Chapitre 131
Chapitre 131 : Montrons juste les résultats (5)
“Ugh ! Tousse !”
Rosalyn, les yeux vides, continuait de cracher du sang.
Même si Belinda et Wendy avaient relâché leur prise, elle ne se débattait plus ni n’essayait de s’échapper.
Elle s’est juste affaissée, le sang coulant du coin de sa bouche.
“Arrêtez … vous êtes fou…”
Murmura-t-elle faiblement, et finalement, sa tête retomba.
Belinda appela de nouveau avec urgence.
“Jeune Seigneur !”
“Je sais, c’est presque terminé.”
Ghislain utilisa une petite quantité de mana pour envelopper et protéger les voies de mana déchirées.
Laisser du mana dans le corps de quelqu’un risque d’entrer en conflit avec son propre mana.
Mais en ce moment, il n’y avait pas d’autre option.
À l’époque où il était le Roi des Mercenaires, il arrivait parfois qu’il traite les gens de cette façon lorsque les situations étaient désespérées.
Les choses ne pouvaient pas empirer plus qu’elles ne l’étaient maintenant.
“Hoo…”
Ghislain relâcha sa prise. Le traitement se terminerait ici. Même s’il voulait aller plus loin, il ne le pouvait pas.
“Ma dame ! Ma dame !”
Dès que Ghislain recula, le majordome et les servantes se précipitèrent auprès de Rosalyn.
Le majordome, après avoir évacué et essuyé le sang accumulé dans sa bouche, cria d’une voix pleine de fureur.
“Quel genre de traitement est-ce ! Essayez-vous vraiment de tuer la jeune dame !”
Cracher du sang indiquait un problème interne. Comment cela pouvait-il avoir un rapport avec la réparation de son visage, en retournant ses entrailles comme ça ?
‘Je dois arrêter ça. À ce rythme, la vie de la jeune dame est en danger !’
“Je parlerai au Marquis ! Arrêtez ça immédiatement !”
“Ce n’est pas possible.”
“Arrêtez ! Je ne permettrai pas que cela continue !”
Même si le majordome faisait des histoires, Ghislain ne broncha pas.
Au lieu de cela, il répondit froidement.
“Êtes-vous au-dessus du Marquis ?”
“Q-que dites-vous ?”
“Le Marquis a donné sa permission. Qui oserait l’arrêter ?”
“Non, mais quand même…”
“Si elle est laissée comme ça, elle ne vivra pas longtemps de toute façon. Si vous ne voulez pas la voir mourir jeune, alors ne vous mêlez pas.”
“Quel non-sens vous proférez ! Et même si c’était vrai, qu’est-ce que ça vous regarde !”
Ghislain sourit en répondant.
“Pourquoi cela ne me regarderait-il pas ? Il y a beaucoup d’enjeux ici.”
“Ugh !”
Le majordome n’avait pas le pouvoir d’arrêter cela. Tout ce qu’il pouvait faire était de laisser sortir sa frustration.
Ignorant l’éruption de colère du majordome, Ghislain appliqua du maquillage sur le visage de Rosalyn.
Même lorsqu’il remit le masque, elle ne réagit pas.
Elle était simplement allongée là, respirant faiblement, les yeux vides.
Alors qu’il la regardait, Ghislain parla d’une voix troublée.
“Le traitement ne peut pas être arrêté maintenant.”
Il avait déjà fouillé minutieusement dans ses entrailles. S’il s’arrêtait maintenant, son état deviendrait pire qu’avant le début du traitement.
Qu’il réussisse ou qu’il échoue, il n’avait pas d’autre choix que de le mener jusqu’au bout.
Avant la prochaine séance de traitement, le majordome, fumant de colère, alla trouver le Commandant des Chevaliers.
‘Il est dangereux. Il ne semble pas être le genre d’homme qui serait facilement capturé si les choses tournent mal. Les rumeurs le disant fauteur de troubles n’étaient pas pour rien. Je dois être parfaitement préparé avant qu’il ne cause un incident.’
Le majordome décida de prendre des dispositions pour que, si une crise survenait, ils soient prêts à maîtriser Ghislain et son groupe immédiatement.
“Monsieur Toleo ! Avez-vous un instant ?”
“Oh, qu’est-ce qui vous amène ici ?”
Toleo, le Commandant des Chevaliers de la maison du Marquis, salua le majordome courtoisement.
Même si son rang était plus élevé, il ne pouvait pas se permettre de traiter avec irrespect l’aide de confiance du Marquis de Branford.
Le majordome, comme d’habitude, parla avec une expression stoïque.
“J’ai quelque chose à discuter concernant la personne qui traite actuellement la jeune dame.”
“Qu’est-ce que vous avez à dire ?”
“Je crois que nous devons renforcer un peu plus nos préparatifs.”
Toleo répondit avec un regard qui semblait demander quel était le problème.
“N’avons-nous pas déjà posté des soldats par précaution au cas où le traitement échouerait ?”
