Shen Yue fit un caprice pendant un moment dans le Qiu Shui Yuan, mais cette fois, Chen Rou Qiu sembla avoir un cœur de pierre. Peu importait à quel point elle suppliait, elle restait indifférente et se mit même en colère, déclarant que si elle continuait, elle la confinerait. Cette fois, Shen Yue paniqua réellement, mais Chen Rou Qiu ne se souciait plus d'elle ; elle quitta donc le Qiu Shui Yuan, furieuse et anxieuse.
Cependant, elle vit quelques personnes sortir du Cai Yun Yuan, et la jeune femme vêtue de bleu qui menait le groupe fut d'abord surprise avant de s'avancer pour parler : « Deuxième Sœur aînée. »
Shen Yue jeta un coup d'œil à cette femme et répondit : « En. » Son attitude était cependant quelque peu froide.
Cette femme n'était autre que la fille illégitime de la seconde branche, Shen Dong Ling. Auparavant, Shen Dong Ling était opprimée par Ren Wan Yun et ne quittait pas la cour de toute l'année, si bien que certains serviteurs ne la reconnaissaient même pas. Mais après la mort de Ren Wan Yun et le diagnostic de Shen Gui, incapable d'avoir des héritiers, Shen Dong Ling devint la seule lignée de la seconde branche. Mais même ainsi, Shen Yue méprisait toujours l'identité de Shen Dong Ling, bien qu'elle semblât aimable avec elle. Même si elles partageaient le même sang, cela ne changeait pas le fait que Shen Dong Ling était une fille illégitime. Si l'on disait que Shen Yue était jalouse et rancunière envers Shen Miao, alors envers Shen Dong Ling, elle ne ressentait aucun doute quant au mépris qu'elle lui portait.
Cependant, Shen Dong Ling sembla ne pas voir le regard froid dans ses yeux et dit toujours avec un sourire : « J'ai l'intention de filer quelques soies pour en faire du tissu, et il y a quelques jours, lorsque j'en ai parlé à YiNiang, elle était très enthousiaste à propos des motifs. Par coïncidence, j'en ai dessiné quelques-uns. La Deuxième Sœur aînée en veut-elle ? »
« Pas besoin », dit Shen Yue.
Même traitée froidement, Shen Dong Ling dit avec bonne humeur : « Puisqu'il en est ainsi, c'est très bien. Je pensais à l'origine en faire quelques-uns pour la Deuxième Sœur aînée. »
Shen Yue était quelque peu impatiente. En ce moment, elle ne s'inquiétait que de la question du mariage que Chen Rou Qiu lui choisissait, alors comment aurait-elle pu penser à autre chose ? En voyant Shen Dong Ling baisser la tête et exposer une partie de son cou gracile, son cœur s'arrêta un instant. Elle retira sa main et observa attentivement Shen Dong Ling.
Il n'y avait qu'une différence d'un demi-an entre l'âge de Shen Dong Ling et celui de Shen Yue. Si l'on devait parler des filles originelles de la famille Shen, Shen Qing était magnanime, Shen Yue était une beauté raffinée et élégante, et Shen Miao était une beauté délicate. Toutes trois avaient le tempérament unique d'une fille légitime, ainsi Shen Dong Ling possédait la fragilité unique similaire d'une fille illégitime. Wan YiNiang était autrefois la meneuse d'une troupe de théâtre, et était une certaine beauté lorsqu'il s'agissait d'apparence. Shen Dong Ling ne ressemblait pas à Shen Gui, mais était presque la copie conforme de ce à quoi ressemblait Wan YiNiang dans sa jeunesse. De grands yeux et un menton pointu hérités des traits de Wan YiNiang. Cependant, comparée à ces YiNiangs dominatrices, Shen Dong Ling baissait souvent les yeux et ne cherchait pas à s'imposer ou à faire du bruit, faisant honte à sa YiNiang.
Cependant, après un examen attentif, c'était une jeune fille délicate qui avait grandi pour devenir une belle dame.
