Chapitre 88
Le Démon Céleste, après avoir fini le bol d’eau, semblait réaliser qu’elle avait transpiré et regarda ses vêtements trempés.
La façon dont So-O hésitait et essayait de l’attraper en tombant était étrangement amusante.
La chaleur humaine est-elle vraiment si chaude ?
Cela ne fait pas longtemps qu’une personne qui m’était chère est décédée.
On dit que lorsque quelqu’un est là pour vous dans les moments difficiles, sa gentillesse reste avec vous longtemps.
Non, bien sûr, je n’ai pas demandé à So-O de me rejoindre avec cette intention.
Je n’interprétais que ses actions.
Je ne pense pas comme un stratège, essayant de manipuler les gens selon ma volonté. Je comprends simplement comment les gens pensent généralement, je ne peux pas prédire chaque individu.
J’aimerais avoir une intelligence immense.
Ou au moins une capacité spéciale de lavage de cerveau.
Mais comme je n’ai ni l’un ni l’autre, j’agis simplement sur un coup de tête !
« Es-tu calmée maintenant ? »
Le Démon Céleste posa le bol et remit ses vêtements. Elle fit une expression de dégoût, probablement parce que ses vêtements étaient trempés de sueur. Bien sûr, personne ne veut porter des vêtements imbibés de sueur.
Mais que puis-je faire ? Se promener avec le haut du corps exposé serait pervers. Un pervers.
Le Démon Céleste joua avec le col de ses vêtements, puis se tourna vers moi et parla.
« C’est pour ça que tu veux de la chaleur ? »
Ah, c’est vrai.
Hmm, oui. C’est similaire à la sensation de froid, mais fondamentalement différent. Si je le ressentais ne serait-ce qu’un peu, il serait clair que je jouais avec le mot chaleur !
Dans ma tête, je trouve des excuses, déformant les mots, changeant de sujet et redressant mon expression. Je pense à plusieurs façons de répondre.
J’ai seulement dit la vérité, donc il n’y a pas besoin de s’inquiéter du contexte du mensonge. Je commence vraiment à croire que mon choix était le bon à ce moment-là !
Quoi qu’il en soit.
« Oui. Il fait froid, n’est-ce pas ? »
Le Démon Céleste hocha lentement la tête à ma question. So-O, qui se tenait à côté de moi, me serra fort dans ses bras. Non, ce n’est pas ce genre de chaleur que je voulais dire. So-O, il n’y a pas d’effet comme ça en étreignant.
« C’est insupportablement froid. »
L’expression du Démon Céleste était assez compliquée. Parmi ses expressions, j’ai remarqué une qui semblait ressentir de la sympathie pour moi. Oh, elle a pitié de moi ?
Elle empathise avec moi. Pourquoi ? Ne pense-t-elle pas que je suis un monstre cherchant de la chaleur parce que j’ai l’impression de geler à mort ?
« Comment peux-tu rester sain d’esprit ? »
Hein ? Attends, me considère-t-elle comme humain ? A-t-elle cru à l’affirmation précédente que j’ai faite sur le fait d’être humain, et empathisé à partir de là ? Une lueur de percée apparaît.
Je dois choisir mes mots avec soin.
Que devrais-je dire ?
C’est frustrant de ne pas pouvoir répondre tout de suite.
Je n’ai pas le choix. Je vais m’en tenir à la règle de ne dire que la vérité.
« Je suis déjà devenu fou depuis longtemps. »
Je dis simplement la vérité.
J’ai supplié, supplié sans fin, demandant de la miséricorde, puis suppliant pour la mort. Je ne pouvais pas faiblir sans corps, donc j’ai continué à supplier pour toujours.
À un moment donné, lorsque la lumière brilla du ciel, le souvenir de l’homme fané n’était plus que de la poussière.
Je ne sais pas si tant de temps a réellement passé, ou s’il n’y avait tout simplement pas de phénomène pour marquer le temps, donc cela n’a peut-être pas été si long après tout.
Échapper à la réalité ? Je l’avais fait. J’ai probablement même essayé de créer une autre personnalité. Mais mon corps n’est pas humain.
Même si je voulais me traiter comme quelqu’un d’autre, je n’avais rien d’autre que le froid. Peu importe le stress que j’ai traversé, mon cerveau ne s’est pas brisé. Je n’avais même pas un cerveau qui pouvait se briser.
Surtout, le froid était si intense que je ne pouvais pas y échapper.