“Je crains que cela ne suffise pas. Nous devrions renforcer la sécurité du domaine et emprunter quelques chevaliers.”
“Hmm, n’est-ce pas un peu exagéré ?”
Le majordome secoua la tête et commença à expliquer la situation.
Quand il apprit que la jeune dame avait craché du sang, l’expression de Toleo devint sérieuse.
“Même si le Baron Fenris est un scélérat, ses subordonnés sont ceux qui viennent de vivre et de gagner une guerre.”
“Ce n’était qu’une escarmouche mineure dans les régions frontalières.”
“Appelez ça l’intuition de ce vieux. Certains d’entre eux semblent assez confiants, et ils n’étaient pas particulièrement intimidés par l’autorité du Marquis.”
Le majordome lança son avertissement sur un ton grave.
“Hmm, ils pourraient simplement être des nordiques ignorants peu familiers de cet endroit… mais très bien. Je m’assurerai que le domaine soit complètement encerclé afin qu’ils ne puissent pas s’échapper. Je choisirai également quelques hommes qualifiés pour les surveiller de près.”
“Merci. Je vais retourner auprès de la jeune dame maintenant.”
Au départ du majordome, Toleo fit un geste silencieux de la main. Quatre chevaliers, remarquant le signal, suivirent naturellement le majordome.
À partir de ce moment, la sécurité du domaine fut considérablement renforcée.
Pas même une fourmi ne pouvait s’échapper.
Alors que Ghislain s’apprêtait à rentrer dans la chambre de Rosalyn, le majordome revint, amenant des chevaliers avec lui.
Voyant cela, Ghislain sourit et demanda : “Prévoyez-vous d’interférer ?”
“Si cela devient dangereux, nous interviendrons immédiatement.”
“Si vous interrompez le traitement, la vie de la jeune dame sera en danger. Assurez-vous de bien juger.”
Le majordome serra les dents.
Interrompre le processus alors que du mana était infusé pour le traitement serait désastreux.
En bref, cela signifiait que, pour le moment, la jeune dame était aussi bien qu’une otage.
Ghislain entra dans la pièce sans prêter attention à la réaction du majordome.
Rosalyn était assise sur le lit, penchée en arrière, ne faisant pas de crise comme d’habitude.
Elle fixait le vide, comme si elle était perdue dans ses pensées, et Ghislain lui parla indifféremment.
“Je vais commencer le traitement. Vous devrez bien le supporter cette fois aussi.”
Belinda et Wendy s’approchèrent de Rosalyn, ayant l’air d’être au bord de la mort.
Juste au moment où elles s’apprêtaient à la retenir comme d’habitude, Rosalyn ouvrit enfin la bouche.
“Attendez.”
Les deux s’arrêtèrent et regardèrent Ghislain, comme pour lui demander quoi faire.
Ghislain fit un léger signe de tête, leur signalant de reculer.
“Avez-vous quelque chose à dire ?”
“J’ai quelque chose que je veux demander.”
“Qu’est-ce ?”
“Ce traitement… je pourrais en mourir, n’est-ce pas ?”
Ghislain resta silencieux un instant avant de hocher doucement la tête.
“Oui. Si vous ne pouvez pas le supporter, vous pourriez mourir. Cela ne se terminera pas simplement par de la douleur.”
Alors qu’il parlait nonchalamment, le visage du majordome et des chevaliers rougit de colère.
Comment ose-t-il ? Ici, de tous les endroits, il avait commencé un traitement qui pouvait entraîner la mort sans révéler les risques !
‘Ne croyez pas que vous pouvez faire comme bon vous semble.’
Les lèvres du majordome se contractèrent tandis qu’il respirait profondément.
En revanche, Rosalyn hocha simplement la tête sans un mot.
Ce fut une situation absurde. Elle avait refusé le traitement parce qu’elle ne voulait pas mourir, mais maintenant on lui disait que cela pouvait encore entraîner la mort.
Son père ne s’était même pas donné la peine de lui demander son avis avant d’accorder sa permission.
Et le soi-disant médecin qui se tenait devant elle insistait pour continuer, même si elle ne le voulait pas.
“Mais… même si je ne subis pas le traitement, je mourrai quand même, n’est-ce pas ?”
“C’est exact. Votre corps continuera à s’affaiblir, et finalement, vous ne pourrez même plus bouger.”
Elle laissa échapper un faible rire à la réponse de Ghislain.
“Vous ressemblez à un escroc, alors je ne peux pas du tout vous faire confiance.”
“Que vous le croyiez ou non, c’est la vérité.”
Ghislain n’avait pas l’intention de la persuader.
Peu importe combien vous dites à quelqu’un qu’il mourra à l’avenir, il ne le croit pas.
“Je ne demanderai pas pourquoi vous allez si loin, risquant même la vie de votre famille. Après tout, vous voulez quelque chose de mon père, alors vous utilisez ma maladie comme monnaie d’échange, n’est-ce pas ?”
“Je ne le nierai pas.”
