Chapitre 9
« Là. »
Au moment même où mes jambes étaient sur le point de lâcher, nous avons trouvé notre monstre cible. Une pieuvre géante qui semait le chaos près de la plage. Une bosse noire se trouvait sur son dos, lui donnant l'air d'avoir deux têtes.
« Je suis prête. »
Yoo Yeonha parla en s'accroupissant dans les fourrés. Jin Hoseung et Hazuki dégainèrent respectivement leur épée et leur hache.
« Quand nous chargerons, des bébés pieuvres sortiront de sa bosse. À ce moment-là, vous deux, reculez et restez en retrait jusqu'à ce que je les aie tous éliminés. Les guerriers doivent économiser leur énergie magique autant que possible. Les pieuvres à bosse noire ont un fort pouvoir régénérateur, nous devons donc supprimer leur bosse en un seul coup... »
L'explication de Yoo Yeonha continua.
En réalité, le mieux était de me laisser m'occuper des bébés pieuvres. Un pistolet avait une puissance de base élevée, ce qui permettait de tuer n'importe quel nombre de bébés pieuvres d'un seul coup. En revanche, il était difficile d'endommager le corps principal sans coup critique.
Cependant, Yoo Yeonha ne m'adressa pas la parole.
Alors je restai immobile, m'efforçant de ne pas bâiller.
« Alors, commençons. »
À peine eut-elle fini sa phrase que Jin Hoseung et Hazuki s'élancèrent. Après s'être suffisamment rapproché, Jin Hoseung s'éclaircit la gorge avant de rugir.
« Kueeeeek ! »
« Kyak ! »
Mes oreilles sifflaient, mais l'effet escompté était là. La pieuvre à bosse noire baissa la tête après nous avoir repérés. Elle pointa ensuite sa bosse en forme de canon vers nous.
BOUM !
Un bruit de tonnerre retentit et des dizaines de créatures furent propulsées hors de sa bosse. Des masses visqueuses semblèrent pleuvoir sur nous depuis le ciel.
Comme prévu, Jin Hoseung et Hazuki s'écartèrent, tandis que Yoo Yeonha levait son fouet, manifestement imprégné d'énergie magique.
Mais je levai mon pistolet avant que Yoo Yeonha ne puisse agir.
« Hé, tu n'as pas besoin de... »
Yoo Yeonha tenta de m'arrêter, choquée, mais je l'ignorai.
C'était le seul moment où je pouvais briller.
J'activai le Bullet Time.
Immédiatement, le sang dans mon corps se mit à bouillir. Ma vision devint plus nette et le monde ralentit. Je pouvais voir et prédire la trajectoire des pieuvres qui pleuvaient. Leur mouvement unidimensionnel en faisait des cibles bien plus faciles que les courtilières.
Vingt balles magiques étaient chargées.
C'était simple. Il suffisait de regarder où je tirais et d'appuyer sur la détente. La chance ajoutée était la cerise sur le gâteau.
Les balles magiques fendirent l'air silencieusement, laissant derrière elles une traînée bleue. Une balle pour une cible. Le chargeur fut vidé en un instant, mais le déchargement et le rechargement furent tout aussi instantanés.
Je tirai vingt autres balles, puis encore vingt.
Après avoir tiré 60 balles sans interruption, le monde redevint normal.
« ... Hein ? »
Les créatures qui couvraient le soleil disparurent sans laisser de trace. Ce changement soudain laissa Yoo Yeonha et les autres perplexes.
« A-Allez. On y va. »
« Ah, oui. »
« Oui ! »
Sortant rapidement de sa stupeur, Yoo Yeonha réprimanda Hazuki et Jin Hoseung. Ce n'est qu'alors que les deux guerriers commencèrent à courir vers le corps principal. Le long fouet de Yoo Yeonha jaillit et s'agrippa à la bosse de la pieuvre géante.
Au moment où son élégant fouet écrasa la bosse de la pieuvre, une courtilière jaillit du sol.
Kieeek—
Criant avec voracité, la courtilière bondit sur Yoo Yeonha. Je tirai la dernière balle qu'il me restait dans le canon. Atteignant la courtilière en plein milieu, la balle magique explosa à l'intérieur, éclaboussant Yoo Yeonha de sang et de mucus.
