Chapitre 188
Chapitre 188
Le monde entier est un chaos.
C’est ce que Rosie s’est dit quand sa mère est morte.
Elle était lasse d’être emportée et de flotter comme un fantôme sans forme.
C’est Herthas qui a tué sa mère.
Elle aurait voulu le mordre si elle avait eu des dents, le mettre en pièces si elle avait eu des mains.
Je le haïssais à en mourir.
Et au milieu de tout cela, cette femme qui a volé mon corps. Pourquoi n’ai-je rien pu faire ?
Elle a supplié Rose mille fois, mais personne ne l’a entendue.
Il fait sombre et humide ici ; elle se dessèche lentement. Mais elle ne mourra pas.
Tuez-moi plutôt.
N’importe qui.
S’il vous plaît, tuez-moi.
Elle a supplié, encore et encore.
Se sentant piégée dans une fosse où personne ne vient jamais.
<Pauvre enfant.>
C’est alors que le « sauveur » est apparu.
<Viens ici, mon enfant.>
Le sauveur l’a sauvée.
Il l’a sortie de la fosse et lui a donné un corps.
<… Merci, merci infiniment.>
À l’époque, je pleurais en m’accrochant au sauveur. Il était le seul à m’avoir reconnue et à m’avoir sortie de là.
<Dites-moi votre nom, je vous en prie. Je vous rendrai ce service, c’est certain.>
<Lee Si-eon ? C’est un nom inhabituel.>
Il fut un temps où tout ce qui le concernait était spécial à ses yeux.
À dix ans, il représentait tout pour une fille qui avait perdu son corps très jeune.
Les jours passés avec Shi-eon sur la Terre Maudite étaient vraiment agréables.
Mais le bonheur fut de courte durée.
Jusqu’à ce que je découvre que la raison d’être de Lee Shi-eon était « Rose ».
Rose, cette Rose que je détestais.
C’est là que leur relation s’est effondrée.
Rosie a trahi Shi-eon et est devenue elle-même une « sauveuse ».
Quand elle a déjoué tous les plans de Shi-eon, cela semblait logique.
Mais…
Puis-je vraiment me satisfaire de cela ?
Ma mère est morte ?
Et les responsables sont vivants et en bonne santé ?
Je ne peux pas pardonner…
Jamais…
« Yurtha Herthas a rencontré une "impostrice" qui se faisait passer pour toi, et voilà ce qui est arrivé. Comme ils sont seuls, je ne connais pas les détails de ce qui s’est passé. »
Rosie regarda Yurtha étendu, sans vie.
C’avait été assez amusant de le voir s’accrocher à elle en la prenant pour Rose, mais maintenant, il n’était plus là.
« Le médecin est ici. Il continue de recevoir des soins… »
« Ce n’est pas nécessaire. »
Rosie caressa la joue de Yurtha. Elle était froide comme celle d’un cadavre.
« Ça ne me dérange pas que vous le laissiez mourir, alors occupez-vous de vous-même. »
« …… »
La mort d’Herthas était ce qu’elle désirait.
*****
Que se passe-t-il ?
Alors, Richard m’a amenée chez lui maintenant ?
La femme qu’il appelait « mère » est entrée dans le manoir pour préparer un repas.
La « mère » dont Richard m’avait parlé semblait être une femme douce et attentionnée, mais en la voyant en face, j’ai pu lire une peur évidente dans ses yeux.
« … Votre nom de famille était-il Amalberg ? »
Encore une fois, je me suis dit que je ne savais rien de lui. Bien sûr, je n’ai pas besoin de savoir.
« J’utilisais ce nom il y a longtemps, mais je ne l’utilise plus. »
« Alors vous êtes juste "Richard". »
Son nom de famille n’avait assurément jamais été mentionné.
J’aurais pu poser la question, mais je n’étais pas vraiment intéressée…
Si je me souviens bien, dans l’œuvre originale, il était brièvement décrit comme le fils illégitime de la famille du Comte.
Attends, alors la femme que j’ai rencontrée tout à l’heure n’est pas sa vraie mère ?
« Il reste encore un peu de temps avant d’arriver à destination, il vaut donc mieux rester ici en attendant. Voici ma chambre. »
Sa chambre se trouvait au bout du couloir.
Bien qu’il s’agisse d’une chambre, l’intérieur était très vide.
Des rideaux rouges pendaient négligemment au milieu du mur, mais la pièce n’était meublée que du strict minimum.
La poussière épaisse me faisait picoter la gorge, signe qu’il était parti depuis longtemps.
Richard ouvrit la fenêtre comme pour aérer.
J’ai frissonné lorsque la brise froide a pénétré jusqu’à mes os, et il a retiré son manteau pour me couvrir.
« Merci. »
« Je vais allumer un feu. »
Il quitta immédiatement la pièce et rapporta du bois de chauffage.
« N’y a-t-il pas de serviteurs dans ce manoir ? »
Ai-je demandé, surprise qu’il fasse lui-même une tâche normalement dévolue à un domestique.
« Eh bien… Il y avait trois serviteurs avant que je ne quitte ce manoir. Je ne sais pas s’ils y travaillent encore. »
« Et c’était quand ? »
« Il y a environ huit ans, je crois. »
« …… »
Si c’était il y a huit ans, l’information ne signifiait plus rien.
