Chapitre 120
« Comment puis-je vous aider ? »
Bien sûr, je pensais qu'il refuserait, mais le Comte répondit sans hésiter.
« Savez-vous ce que je vais vous demander ? »
« Ne vous l'ai-je pas déjà dit ? Appelez-moi à tout moment si vous avez besoin d'aide. »
Le Comte agissait vraiment comme s'il était prêt à m'aider, peu importe ce que j'avais à dire.
« Dites-moi tout. »
Il était sincèrement disposé à me venir en aide.
Après avoir discuté avec le Comte, je retournai dans ma chambre. Entre le moment où j'étais partie et maintenant, je remarquai que quelque chose avait changé dans la pièce.
« Est-ce que j'ai ouvert la fenêtre avant de sortir ? »
C'était impossible.
Au début, il faisait froid dans le Nord, alors je n'ouvrais même pas les fenêtres.
Sans surprise, il y avait quelque chose posé sur le rebord de la fenêtre.
En m'approchant pour vérifier, je découvris un flacon contenant un liquide inconnu, accompagné d'un mot.
[Si Yurtha agit bizarrement, versez ceci.
On dit que c'est un médicament qui provoque un rejet extrême lorsqu'il entre en contact avec un Transcendant.]
Est-ce Dylan ?
Il n'y avait aucun nom sur le mot, mais personne d'autre n'aurait pu faire cela.
« Existe-t-il vraiment des médicaments pareils ? »
S'ils existaient, ils seraient difficiles à trouver, car la plupart proviennent de la Terre Maudite.
« Sœur. »
Il suffisait de parler du loup pour en voir la queue ; la voix de Yurtha résonna derrière la porte.
On dirait que tu n'es pas un gentleman non plus.
Je froissai le mot de Dylan et le jetai.
Je suis désolée, Dylan. J'ai besoin de Yurtha maintenant.
Lorsque j'ouvris la porte, je fus accueillie par des yeux rouges comme des grenades, débordants de désir.
L'homme à l'apparence séduisante sourit dès qu'il me vit.
Mais lorsque je me jetai dans ses bras comme pour l'attaquer, sa posture se brisa complètement.
Je posai ma tête sur le torse de Yurtha.
Alors que nos corps étaient étroitement pressés l'un contre l'autre, le souffle de Yurtha devint saccadé, comme s'il lui était difficile de garder sa raison.
J'écoutai silencieusement les battements de son cœur, puis je relevai immédiatement la tête.
« Aide-moi, Yurtha. »
« … Sœur. »
Il inspira profondément, comme s'il s'était retenu.
« Sauve-moi. »
« ….. »
« La seule personne qui puisse me sauver maintenant, c'est toi. »
« … Sœur. »
Sa voix s'enfla, comme s'il peinait à contrôler son désir. Mais je tranchai sans ménagement.
« S'il te plaît, enlève-moi. »
Finalement, sa raison s'effondra totalement.
Il saisit mes épaules d'une main tremblante.
Il murmura d'une voix brûlante, le regard vacillant.
« Si c'est ce que tu souhaites. »
****
Rosie partie, Richard se perdit dans ses pensées.
« Capitaine, pouvez-vous nous dire ce qui s'est passé durant le raid ? »
Les prêtres le harcelaient de questions, mais Richard ne répondait pas.
« Avez-vous un problème au cou ? »
Bien sûr que non.
Peu importe la faiblesse de sa capacité de régénération, il est un Transcendant. La blessure avait déjà bien cicatrisé.
Voyant que Richard ne montrait aucun signe de vouloir parler, les prêtres semblèrent croire qu'il souffrait d'un mal physique.
Mais il ne prêtait aucune attention aux prêtres.
Lorsqu'il fut trahi par Rosie et qu'il s'enfuit vers la Terre Maudite, Richard était au bord de la mort.
À cette époque, Richard était évidemment empli de colère.
Je détestais cette femme qui m'avait poussé au bord du précipice après m'avoir murmuré ce qu'elle devait dire avec une langue de serpent. Comment ne pas être rancunier ?
Il était resté prisonnier des émotions de ce jour de trahison pendant un long moment.
« Pourquoi ai-je cru en elle ? »
Il était toujours au même point, avec les mêmes tourments.
Je ne cessais de repenser à cette époque.
Trois ans, c'était une période si longue.
Le champ de bataille n'était qu'une succession de scènes horribles où les gens mouraient.
Au milieu de tout cela, je me souvenais de la voix douce qui m'avait demandé si j'allais bien il y a trois ans, et de l'étreinte chaleureuse qui m'avait enveloppé.