Pour l’atténuer, je pouvais faire n’importe quoi.
« Mais tu n’as pas à te sentir désolé pour moi. »
Vraiment, je suis reconnaissant. Alors, tu me vois comme une victime.
Strictement parlant, je suis une victime. Mais je suis devenu le coupable. Je ferai n’importe quoi pour obtenir ce que je veux. N’importe quoi.
Alors, quand l’occasion se présente, je la saisis.
« Que penses-tu, Démon Céleste ? Comprends-tu pourquoi je ne peux pas utiliser mon pouvoir ? »
Le Démon Céleste ferma les yeux. Ce n’était pas qu’elle ne voulait plus me parler, elle avait juste besoin de rassembler ses pensées.
Puis elle rouvrit les yeux. Elle parla, répondant enfin.
« Si tout dans ce monde naît d’un flux, et que le temps passe alors que les choses se décomposent et retournent au flux, alors tu es sûrement de l’autre côté de ce flux, au-delà du royaume de ce monde. »
Un langage plus poétique. C’est difficile à interpréter. Que veut-elle dire ?
Ne pourrait-elle pas donner une réponse plus directe ?
J’ai montré ma confusion par mon expression, voulant une explication.
Elle me regarda avec un air de mépris, comme si elle se demandait comment je pouvais être en vie avec ce genre de cerveau. C’était le regard qu’un homme des souvenirs flous aurait donné en entendant un adulte parler de la théorie de la Terre plate.
Est-ce la frustration d’une personne moyenne se tenant entre les sciences et les humanités ?
« Si l’énergie interne, la force qui compose le monde, est la fondation, tu es la règle qui la nie, l’appelant inexistante. »
En résumé, cela signifie que je ne peux pas l’utiliser à cause de qui je suis.
« Non, Unjae l’utilise très bien. »
« Et c’est pourquoi c’est si destructeur. Ce n’est pas juste du pouvoir. C’est une loi qui nie toutes les choses dans le monde. »
Le Démon Céleste cessa soudain de parler, son visage affichant une expression de réalisation.
« Ah, c’est pourquoi il a dit qu’il avait vu la fin de la Technique du Démon Céleste. À l’époque, nous pensions qu’il était devenu arrogant après être devenu un dieu. »
Elle regarda sa paume avec une expression amère après avoir levé sa main.
« Il avait raison. »
Elle serra le poing et le redescendit.
D’après ce qu’elle a dit, il semble qu’elle ait compris que je suis une personne dangereuse.
J’ai essayé de tester brièvement mon pouvoir, mais est-ce vraiment ainsi que cela s’est terminé ? N’est-ce pas injuste ? Comment devrais-je répondre maintenant ?
Alors que je réfléchis, le Démon Céleste s’approche de moi.
Il n’y a pas de malice.
Elle me regarde avec une expression étrangement transparente.
« Es-tu venu ici pour détruire ce monde ? »
Tu vois ? Je ne sais pas pourquoi elle fait cette tête, mais ça finit comme ça, n’est-ce pas ?
Mais je peux répondre à cela sans mentir.
Non, en fait, c’est une opportunité. Je vais l’inonder d’informations. Je vais la noyer dans la vérité pour qu’elle oublie la vraie question qu’elle devrait poser.
Je parle du fond du cœur.
« Je ne veux pas que le monde se termine. Au contraire. Le monde devrait grandir. Les gens devraient aller dans des endroits où ils ne sont jamais allés, atteindre des lieux qu’ils n’ont jamais touchés, et voyager loin, au-delà du ciel, dans l’espace infini. »
Ce n’est qu’alors que les gens s’entretueront encore plus.
Quand l’humanité atteint un certain nombre, les chiffres sur le papier ou les chiffres sur un écran deviennent engourdis.
Ils tuent d’innombrables personnes sans même le sentir.
Les chiffres engourdissent les gens.
Le meurtrier peut tuer juste une personne, mais un dirigeant peut en tuer des centaines, des milliers. Ils ne réalisent même pas qu’ils ont pris une vie.
Ce n’est pas parce qu’ils sont des psychopathes.
C’est parce qu’ils ne voient plus les gens, seulement des chiffres. C’est pourquoi ils ne peuvent pas le sentir.
J’aime les gens comme ça.
Ces gens m’apporteront de la chaleur. Chaque jour, exploitant les sans-pouvoir, ils les tordront et les tueront. Ce faisant, ils me donneront de la chaleur en tuant beaucoup de gens.