Soudain, le cœur de Shen Yue s'emballa. Elle prit l'initiative de prendre la main de Shen Dong Ling et dit avec un sourire : « Je ne te laisse pas le faire pour moi parce que je crains que cela ne t'épuise. Tu es une jeune maîtresse de la résidence et non une brodeuse d'atelier. Pourquoi faire de la couture à longueur de journée ? »
Shen Dong Ling fut surprise un instant et son visage rougit légèrement, semblant étonnée par l'intimité soudaine de Shen Yue. Elle dit avec complaisance : « La Deuxième Sœur aînée parle trop sérieusement. Je n'ai rien à faire les jours ordinaires, alors YiNiang m'a dit de faire un peu de couture, donc j'en ai fait. Cela ne gêne en rien. » Wan YiNiang semblait avoir été trop longtemps réprimée par Ren Wan Yun et, même si la situation avait changé, ce qu'elle aimait faire était simplement rester dans la cour pour broder. Shen Dong Ling suivait apparemment aussi son caractère.
Voyant Shen Dong Ling si bien élevée, le sourire dans les yeux de Shen Yue s'approfondit : « Tu devrais changer de tempérament. C'est une bonne chose d'être bien élevée et d'aimer la couture, mais quelle jeune maîtresse voit-on broder toute la journée ? Demain, j'irai à la bijouterie pour choisir quelques bijoux. Tu devrais m'accompagner. Il y a de nouveaux modèles cette année et peut-être y en aura-t-il qui te plairont. Si tu vois quelque chose qui te plaît, je te l'offrirai. »
« Ceci... » Shen Dong Ling agita les mains avec panique, « Je ne peux pas. »
« Tu es encore trop courtoise avec moi », feignit de s'énerver Shen Yue, « Toi et moi sommes après tout les sœurs les plus proches, et si même toi tu es si distante, alors quel est l'intérêt d'être sœurs ? »
Shen Dong Ling était quelque peu perdue et ne savait pas comment poursuivre les paroles de Shen Yue. Lorsque Shen Yue vit cela, elle sourit doucement et lui tapota l'épaule : « La Troisième Jeune Maîtresse est encore timide et a un caractère qui fait mal au cœur des autres. Cela suffira, j'ai encore quelques affaires à régler, donc je ne continuerai pas à discuter avec toi. Demain, je laisserai les servantes aller au Cai Yun Yuan te chercher, afin que tu puisses m'accompagner à la bijouterie. » Il y avait un ton indiscutable dans ses paroles.
Shen Dong Ling hocha la tête et accepta.
Après le départ de Shen Yue et de son entourage, Wu Mei, qui était une servante auprès de Shen Dong Ling, dit : « Qu'est-ce que cette Deuxième Jeune Maîtresse essaie de faire ? Un coup froide, un coup chaleureuse. Sans aucune rime ni raison, pourquoi aurait-elle pensé à inviter la Jeune Maîtresse à la bijouterie ? »
Shen Yue traitait naturellement Shen Dong Ling avec indifférence, et être aussi chaleureuse éveillait effectivement les soupçons.
« C'est elle qui change de tactique pour m'amadouer. » Shen Dong Ling regarda la silhouette de Shen Yue qui s'éloignait et dit avec un doux sourire : « Très probablement, elle a senti que je suis facile à corrompre et veut que je m'appuie sur elle et lui fasse confiance, afin qu'à l'avenir, quand elle aura besoin que je l'aide à faire quelque chose, ce soit beaucoup plus facile. »
Wu Mei fut étonnée en entendant cela : « Que peut-on faire ? Cette Deuxième Jeune Maîtresse a clairement de mauvaises intentions et veut utiliser la Jeune Maîtresse. Puisque la Jeune Maîtresse le sait, que peut-on faire ? »
« Il n'y a aucun mal. » Shen Dong Ling était quelque peu heureuse, « Je suis heureuse d'y contribuer, tout comme elle m'offrant des bijoux. Elle veut offrir de belles choses aux autres, et je ne suis pas une sainte, donc il n'y a aucune logique à ne pas accepter. » Elle ajouta : « C'est juste qu'elle est à courte vue. »
Shen Yue, qui marchait vers le Qiu Shui Yuan, était plongée dans ses pensées, son esprit rempli de l'aspect faible et obéissant de Shen Dong Ling. Toutes deux étaient des dames douces, justes et gracieuses, toutes deux étaient dans la fleur de l'âge, toutes deux étaient des filles de la famille Shen, mais Shen Yue avait l'instinct qu'en gagnant Shen Dong Ling à sa cause, cela pourrait peut-être lui être d'une grande utilité à l'avenir.
