lumière iridescente orna son corps avant de disparaître.
En observant la séquence des événements, Hegrion inclina légèrement la tête vers Vera et parla.
« Je m’excuse de vous interrompre. Continuez, s’il vous plaît. »
« Ce n’est pas grave. »
Vera secoua la tête.
Il comprenait l’importance de ce moment pour lui et comment il était venu au Berceau des Morts pour protéger son peuple.
Vera répondit à Hegrion et regarda à nouveau Locrion.
Juste au moment où il allait parler…
« Vera, à partir de maintenant, ce seront moi qui poserai les questions. »
Renee s’avança.
« …Oui. »
« Merci. »
Alors que Renee répondait à Vera, elle tourna la tête dans la direction de la brise.
« Vas-tu aussi répondre à ma question ? »
[Je le ferai.]
« Peux-tu voir différents lignes temporelles ? »
C’était une question différente de celles posées jusqu’à présent, mais c’était précisément pour cela qu’elle devait être posée.
Il y avait des parties qu’elle ne comprenait pas en écoutant.
‘Le moi d’avant la régression ne parlait pas de Locrion.’
Dans le Grimoire du Démon Rêveur, la dernière chose que son moi précédent mentionnait à propos de Locrion était qu’il irait en guerre contre Nartania.
Il n’y avait aucune mention de chercher son aide.
De plus, il y avait une chose de plus.
‘…Orgus est le gardien du rêve de ses parents. Ni Locrion ni Alaysia ne comprennent sa volonté.’
C’était un passage d’un livre trouvé dans la Bibliothèque Impériale.
Cela la dérangeait.
Locrion parlait comme s’il savait tout, mais elle n’était pas sûre de combien il savait réellement.
Elle devait le confirmer.
[Je ne sais pas.]
Répondit Locrion.
[Je comprends simplement et observe le flux du destin. Je suis un spectateur et un observateur. Par conséquent, je ne résiste pas, laissant le destin suivre son cours.]
Sa réponse restait aussi incompréhensible que jamais.
Pourtant, en cela, Renée devint certaine d’une chose.
‘…Observe simplement le destin.’
Il ne pouvait que observer le destin.
Il ne pouvait pas le changer.
En d’autres termes, si elle changeait et manipulait les événements qui pourraient arriver, il ne le comprendrait pas.
‘C’est pourquoi mon moi précédent ne l’a pas considéré.’
Renée en arriva à cette conclusion.
‘Je dois le changer…’
Le destin qu’il mentionnait ne serait jamais en leur faveur.
La raison pour laquelle elle n’avait pas tendu la main à Locrion lors de la dernière lapse était probablement à cause de cela.
De plus…
‘…Je dois garder cela secret. Même de Vera.’
Elle devrait cacher le destin modifié à Vera aussi.
Bien qu’elle ait vécu une vie différente lors de la précédente, elle était toujours la même personne, donc Renée savait bien qu’il y avait quelque chose dans le rêve que son moi précédent essayait de lui transmettre uniquement à elle.
Pour vraiment atteindre l’avenir qu’elle avait prévu, et pour sauver ce qu’elle voulait sauver, personne ne devrait connaître le futur modifié.
Ce qu’elle voulait protéger était… assez évident.
‘…Vera.’
Renée se souvint.
De sa voix lorsqu’elle parlait à Vera et de la chaleur qu’elle contenait.
‘…’
Elle serra sa main fermement.
Elle n’aimait pas cette femme et ne voulait pas la revoir.
Mais malgré cela, Renée décida de se conformer parce qu’elle ne pouvait nier que son moi précédent était plus mature et exceptionnel qu’elle.
«…Oui, c’est la réponse.»
En fin de compte, leurs objectifs étaient les mêmes, il n’y avait donc aucune raison de la rejeter.
[Si vous n’avez pas d’autres questions, je vous laisse avec mes derniers mots.]
Les vagues montèrent en puissance.
Juste au moment où Vera allait répondre, une tempête de mana surgit soudainement autour du groupe, les enveloppant.
[Allez à la Citadelle de la Nuit Noire. Recevez l’héritage d’elle.]
Hwaaa—!
La tempête obscurcit leur vision. Et lorsque le groupe ouvrit leurs yeux fermés à clé…
«…Oben ?»
C’était la porte du château d’Oben.
Dans la salle de conférence du château.
Le groupe se rassembla, plongé dans la réflexion.
Une atmosphère d’inquiétude régnait, née de l’idée qu’il pourrait y avoir quelque chose de plus qu’ils pourraient tirer des paroles de Locrion.
Un silence prolongé s’installa dans l’air.
Miller fut le premier à parler.
«Bon, tout d’abord, il faudrait rassembler ces héritages, ces soi-disant artefacts.»
Il fit un geste vers le poignard, l’épée courte et le bracelet que Vera avait posés sur la table.
En réponse, Vera hocha la tête.
«Oui, c’est la seule chose dont nous soyons certains pour le moment.»
Puisque les paroles de Locrion portaient uniquement sur les héritages d’Ardain et que leur destination immédiate restait floue, il n’y avait rien d’autre à faire pour l’instant.
«…La Citadelle de la Nuit Noire.»
L’expression de Miller se crispa.
«Wow, je n’aurais jamais pensé aller dans la tanière d’un vampire…»
Il laissa échapper un rire creux, apparemment découragé.
Voyant cela, Vera se tourna vers Renée et parla.
«Sainte ?»
Renee semblait un peu distraite pour une raison quelconque, ce qui incita Vera à engager la conversation. Renee releva la tête, et elle répondit.
«Oh, quoi ?»
«Pourrais-tu partager tes pensées, Sainte ?»
«On peut y aller. Bien sûr, oui.»
Elle hocha la tête, son visage oscillant de haut en bas de manière quelque peu distraite.
Vera trouva cela assez étrange, mais il acquiesça en suivant.
« Oui, donc notre prochaine destination sera… »
Reine de la saison des Ténèbres, Nartania.
Ils devaient aller la voir.