Chapitre 171
Alors que l’hiver s’approfondissait, le jour tant attendu arriva enfin.
C’était les vacances.
Je ne suis pas du genre à étudier assidûment, et mes notes n’ont pas beaucoup d’impact sur mes perspectives d’avenir, donc les vacances ne sont pas très significatives.
Mais, les vacances restent une journée importante.
Pourquoi ? Parce que c’est le moment où Victoria rentre chez elle.
Bien sûr, elle ne va pas à Vern City.
Vern City n’est plus une ville ordinaire. Elle est devenue une terre dirigée par les blessés et isolée du reste du monde, où les gens n’approchent pas.
L’ancienne ville avancée n’est plus qu’un lieu en ruines. De plus, avec la défense affaiblie, des monstres ont envahi la ville. Ainsi, les zones où se trouvaient autrefois les gens ressemblent désormais à une nature sauvage.
Pour gérer de tels endroits, il faut y aller et s’en occuper, mais j’ai mentionné que c’est fermé, n’est-ce pas ?
Les personnes capables de le faire ne peuvent pas entrer.
L’espace est vaste et vide.
Les récolteurs ?
Ils sont faibles. Étonnamment, le groupe doté de pouvoirs psychiques est faible. Pourquoi ? Parce qu’ils ne comprennent pas les monstres et sont trop confiants en leurs pouvoirs.
Des personnes capables de cracher du feu, de contrôler l’eau ou de lancer de la glace.
Mais les monstres ne sont pas seulement de fortes bêtes. Il y a aussi des créatures comme des démons et des yokai.
Je les ai souvent vus dans le premier monde, et je les ai rencontrés directement dans le second monde.
Même dans ce monde, ces créatures ne sont que des monstres ordinaires.
Avant qu’ils ne puissent cracher des flammes ou contrôler l’eau, ils sont tués par une administration irrationnelle. De véritables monstres.
Les ciseaux volent et ouvrent l’abdomen, arrachant les organes, ou la machine à engrenages, qui à l’origine ne pouvait pas bouger, se déplace à des angles impossibles et écrase la victime dans un broyeur.
Ce ne sont pas la force ou la puissance qui les alimentent, mais des malédictions. À l’inverse, si vous avez les bons outils pour vous défendre contre la malédiction, vous pouvez les repousser, même sans force.
Dans le troisième monde, j’ai appris qu’il existe des objets qui empêchent de telles choses, et qu’il y a des entreprises spécialisées pour cela.
Mais ces objets qui empêchent de telles choses, la plupart ont été détruits lorsqu’ils ont été contaminés par la magie provenant des moteurs de puissance.
Même si des entreprises spécialisées subsistent, l’infrastructure s’est effondrée, donc ce n’est que temporaire.
Même si vous combattez ces monstres, des créatures similaires apparaissent peu après. À l’origine, un petit dispositif à engrenages aurait suffi, mais c’est toute la propriété de l’entreprise.
Vous ne pouvez pas l’utiliser à Vern City.
Les personnes qui connaissent les anciennes méthodes d’extermination des monstres ne sont pas dans la grande ville, et comme les machines à engrenages ne peuvent pas être utilisées, la situation continue d’être comme pisser sur des pieds froids.
Bien sûr, les petites villes ont encore ces méthodes. Mais l’isolement récent pose problème.
Ils ne font pas confiance aux étrangers et les repoussent.
Pour être franc, Vern City est complètement tombée. Elle est devenue une ville fermée, pleine de blessés et d’humains en ruines.
De telles villes deviennent inévitablement mauvaises. Si le sang neuf ne leur est pas fourni, elles commencent à pourrir de l’intérieur. En fait, cela s’est déjà produit une fois.
Une société de classes s’est formée autour de puissants récolteurs psychiques.
Cela se reproduira.
Bien sûr, maintenant que la magie peut être utilisée, ce ne sont pas seulement les récolteurs psychiques qui émergent ; toute personne forte se lèvera.
Et quelque chose d’intéressant.
L’armée dirigée par Richard Gaston s’est déplacée vers le port de Nantes. La plupart des soldats et de leurs familles ont commencé à créer une ville à partir de là.
Que signifie cela ?