À cette extrémité, Shen Yue était en plein désarroi, et à une autre, aux portes de la cour Ouest, il y avait quelqu'un dehors en train de déplacer des fleurs. L'agitation était un peu vive et juste au moment où Shen Wan passait devant les portes de la cour Ouest, il entendit une vieille femme s'exclamer : « Jeune Maîtresse, faites attention. »
Shen Wan regarda vers le bruit et vit une jeune femme déplacer un lourd pot de fleurs. Très probablement, le pot de fleurs était trop lourd et il faillit heurter son pied. La MaMa à côté poussa un soupir de soulagement, et cette femme se tourna et sourit à la MaMa avec un sourire semblable à une fleur.
Les pas de Shen Wan s'arrêtèrent.
La femme portait un haut bleu verdâtre avec une jupe rose jade, et avait ses cheveux relevés dans un style Lys avec une épingle à cheveux en agate. Il y avait eu un orage la nuit dernière et elle était dehors tôt le matin. Elle n'était pas d'une beauté dévastatrice qui pourrait causer la chute d'un pays, et ne pouvait être considérée que comme une beauté gracieuse. Mais la lumière du soleil tombait sur la sueur de son front et devenait éblouissante comme des cristaux. Parce qu'elle transpirait, son visage était un peu rouge, la rendant d'une beauté indicible. (N/T : Argh... Je déteste traduire ces quelques phrases)
Tout le monde a un cœur pour les beautés. Même si Shen Wan n'était pas lubrique, cela ne signifiait pas qu'il resterait indifférent aux beautés. Il n'y avait que Chen Rou Qiu dans sa cour intérieure et bien qu'il fût profondément amoureux, à mesure que les jours s'allongeaient et que le temps passait, on se sentait toujours un peu ennuyé. Cependant, aujourd'hui, en voyant cette beauté au parfum vif, on ne pouvait naturellement pas s'empêcher de s'arrêter.
C'était comme si l'on appréciait une peinture ou un poème. En ce moment, Shen Wan n'avait aucune autre émotion. Il n'avait jamais été chaleureux envers les affaires entre un homme et une femme. Cette femme sembla avoir remarqué que quelqu'un l'observait et se retourna. En voyant Shen Wan, elle s'arrêta de surprise avant de s'approcher.
Elle marcha vers Shen Wan et n'était pas du tout timide ou embarrassée, mais salua gracieusement : « Troisième Maître. »
Shen Wan jeta un coup d'œil sur elle et réalisa soudain son identité : « Jeune Maîtresse Chang. »
Chang Zai Qing n'avait vu Shen Wan qu'une seule fois et c'était quand elle venait juste d'arriver à la résidence Shen, et ce soir-là, Chen Rou Qiu l'avait amenée devant la Vieille Madame Shen. La nuit, la lumière était plus faible et comme tout le monde pensait à des affaires pendant la journée, Shen Wan n'avait pas non plus remarqué Chang Zai Qing. Il ne s'attendait pas à ce qu'en y regardant de plus près, elle fût une telle beauté au tempérament rare. Pensant que Chen Rou Qiu avait de bonnes relations avec Chang Zai Qing, son attitude devint plus cordiale.
« Que fait la Jeune Maîtresse Chang ? » demanda Shen Wan en souriant.
Chang Zai Qing se retourna et regarda la terrasse fleurie : « Il a plu la nuit dernière, donc beaucoup de tiges de fleurs ont été endommagées par la pluie, alors je les panse. »
« Panse ? » Shen Wan trouva cela quelque peu nouveau et demanda : « Comment panser les fleurs ? »
Chang Zai Qing sourit doucement : « Le Troisième Maître peut simplement jeter un œil. »
Shen Wan s'approcha de la terrasse fleurie pour jeter un coup d'œil et vit effectivement que sur ces branches éparpillées, certaines étaient enveloppées dans du tissu et d'autres étaient enduites d'un médicament, mais toutes étaient placées et arrangées proprement. Autour d'elles, il y avait du tissu et des ciseaux, et l'une des fleurs était pliée en deux mais était en fait devenue connectée.
« Vous êtes prévenante. » Shen Wan soupira, « Il est difficile d'être disposé à le faire. » Avec l'orage de la nuit dernière, la plupart de la flore et de la faune seraient blessées et même Chen Rou Qiu, celle qui aimait les fleurs, jetterait les fleurs après avoir eu un peu de pitié. Les fleurs détruites ne sont plus aussi belles qu'avant, et il serait ennuyeux de continuer à les élever. On ne s'attendait pas à ce que Chang Zai Qing soit si attentive avec ces plantes, et non seulement elle ne les a pas jetées, mais elle les a encore « habillées ».