« Donc cette maison est restée telle quelle depuis huit ans ? »
Au lieu de répondre, Richard hocha la tête.
Il ne semble pas vouloir entrer dans les détails.
C’était juste gênant. Revenir dans une maison où l’on n’a pas mis les pieds depuis huit ans. Est-ce à cause de moi ?
Je me suis accroupie sur le canapé et je l’ai regardé allumer un feu dans la cheminée.
Sa chemise était tendue, révélant les contours de ses muscles saillants.
Une fois le feu allumé, Richard s’est levé et a commencé à nettoyer.
Je l’ai regardé s’affairer en silence, puis je me suis endormie.
Je m’étais manifestement endormie dans une position inconfortable, les genoux repliés, mais à mon réveil, j’étais allongée dans le lit.
Il venait d’être lavé et la couette sentait bon.
« Lourd. »
J’ai senti un poids sur mon ventre et, en baissant les yeux, j’ai découvert Richard qui me serrait dans ses bras en dormant.
Maintenant que la pièce est chaude, pourquoi me tiens-tu ?
Alors que j’essayais de le repousser, il m’a serrée plus fort.
« … Tu es réveillée, Rose ? »
« Je suis réveillée, alors lâche-moi. »
Il a embrassé mon front avec regret et s’est écarté.
J’ai rajusté mes cheveux en désordre et j’ai regardé par la fenêtre : il faisait déjà nuit. La faim me tenaillait.
« Devons-nous nous occuper du dîner ? »
« Le dîner… »
À peine le sujet du dîner fut-il abordé qu’on frappa à la porte.
« Je… J’ai préparé le dîner… »
La voix semblait timide, comme si elle nous attendait.
L’expression de Richard s’effaça. Il ouvrit la porte avec un visage terriblement froid.
« … Ça fait longtemps, mon frère. »
« Oui. Ça fait longtemps, Elena. »
« … Je m’appelle Helen, mon frère. »
Que fais-tu ?
« … Je vois. Ça fait si longtemps que je dois être confus. Le repas est prêt. Que souhaitez-vous faire ? »
Le regard de Richard se posa un instant sur moi. Celui d’Helen suivit naturellement le sien. Ses yeux étaient pleins de curiosité.
« Allez-y, je vous rejoins tout de suite. »
« Oui, oui… ! »
La femme nommée Helen hocha immédiatement la tête et s’en alla.
C’était une scène assez étrange.
Richard, qui ne se souvient même pas du nom de sa sœur, ou la sœur qui lui propose un repas avec un visage terrifié.
« Si tu te sens mal à l’aise, nous pouvons manger ici, Rose. »
Il a parlé comme si j’avais le choix.
Dans mon esprit, je voulais manger ici, mais je débarquais soudainement dans la maison de quelqu’un d’autre sans qu’ils aient vu mon visage une seule fois.
« Non. Descendons manger. »
Je me suis redressée et je me suis dirigée vers la porte.
Une fois dehors, j’ai pu sentir la différence de température.
Richard m’a conduite à la salle à manger. Tout le monde était déjà assis à table.
La femme que j’avais rencontrée ce matin était là, ainsi qu’un homme que j’ai reconnu comme étant le Comte Amalberg, Helen, que je venais de rencontrer, et un homme qui semblait être son frère.
Ces quatre-là semblaient être les seuls membres de la famille.
Il n’y eut aucune conversation pendant tout le repas.
L’atmosphère était étrangement silencieuse.
« Rose. »
Richard versa alors de l’eau dans le verre vide.
J’avais tellement soif dans cette atmosphère pesante que je n’avais pas réalisé qu’il était vide.
Sa famille nous regardait avec curiosité.
« … Alors, comment vas-tu ? »
Après avoir brisé le silence, son père finit par prendre la parole.
« C’est agréable de te revoir après toutes ces années, alors j’ai demandé comment tu allais, mais tu n’es pas obligé de répondre si tu ne le souhaites pas. »
Son père baissa également les yeux vers la table, comme s’il n’osait pas regarder Richard.
Seul Richard répondit avec un sourire.
« J’ai passé de bons moments. »
« … C’est vrai ? Je me demande ce que tu fais ces jours-ci. »
« Je travaille pour protéger les gens. »
Faisait-il référence à moi ? C’était trop flagrant pour le dire.
« Si tu protèges les gens, es-tu chevalier ou quelque chose comme ça… ? »
« Quelque chose comme ça. »
Sa famille ne savait même pas que leur fils était un héros de guerre et un commandant des Paladins.
« Tu as l’air de bien t’en sortir. Mais la dame à tes côtés… »
L’homme m’observa attentivement, comme s’il était curieux depuis le début. Les autres acquiescèrent silencieusement.
« C’est ma femme. »
Richard sourit sans vergogne, comme s’il ne ressentait pas la moindre culpabilité de proférer un tel mensonge devant moi.
J’étais stupéfaite.
… En fait, je m’attendais à ce qu’il dise ça.
Je suppose que je me suis habituée à son effronterie.
« Je crois que cette maison est un peu minable. »
J’ai soupiré en secret.
J’ai décidé de faire profil bas jusqu’à ce que nous arrivions là-bas.
« … Ri-Richard. »
À ce moment-là, sa mère, qui était restée silencieuse, prit prudemment la parole.
« … Ne peux-tu pas nous laisser partir maintenant ? »