C'était la seule chose qui me troublait.
Le sentiment de vengeance avait fini par s'estomper, comme s'il n'avait été qu'une illusion.
Oui. Je dois l'admettre.
Le temps passé au Marquisat des Evantes n'avait pas été très agréable, mais la femme qu'il y avait trouvée lui avait apporté beaucoup d'inspiration.
3 ans.
Les souvenirs ont tendance à être magnifiés, et la colère s'efface peu à peu.
La seule chose qui restait, c'était l'envie de la revoir.
Quand nous nous reverrons…
Devrais-je simplement te pardonner ?
Alors qu'il était plongé dans ces pensées, il se tenait au milieu du champ de bataille, le corps couvert de sang.
L'ennemi avait été anéanti et la guerre était enfin terminée.
La lame noire, qui reflétait autrefois une lueur argentée, avait tranché la chair des centaines de milliers de fois ; elle était émoussée et tachée de sang.
D'une certaine manière, je me sentais dégoûté.
Je n'aimais pas le massacre par nature. Au contraire, je le haïssais.
En particulier, l'odeur du sang est écœurante et cette puanteur résonne dans ma tête.
Il réfléchit à nouveau. Pourquoi ai-je fini par ramper dans cette boue ?
Si elle ne l'avait pas trahi comme promis, il ne serait pas ici.
De plus, je ne voulais pas lui pardonner facilement.
Autant j'avais enduré ici des massacres qui me répugnaient, autant je voulais récupérer le temps qu'elle m'avait volé.
Trois ans plus tard, je rencontrai une femme.
Après une longue période de patience, ce qu'il ressentit, c'est que cette femme était si adorable.
La femme qui essayait de le tromper en portant une perruque brune couleur paille était ridicule et assez mignonne.
Clairement, il devait être devenu fou.
Le ressentiment ne s'était pas dissipé, mais seul le désir de serrer cette femme dans ses bras subsistait, reléguant tout le reste au second plan.
Alors, tu ne dois pas dire que tu es fiancée au Marquis d'Evantes.
Bien sûr, Richard le savait. Tout cela n'était que le fruit de son égoïsme.
Mais qu'importe si c'est égoïste ?
Je dois l'obtenir.
Je veux savoir ce dont tu as rêvé durant ces trois années.
Je veux savoir ce qu'elle a traversé.
« Capitaine ! C'est une catastrophe ! »
C'est alors qu'un autre prêtre entra dans sa chambre.
La voix qui venait de briser mes pensées n'était pas très agréable, alors je fronçai légèrement les sourcils, et le prêtre fit une remarque choquante.
« La fiancée du Marquis d'Evantes a disparu ! »
*****
Il aurait pu être embarrassé par cette demande soudaine de l'emmener, mais Yurtha obéit sans la moindre hésitation.
Bien sûr, il y eut quelques disputes.
<Attends une minute, sœur. Préparons-nous…>
<Non. Nous devons partir maintenant, tout de suite.>
Je murmurai en sanglotant tout en serrant le bras qui me retenait.
« Tu dois avoir entendu ce qui s'est passé aujourd'hui. C'est pour ça que tu es venu me voir.>
<… Je m'inquiète juste pour toi.>
<Oui. C'est ça.>
Je marmonnai amèrement.
Puis Yurtha me tapota le dos comme pour me consoler.
<Tu n'es pas comme ça, n'est-ce pas ? Ce piège…>
<Tu as raison.>
Le visage de Yurtha devint perplexe.
<… À ce moment-là, j'étais tellement embarrassée que je n'ai même pas pu arranger les choses et j'ai fui. C'est pour ça que je dois m'enfuir tout de suite.>
En entendant cela, Yurtha m'embrassa immédiatement et s'enfuit du manoir.
Parce qu'il est un Transcendant, il s'échappa rapidement du château sans être remarqué par quiconque.
C'est pour cela que j'avais choisi Yurtha.
Alors, actuellement.
Yurtha m'enlaçait et nous fuyions au plus profond de la forêt du Nord.
La forêt enneigée était glaciale. Je pensai cela en laissant s'échapper un souffle d'un blanc pur.
« Est-ce suffisant ? »
L'utilité de Yurtha prit fin lorsqu'il m'eut sortie du château sans que personne ne nous découvre.
Je levai les yeux vers lui.
Peau d'une pâleur extrême, yeux rouge grenade. Yurtha possédait également une très belle apparence.