« Les plantes ont aussi une vie. » Chang Zai Qing sourit en parlant, « Puisque l'on est quelqu'un qui aime les fleurs, on ne peut pas oublier son aspiration initiale lors de telles rencontres. Chaque être vivant a un esprit, et on ne peut pas être une personne qui dit une chose mais en pense une autre. Parler d'aimer la flore et la faune mais ne pas pouvoir faire cette petite chose. » Chang Zai Qing dit franchement : « De plus, c'est juste faire quelques trucs, et cela nous ravirait, alors pourquoi pas ? »
« Une personne si plaisante. » Shen Wan regarda Chang Zai Qing avec des yeux pleins d'appréciation, « La Jeune Maîtresse Chang est vraiment une personne élégante. C'est moi qui suis vulgaire. »
« Le Troisième Maître a fait des éloges exagérés. » Chang Zai Qing dit en plaisantant, « Tout le monde est un peuple commun et j'ai aussi des motifs égoïstes. Si je faisais bien pousser la flore et la faune, on se sentirait plus en paix en restant dans la résidence, puisqu'on peut encore faire quelques petites choses. »
Shen Wan sourit : « La Jeune Maîtresse Chang s'est trop inquiétée. Même si la Jeune Maîtresse Chang ne sait pas comment faire pousser quoi que ce soit, il n'y aura personne dans la résidence Shen qui vous chassera. »
Chang Zai Qing sourit également : « Alors, un grand merci au Troisième Maître. » Elle se souvint soudain de quelque chose et regarda Shen Wan : « En parlant de cela, j'ai accidentellement disposé un jeu d'échecs hier et j'étais incapable de le résoudre. J'avais initialement voulu chercher la Troisième Furen pour m'aider à y jeter un œil, mais la Troisième Furen semblait être un peu occupée aujourd'hui. J'ai entendu dire que le Troisième Maître est un expert aux échecs. Est-il possible d'aider à donner à Zai Qing un conseil ou deux ? »
Après avoir réfléchi à nouveau, elle sourit : « Je peux préparer du thé pour le Troisième Maître. Peut-être que la Troisième Furen vous a dit que le thé que je fais bouillir est très bon à boire. »
Sa conduite était naturelle et sans retenue, et si l'on la rejetait, il semblerait que Shen Wan fût impoli. À la fin, elle utilisa aussi le thé comme condition, montrant un peu d'esprit. Shen Wan réfléchit un moment et rit : « L'obéissance est une meilleure façon de montrer du respect que la révérence extérieure. »
Tous deux commencèrent à jouer aux échecs en atteignant la table en pierre dans le jardin et, lorsqu'ils jouaient, ils discutaient aussi avec désinvolture. Shen Wan fut surpris de découvrir que non seulement Chang Zai Qing était supérieure aux échecs, mais qu'en discutant avec lui, elle connaissait l'astronomie, la géographie et qu'il n'y avait aucun sujet qu'elle n'effleurait pas. De plus, elle avait une perspective à long terme et pouvait même parler un peu des affaires de la cour. Shen Wan était quelqu'un qui appréciait les personnes talentueuses et prêtait moins attention à la beauté d'une femme, et ne favorisait Chen Rou Qiu dans la cour intérieure que parce que Chen Rou Qiu était qualifiée dans les quatre arts académiques, et était un talent pur et dur. Mais la seule chose mauvaise chez Chen Rou Qiu était que, parce qu'elle était issue d'une lignée savante, elle prenait parfois des airs et se pensait haute et pure. C'était intéressant si c'était une ou deux fois, mais pour quelqu'un qui vivait chaque jour, on sentirait inévitablement que Chen Rou Qiu était trop étroite d'esprit et indûment inquiète pour des questions mineures.
Chang Zai Qing était cependant très différente. Toutes deux étaient des femmes très talentueuses, mais Chang Zai Qing n'avait pas l'arrogance d'une grande famille et était franche. Elle était exquise dans sa franchise et était très prévenante. En discutant avec elle, c'était plein d'humour et d'esprit, ce qui rendait l'esprit calme. Inconsciemment, le regard de Shen Wan sur Chang Zai Qing devint de l'admiration et ils passèrent plus de temps ensemble.