L’armée a cessé de garder Vern City. L’armée qui protégeait à l’origine Vern City est devenue indépendante de la ville.
Pour être précis, le territoire de Richard Gaston a rétréci jusqu’au port de Nantes, et Vern City est devenue une terre de nobody.
Officiellement, elle est toujours sous le contrôle de Gaston, mais Richard Gaston, qui a remplacé le défunt marquis Gaston, a abandonné Vern City.
Il y a plusieurs raisons à cela.
Premièrement, ils ont tué trop de gens. Ils étaient tellement maladroits ensemble qu’ils ont traversé la rivière.
En d’autres termes, c’est comme dire : « Quand je dors la nuit, je pourrais secrètement te trancher la gorge, alors restons loin l’un de l’autre. »
En résumé, c’est de la méfiance.
Deuxièmement, les effets de la récession n’ont pas pu être évités ici non plus. En fait, c’est le point zéro.
La majorité de la productivité provenait de machines programmées, et elles l’ont jetée en l’air en un instant. De plus, parce que les relations se sont détériorées si rapidement, cela n’a pas abouti à un chômage de masse comme dans la capitale.
Oui.
La société a complètement régressé.
Et troisièmement, la question de succession de Richard Gaston. Bien que Richard Gaston soit considéré comme un Harvester, il est en réalité un enfant illégitime. Donc, étant le frère cadet du chef actuel de la famille, sans enfants à lui, il semblait que Richard Gaston devrait hériter du poste.
Cependant, l’épouse du chef de famille a émis des objections.
En raison de la dynamique politique compliquée de la noblesse que Richard Gaston lui-même ne comprend pas, il ne peut rien faire d’autre que diriger l’armée.
Donc, il est plus précis de dire qu’il n’a pas pu agir, plutôt que de dire qu’il a simplement abandonné.
Pour résumer : la ville de Vern est finie.
En fait, la réponse de Béatrice à Victoria venait d’une ville éloignée de Vern, une zone rurale.
La soirée du premier jour de vacances.
Pendant que Victoria faisait ses valises dans le dortoir, je suis allé dans sa chambre.
« Tu rentres chez toi ? »
« Bel ? »
« Oui. C’est moi. »
Victoria s’arrêta de faire ses valises et me regarda. La pièce derrière elle était déjà propre. Elle avait fini de préparer ses affaires pour partir.
« Oui. Je vais voir mes parents. »
Victoria me fixa intensément en disant cela.
Puis, avec une expression calme, elle parla.
« Cela fait six mois que nous nous sommes rencontrés. »
« Oui. C’est vrai. »
Nous nous sommes rencontrés vers le début des vacances d’été, et maintenant c’est presque les vacances d’hiver, donc cela fait à peu près le bon laps de temps.
« J’ai été choquée la première fois que je t’ai rencontrée. Tu étais un monstre de plus de 7 mètres de haut, n’est-ce pas ? Soudain, tu es devenue cette fille adorable. »
Victoria se remémora le passé.
« Et quand je suis rentrée chez moi, des incidents dangereux se sont produits à Vern, puis soudain, tu as commencé à guérir les gens. Ensuite, tu as rencontré le roi, et tu as même réussi à entrer à l’Académie Royale, ce que tu n’aurais pas dû pouvoir faire. »
En parlant, Victoria termina de ranger ses dernières affaires dans le sac, puis le ferma et le verrouilla.
Clac.
« Ensuite, il y a eu ce combat avec la sorcière, et quand mes parents ont soudainement déménagé de Vern, je suis partie en courant parce qu’aucune lettre n’était arrivée, et les gens étaient devenus fous. »
Elle tira alors son sac du lit et se leva.
« Ce n’était pas seulement Vern. Les gens de la capitale ont aussi perdu la raison, ont détruit mon ancienne école, et ont tué mes professeurs et amis. »
À la fin, la haine transparaissait dans ses mots, impossible à effacer.
« Il y a eu tellement de choses. Tellement de choses. C’était trop dur. Alors, je rentre chez moi maintenant. »
Victoria dit cela.
Comme si elle était trop épuisée et souffrante.
Et comme si elle allait me dire adieu.
