Chapitre 476
Chapitre 476
« Abri d'évacuation ? » Yoo Yeonha lut les lettres sur le panneau. Y avait-il un abri d'évacuation dans le coin ?
Elle pencha la tête, confuse, mais décida finalement d'entrer dans le tunnel. À l'intérieur, le brouillard devint encore plus épais, entravant totalement sa vue et son ouïe.
Elle s'en remit à ses sens restants pour avancer. L'expérience était loin d'être agréable. Elle se sentait extrêmement frustrée de ne rien pouvoir voir ni entendre. Son anxiété grandissait à chaque pas, tandis qu'une sueur froide commençait à perler dans son dos.
Cependant, elle n'avait pas à s'inquiéter outre mesure. Son corps était relié à celui de ses camarades par une corde, alors…
Elle tendit la main pour tâter sa ligne de vie, mais un frisson parcourut tout son corps.
La corde était coupée. Cette longue corde qui aurait dû les relier tous ensemble avait été tranchée net, et il ne restait plus qu'un mètre derrière elle. La corde était pourtant assez solide pour résister à la plupart des tentatives de monstres, ayant été fabriquée avec la fibre spéciale d'Essential Dynamics, mais…
Non, ce n'était pas ça le plus important pour le moment.
Yoo Yeonha se figea sur place, telle une statue, serrant ce qu'il restait de sa corde. La panique s'installa lentement et elle commença à trembler.
Sa force mentale s'était endurcie depuis qu'elle était devenue une héroïne, mais il y avait une chose qu'elle ne pouvait pas gérer seule.
Seule, personne d'autre qu'elle dans ce vaste espace. Elle ne pouvait rien voir ni entendre.
Son traumatisme commença à refaire surface, drainant la force de ses jambes. Elle s'assit au sol et se couvrit le visage. C'est alors qu'une hallucination se mit à murmurer à ses oreilles.
Le son s'intensifia jusqu'à devenir un cri, et ses doigts furent recouverts d'un liquide chaud et épais.
Yoo Yeonha serra les dents et hurla de toutes ses forces, mais elle ne put même pas s'entendre elle-même. Cela ne fit qu'accroître sa peur et son anxiété.
Elle tremblait d'horreur dans l'obscurité. Elle ne savait pas si ses yeux étaient ouverts ou fermés. Sa vision et son ouïe lui avaient été arrachées. La seule chose qui lui restait était sa conscience.
Cette expérience était véritablement terrifiante, mais c'est à ce moment-là…
Elle entendit des pas au loin et regarda dans cette direction. Un vent souffla doucement, dissipant l'épais brouillard, et la silhouette d'un homme se dirigea vers elle.
Tout semblait être une hallucination.
Cet homme, Kim Hajin, lui souriait.
Yoo Yeonha resta hébétée un instant, puis se dirigea immédiatement vers lui. Elle essaya de dire quelque chose, mais aucun mot ne franchit ses lèvres. Finalement, elle le serra dans ses bras et pleura contre lui.
Il parut décontenancé par sa réaction, mais lui tapota bientôt l'épaule.
Puis…
Il s'effrita soudainement en poussière et Yoo Yeonha s'écroula face contre terre.
C'était une illusion.
***
Au sommet d'une montagne, avec une vue plongeante sur la tour coupée en deux.
« … Vous voyez ça ? » demanda cet informateur nommé Yoo Sunghwan.
« Oui, je vois », répondis-je.
Toute la zone autour de la tour était contaminée par son mana. Je n'avais pas d'autre choix que d'engager un expert dans ce secteur.
▶ [Maître Tireur d’élite]
[Rang Élevé] [Permanent] [Type Évolutif – Maîtrise Niveau 2] [Expérience – 15 %]
Mon Maître Tireur d’élite était d'un niveau assez élevé, j'étais donc probablement le meilleur dans ce domaine. Je pouvais même voir à travers les perturbations qui s'étendaient sur la tour.
J'étais occupé à scruter la tour quand une gamine apparut soudainement de nulle part.
« Tu peux voir ça ? Tu mens, là, non ? Je pense que tu mens… Tu mens, pas vrai ? » me harcela la gamine en agitant son bâton magique.
Je poussai un soupir et répondis : « Je ne mens pas. »
« Comment je peux te croire ? Même moi, je ne vois pas ce qui se passe là-bas », rétorqua Aileen en agitant ses mains pour me déconcentrer.