Zhao MaMa regarda de loin et une trace de bonheur apparut dans ses yeux. Cependant, elle instruisit tranquillement les servantes à la porte de la cour de garder soigneusement, et de ne pas laisser les autres entrer.
C'était le cas à cette extrémité et au sein du Palais Impérial de Ming Qi, c'était aussi une journée exceptionnellement animée aujourd'hui.
Afin que le Prince Héritier accueille les invités du pays de Qin et du Grand Liang, il organisa spécialement un banquet. Le Prince Héritier du pays de Qin et la Princesse Ming An étaient présents, et le Prince Rui du Grand Liang accepta également l'invitation, et les neuf Princes de Ming Qi accompagnèrent également.
Actuellement, l'état de santé du Prince Héritier était devenu plus grave, et c'était un fait immuable. À cause de cela, le Prince Chu et le Prince Xuan, qui suivaient le Prince Héritier, avaient vu leur moral ébranlé. Depuis deux ans, l'influence du Prince Héritier était progressivement remplacée par d'autres Princes. Presque tout le monde avait tacitement consenti à ce fait que la position du Prince Héritier ne serait pas occupée pour très longtemps. Le Prince Héritier lui-même avait très probablement aussi réalisé cela, donc en deux ans, il était généralement moins impliqué dans les affaires gouvernementales, non pas parce qu'il ne voulait pas participer, mais il y avait tout simplement trop peu de partisans.
Rétrospectivement, deux autres factions, l'entourage du Prince Zhou et du Prince Jing, avec celui du Prince Li, étaient devenues plus proéminentes. Le Prince Li avait été un tigre souriant et avait amadoué tout le monde, il avait donc de nombreux partisans. Le Prince Zhuo et son frère s'appuyaient sur leur mère consort, la Consorte Xu Xian. Ces deux factions se battaient maintenant comme le feu et l'eau, et il y eut un certain nombre de fois où la carte fut déroulée et le poignard révélé.
Le plus stable était en fait le Prince Ding, Fu Xiu Yi. Le Prince Ding était également impliqué dans les affaires de la cour ces deux dernières années, mais les affaires dans lesquelles il était impliqué étaient relativement faciles, et semblaient délibérément montrer qu'il n'avait aucune ambition du tout. Comme il ne s'agissait que de petites affaires, l'Empereur Wen Hui était extrêmement satisfait de lui, et aussi à cause de sa neutralité et de sa paix, il n'était pas réprimé par le Prince Héritier, le Prince Zhuo ou le Prince Li.
Au contraire, le Prince Ding était le plus sûr.
Dans la salle, le Prince Héritier sourit et leva sa coupe avec un sourire : « Tout le monde est venu ici de loin, donc on devrait célébrer. »
HuangFu Hao s'assit sous le Prince Héritier et leva sa coupe vers lui : « Un grand merci pour l'hospitalité du Prince Héritier. »
La Princesse Ming An était assise à côté de HuangFu Hao, et après avoir été confinée par lui pendant quelques jours, la Princesse Ming An fut finalement libérée. Elle s'était spécialement habillée aujourd'hui, et faisait des yeux doux au jeune homme vêtu de pourpre assis en face d'elle.
Malheureusement, alors que les fleurs tombantes languissaient d'amour, le ruisseau sans cœur babillait sur un amour non partagé. Le visage du Prince Rui était à moitié couvert par un masque, et ses yeux ne regardaient pas vers son extrémité. Cependant, il ne regardait pas non plus le Prince Héritier du tout, et fixait juste la coupe de vin, personne ne savait ce qu'il pensait.
Le Prince Héritier demanda en riant : « Pourquoi le Prince Rui ne boit-il pas ? Est-ce que le vin n'est pas à votre goût ? »
Les lèvres du Prince Rui se retroussèrent : « Je ne me sens pas bien, donc je ne bois pas. »
C'était gifler quelqu'un sans se cacher du tout. Même si les actions de ce Prince Rui après son arrivée à Ming Qi étaient toujours mystérieuses, et que personne ne pouvait dire quelle attitude il avait pour Ming Qi, son étiquette était exceptionnelle. Aujourd'hui, tout le monde présent ne pouvait s'empêcher d'avoir une pensée qui leur traversait l'esprit, que le Prince Rui du Grand Liang semblait être un peu ennuyé.
Tout allait parfaitement bien, alors qui l'a provoqué ?