Avant d'être couverte de glaire, Yoo Yeonha déploya calmement son énergie magique. Le mucus de la courtilière tomba après avoir heurté cette barrière.
« Uk... »
Mais elle ne pouvait pas tout bloquer. Yoo Yeonha me lança un regard noir, mais elle savait que ce n'était pas le moment de se plaindre. Elle projeta à nouveau son fouet vers la pieuvre.
Un fouet bestial se joignit alors à la danse de l'épée et de la hache parmi les tentacules.
**
Affaire classée. Temps écoulé : 9 minutes 40 secondes.
Yoo Yeonha avait brillamment tranché quatre des huit tentacules. Tout cela en restant à côté de moi sans bouger d'un pouce. Elle avait parfaitement rempli ses deux devoirs : soutenir les guerriers et protéger le tireur d'élite.
« ... »
Maintenant que la bataille était terminée, Yoo Yeonha gardait les yeux fermés.
Autour de ses chevilles et de sa clavicule blanche comme neige se trouvaient le sang séché et le mucus de la courtilière. Après avoir poussé un soupir, elle sortit un mouchoir de sa poche et les essuya.
Puis, elle se tourna vers moi.
« Excusez-moi. »
Ses yeux souriaient, mais cela ne semblait pas très amical. Je croisai son regard sans pouvoir répondre. La colère cachée dans ses yeux était comme des lames. Yoo Yeonha était une femme redoutable. Plus que tout, elle détestait que son corps et ses vêtements soient sales.
« Tu n'avais pas besoin de t'en mêler. Je peux très bien m'occuper d'une courtilière. Bien plus proprement. »
« ... »
« À cause de toi, mes vêtements ont fini par être sales. »
À ce moment-là, deux guerriers insensibles s'approchèrent de moi.
« Ouf, c'était rapide grâce à toi. J'ai vu ça. Tu as tué les bébés pieuvres, c'est ça ? Les armes à feu ont leurs avantages, hein. »
« C'était incroyable ! »
C'étaient Jin Hoseung et Hazuki, couverts de sang et d'encre.
Apparemment effrayée à l'idée de salir ses vêtements, Yoo Yeonha s'éloigna lentement.
**
[Équipe 5 — Temps total : 58 minutes 58 secondes. 16/100]
16e sur 100 équipes.
Bien qu'elle ait terminé dans la première moitié des équipes, l'expression de Yoo Yeonha ne pouvait pas être qualifiée de satisfaite.
Mais comme les notes étaient basées sur la performance individuelle filmée par des drones, cela ne la dérangeait pas trop. Naturellement, les équipes de Kim Suho et Shin Jonghak avaient pris respectivement la première et la deuxième place. Mais elle était amère que l'équipe de Chae Nayun soit arrivée devant la sienne.
« Les drones ont tout filmé. Ils seront envoyés sur vos montres connectées, afin que vous puissiez voir pourquoi vous avez été rapides ou lents à chasser votre monstre, la compatibilité de votre équipe avec le monstre, et comment vous pourriez vous améliorer la prochaine fois. Cela fera partie de vos notes. »
Kim Soohyuk fit une déclaration interminable. Yoo Yeonha tourna légèrement la tête et regarda derrière elle. Un homme à l'air terne bâillait, perdu dans ses pensées.
C'était entièrement de sa faute si son équipe était arrivée en retard. À cause de son manque d'endurance, ils n'avaient pas pu atteindre le monstre rapidement. Ce qui aurait dû prendre seulement 10 minutes avait fini par en prendre 50.
Mais c'était aussi grâce à lui qu'ils avaient réussi à finir 16e. Sa rapide sérénade de balles avait éliminé tous les bébés pieuvres en 3 secondes. Comme Yoo Yeonha était prête à se battre avec eux pendant 15 minutes, on pouvait dire qu'il avait joué un grand rôle.
Mais bien sûr, elle avait toujours joué le rôle principal puisqu'elle était celle qui avait écrasé la bosse du corps principal.
« ... »
Yoo Yeonha réprima son envie de blâmer quelqu'un. Mais cela ne fit qu'accroître le sentiment déraisonnable de jalousie et d'envie qu'elle ressentait envers Chae Nayun. Elle se tourna vers l'avant et fixa la tête de Chae Nayun. Si elle ne risquait pas d'être découverte, elle aurait voulu lui donner une claque derrière la tête.