Heureusement, Jin Seyeon apparut à ses côtés et lui saisit l'épaule avec un sourire : « Reste tranquille, Aileen. C'est un expert que j'ai eu beaucoup de mal à convaincre de venir. »
« Quoi ? Tu connais ce type ? » Aileen plissa les yeux en demandant.
« Oui, Hajin opère sous le pseudonyme de Loup Noir », répondit Jin Seyeon avec un sourire doux.
« Oh… Vraiment ? » murmura Aileen. Ses yeux s'écarquillèrent comme si elle m'avait reconnu.
« Tu me connais ? » demandai-je.
« Impossible qu'elle ne te connaisse pas, Hajin. Après tout, tu as un palmarès assez impressionnant », répondit Jin Seyeon à sa place.
Eh bien, j'imagine que j'ai travaillé assez dur pour devenir quelqu'un…
Aileen semblait toujours sonnée avant de dire : « Ouais, je te connais. Tu fais pas mal de petits boulots aux États-Unis et au Moyen-Orient, c'est ça ? »
« Qu'est-ce que tu entends par petits boulots, Aileen ? Hajin a stoppé une calamité », corrigea Jin Seyeon.
« C'est quoi ton problème ? T'es son avocate ? » répliqua Aileen.
J'ignorai les deux et continuai à analyser la situation, mes Yeux de mille lieues m'aidant à obtenir une vue satellite de ce qui se passait autour de la tour.
« … Je pense qu'il y a environ quarante-huit fragments », dis-je après avoir analysé la situation.
Toute la zone faisait environ soixante-six mille mètres carrés. Il y avait quarante-huit fragments à l'intérieur. Chacun d'eux était séparé dans son propre espace indépendant, et nous devrions les soumettre un par un pour clore cette affaire.
« Environ ? » dit Aileen en essayant de chipoter sur mes mots.
Cependant, Jin Seyeon posa sa main sur son épaule.
« Merde ! »
J'ignorai ses divagations et poursuivis : « Il y en a quarante-huit en surface, mais on ne peut pas exclure la possibilité qu'il y en ait aussi sous terre. »
Je regardai Yoo Sunghwan et dis : « Nous allons devoir créer une carte d'abord. Préparez du grand papier et de la papeterie, s'il vous plaît. »
« Oui, monsieur. »
Chaque fragment avait des entrées différentes. On pouvait entrer par le nord et se retrouver à l'est, tandis qu'un autre pouvait entrer par l'est et se retrouver au sud. Je ne voulais pas exagérer, mais il n'y avait personne d'autre dans ce monde, à part moi, capable de créer une carte pour cette structure complexe.
Il y avait peut-être un Héros aussi doué que moi, mais dessiner une carte exigeait une dextérité particulière. Je doutais qu'un Héros possède cela.
Non, j'étais certain que personne d'autre ne possédait ces deux capacités comme moi.
« Une carte ? C'est seulement possible ? » demanda Aileen avec un ricanement.
« Oui, mais je pense que cela prendra beaucoup de temps à terminer », répondis-je.
Cela allait certainement prendre du temps. Une feuille A4 ne suffirait jamais à dessiner complètement ce qui se passait là-bas. Les entrées et les sorties étaient entremêlées, tout en étant indépendantes les unes des autres. Les gens allaient forcément se perdre si je ne dessinais pas la carte minutieusement.
« J'ai apporté ce que vous avez demandé », dit Yoo Sunghwan en me tendant le papier et la papeterie.
Il était impossible de dessiner la carte avec un ordinateur. Je devais le faire manuellement avec l'aide de mon don [Dextérité].
« Est-ce que ça suffira ? » demanda-t-il.
« Oui, c'est largement suffisant », répondis-je en commençant à dessiner la carte.
Je commençai à bouger la main pour tracer le flux de mana, les entrées, la forme des fragments, les sorties, etc., et les gens se rassemblèrent bientôt derrière moi.
« Waouh… t'es comme un ordinateur, Hajin. »
« Hmm… J'imagine qu'il a quelques tours dans son sac. »
Jin Seyeon était profondément impressionnée par moi, tandis qu'Aileen refusait de reconnaître mes compétences.
« Voilà. C'est terminé », dis-je en essuyant la sueur de mon front.
Il m'avait fallu trois heures pour terminer la carte.
Yoo Sunghwan avait l'air choqué et admiratif en fixant la carte, mais il reprit immédiatement ses esprits et appela quelqu'un.
« Scannez cette carte immédiatement et imprimez-la ! Distribuez-la à toutes les équipes et téléchargez-la dans toutes les bases de données des guildes ! Nous n'avons pas de temps à perdre. Dépêchez-vous ! »
Ils bougèrent rapidement.