Ils sont les candidats parfaits pour les Récolteurs.
Pour cela, il faut qu’il y ait plus de gens. Des dizaines de milliards, voire plus.
Tant de gens, ou plutôt, de chiffres, que personne ne peut les distinguer en tant qu’individus.
« Le monde ne doit pas finir. Jamais. »
Le premier monde ne devrait jamais se reproduire.
« Tu ne mens pas. Pas à ce sujet. »
Le Démon Céleste a dit cela, en levant les yeux vers le ciel depuis la cuisine. La cuisine n’a pas de murs du côté ouest et une petite porte du côté est.
Donc, une fois que tu sors, tu es juste là.
Le Démon Céleste, qui regardait le ciel, baissa la tête.
« Je vais rentrer bientôt. Je suis fatiguée. »
Elle commença à marcher, mais s’arrêta soudainement. Elle se retourna.
« Tu ne pourras pas utiliser ton énergie. Eh bien, à demain, les gars. Je vous verrai demain. »
Elle a dit cela en partant.
Le souvenir de l’homme estompé a évoqué le mot « teabagging. » Qu’est-ce que c’est que cette image d’un enfant se levant et s’asseyant à plusieurs reprises au même endroit ?
Dans le premier monde, il n’y avait guère de réaction, mais dans le deuxième monde, ce souvenir remonte.
J’ai vu le Démon Céleste partir, puis j’ai tourné mon attention vers So-O.
Je me demande ce que cet enfant pense après avoir écouté notre conversation.
« Que penses-tu des paroles du Démon Céleste, So-O ? »
Le petit enfant, ne m’arrivant même pas à la taille, a répondu immédiatement sans trop réfléchir.
« Choseol est faible. Pauvre. »
Le tempérament d’un bon guerrier s’y montre.
Mais ensuite, So-O s’est approchée, comme si elle avait plus à dire, et m’a étreint.
« C’est bon ! So-O va devenir plus forte et te protéger ! »
Est-ce vraiment tout ce qu’elle a à dire après avoir écouté notre conversation ?
N’y a-t-il pas plus que cela ?
En la voyant observer ma conversation avec le Démon Céleste, je sais qu’elle est intelligente.
« Alors pourquoi suis-je Choseol, et le Démon Céleste est un guerrier ? »
« Parce que Choseol est faible ? »
Elle a immédiatement frappé avec la vérité. Où a-t-elle appris cela ?
Eh bien, il y a une culture dans ce monde qui respecte ceux qui enseignent les arts martiaux. Donc, ce n’est pas étrange que So-O suive cela.
« Pourquoi Choseol appelle-t-il le Démon Céleste un guerrier alors ? Ce n’est pas son nom. »
Elle demande cela ?
Il y a eu un moment pendant la leçon du Démon Céleste sur la Technique du Démon Céleste où le nom a été mentionné. So-O a appris cela ce jour-là, mais je ne me suis pas rendu compte qu’elle se posait encore des questions à ce sujet.
Mais il y a une réponse à cela.
« Quand elle s’est présentée, elle s’est appelée le Démon Céleste. C’est son nom pour moi. »
J’ai expliqué ce que je suis, et elle, qui était autrefois cela, s’est appelée le Démon Céleste.
Il n’y aura pas de changement à cela.
Pourquoi ?
Parce qu’elle a réalisé son souhait, et j’ai obtenu ce que je voulais. Donc, elle sera toujours le Démon Céleste.
So-O me fixe.
« Tu fais la tête parce qu’elle ne t’a pas dit son vrai nom ? »
Hehe.
J’ai levé mon doigt à mes lèvres.
So-O m’a lancé un regard pitoyable.
« Si tu n’as pas de poitrine, ton cœur est petit aussi. »
Je peux être grand, mais le Démon Céleste est grand et bien pourvu. Si Choseol était un adulte, cela pourrait être différent, mais vu le timing, elle a environ quatorze ans.
La taille est due à une modification corporelle. Ils ont probablement maintenu l’enfant suspendu en quasi zéro gravité, ne grandissant qu’en hauteur.
Si j’étais parti sans entrer, je n’aurais pas pu marcher. Je n’avais pas les muscles pour me soutenir. C’était un entraînement sévère.
Plus important encore, en voyant comment So-O parle, je peux dire une chose.
Cet enfant est-il vraiment un guerrier né ?