Les mains de Yoo Yeonha tremblaient, s'étendant vers la tête de Chae Nayun.
Mais au lieu de prendre une mesure aussi extrême, elle toucha légèrement l'épaule de Chae Nayun.
« Nayun, comment c'était ? »
« Hm ? Ah, c'est comme tu vois. 4e place. Quel dommage. Je voulais battre Shin Jonghak et Rachel. Et toi ? »
« Je suis... 16e. »
« Oh ? Waouh, tu as eu la 16e place avec ce tireur d'élite au pistolet ? »
« On a eu la pieuvre à bosse noire. On avait juste à enlever la bosse. »
« Et c'est ce que tu as fait, non ? »
Yoo Yeonha hocha la tête avec un sourire éclatant.
« Ouais. »
**
Tard dans la nuit, après la fin des cours réguliers, je m'entraînais dans la salle de sport.
Parce que je venais de courir, j'avais l'impression de mourir. Mais c'était quelque chose que je devais faire, alors je me suis concentré sur l'entraînement pendant 3 heures. Heureusement, l'équipement d'entraînement n'était pas très différent de celui de la Terre. C'était juste que les poids étaient plus lourds. Par exemple, la machine d'extension des jambes passait de 15 kg à 500 kg.
« Ugh. »
Après avoir terminé mon entraînement, je suis retourné en titubant au vestiaire comme un zombie et je me suis effondré sur le siège. Après avoir repris mon souffle pendant cinq minutes, j'ai sorti mon ordinateur portable et une boisson de récupération de fatigue de mon sac.
D'abord, j'ai vérifié les résultats d'aujourd'hui avec l'ordinateur portable.
[La chance s'applique ! Comme l'ennemi n'est qu'un monstre de bas rang, votre précision augmente considérablement !]
[Toutes les attaques atteignent leur cible ! La maîtrise de votre Don augmente de 20 % !]
[La perception augmente de 0,03.]
[La chance s'applique ! Vos yeux et vos oreilles semblent mieux fonctionner !]
[Vous gagnez 27 PE.]
Comme prévu, j'ai semblé avoir de la chance avec la précision dont j'ai fait preuve lors de l'entraînement au combat d'aujourd'hui. Et grâce au fait de m'être fait remarquer par Yoo Yeonha, j'ai aussi gagné des PE.
[Grâce à l'entraînement, votre force augmente de 0,02.]
[Grâce à l'entraînement, votre endurance augmente de 0,02.]
[Grâce à l'entraînement, votre vitalité augmente de 0,02.]
[Le mana fond mystérieusement dans vos fibres musculaires déchirées ! Votre force, votre endurance et votre vitalité augmentent de 0,03 !]
La quantité de statistiques que j'ai obtenues grâce à l'entraînement était plus élevée que ce à quoi je m'attendais. Quelque chose comme ça aurait été impossible sur Terre. L'illumination et la chance ont dû jouer un rôle.
Mais avec la douleur aiguë dans tout mon corps, je n'étais pas sûr de pouvoir même me lever demain.
Bien sûr, j'avais déjà une solution en tête.
===
[Boisson de récupération de fatigue]
—Restaure le corps de la fatigue. Contient une minuscule quantité de mana tempéré.
*PE actuels : 36
===
C'était une boisson de récupération de fatigue fournie par Cube.
Je prévoyais de modifier son effet.
Bien sûr, quelque chose comme « restaure complètement le corps de la fatigue » avait peu de chances de fonctionner. Même si c'était le cas, ce serait un gaspillage d'utiliser tous mes PE. Mais avec le bon nombre de restrictions, je pouvais proposer un produit décent.
J'ai ajouté une ligne à la description de la boisson de récupération de fatigue.
—Si « Kim Hajin » s'endort dans les 2 heures suivant l'utilisation, il récupérera lentement de la fatigue physique sur une période de 8 heures.
J'ai mis quatre restrictions.
Seulement Kim Hajin.
Dormir dans les 2 heures suivant l'utilisation.
Fatigue physique uniquement.
Récupération non instantanée, mais lente sur une période de 8 heures.
