Chapitre 30
J'ai eu la chair de poule en entendant cette voix que je n'aurais jamais dû entendre.
Pour parler de l'intensité de ce frisson, c'était aussi effrayant que si j'avais croisé un zombie sortant de terre devant un tombeau, une nuit de plein été.
« Que faites-vous ici, jeune maître Herthas ? »
« Le Marquis m'a invité à dîner, je suis donc en chemin... »
Le regard de Yurtha s'est fixé sur moi.
Peu importait à quel point sa bouche agréablement courbée semblait inquiétante, je me suis esquivée de son regard.
« Au fait, veniez-vous de dire que la servante quittait son poste ? »
Majordome, taisez-vous, je vous en prie.
J'ai lancé un regard intense au majordome, mais malheureusement, il ne m'a pas regardée.
« Oui, c'est exact. Connaissez-vous Rosie ? »
« Bien sûr. »
— Il était évident que les deux parlaient de moi, créant une atmosphère à laquelle moi, la principale intéressée, ne pouvais pas prendre part.
« C'est la servante de chambre du Marquis, cette servante-là. »
À ces mots, le majordome a eu une quinte de toux sèche, comme s'il était embarrassé.
Yurtha a continué à me fixer avec insistance en souriant.
« Dans ce cas, je vous laisse. »
Sur ce, Yurtha est parti, et je n'ai eu d'autre choix que de me prendre la nuque en regardant son dos s'éloigner.
Même après la disparition de Yurtha, le majordome a continué à toussoter en se tournant vers moi.
« Rosie, qu'essayiez-vous de dire ? »
Ah, ma nuque...
Je me suis agrippée la nuque par réflexe.
« Rosie, êtes-vous malade ? »
« J'ai mal à la nuque... »
« Oh, mon Dieu. Vous êtes encore si jeune... »
Le majordome a fait claquer sa langue comme si c'était inconcevable, mais j'étais si déprimée que j'avais envie de pleurer.
Parce que la personne qui a empiré la situation ne sait même pas ce qui se passe...
« Vous devez avoir très mal à la gorge. Pouvons-nous continuer à parler maintenant ? »
« ... Bien sûr. Cela n'interfère pas avec ce que j'ai à dire. »
« Très bien. Qu'alliez-vous dire, Rosie ? »
« Pour le moment... j'allais juste vous dire que je pense devoir continuer à travailler ici. »
En parlant, j'ai cru que j'allais fondre en larmes.
Cependant, contrairement à mes sentiments, le majordome affichait un visage accueillant.
« Est-ce vrai ? »
« Prenez bien soin de moi à l'avenir, majordome... »
« Oui, Rosie. Continuons à faire du bon travail. »
******
Après avoir parlé au majordome, je me suis dirigée directement vers ma chambre.
Cela me rendait misérable de penser à Yurtha, qui savait que j'allais démissionner sur-le-champ.
Je m'inquiétais de sa prochaine manœuvre et je me sentais assez mal à l'aise, mais Emily m'attendait devant la porte.
Elle m'a accueillie dès qu'elle m'a vue.
« Rosie, allons à la cuisine ensemble ! »
« À la cuisine ? »
« J'ai beaucoup de travail en ce moment, alors ils m'ont demandé des assistants. J'ai donc décidé que nous y irions. »
Beurk, je déteste ça.
Avec une mine épouvantable, Emily a demandé au chef de me donner secrètement un dessert après avoir terminé le travail.
C'était sur un ton confiant, comme si elle avait mis les desserts de côté.
Depuis la dernière fois que j'ai travaillé avec la servante de cuisine et Marie, le chef et Emily se sont rapprochés et viennent souvent pour le dessert.
Emily marmonnait dans sa barbe en me voyant heureuse de voir le dessert. Qu'a-t-elle dit ? Avait-elle une rivale ?
Quoi qu'il en soit, c'est spécial.
J'ai secoué la tête et je suis partie avec Emily.
Je devais traverser le hall principal pour aller à la cuisine. Il était temps de descendre les escaliers menant au hall central.
« J-je ne veux pas ! S-sauvez-moi, je vous en prie ! »
Un cri désespéré a retenti.
Emily et moi avons cessé de parler et avons regardé vers le centre, dans la direction du son.
À cet endroit...
« Je ne savais vraiment pas ! C'est injuste ! Qui aurait pu savoir ? Je ne savais pas que le Monstre allait s'échapper ! »
« Ne criez pas et suivez-moi ! »
« Ugh... je ne sais vraiment pas ! Il portait correctement ses entraves magiques... »
La servante emmenée par les chevaliers à travers le centre avait un visage familier.
Celle qui sert le repas de Richard.
« ... Ella ? »
J'ai prononcé son nom d'une voix très faible.
C'était sans doute une voix si faible qu'Emily, à côté de moi, ne pouvait pas l'entendre, mais Ella a tourné la tête comme si elle avait entendu ma voix.
Ses yeux remplis de larmes se sont fixés sur moi.
« Rosie ! »
Elle a prononcé mon nom avec avidité, comme si elle voulait que je la sauve, mais il n'y avait aucun moyen pour moi de faire quoi que ce soit.
Parce que je ne suis qu'une servante.
Je ne pouvais rien faire, je suis restée là à regarder Ella se faire traîner, et elle a tiré sur mes manches. C'était Emily.
« Allons-y, Rosie. »
Emily a détourné le regard d'Ella et a tiré sur mon bras.
« Rosie, n'y va pas ! »
« .... »
Emily a brutalement fait pivoter mon corps à cause de la voix.
Et elle a regardé mon visage et l'a répété encore et encore.
« Allons-y, Rosie. »
C'était une voix claire, comme si le mot avait une apparence distincte.
