Chapitre 129
༺ Cauchemar (4) ༻
La frontière entre les objets s’est estompée alors que les couleurs s’entremêlaient.
Alors que Renée sortait du trou sombre, sa vision s’est progressivement floutée, la remplissant d’un sentiment de regret.
C’était inévitable après la fin du rêve, mais elle ressentait toujours que c’était une telle perte.
Renée pressa ses lèvres pour calmer ses émotions tumultueuses et continua à marcher jusqu’au bout du trou sombre.
Tout ira bien tant que Vera sera là.
Si elle rencontrait Vera, toutes ces petites choses deviendraient insignifiantes, et elle irait bien.
Une faible lueur de lumière inonda sa vision alors qu’elle sortait du trou avec ces sentiments. La lueur était le résultat de lignes floues entre les objets.
Renée s’arrêta.
‘…Les bidonvilles.’
Elle ne pouvait pas le voir, mais elle le savait. Elle pouvait discerner que cet endroit était les bidonvilles de l’Empire qu’elle avait déjà visités en se fiant à ses sens.
Avec cette réalisation, une autre chose devint claire.
‘C’est un traumatisme.’
Ce rêve était le traumatisme de Vera.
Il lui montrait des scènes du moment le plus regrettable de sa vie, contrairement à elle, qui voyait des scènes du futur qu’elle imaginait.
Peut-être que le regret de Vera est…
‘…Cette femme.’
Le moment que l’Orgus lui avait montré. Ce moment indéfini où Vera a versé des larmes.
Serrement—
La main de Renée se serra fortement.
‘Tu joues avec une autre femme, hein.’
Un sourire furieux se dessina aux coins de ses lèvres.
‘Il est mort. Vraiment.’
Toi et moi allons tous les deux mourir aujourd’hui.
Avec cette pensée, Renée imprégna sa canne de divinité avant de la tapoter contre le sol.
Les vagues se dispersèrent. Son cerveau put percevoir tout. Et c’est ainsi que Renée trouva Vera.
Il était dans le bâtiment situé à trois pas à droite.
Craquement—
Renée ouvrit la porte. La porte moisie dégageait une sensation humide et glissante.
Renée, fronçant brièvement les sourcils, regarda devant elle et trouva une silhouette humaine parmi la lueur floue.
« Vera. »
Elle appela.
Thud—
L’ombre se tortilla.
Les lumières qui dessinaient l’ombre de Vera vacillèrent.
Puis…
«…Tu fais toutes sortes de choses inutiles. »
Un cri ressemblant au hurlement d’une bête se fit entendre.
Le corps de Renée trembla d’alarme. Quelque chose clochait. La voix de Vera était empreinte d’une instabilité extrême.
C’était un son si vil qu’il semblait engloutir tout ce qui se trouvait devant lui.
« Ve… »
« Tu n’en as pas assez ? Tu dépasses les limites, salope. »
La lueur qui semblait appartenir à Vera avait grandi en taille. Peut-être qu’il se levait.
Ce moment où Renée tenta d’agir malgré son anxiété croissante.
Thud—!
« Aïe… »
Vera s’approcha et lui attrapa le cou avant qu’elle ne comprenne.
« Je ne t’ai pas dit ? Distingue ce que tu peux imiter et ce que tu ne peux pas. »
« Kugh… ! »
« C’est génial. Oui, maintenant que vous êtes deux, il n’en restera qu’un après que je vous aurai tués. Cela donnera un bon exemple. Je jetterai ton corps mort devant elle quand elle reviendra pour découvrir la prochaine phase. »
Renée n’avait jamais vu Vera parler ou rire de cette manière auparavant.
Renée fut soudain envahie par la peur.
Elle comprit à ce moment-là.
Peut-être que cela faisait partie des « pensées maléfiques innées » de Vera qu’il mentionnait sans cesse auparavant. Peut-être que c’était la raison pour laquelle il devait se retenir.
C’était quelque chose avec quoi elle pouvait compatir, et pourtant…
« Ceci… »
Renée n’était pas assez douce pour céder à quelque chose comme ça.
«…Lâche-moi ! »
Renée balança son pied droit vers le haut. Sa cible était l’entrejambe de Vera.
‘Ce n’est qu’un rêve !’
Si ça se brise ici, ça ira dehors !
Avec cela en tête, Renée lui donna un coup de pied en pleine face, tandis que Vera la laissa sortir sous le choc et recula en titubant.
« Tu es folle… ! »
Une série de jurons s’échappa.
Mais Renée passa outre, prit une profonde inspiration, puis cria à Vera, qui s’efforçait de se ressaisir.
« C’est moi ! Renée ! Je ne suis pas une hallucination, je suis réelle… »
« Arrête tes conneries ! Le Saint n’utiliserait pas une ruse aussi sale que toi, salope ! »
Il se mit à lancer des insultes dès que Renée tenta de protester.
