Chapitre 116
« Un petit cadre avec une expression atténuée, un visage figé comme un crâne de quelqu’un qui était autrefois vivant, tenant un bâton fait des os et de la colonne vertébrale d’une personne. »
« La chose la plus surprenante, c’est que cette personne est ici. »
« Quand cette fille est morte, elle n’était presque rien d’autre que de la peau et de la chair, et elle est tombée à l’endroit où je suis tout en étant encore vivante. »
« Puis, elle s’est tordue et a disparu sans laisser de trace, comme si elle n’avait jamais existé. »
« Au moins, elle n’est pas quelqu’un qui fait référence à mes souvenirs. »
« Dans mon esprit, c’est étrange d’avoir Hyoukesuni ici. »
« Puisque le Souverain Céleste Primordial a dit que j’étais le maître, je pensais que cet endroit pourrait être un monde mental, comme dans de nombreuses œuvres, mais Hyoukesuni est ici. Et Daegon a dit que j’étais un invité. »
« L’un d’eux ment-il ? »
« Un démon de quelque part me vient à l’esprit. »
« Quel genre d’endroit est-ce ? Pour le découvrir, le moyen le plus simple et le plus certain est de l’affronter. »
« Je me suis approché d’Hyoukesuni. »
« ‘Nous nous sommes rencontrés pour la troisième fois.’ » « ‘Cela devrait être la deuxième fois.’ »
« Hyoukesuni a dit quelque chose d’étrange. Deuxième fois ? »
« Maintenant que j’y pense, l’atmosphère du rêve a changé soudainement. S’il y avait eu de nombreuses formes mélangées de chair, de cadavres et de déchets, comme un conte de fées cruel, à partir d’un certain point, j’ai commencé à rencontrer des personnes du passé. »
« Quand était-ce ? »
« C’était après avoir rencontré Hyoukesuni. À partir de ce moment, des personnes que je connaissais ont commencé à apparaître. Pas des cadavres inconnus ou des carcasses d’animaux. »
« Alors, je dois poser cette question. »
« ‘Que penses-tu des gens qui rient quand ils ont peur ?’ »
« L’expression d’Hyoukesuni s’est tordue brusquement à ma question. Puis, elle a fait une grimace de dégoût. »
« ‘Tu te moques de moi ?’ »
« Oui. C’est définitivement plus proche de la vraie Hyoukesuni que je connais. Et la première Hyoukesuni que j’ai rencontrée n’est pas celle qui est devant moi. »
« Il n’y a toujours pas de lumière ni de chaleur, donc elle est probablement une fausse. »
« ‘Oui, je me moque de toi. Tu es une sorcière, n’est-ce pas ? Réponds à la question.’ »
« Si c’est un monde mental, cela devrait aller de parler de manière décontractée. Le visage d’Hyoukesuni s’est tordu de dégoût, puis, quand j’ai insisté, elle a sursauté et m’a regardé, son visage rempli de peur. »
« ‘Je pense que c’est pathétique.’ »
« Elle pense que c’est pathétique. Mais ce ne sont pas les mots de la vraie Hyoukesuni. Ce ne sont que des murmures sans signification. »
« ‘Je vais entrer dans le château devant.’ »
« Hyoukesuni m’a regardé, puis a subtilement détourné le regard et a regardé derrière moi. Il y a probablement quelque chose derrière moi. »
« Je ne me suis pas retourné intentionnellement. »
« Probablement, c’est une sorcière. Une sorcière sans nom. »
« Puisque quelque chose a commencé à changer après que j’ai posé la question à Hyoukesuni, je me demande ce qui a mal tourné là-bas ? »
« Si elle me suit, elle devrait tout me montrer. »
« Je peux prédire ce qui se trouve au-delà des murs noirs comme du charbon sans profondeur. »
« ‘Tu sais que c’est le côté opposé de la sortie, n’est-ce pas ?’ »
« À ces mots d’Hyoukesuni, j’ai hoché la tête. Oui, je sais. Au début, je pensais que je regardais un conte de fées, pensant que peut-être je rencontrerais la Reine du Cœur si j’allais au château. »
« Mais en cours de route, j’ai oublié. Ce n’était plus une scène de conte de fées, soudain, j’ai commencé à rencontrer des gens du passé. »
« C’est pourquoi je me suis dirigé vers le château. Et en chemin, j’ai trouvé une raison de continuer. »
« ‘Oui. Je sais.’ »
« Hyoukesuni a hésité, perdant du temps. Alors, je l’ai fixée. Quand elle a croisé mon regard, elle a fait une véritable grimace de dégoût, puis a finalement marché vers le mur. »
« Elle a placé son bâton contre le mur et l’a frappé légèrement. »
« Boom ! »
« Dans un bruit fort, le mur s’est fissuré et s’est ouvert. Les pierres qui composaient le mur ont bougé et ont formé la silhouette d’une porte de château. Mais il n’y avait pas de porte, seulement une obscurité sans fin à l’intérieur. »