Le Prince Héritier parut quelque peu embarrassé, alors Fu Xiu Yi dit : « Dans ce cas, Votre Altesse le Prince Rui peut boire du thé en remplacement du vin. Que quelqu'un vienne servir du thé au Prince Rui. »
Fu Xiu Yi parla et poursuivit la conversation du Prince Héritier, ainsi l'expression du Prince Héritier fut bien meilleure et il fut un peu reconnaissant envers Fu Xiu Yi. Le reste des Princes fut également d'accord avec les paroles de Fu Xiu Yi. Même si l'arrière-plan du Prince Rui n'était pas petit, personne n'était disposé à être soumis devant d'autres pays. Les paroles de Fu Xiu Yi étaient fermes mais pas impolies, et prenaient en considération la réputation de Ming Qi.
HuangFu Hao regarda de manière sondante le Prince Rui, mais la Princesse Ming An regardait quelque peu inquiète le Prince Rui et dit : « Le Prince Rui ne se sent-il pas bien ? Y a-t-il un besoin d'appeler le Médecin Impérial pour jeter un œil ? »
Lorsque HuangFu Hao entendit cela, son expression devint plus lourde et il fixa férocement la Princesse Ming An. C'était bien si la Princesse Ming An était trop arrogante et volontaire les jours ordinaires, mais être si amoureuse devant tant de Princes à Ming Qi, c'était laisser les autres regarder une blague. HuangFu Hao était un homme, et les hommes étaient les plus clairs sur la façon dont les autres hommes pensent. Le regard que le Prince Rui utilisait pour regarder la Princesse Ming An était clairement quelque peu impatient. C'était bien si ce Prince Rui était quelqu'un de magnanime, mais si le Prince Rui avait vraiment un mauvais caractère et en avait assez de la Princesse Ming An, il n'aurait pas non plus de bons sentiments pour tout le pays de Qin, et la personne qui serait perdante, c'était lui.
Le Prince Rui ne prêta aucune attention à ses paroles, mais regarda plutôt la personne assise tout au fond en face de lui. Tout le monde remarqua son regard et regarda vers la direction et vit que c'était le Prince Ding, Fu Xiu Yi.
Fu Xiu Yi était le Prince qui connaissait sa place et se comportait bien parmi les neuf Princes, mais au moment où le Prince Rui ne faisait que le regarder, le regard des quelques autres Princes changea aussi quelque peu. Fu Xiu Yi était calme et ne sembla pas paniquer parce que le Prince Rui le regardait directement.
Le Prince Rui rit soudainement et dit : « Avant de venir à Ming Qi, on avait entendu dire que le Neuvième Prince était un jeune homme beau et maintenant quand on voit, c'est vraiment une réputation méritée. On ne sait pas s'il y a déjà un mariage. »
Tout le monde ne s'attendait pas à ce que le Prince Rui dise soudainement de telles choses, et leur expression devint étrange. Fu Xiu Yi fut stupéfait un instant avant de répondre : « Pas encore. »
Le Prince Zhou rit aux éclats. Il s'assit à côté de Fu Xiu Yi et saisit l'occasion pour tapoter l'épaule de Fu Xiu Yi : « Notre Numéro Neuf est le seul sans consort parmi nous frères. Pourquoi ? Le Prince Rui est-il aussi intéressé par le mariage du Numéro Neuf ? »
Les lèvres sous le masque du Prince Rui se retroussèrent alors qu'il disait tranquillement : « Il y a beaucoup de Princesses en âge de se marier dans le Palais du Grand Liang. Quand ce Prince a vu le Neuvième Prince, on a senti comme si on avait rencontré une âme sœur, et est déterminé à promouvoir une alliance matrimoniale. »
Lorsque les mots furent prononcés, tout le monde présent changea d'expression.
La signification des paroles du Prince Rui était en fait de vouloir être apparenté par alliance avec Fu Xiu Yi. Si c'était vraiment comme ce que le Prince Rui avait dit et qu'il épousait une Princesse du Grand Liang, cela signifierait non seulement qu'il a le soutien d'une consort mais aussi du Grand Liang. Si l'on avait une attitude modérée envers Fu Xiu Yi, c'était parce que Fu Xiu Yi n'avait jamais montré aucun intérêt pour le trône Impérial, mais avec les paroles du Prince Rui, cela rendit tout le monde incapable de regarder Fu Xiu Yi comme avant. C'était parce qu'une fois que Fu Xiu Yi épouserait une Princesse du Grand Liang, il deviendrait le plus puissant prétendant au trône Impérial.