Je massai mes bras et mes yeux fatigués avant de me lever.
« Tu vas entrer, Hajin ? J'ai entendu dire que Yoo Yeonha était partie avec l'équipe d'avant-garde », demanda Jin Seyeon.
Yoo Yeonha. Ce nom était un peu pesant pour moi, mais je hochai la tête sans hésiter.
« Je vais devoir y aller… »
« Oui, tu as vu où elle est ? »
« Je vais commencer à chercher maintenant. »
J'ouvris les yeux et y infusai le Stigmate. Mes yeux se mirent à luire d'une lueur bleue alors que ma vision s'étendait dans l'épais brouillard…
***
Combien de temps s'était écoulé ?
Yoo Yeonha n'avait pas le luxe de se poser la question. Elle avait même oublié combien de larmes elle avait versées.
Cependant, elle reprit ses esprits après avoir pleuré toutes les larmes de son corps et s'adaptait lentement à sa situation.
Elle continua à marcher avec la détermination de sortir de ce brouillard. Son corps bougeait par pur instinct.
« … ? »
Puis, elle aperçut une silhouette dans le brouillard et sentit son cœur se serrer de peur. La silhouette commença à s'approcher d'elle, de plus en plus près.
Les yeux de Yoo Yeonha s'écarquillèrent lorsque la silhouette émergea du brouillard. Elle reconnut ce visage. Il paraissait plus jeune que dans ses souvenirs, mais elle était certaine que c'était lui grâce à ses traits distinctifs.
C'était son père, Yoo Jinwoong.
Il ressemblait exactement à ce qu'il était dans sa jeunesse. Il portait une couverture dans ses bras, et un bébé dormait paisiblement à l'intérieur.
Yoo Yeonha courut vers lui comme possédée. Elle saisit désespérément son bras et essaya de dire quelque chose. Cependant, elle ne put émettre aucun son.
Yoo Jinwoong continua de regarder le bébé dans ses bras avant de s'effriter en poussière.
Yoo Yeonha s'effondra sur place.
Boum… !
Boum… !
Boum… !
Elle entendit soudain un son étrange à ses oreilles. Elle se couvrit les oreilles, mais le son continuait de résonner dans son esprit.
Une partie du brouillard se dissipa soudainement et elle regarda vers cet endroit.
Une silhouette sombre approchait du bout du tunnel.
Boum… Boum…
La silhouette était grande et portait une longue robe usée. Son visage était à moitié défiguré et le bruit de ses pas semblait sinistre pour une raison quelconque.
L'apparence hideuse de l'homme était difficile à décrire, et il la regarda bientôt avec des yeux excités.
« Bonjour… »
Sa voix était tout aussi hideuse que son apparence.
« C'était toi… comme prévu… »
Sa voix était également difficile à décrire. On aurait dit que plusieurs tons étaient mélangés, comme s'il manipulait délibérément sa voix pour qu'elle sonne étrangement. C'était un mélange de voix d'homme, de femme et d'enfant à chaque fois qu'il parlait.
Une chose était sûre. Ce n'était pas un être humain.
Yoo Yeonha saisit le fouet à sa taille.
« Alors c'était toi, la fille de Yoo Jinwoong. »
Ces mots firent soudainement tilt dans l'esprit de Yoo Yeonha, et elle reconnut ce visage hideusement défiguré.
C'était l'un des Neuf Maux, Destruction, qui était aussi l'ancien ennemi juré de son père.
« Ravi de te rencontrer », dit Destruction.
« Hap ! » Yoo Yeonha fit claquer son fouet.
Destruction l'attrapa facilement de la main, mais c'était ce que Yoo Yeonha espérait. Elle infusait son mana dans son fouet et envoya des ondes de choc électriques à travers celui-ci.
Bzzzzt !
L'onde de choc électrique crépita et illumina les environs. Destruction s'effrita en poussière et les alentours replongèrent dans l'obscurité.
Destruction était-il aussi une illusion ?
Elle ne pouvait plus dire ce qui était réel après avoir été privée de la vue et de l'ouïe. La seule chose qu'elle pouvait faire maintenant était de trembler de peur à nouveau.
« … ! »
Puis une main saisit soudainement son épaule.
Yoo Yeonha sursauta et se retourna pour faire claquer son fouet, mais se figea instantanément en voyant un visage familier.
« Aïe ! … Kim Hajin ? » sa voix s'échappa.