«… »
Renée était sans voix.
Elle détourna son regard nerveusement.
« N-Non, parce que… c’est un rêve… »
Sa tête pencha un peu.
« C-C’est parce que Vera a attaqué en premier… donc en légitime défense… »
Elle se mit à transpirer à grosses gouttes.
En y réfléchissant, il avait raison.
‘Suis-je allé trop loin ?’
Il semblait effectivement que j’étais allé trop loin.
C’est ce qu’elle pensa.
Oui, n’importe qui peut dire que tu n’es pas sain d’esprit, mais comment le saurais-je ?
Renée, qui avait médité là-dessus et en était venue à sa propre conclusion, pinca les lèvres avant de présenter ses excuses.
« Je suis désolée… »
Elle haussa les épaules avec un air boudeur.
«…Mais quand même. »
Je m’étais excusée, mais !
Renée, qui ressentait le besoin de se défendre, s’écria en gonflant la poitrine.
« A-Accuser que j’utilise des astuces sales, c’est aller trop loin ! »
‘Il va trop loin, non ?’ pensa-t-elle en parlant d’une voix légèrement tremblante.
Vera regarda tout cela se dérouler devant lui, stupéfait, observant la réaction de Renée distraitement.
Le silence long fut brisé par ce mot.
«…Saint ? »
Il dit cela pour le confirmer, puisqu’elle était la seule personne qu’il connaissait avec une attitude aussi lumineuse, et elle semblait trop réelle pour être une hallucination.
« Hum… ! »
Renée toussa, tournant la tête sur le côté, ses joues devenant rouges.
Après avoir posé plusieurs questions pour confirmer, Vera, qui avait entendu tout ce que Renée avait vécu, baissa la tête avec une expression horrible.
«…Je suis profondément honteux. J’aurais dû être celui qui allait voir le Saint en premier. »
« N-Non ! Euh, c’est compréhensible ! J’ai pu me réveiller tout de suite parce qu’un Vera sans visage est apparu… »
Bien sûr, le visage de Renée devint rouge de gêne.
Elle était tellement embarrassée de parler de son rêve et du futur qu’elle imaginait.
En conséquence, elle se contenta de donner une brève explication : « Je passais du temps seule avec Vera », mais son visage était déjà tout rouge.
Renée ferma les yeux, espérant que cette conversation se terminerait bientôt, et s’écria d’une voix presque comme un cri.
« C-Ça suffit ! »
C’était un cri proche d’une crise de colère.
« Puis-je avoir une explication de ce rêve ? »
Allons droit au but.
Vera sembla troublé en réalisant la signification de ses mots.
Tout avait été si mouvementé qu’il avait oublié la vérité ; pour sortir d’ici, il devait parler de son rêve, d’elle lors de la première fois, et de sa régression.
Il hésitait. Il peinait à trouver une explication qu’elle comprendrait.
Pendant que Vera réfléchissait à tout cela pendant longtemps…
Creak—
La porte de la cabane s’ouvrit.
Vera et Renée regardèrent tous deux vers l’entrée.
Renée de la première fois revint portant une bouillie de porc.
« Oh là là, nous avons un visiteur ? »
Elle parla d’une voix résonnante.
Un air grave traversa le visage de Renée. Elle n’avait même pas pensé qu’elle entendait sa propre voix. C’était tout à fait naturel, car les gens entendaient leur propre voix différemment des autres.
Renée murmura à voix basse.
«…Oh. »
Le corps de Vera sursauta et trembla.
« C-C’est… »
« Tu flirtes avec une femme ? Tu me laisses toute seule ? »
Les yeux de Vera tremblaient violemment. Son cœur battait rapidement.
Je dois lui dire maintenant.
S’il ne le disait pas maintenant, quelque chose d’inimaginable se produirait. Cet instinct animal lui disait cela.
Juste au moment où Vera allait parler rapidement, Renee de la première manche continua de parler.
« Une jolie dame est arrivée ? »
Une veine sailla sur le front de Renee.
« Qui es-tu pour m’appeler jolie ? »
La réponse lui parvint de manière totalement hostile.
Renee plissa les yeux. Elle essayait d’imaginer la silhouette de la femme qui apparaissait dans le rêve de Vera, mais elle ne pouvait pas la visualiser correctement à cause de sa vue qui se détériorait après avoir échappé à son rêve.
« Tch- »
Lorsque Renee fit claquer sa langue d’agacement, Renee de la première manche se couvrit la bouche en riant avant de parler.
« Oh, je suis désolée. J’ai dû être impolie parce que je ne vois pas devant moi. »
Une voix douce dans une atmosphère hostile.