Les mains de Fu Xiu Yi qui tenaient la coupe de vin se serrèrent soudainement alors qu'il regardait tranquillement le Prince Rui.
Était-ce vraiment comme ce qui était superficiellement dit, qu'il voulait qu'une Princesse du Grand Liang soit mariée avec lui ? Fu Xiu Yi ne le pensait pas.
Le Prince Rui n'aidait pas, mais lui faisait du mal.
Fu Xiu Yi avait toujours soutenu l'idée de garder un profil bas, et de ne pas montrer ses cartes jusqu'au dernier moment. Même si les conditions du Prince Rui étaient extrêmement attrayantes, si c'était vraiment par bonnes intentions, Fu Xiu Yi ne serait pas réticent, mais cela fut soulevé devant tous les Princes. C'était juste une phrase et tous les yeux des Princes étaient sur la garde, et l'avaient presque poussé au point où le vent et les vagues étaient les plus féroces.
Peu importe à quel point il en était ému, il était impossible d'accepter. Fu Xiu Yi serra les dents. Il ne connaissait pas la raison mais il sentait en fait que ce Prince Rui, qu'il n'avait jamais rencontré auparavant, semblait être rempli d'hostilité contre lui, sinon il n'aurait pas dit de tels mots avec désinvolture et ne l'aurait pas mis dans une position aussi difficile.
Il commença à être vigilant contre le Prince Rui dans son cœur mais en surface, il sourit : « Un grand merci pour la faveur généreuse du Prince Rui. C'est juste qu'à présent, celui-ci n'a aucune pensée de marier une épouse. »
« Oh. » Un sourire se retroussa sur les lèvres du Prince Rui, « Le Neuvième Prince admire-t-il une femme, donc réticent ? Ce Prince ne brisera jamais une paire d'oiseaux amoureux et si c'est vraiment le cas, on ne fera pas pression. »
« Votre Altesse plaisante. » Fu Xiu Yi joignit ses mains, « C'est juste que l'on n'a pas encore de telles intentions. »
Voyant Fu Xiu Yi rejeter l'offre du Prince Rui proprement, l'expression de chaque Prince devint alors meilleure. Mais après l'expérience de tout à l'heure, ils ne se sentaient plus aussi rassurés qu'auparavant avec Fu Xiu Yi. Aujourd'hui, Fu Xiu Yi avait rejeté, mais qui peut garantir qu'il changerait d'avis sur le trône Impérial ? C'était après tout la plus grande tentation. Tous les neuf voulaient parier ainsi, comment un saint apparaîtrait-il dans la famille Impériale ?
« C'est étrange. » Le Prince Rui semblait être très intéressé par Fu Xiu Yi, et ne le laissa pas partir même après que Fu Xiu Yi ait rejeté sa proposition. Il sourit mais ce n'était pas un sourire, « Le Neuvième Prince n'a pas encore épousé et n'a admiré personne, alors pourquoi ne pas considérer l'affaire ? Ce Prince voit que le Neuvième Prince est un talent exceptionnel. Se pourrait-il qu'il n'y ait pas de jeunes maîtresses qui vous admirent ? »
Lorsque ces mots furent dits, le Prince Chen, légèrement rude et grossier, rit aux éclats : « Votre Altesse le Prince Rui n'en est pas conscient, mais à l'origine dans notre Ming Qi, il y a une Jeune Maîtresse qui aime notre Numéro Neuf jusqu'à ce que toute la cour en soit consciente. »
« Est-ce Shen Miao ? » N'attendant pas que le Prince Chen finisse, la Princesse Ming An interrompit ses paroles dans une précipitation. La Princesse Ming An avait entendu parler des rumeurs sur Shen Miao, et avait initialement beaucoup ri à ce sujet.
« Donc la Princesse le savait aussi. » Le Prince Chen était quelque peu surpris.
« Tout le pays de Qin connaît l'affaire concernant Shen Miao aimant Son Altesse le Prince Ding. Ce n'est pas considéré comme quelque chose de bizarre. » dit la Princesse Ming An, se réjouissant du malheur d'autrui. Tant que c'était une affaire qui pouvait laisser Shen Miao être humiliée, elle serait toujours disposée à y participer.