« Et au-delà de cette obscurité, un château blanc est apparu. »
« Je n’ai pas hésité et j’ai pénétré dans l’obscurité. J’étais englouti dans une obscurité dense, si épaisse qu’elle semblait coller. »
« Mon corps a touché l’obscurité. »
« Je ne ressentais rien. C’est le même froid que j’ai toujours ressenti. Le froid que je ressens en ce moment. Le froid qui devient de plus en plus fort, rendant impossible de s’y habituer. Le froid qui me rend fou. Est-ce la folie qui rend cela froid ? Je continuais à marcher, non pas en errant sans but, mais en marchant vers ma destination. »
« ‘Kyaaaaa !’ »
« Tout à coup, j’ai entendu un cri venant d’en haut. »
« Un lézard noir comme du charbon a sauté d’en haut. Quand quelque chose comme ça est-il monté là-haut ? »
« Le lézard a crié en courant rapidement vers l’autre côté de l’obscurité, se dirigeant désespérément vers l’endroit d’où je venais. »
« Je pouvais voir faiblement des ailes battre dans l’obscurité. Est-ce un dragon, pas un lézard ? »
« Mais il semblait avoir oublié comment utiliser ses ailes et rampait comme s’il essayait désespérément de fuir quelque chose de terrifiant. C’est un lézard. »
« Au milieu du corps du lézard. »
« C’est la seule chose avec de la lumière ici. La seule parmi les personnes que j’ai vues, elle a de la chaleur. »
« Je soupçonne que c’est la sorcière qui m’a amené à cet endroit. »
« Mais a-t-elle oublié ? Si elle avait été accrochée au-dessus de ma tête, elle aurait dû se souvenir de tout ce que j’ai fait jusqu’à présent. »
« Le lézard a couru puis a heurté un mur invisible à la sortie. Il était impuissant, incapable d’aller plus loin. »
« Il lui suffisait de faire un pas en avant pour échapper à l’obscurité, mais il ne pouvait pas. »
« La zone lumineuse était juste devant. »
« Mais son corps ne pouvait pas échapper à l’obscurité. »
« ‘Khehehe.’ »
« Devant le lézard, Hyoukesuni se tenait là, se moquant de la pauvre créature. »
« ‘Tu ne peux pas sortir par ici.’ » « ‘Ouvre-le ! Ouvre-le !’ »
« Le lézard a crié. Il avait une voix étrange, superposant une voix masculine et féminine. Je les ai regardés, puis j’ai continué à marcher en avant. »
« La sorcière. »
« C’est intéressant, mais en ce moment, je veux voir ce qu’il y a à l’intérieur ici. »
« De plus, j’ai encore une clé inutilisée dans ma poche. Je me demande ce qu’il y a à l’intérieur de ce que cette clé peut ouvrir. »
« J’ai continué à marcher en avant, vers le château qui semblait maintenant proche. »
« ‘C’est l’ordre de Maléfique ! Ouvre la porte ! Ouvre-la ! Pourquoi ? Pourquoi la magie ne sort-elle pas ! Laisse-moi sortir ! Laisse-moi sortir d’ici ! S’il te plaît ! Je t’en supplie ! Il fait trop froid ici !’ » « ‘Kihihi. Espèce d’idiot. Tu aurais dû fuir quand tu as été frappé par le souvenir du rêve. Il est déjà trop tard.’ »
« Le faible son de leur conversation est resté dans mes oreilles avant de disparaître. J’ai entendu quelque chose comme le vrai Hyoukesuni pour la première fois depuis un moment. Et j’ai aussi entendu le nom de la sorcière. »
« Maintenant que j’ai de nouvelles informations, je vais pouvoir les utiliser à bon escient. »
« J’ai pensé cela et j’ai continué à marcher en avant. »
« Pas à pas. »
« Le son venant de derrière s’est estompé et a finalement disparu. La distance était étrange. Le château, qui était juste devant moi, n’apparaissait pas peu importe combien je marchais. »
« J’ai commencé à sentir vaguement ce qu’est ce monde. »
« Si je ne me trompe pas, je vais devoir marcher à travers cette obscurité pendant un bon moment. »
« Pas à pas. »
« J’ai marché pendant ce qui semblait être un long moment dans cet espace froid et sombre. »
« Juste au moment où j’avais perdu la notion du temps, une ville est apparue devant moi. »
« Une ville ennuyeuse, comme un film muet en noir et blanc, sans couleur ni son. »
« La ville fanée où l’homme de mes souvenirs a vécu autrefois. »
« Une ville pour laquelle je devrais être nostalgique. »
« D’une certaine manière, il semble que je sois à peine rentré chez moi. Bien que ce ne soit pas le vrai. »
« J’ai levé les yeux vers le ciel. Contrairement à la ville, le ciel était d’un bleu éclatant. Et j’ai vu une flèche haute. »
« C’est un bâtiment loin de l’endroit où je vivais à l’origine. »
« J’ai entendu dire qu’il ressemble à une tour dans un film, donc de loin, il pourrait ressembler à un château. »