[Vous pouvez enregistrer le paramètre modifié en utilisant 0,5 PE.]
Comme la boisson avait déjà un effet similaire, la quantité de PE requise était exactement la quantité que j'avais gagnée grâce à l'entraînement. Après avoir enregistré l'effet modifié, j'ai avalé la boisson.
« Glou. »
Maintenant, je devais rentrer et dormir.
Sinon, la boisson aurait été un gaspillage.
« Agh, mes articulations. »
J'ai titubé en avant comme un zombie.
**
À la même heure, Yoo Yeonha analysait la vidéo de l'entraînement au combat de la journée. Avec plusieurs drones filmant chaque équipe, elle pouvait voir la bataille sous plusieurs angles.
« ... Au moins, il est rapide. »
Plus elle la voyait, plus elle devenait curieuse.
La pieuvre à bosse noire a tiré un total de 59 bébés. Mais avant même qu'ils ne puissent toucher le sol, ils ont été éliminés par les balles du tireur d'élite. Les pieuvres à bosse noire réabsorbent généralement les bébés qu'elles tirent pour récupérer leur énergie. Ensuite, elles en tirent d'autres depuis leur bosse. À cause de ce trait agaçant, Yoo Yeonha était prête pour une bataille prolongée, mais le combat réel s'était terminé en seulement 10 minutes.
« Je ne me souviens pas de l'avoir vu à l'Académie Militaire des Agents. »
Plus elle y pensait, plus ce tireur d'élite semblait étrange. Son endurance était anormalement plus basse que celle des autres cadets, et il avait aussi soudainement changé d'arme...
C'était aussi loin que Yoo Yeonha était allée dans ses notes sur Kim Hajin.
Elle reçut un message soudain.
[Quoi de neuf ?]
C'était Shin Jonghak. Avec un sourire, Yoo Yeonha tapota sur le clavier holographique.
[J'analyse la vidéo d'aujourd'hui~]
[Pourquoi fais-tu ça maintenant ?]
[Je vais hériter d'une guilde à l'avenir, donc je dois chercher des talents prometteurs.]
[Il n'y en a aucun dans ton équipe. Ce sont tous des déchets.]
Yoo Yeonha ricana. Il avait raison, mais il était aussi arrogant. Si c'était quelqu'un d'autre que Shin Jonghak, elle aurait trouvé un tel comportement détestable. Mais le simple fait qu'il soit « Shin Jonghak » transformait son arrogance et son impertinence en chic. Ce n'était pas une explication logique, mais la raison pour laquelle Yoo Yeonha aimait Shin Jonghak était loin d'être logique en premier lieu.
[Comment est ce type qui tire au pistolet ?]
« Haha. »
Donc il était curieux après tout.
Il avait un côté assez mignon lui aussi.
[Il est correct. Il a fait le travail d'un homme. Exactement ce à quoi on peut s'attendre du rang 934.]
2,78 secondes. En ce court laps de temps, cet homme avait tiré 60 balles et en avait touché 59. Yoo Yeonha fit un mouvement de traction avec son index. Était-il possible d'appuyer sur la détente 20 fois en une seconde ? Ou ce pistolet avait-il un bouton de tir automatique ?
Ding dong—
Au milieu de sa réflexion, la sonnette retentit.
[Ah, mon service en chambre est là.]
Yoo Yeonha sauta vers la porte.
En ouvrant la porte, elle vit son majordome élégamment vêtu attendre devant. Elle était heureuse de voir le majordome que son père avait choisi pour elle.
« Merci, Sechan-ssi. »
Le majordome s'inclina respectueusement.
Yoo Yeonha prit sa nourriture et revint à son siège.
[Je suis de retour. Tu attendais ?]
Yoo Yeonha ouvrit le couvercle en forme de dôme sur son élégant plateau en argent.
[Non.]
À l'intérieur, il y avait de la nourriture simple. Un steak haché entre deux pains, le symbole emblématique des roturiers. Sur le côté, il y avait des frites et une bouteille de coca.
C'était un menu hamburger.
D'abord, elle grignota une frite.
[Qu'est-ce que tu as commandé ?]
Shin Jonghak demanda juste au bon moment.
Yoo Yeonha répondit avec désinvolture.
[Juste l'habituel. Un petit peu de foie gras entier.]