« Correct. » Le Prince Chen rit, « Votre Altesse le Prince Rui peut ne pas savoir, mais cette Shen Miao est la fille légitime du Formidable Grand Général, et était celle qui a concouru avec Votre Altesse Princesse lors du banquet d'hommage. » Il soupira ensuite et dit : « On croyait qu'au début Shen Miao était encore jeune, et continuerait à penser à des moyens toute la journée pour chercher le Numéro Neuf, et elle ne savait pas ce qu'était la honte et a directement parlé au Numéro Neuf de son amour pour lui. Elle a même fait de la couture, fait des pâtisseries, appris à jouer du Qin et écrit de la poésie pour le Numéro Neuf. Gee, elle avait vraiment fait beaucoup de choses. » Même si le Prince Chen a dit cela, ses paroles étaient en fait une insulte malveillante, comme s'il regardait une blague.
« Cependant, le jour du banquet d'hommage, elle avait une certaine grâce. » Celui qui parlait était HuangFu Hao. C'étaient deux choses différentes d'entendre des rumeurs et de l'entendre d'un initié. HuangFu Hao était inévitablement quelque peu surpris, car la façon dont Shen Miao s'était présentée lors du banquet d'hommage et dans la résidence de Qin, n'était pas celle qui accepterait un compromis. Faire de la couture et faire des pâtisseries. HuangFu Hao pensa au moment où Shen Miao traitait froidement la Princesse Ming An, il se sentait très bizarre. Il plaisanta : « Le Neuvième Prince a vraiment un cœur d'acier. »
« À cette époque, cette Jeune Maîtresse Shen était jeune. » Le Prince Chen continua de parler, « Qui savait qu'après deux ans, elle deviendrait si belle. De plus, maintenant on est incapable de voir le moindre petit comportement stupide et lâche, ou même son image passée. Parmi toutes les jeunes maîtresses dans cette capitale Ding de Ming Qi, il n'y en a pas beaucoup qui sont plus exceptionnelles qu'elle. » Le Prince Chen sourit, « Si l'on avait eu la prévoyance, le Numéro Neuf n'aurait pas eu besoin d'être si impitoyable au début et de laisser tomber une beauté. Il faut savoir qu'il est trop tard pour les regrets maintenant. »
La Princesse Ming An ricana : « Cette Jeune Maîtresse Shen est aussi une personne merveilleuse. Elle est une femme mais ne connaît pas un peu la honte du tout, et poursuit directement comme ça. C'est vraiment dur pour elle de faire de la couture, faire des pâtisseries et suivre partout. Vraiment très prévenante. »
Sachant que la Princesse Ming An avait été traitée par Shen Miao lors du banquet d'hommage, on savait qu'elle n'était pas contente de Shen Miao, donc tous les Princes ne firent que sourire et ne parlèrent pas.
C'était Fu Xiu Yi qui secoua légèrement la tête et dit : « La Jeune Maîtresse Shen est une bonne personne. Que tout le monde ne l'utilise pas comme une blague car ce serait un péché de détruire sa réputation, et personne ne pourrait se permettre d'en prendre la responsabilité. »
« Numéro Neuf, tu es juste trop sérieux. » Le Prince Chu rit, « Tu ne veux pas des autres, et se pourrait-il que tu ne permettes pas aux autres d'avoir ? Si nous n'avions pas établi nos consorts, je suis disposé à épouser la Jeune Maîtresse Shen. »
« Exactement. » Les Princes firent continuellement écho.
« En effet, c'est comme ça. » HuangFu Hao rit, « Si j'étais le Neuvième Prince, je l'épouserais aussi certainement. »
La Princesse Ming An était extrêmement ennuyée. Elle regarda vers le Prince Rui et découvrit que le Prince Rui ne plaisantait pas avec les autres, mais était silencieux et son cœur devint heureux alors qu'elle demandait : « Le Prince Rui pense-t-il aussi ainsi ? »
Le Prince Rui s'arrêta.
Tous les yeux regardèrent vers lui.
Le jeune homme portant un masque ramassa la coupe de vin pour jouer et dit légèrement : « Faire de la couture, faire des pâtisseries, apprendre à jouer du Qin et écrire de la poésie pour un homme. »
La Princesse Ming An dit : « Correct, offensant pratiquement la décence sociale et s'exposant au ridicule. »
« Une si bonne jeune maîtresse. » Le Prince Rui sourit, « Comme la chance l'aurait voulu, ce prince aussi désire. »