« Mais en noir et blanc, il brille si intensément. Un espace en noir et blanc est soit blanc soit noir lorsqu’il est vu de l’extérieur. »
« Mais n’entrer dans un tel endroit est-il pas quelque chose qui se produit lorsqu’il y a un déclencheur d’éveil ? »
« Je ne m’attendais jamais à me retrouver dans un tel endroit. J’ai continué à marcher, me dirigeant vers le quartier où vivait l’homme de mes souvenirs fanés. Je connais le chemin de la maison. »
« C’est le chemin que je souhaitais dans l’obscurité. »
« J’ai emprunté ce chemin. »
« Et après ce qui semblait être un court mais long moment, j’ai atteint la porte. L’endroit où la serrure de la porte devrait être. »
« Je vois un grand trou de serrure. »
« J’ai pris la clé avec les lettres effacées de ma poche et je l’ai insérée. »
« Clang ! »
« Mais la clé ne s’adaptait pas. »
« Hein ? »
« Pourrait-il être que je devais obtenir une clé quelque part, et que je l’ai ratée ? Ou aurais-je dû amener la sorcière plus tôt ? Je pourrais revenir maintenant, mais ce serait une tâche assez laborieuse. »
« Alors, j’ai avancé dans le couloir, j’ai appuyé sur le bouton de l’ascenseur, mais il ne bougeait toujours pas, alors je me suis dirigé vers les escaliers. »
« J’ai ouvert la porte de sortie de secours pour descendre les escaliers, mais elle ne s’est pas ouverte. »
« Que se passe-t-il ? Est-ce un bug ? »
« J’ai regardé autour de moi, mais je ne pouvais pas trouver un moyen de revenir. Finalement, je suis retourné à la porte. Je me suis demandé si je pouvais sauter, alors j’ai essayé de grimper par-dessus le mur du couloir, mais il y avait un mur dur bloquant l’espace vide. »
« La serrure de la porte s’est transformée en trou de serrure, mais la clé ne s’adaptait toujours pas. »
« Je me suis demandé si je devrais essayer la sonnette. »
« Aucun son ne s’est fait entendre. »
« Cette fois, j’ai frappé à la porte. »
« Mais même après avoir attendu, personne n’est sorti. »
« Je suppose que je n’étais pas censé ignorer le compagnon et partir. Que dois-je faire maintenant ? »
« Debout dans le couloir, j’ai soudain entendu des pas. »
« L’ascenseur s’est ouvert, et un homme est sorti. »
« C’est moi. »
« Bien que mon visage ne semble pas avoir été peint en noir, je sais que c’est mon visage. »
« L’homme s’est dirigé vers moi, a pris une clé de sa poche et a ouvert la porte. »
« J’ai jeté un coup d’œil à la clé, et le mot ‘Passé’ était écrit à la fin. »
« La porte s’est ouverte, et une petite maison est apparue. L’homme est entré, alors je l’ai suivi à l’intérieur. »
« Il a agi comme s’il ne me reconnaissait pas. »
« La somme totale de mes souvenirs. »
« Si c’est comme ça, que devrais-je faire ici ? »
« En pensant cela, j’ai regardé autour de la maison, et l’homme a changé de vêtements, s’est détendu et est entré dans la pièce pour allumer la télévision. »
« Puis soudain, il m’a parlé. »
« ‘C’est la porte de sortie.' »
« En disant cela, il a pointé l’écran crépitant. »
« ‘Le parc d’attractions est-il terminé ?' » « ‘As-tu fait une introspection ?' » « ‘Impossible.' »
« Je ne pourrais jamais faire ça. Quand j’ai secoué la tête pour le nier, l’homme a souri avec la seule mâchoire inférieure visible, comme s’il s’y attendait. »
« ‘D’accord. Que ferions-nous avec ça ? Si le spectacle est terminé, retourne simplement.' »‘D’accord.' »
« Puis soudain, il a sorti la clé de sa poche. »
« ‘Sais-tu ce que c’est ?' »
« Penses-tu que je sais quand tu ne sais pas ? »
« C’est inutile. »
« C’est ainsi que tous les souvenirs du passé sont. »
« J’ai dû manquer la porte par laquelle je devais entrer. J’ai parlé sans but avec l’homme, puis je suis entré dans la télévision. Je ne m’inquiétais pas trop. »
« Quand je joue à des jeux, une fois que j’ai terminé le scénario avec 60 % de progression, je le laisse simplement derrière moi. »
« Puis j’ai ressenti une sensation de chute d’un endroit élevé, et je me suis réveillé dans mon lit. »
« Le logement luxueux devant l’Académie Royale. Le plafond là-bas. »
« Je suis revenu dans le monde réel. »
« Je ne sais pas ce qui se passe, mais puisque j’ai obtenu le nom de la sorcière, disons que tout s’est bien passé. Et je peux aussi sentir le poids de quelque chose de métallique près de mes fesses. »
« Donc le nom de la sorcière est Maléfique ? »
« C’est un nom très classique. »