À ce stade, je commence à m'interroger sur le visage des parents qui ont transmis ces gènes à Dylan et Yurtha.
« Non, non. Est-ce le moment de se laisser distraire par son visage ? »
Je secouai la tête et repris rapidement mes esprits.
« Sœur ? »
Yurtha me regarda avec curiosité.
« Rien. »
Je regardai autour de moi.
Après avoir couru un moment dans ses bras, le château du Nord était devenu invisible.
« C'est bon, Yurtha. Arrête-toi. »
« Nous devons aller plus loin, Sœur. »
« Je sais. Mais je vais continuer à pied. Tu es déjà allé assez loin. »
Il ne sembla pas s'en soucier, mais finit par me poser à terre.
Il avait une attitude plus détendue qu'auparavant. Était-ce parce que je l'avais choisi à cet instant ?
À ce moment-là, je pensais que Yurtha était la personne parfaite.
C'était celui qui me sortirait du château du Nord le plus rapidement possible sans être détecté.
Alors, je l'ai choisi.
Bien sûr, il y avait une autre raison, plus importante. La raison pour laquelle ce devait être lui.
« Yurtha. »
Le vent soufflait violemment.
« La malédiction sur Dylan, quelle est-elle exactement ? »
Dylan. Lorsque ce nom fut prononcé, ses yeux doux devinrent froids.
« Cela fait souffrir Dylan quand il est dans la même pièce que moi. »
« … Ma sœur et Dylan en sont-ils déjà à ce point ? »
Il me regarda avec un regard changé, comme s'il avait compris quelque chose.
« Est-ce la raison pour laquelle tu m'as sollicité ? À cause de Dylan ? »
« …… »
« Tu ne peux pas répondre, alors je suppose que j'ai raison. »
« Yurtha, Dylan est ton frère. »
À cet instant, il fronça les sourcils comme s'il avait entendu quelque chose de désagréable.
« Comment peux-tu maudire ton frère ? Es-tu folle ? »
« C'est pour ça que tu aurais dû me choisir, sœur. Pas Dylan. »
Encore ces mots.
Yurtha semblait blessé, même en les prononçant.
C'était un air pitoyable, mais je ne me laissais jamais avoir par ce visage.
C'est parce qu'il y a des choses bien pires de mon côté, et je sais ce qui est vraiment misérable.
Pour celui qui est maudit, celui qui ose maudire prend ce visage.
Cela ne fit qu'ajouter à ma désillusion envers Yurtha.
« Quelle malédiction as-tu jetée sur Dylan ? »
Il garda la bouche close, comme s'il ne voulait rien dire.
Je m'en doutais, mais…
« Tu ne briseras jamais la malédiction, n'est-ce pas ? »
Les yeux rouges de Yurtha brillèrent.
« Pourquoi briserais-je la malédiction ? Qui préfères-tu ? »
Il vomit du sang et sourit cruellement.
« Au fait, c'est la première fois que ma sœur me choisit. »
Il sembla réfléchir un instant, comme s'il pesait ses propres mots.
« S'il n'y avait pas eu la malédiction, aurais-tu choisi Dylan aujourd'hui ? »
« … Non. Je t'aurais choisi toi. »
Je lui donnai la réponse qu'il voulait, mais ce n'était pas vrai. Si Dylan n'avait pas été malade, je n'aurais pas choisi Yurtha.
Comme il l'a dit, j'aurais demandé à Dylan.
De mon point de vue, Dylan est préférable à Yurtha, qui est réticent, même si je suis un peu désolée.
« Impossible. »
Comme si Yurtha connaissait bien ce fait, il nia mes paroles.
Il sembla pessimiste quant à sa condition misérable, puis éclata de rire.
« Cela aurait dû être ainsi depuis le début. »
« …… »
« Alors, ma sœur ne serait jamais allée vers Dylan. »
Encore une fois, je me lassai de cette attitude qui ne montrait aucun signe de regret.
Au moment où je l'ai trahi, est-ce que je suis apparue aussi égoïste à Richard ?
J'étais embarrassée et j'ai parlé autant que j'ai pu, mais au moins, je l'ai regretté.
Mais Yurtha n'était pas comme ça.
« Tu dois devenir ce que tu veux pour débloquer ton personnage. »
« …… »
Yurtha resta silencieux.
Il ne brisera jamais la malédiction de Dylan.
« Oui. Je vois. »
Sans hésitation, je vaporisai le liquide que Dylan avait caché.
Toi aussi, tu as lutté contre la douleur.