J'ai suivi la voix d'Emily et j'ai fait un pas en avant.
« J'ai entendu dire que le Monstre cherchait la servante aux cheveux roses ! »
Le son qui a suivi a stoppé mes pas.
Ella a dit quelque chose contre moi, juste au moment où je faisais semblant de ne pas la connaître.
« ... Parle-t-elle de Rosie ? »
« Ella, es-tu folle ? De quoi parles-tu ? »
« Tu sais bien, Emily. Rosie est la seule à avoir les cheveux roses. »
« D-de quoi parles-tu ? Notre Rosie a les cheveux rouges ! »
« .... »
Emily a encore essayé de dire des absurdités.
Elle a attrapé mes cheveux sur mes épaules et les a secoués devant tout le monde.
« Emily... ? »
« Regardez tous ! Les cheveux de Rosie semblent roses au premier coup d'œil, mais ils sont en fait rouges ! »
Le visage déterminé d'Emily a laissé les gens autour d'elle stupéfaits.
Remarquant cela, Emily a souri et a levé son poing serré vers le plafond.
Qu'est-ce que tu vas faire...
Crac !
Quand Emily a frappé la rampe telle quelle, il y a eu un bruit violent, comme si la rampe en bois s'était brisée.
« Au fait, je n'accepterai aucune réfutation. »
« .... »
N'est-ce pas des dégâts matériels... ?
« E-elle a de jolis cheveux rouges. »
« C-c'est vrai ! C-comme des roses ! »
Quand les gens autour ont répondu maladroitement à Emily, Emily a semblé satisfaite.
« Ça suffit, Rosie. »
Non, ça ne marche pas. Ce n'est pas ça.
Le comportement anormal d'Emily m'a choquée parce que je ne pouvais pas m'y habituer, peu importe combien je le regardais.
En même temps, je me sentais étrange en voyant Emily sourire fièrement.
C'est une question que je me suis posée avant. Mais cela n'avait pas vraiment d'importance.
Pourquoi Emily a-t-elle été gentille avec moi ? Non, je veux dire avec Rosie ?
Peu importe à quel point des amies sont proches, il ne serait pas facile de prendre leur parti lorsqu'elles sont désavantagées.
Je savais que son affection n'était pas pour moi, mais c'était une question sur laquelle j'étais restée silencieuse jusqu'à présent.
« Allons-y, Rosie. »
Emily a attrapé ma main et m'a traînée, et j'ai soulevé mes pieds raides comme si j'étais enracinée.
Je vais bouger comme ça.
« Que se passe-t-il ? »
La personne qui a créé cette situation est intervenue.
Argen Evantes.
« M-Marquis ! »
Tous les chevaliers et serviteurs ont incliné la tête.
Quand Argen a cligné des yeux, agacé, ils ont rapidement relevé la tête, surtout ceux qui travaillaient dans ce manoir depuis longtemps.
Et d'un seul geste, un chevalier à proximité s'est approché d'Argen et a expliqué la situation un par un.
Ces yeux, vraiment.
« Le Monstre cherchait cette servante aux cheveux roses. Que devons-nous faire, Marquis ? »
« Je vous ai dit que notre Rosie a les cheveux rouges ! »
Arrête ça, Emily. Je suis toute embarrassée.
Le regard d'Argen a atteint le mien.
À ce moment-là, j'ai eu un pressentiment.
Cela n'a aucun sens d'avoir enduré le service du repas de Richard tout ce temps, et cela pourrait se terminer ici.
Je me suis mordu la lèvre alors que l'anxiété envahissait mon cœur. Argen est un fou sans pitié.
« N'a-t-elle pas dit des cheveux rouges ? »
« ... Oui ? »
« Le Monstre a dit qu'il essayait de chercher une servante aux cheveux roses. Mais elle a les cheveux rouges. »
« .... »
Tous ceux qui l'entouraient avaient l'air absurdes.
J'étais sans voix, aussi. Mais progressivement, quand la raison est revenue, je me suis sentie étrange.
Pourquoi fait-il preuve de pitié envers moi, que Richard cherchait, alors qu'il n'a pas montré de pitié envers Ella ?
Ou bien le personnage principal de ce roman était-il en fait daltonien ?
« Que dois-je faire de cette servante ? »
— Ella.
Elle a regardé Argen avec un visage épuisé. Ses lèvres semblaient supplier, s'il vous plaît, et s'il vous plaît.
« Emmenez-la. »
« Je comprends. »
À ce moment-là, j'ai failli dire quelque chose que je n'aurais pas dû dire à voix haute. Ce bâtard.
Le personnage principal de ce roman était vraiment une ordure.
Et je détestais ce genre de chose. Ceux qui pensent que la vie humaine est une vie de fourmi.
Quand je lisais un roman, j'aimais que ce mot-clé soit stimulant et frais, mais c'était comme ça dans la réalité.
C'était juste un méchant.
Et quand les gens sont traînés, je ne pense pas que ce soit très différent de moi en tant que spectatrice.
« Pourquoi tes yeux sont-ils comme ça ? »
Argen, qui a remarqué mes yeux, m'a demandé.
« Ce n'est rien. »
Cependant, Argen ne semblait pas beaucoup y croire.
« Es-tu mécontente de cette situation ? »
Bien sûr, c'est mécontentant ?
Elle est traînée comme ça !
Mais il n'y avait aucun moyen pour moi de répondre comme ça.
« C'est la volonté du Marquis. Comment puis-je discuter ? »
Argen a souri de manière satisfaisante seulement alors. Il avait un sourire pur, comme un bébé ange dans la fontaine du manoir du Marquis.
J'ai pensé avec un sourire en réponse. Le maudit bâtard fou.
Il n'y a personne de normal ici.