À cause de cela…
Tressaillir—
Le corps de Renee trembla.
Au moment où la femme dit qu’elle ne pouvait pas voir, Renee fut frappée par une pensée. La pensée que Vera pourrait voir quelqu’un d’autre à travers elle. Cela commença à l’envahir.
L’expression de Renee devint encore plus sombre.
C’était de la colère.
Puisque ressentir des sentiments comme la tristesse et l’humiliation revenait à accepter la défaite, Renee choisit de déchaîner sa colère à la place.
« Si tu ne peux pas voir, alors tu devrais réfléchir à deux fois avant de faire ce que tu ne peux pas voir. Une excuse peut-elle tout arranger ? Es-tu en train de chercher de la sympathie maintenant ? »
Même si cela pouvait sembler insensible, seule Renee pouvait se permettre de dire cela.
« Parce que je suis aussi aveugle ! »
Je peux le dire.
Pensant cela, Renee éclata, ce à quoi Renee de la première manche répondit.
« Tu as raison. C’est ma faute. Hm, j’ai appris quelque chose de nouveau grâce à ma sœur. Merci… »
« Je n’ai pas de sœur comme toi, cependant ? »
« Sous la grâce que le Seigneur nous a donnée, nous sommes tous des frères et sœurs marchant sur la même terre. Comment pouvons-nous être des étrangers ? »
« Es-tu proche du Seigneur ? Tu en parles certainement beaucoup. »
« …Je considère notre relation comme pas trop éloignée. »
« Ni proches ni distants ? C’est pratiquement un étranger. Cette personne est vraiment drôle, n’est-ce pas ? »
« Nous sommes tous frères et sœurs sous la grâce du Seigneur… »
« Ah, eh bien, je n’ai jamais eu de sœur comme toi, cependant ? Et tu ne devrais pas parler ainsi du Seigneur. Je n’allais pas dire ça, mais je suis vraiment proche du Seigneur, tu sais ? J’ai entendu dire que le Seigneur ne t’aime pas. »
Une dispute animée commença, créant une atmosphère oppressante.
Avec un grognement, Renee se tourna vers Vera et dit à voix haute.
« Vera, regarde-la parler. N’est-elle pas une fraude totale ? C’est exactement ça. Une escroc qui profite des gens en disant des choses comme ‘nous sommes frères et sœurs’ ou ‘nous sommes de la même pensée’ ! »
Même si cela était considéré comme une calomnie sans fondement, Renee ne cessa de se plaindre.
Elle se plaignait à cause de son irritation croissante depuis l’entrée de cette femme dans la pièce.
Elle voulait dire, ‘Regarde-moi plutôt que cette femme,’ ou ‘Je suis une bien meilleure femme qu’elle.’
…Bien sûr, Vera, conscient de toute la situation, se trouvait dans une position difficile.
‘Saint, c’est toi…’
Il voulait parler, mais il était sans voix quant à la façon de l’expliquer.
L’image de Renee de la première manche, debout à l’entrée avec la bouillie de porc, et Renee, assise à côté de lui et furieuse, causaient un chaos dans l’esprit de Vera.
« Dis quelque chose, Vera. »
Il se pouvait qu’il se trompe, mais cela ressemblait à un ‘Hâte-toi, prends mon parti quand je jure contre les gens’.
Ainsi, alors que Vera était rendu muet par la confusion, la première Renee du premier round fut la première à prendre la parole.
« Sœur. »
« Quoi ? »
« …Ai-je fait quelque chose qui te met mal à l’aise ? »
Frisson—
Renee frissonna.
« Que se passe-t-il ? Pourquoi est-ce si réaliste ? »
Cette inimitié était beaucoup trop réaliste. L’inimitié du Démon Rêveur était censée imiter l’esprit de Vera, mais pour une raison quelconque, elle avait l’impression de faire face à une personne réelle.
N’est-ce pas étrange ?
C’était plus réaliste que son propre rêve.
Renee fut soudainement surprise, serrant les dents pour se sortir de cette situation. C’est alors que Renee du premier round ouvrit la bouche.
« Je suis vraiment désolée. Si j’ai fait quelque chose pour te mettre mal à l’aise, pourrais-tu me le dire ? Je ferai tout mon possible pour y remédier. »
Son ton était plein de tristesse.
C’était un cri désespéré qui arrachait le cœur de l’auditeur.
Aïe ! Renee cria dans un accès de rage.
Vera ferma les yeux à toute vitesse et pensa pour lui-même.
Secret ou pas, je dois lui dire maintenant.
Il ne pouvait pas savoir ce que Renee pourrait faire plus tard s’il remettait ça à plus tard.
S’il le faisait, Renee pourrait le réprimander avec colère et demander : « Pourquoi ne m’as-tu pas dit avant ? »