« Prends soin de toi, Bel. Tu as été une personne vraiment brillante. »
Puis elle me repoussa de côté et se mit à marcher.
Oui.
Alors, je la suivis. Partout où elle allait.
Mais quand elle est montée dans la calèche, je n’ai pas pu la suivre. Parce que je n’avais pas d’argent. Victoria, voyant cela, a souri d’un sourire triste et m’a fait signe de la main, puis elle est montée dans la calèche et est partie.
Si vous lisez cette traduction ailleurs que sur Novelight.net ou SilkRoadTL, elle a été volée.
La calèche s’éloigna.
Je la regardai, figé, puis je tournai les talons pour retourner à mon hébergement.
Mais mes pas ne bougèrent pas.
Je restai immobile.
Je me demandais si quelque chose n’allait pas avec mon corps, j’ai essayé de mettre de la force dans mes jambes, mais elles ne bougeaient pas.
Hein ? Est-ce cassé ?
Il n’y a rien qui cloche avec mon corps. Le ciel est maintenant celui de la ★ 𝐍𝐨𝐯𝐞𝐥𝐢𝐠𝐡𝐭 ★ nuit, et si je ne retourne pas, le personnel du dortoir aura des problèmes.
Ah.
Mes pieds bougent maintenant.
Je ai fait un pas puis je me suis arrêté.
Hmm… Ouais.
J’ai bougé mes pieds à nouveau. Et je me suis dirigé vers le dortoir.
Puisque l’endroit où Victoria est montée dans la calèche n’était pas loin, je suis arrivé rapidement au dortoir.
Je me suis tenu à l’entrée et j’ai sonné la cloche, et le majordome est sorti.
“Je vais rendre visite à une amie.”
Le majordome avait l’air perplexe.
“Tu vas à cette heure-ci ?”
“C’est une amie importante. Je ne pense pas pouvoir la revoir si je la laisse partir comme ça.”
Il m’a regardé fixement. Puis, sans dire un mot, il a demandé :
“Tu veux dire que tu vas voir une amie nommée Victoria Bet ?”
Oui. Il la connaît bien.
En considérant que nous n’avons pas vraiment beaucoup parlé, et que cela concerne la famille royale, il doit bien savoir comment je vis.
Puisqu’elle est royale, serait-il acceptable de me laisser entrer ?
La famille royale a vendu les fonctions de fabrication de la moissonneuse à d’autres pays. Si nous ne pouvons pas l’utiliser quand c’est nécessaire, c’est la faute de ce pays.
Ah. Ils pourraient m’emprisonner si je ne fais pas attention.
“Dis-moi ce dont tu as besoin.”
Hmm ?
En regardant le visage du majordome, il demande sincèrement. Si j’ai besoin de quelque chose, il le fera pour moi.
“Je veux la suivre.”
“Je vais tout préparer immédiatement. Cela prendra un peu de temps, alors entrez, s’il vous plaît.”
En disant cela, l’homme d’âge moyen, qui devenait plus vieux, a ouvert la porte.
“Pendant que vous attendez, je vais vous changer en quelque chose de plus approprié pour sortir.”
Étant une royale, j’ai failli demander si c’était vraiment acceptable, mais j’ai à peine retenu mes mots.
J’ai hoché la tête et je suis entrée.
À l’intérieur, les servantes sont sorties et m’ont habillée non pas dans la robe habituelle, mais dans des vêtements appropriés avec un pantalon. Pendant que j’attendais, en buvant du thé, le majordome m’a appelé.
Quand je suis sortie, un véhicule lourdement chargé attendait devant.
Après être montée dans le véhicule, j’ai remarqué le majordome et les servantes qui s’occupaient de moi depuis six mois, debout en ligne à la porte. Je me suis demandé ce qui se passait, et en les regardant, ils m’ont saluée.
“Bel, nous espérons que tu reviendras encore.”
Quoi qu’il en soit, qu’ils parlent de ceci ou de cela, ont-ils l’air de dire que nous ne nous reverrons jamais ?
“Je reviendrai.”
J’ai dit cela, et le majordome a souri en fermant la porte.
Puis, la calèche a commencé à avancer.
Cherchez le site web Search theNovelFire.net sur Google pour accéder aux chapitres de romans en avance et en haute qualité.