Il se frotta le bras après avoir été frappé par le fouet et sourit amèrement : « A-Aïe… Ça fait vraiment mal… Qu'est-ce que tu fais ici ? »
Sa voix. C'était réel. C'était vraiment lui, sans aucun doute.
Yoo Yeonha sentit une sensation de chaleur monter du plus profond de son être. Elle se couvrit la bouche des deux mains.
« Réel… ? »
« Qu'est-ce que tu veux dire par réel ? »
Elle versa des larmes avant de le serrer dans ses bras.
Kim Hajin fut pris au dépourvu par son action soudaine, mais lui tapota bientôt le dos pour la consoler. Il la réconforta tandis qu'elle continuait de pleurer, écoutant sa voix chaude et douce.
Cependant…
Elle était certaine d'être dans ses bras, mais… son corps bascula soudainement dans le vide avant de s'écraser au sol.
Boum !
Une douleur vive irradia de ses hanches et de son épaule.
Elle s'assit au sol et regarda autour d'elle, hébétée. Elle ressemblait à une enfant perdue cherchant sa mère. C'est à ce moment-là qu'elle réalisa…
« Waaaaaaah ! »
C'était une autre illusion.
***
« Ah, tout ça était faux ? Bon sang, ça me donne la chair de poule… » dit Chae Nayun en frissonnant.
J'allumai la lampe torche dans le tunnel et demandai : « Ouais, mais plus important encore. Vous avez été séparés là-dedans ? »
« Ouais. La corde a été coupée soudainement, mais tout le monde est probablement là-dedans », répondit Chae Nayun.
Je suis tombé sur elle il y a environ une demi-heure. Elle faisait tout un numéro toute seule à l'entrée du tunnel.
Elle avait l'air de devenir folle en faisant tournoyer son épée et en gaspillant son mana, mais elle disait qu'elle se battait à mort contre une horde de monstres. C'était sans aucun doute l'œuvre de la tour.
« Mais c'est incroyable, il ne se passe rien quand je suis avec toi », murmura-t-elle, étonnée.
« C'est parce que j'ai un don qui empêche ça… »
Des choses comme les hallucinations ne fonctionnaient pas sur [Maître Tireur d’élite], tandis que mon autre don, [Garde du corps], rendait également Chae Nayun immunisée tant qu'elle était sous ma protection.
« Waouh~ Vraiment ? »
« Ouais, c'est utile pour protéger les autres. »
« Waouh… pas étonnant que Yeonha t'aime bien. »
« Pfft ! » Je recrachai presque l'eau que je buvais. Je m'éclaircis la gorge et fis nonchalamment comme si tout allait bien.
— … Alors tu es Kim Hajin.
Une voix hideuse provint soudainement de quelque part au plafond.
Tous deux sursautâmes à ce son et reculâmes de quelques pas.
— Je t'ai observé… j'ai fait attention à toi…
La voix ressemblait à un message vocal corrompu. « Pff… Ça le tuerait de parler correctement… ? »
Chae Nayun fronça les sourcils et rétorqua vers le plafond : « Qu'est-ce que tu veux, bordel ? Tu veux te battre ? Qui est-ce que tu es, à la fin ?! »
— Ton passé est aussi dans mes souvenirs… y compris le coupable…
« Arrête de te cacher et montre ta tête ! Abruti ! » Chae Nayun continua de provoquer la voix, mais celle-ci ne sembla pas affectée le moins du monde et continua.
— Le nom de cet endroit est… l'Abri d'évacuation de Kwang-Oh.
« Hé, tu ne vas pas sortir ? Je te tabasserai juste un petit peu si tu sors maintenant, sinon je te tabasserai à mort si tu m'obliges à venir te chercher ! » menaça Chae Nayun, son épée dégainée.
Je ne savais pas ce qu'elle avait appris sur le mont Baekdu, mais elle était devenue extrêmement violente pour une raison quelconque…
— …
Cependant, la voix ne dit plus rien après cela.
Puis, le tunnel s'éclaira et une pente descendante menant plus profondément dans le tunnel apparut.
Tik… Tik… Tik…
Le bruit d'une ampoule qui vacillait rendait l'atmosphère encore plus sinistre.
« Il nous demande de descendre ? C'est quoi ton plan ? Tu veux rester ici ? » demanda Chae Nayun.
Je vérifiai mon équipement et me calmai. Ce n'était pas si difficile pour moi de rester calme puisque la bretteuse la plus talentueuse du monde, avec le plus grand potentiel caché, était à mes côtés.
Je hochai la tête en réponse et dis : « Allons-y. Nous devons chercher Yoo Yeonha. »
« … Waouh, quel romantique tu fais. »