“Mais… puis-je supporter ce traitement ? Plus tôt, j’ai presque succombé.”
“Si vous avez la volonté, vous pouvez le supporter.”
Il ne voulait pas dire qu’elle devait simplement compter sur une simple force mentale.
Dans sa vie antérieure, elle avait subi ce traitement —un traitement plus grossier, plus douloureux et beaucoup plus long.
Elle avait certainement le potentiel de le supporter. Le problème était qu’il ne s’était pas encore manifesté.
Avec un sourire autodérision, Rosalyn demanda :
“Si je ne peux pas le supporter, je mourrai, n’est-ce pas ?”
“Avec une très forte probabilité.”
“Et si vous m’anesthésiez avant de commencer le traitement ?”
“Alors la probabilité de mort est encore plus élevée.”
Si le traitement devait se poursuivre alors qu’elle était inconsciente, sa respiration pourrait s’arrêter soudainement.
Elle devait absolument être consciente, le supporter de sa propre volonté.
…Plus facile à dire qu’à faire. Combien de temps s’est écoulé ?”
“Cela fait trois jours.”
“Trois jours… seulement trois jours…”
Cela ne faisait que trois jours.
Ce qui signifiait qu’elle devrait endurer cela pendant plus de dix jours de plus.
La simple pensée était horrible.
“Alors, avant de commencer, vérifiez si mon corps est en bon état. Je me sens toujours mal à l’intérieur —êtes-vous vraiment sûr que vous pouvez procéder au traitement ?”
Ghislain hocha la tête et s’approcha d’elle.
Comme d’habitude, il tira une chaise près d’elle et prit son poignet.
Il ferma les yeux et canalisé lentement le mana, examinant attentivement son corps.
‘Pas mal.’
Le traitement d’urgence semblait avoir fonctionné, et son état s’était quelque peu amélioré. C’était assez supportable pour que, avec une détermination pure, elle puisse serrer les dents et endurer.
‘L’atmosphère est un peu différente de d’habitude. A-t-elle changé d’avis, réalisant qu’il n’y avait pas d’échappatoire ?’
Ce serait beaucoup mieux si elle cessait simplement de résister et suivait docilement.
Le timing était un peu serré, mais tant que Rosalyn pouvait endurer, un rétablissement complet n’était pas impossible.
‘J’espère que la journée se déroulera bien.’
Personne d’autre ne le remarquerait peut-être, mais Ghislain était complètement épuisé chaque fois qu’il administrait le traitement.
La méthode était si exigeante qu’elle consommait une énorme quantité de concentration et de force mentale.
Juste au moment où Ghislain allait lentement retirer son mana et allait relâcher son poignet, cela arriva.
Rosalyn glissa sa main droite libre sous le gros oreiller à côté d’elle.
“Hm ?”
Complètement absorbé, Ghislain avait momentanément manqué ce mouvement, mais il leva les yeux avec retard.
Une dague brillante, tenue par Rosalyn, visait rapidement sa tempe.
“Jeune Maître !”
“Seigneur Ghislain !”
“Guh !”
Belinda, Gillian, et même le majordome à proximité s’écrièrent de surprise.
Thunk.
Ghislain attrapa négligemment la dague entre ses doigts et regarda ses subordonnés.
“Quoi ? Pourquoi ?”
“Non… Nous voulions dire, faites attention.”
“Oh, allez. Pensez-vous que je serais victime d’une attaque comme ça ?”
Rosalyn serra les dents et dit :
“Vous faites des cosmétiques, vous pouvez manipuler le mana, vous semblez connaître l’escrime… Vous savez vraiment faire beaucoup de choses pour quelqu’un qui prétend être un médecin.”
Ghislain haussa les épaules, feignant la modestie.
“Je suis assez polyvalent.”
“Ceci est votre dernier avertissement. Arrêtez ce traitement. Ce n’est pas un traitement —c’est de la torture.”
“Votre maladie doit être traitée de cette façon.”
“Traitement ? Si vous continuez comme ça, je vais vraiment mourir !”
Les deux cessèrent de parler, se fixant du regard.
Les autres autour d’eux étaient perdus, incapables de trouver comment intervenir dans l’impasse.
‘…Hmm ?’
Regardant dans les yeux de Rosalyn, qui étaient partiellement cachés derrière son masque, Ghislain pensa que cela pourrait en fait être une bonne chose.
Il y avait un éclat d’intention meurtrière et de folie qui brillait dans ses yeux.
Ghislain parla, un étrange sourire se formant sur ses lèvres.
“La personne qui dit qu’elle ne veut pas mourir garde toujours un poignard à son chevet, je vois.”
…”
“La vérité est que vous ne voulez pas vivre comme ça, n’est-ce pas ? Vous pensez que vous préférez mourir plutôt que de continuer à vivre dans cet état.”
…”
Les lèvres de Rosalyn se contractèrent dans un étrange sourire. Ses yeux brillaient toujours d’une lumière meurtrière.