Chapitre 364
[Esprit intérieur de Puharen]
Jin Sahyuk ouvrit lentement les yeux, mais elle ne fut accueillie que par une obscurité totale. L’esprit intérieur de Puharen était sombre. La froideur, le vide, la solitude... Des émotions négatives pesaient sur l’atmosphère et lui entravaient les pieds.
Jin Sahyuk se mit en marche, se fiant uniquement à ses sens, vers l’endroit où une certaine « présence » vacillait.
« .... »
Après avoir marché sans fin, Jin Sahyuk s’arrêta soudainement. Son intuition lui disait qu’elle était arrivée. Le tremblement de l’âme l’appelait.
Jin Sahyuk ouvrit la paume de sa main et une petite source de lumière en émergea. Elle éclaira bientôt des pans de cet esprit intérieur ténébreux.
C’est ainsi que Jin Sahyuk le trouva : son jeune frère, accroupi au milieu des ténèbres, tremblant.
« ...Ah. »
Son souffle se coupa. Une boule de feu épaisse et lourde remonta du fond de son cœur, semblant consumer tout son corps.
Jin Sahyuk ravala sa douleur et regarda Puharen. Son corps frêle et menu était plus froid qu’auparavant, et ses pupilles sans vie étaient imprégnées d’une noirceur insondable.
Il n’avait pas grandi d’un pouce depuis son enfance. Jin Sahyuk grava son apparence fragile dans ses yeux pour qu’elle ne s’échappe pas, pour qu’elle ne s’efface pas.
« Puharen. »
La voix de Jin Sahyuk ne put l’atteindre et se dispersa dans l’air. Puharen était coincé dans ce lieu sombre depuis des dizaines d’années. Jin Sahyuk savait déjà qu’une simple rencontre ne changerait rien.
« Puharen. »
Pourtant, elle appela son nom. Puharen ne bougea pas. Jin Sahyuk se mordit les lèvres, perdue dans ses pensées.
Que faisais-tu ici tout seul ? M’en voulais-tu ? Ou cherchais-tu notre mère, qui a quitté ce monde avant toi ?
Jin Sahyuk tomba à genoux et tendit lentement la main. Ses doigts tremblants effleurèrent le visage de Puharen. Un froid glacial transperça le cœur de Jin Sahyuk, comme si elle touchait un cadavre.
Jin Sahyuk appela à nouveau le nom de l’enfant.
« Puharen. »
À cette troisième tentative, l’esprit intérieur de Puharen vacilla. C’était un léger tremblement, mais il ne venait pas de Puharen. Un impact extérieur avait secoué son esprit. Et si son esprit intérieur était affecté, cela signifiait qu’il ne lui restait plus beaucoup de temps.
Elle devait se dépêcher.
Pour l’instant, elle avait quelque chose à faire. Elle pourrait demander « pardon » plus tard.
Toujours à genoux, Jin Sahyuk posa sa main sur l’épaule de Puharen.
« ...Je sais que je n’ai pas le droit de demander pardon. »
Très probablement, Puharen ne pourrait jamais lui pardonner, et elle ne pourrait jamais expier ses péchés.
Alors pourquoi ? Pour une raison quelconque, les mots de Baal lui revinrent soudainement en mémoire.
Que ce monde n’était qu’un roman où tout était décidé à l’avance. Ces mots simples.
Que la raison pour laquelle elle était ainsi et la raison pour laquelle Puharen était devenu ainsi découlaient toutes des paramètres créés par « cet homme »...
Jin Sahyuk rit avec mépris.
« Mais tu sais... »
Non, les mots de Baal n’étaient qu’une piètre excuse. Une façon de rejeter ses propres fautes sur autrui sous forme de ressentiment.
Mais Jin Sahyuk se considérait comme un « roi ». Et d’après ce qu’elle avait appris, un roi ne cherche pas d’excuses. Curieusement, c’était Kim Hajin qui l’avait aidée à réaliser cela. Il avait brisé ses principes pour les reforger alors qu’elle suppliait pour sa vie.
« Il y a quelque chose que j’ai toujours voulu te dire. »
Une puissance magique jaillit de la main qui touchait l’épaule de Puharen. Cependant, Puharen ne tenta même pas de la regarder. Ses yeux ternes semblaient avoir perdu la capacité de voir.
Jin Sahyuk parla.
« ...Je suis désolée. »
Sur ces mots, elle libéra sa puissance magique. L’Autorité de Manipulation de la Réalité s’infiltra en Puharen, et ses épaules tremblèrent légèrement.
Jin Sahyuk ferma les yeux et murmura calmement.
« Fais-moi souffrir autant que tu le souhaites au fond de mon cœur, pour l’éternité. »
Sa puissance magique s’éleva comme des flammes. Après s’être propagée dans chaque recoin du corps de Puharen, la puissance magique de Jin Sahyuk démantela son enveloppe. Tel un grain de poussière ou un pétale de fleur au milieu d’une nuit d’été, Puharen se dispersa. Comme s’il n’avait jamais existé.
Avec cela, Jin Sahyuk tua Puharen pour la seconde fois.
Mais cette fois, ce serait une mort légèrement différente.
« Haa... »
Jin Sahyuk prit une profonde inspiration. Elle aspira les restes de Puharen mélangés à l’air, et son corps brilla d’une lumière bleue.
C’était une idée qui lui était venue sur le moment, en voyant Shin Myunchul rencontrer Shin Jonghak. Morax avait piégé l’âme de Puharen dans son corps, et Shin Myungchul avait survécu dans l’esprit intérieur de Shin Jonghak. Qui pouvait dire qu’elle ne pouvait pas faire de même ?
Non, elle était certaine de réussir.
Je suis un roi qui surpasse un diable.
En tant que roi, je vais accueillir Puharen. Cet endroit est trop désolé. Je ne sais pas si mon cœur sera plus chaleureux, mais je ne peux pas te laisser emprisonner ici. Puisque c’est moi qui t’ai fait tomber dans cet endroit, c’est moi qui dois t’en sortir.
Tu peux me tourmenter autant que tu veux en laissant ton âme crier. Même si tu déchires mon cœur jusqu’à ce que je sois à l’agonie, je ne me plaindrai pas.
« ...Allons-y. Ensemble. »
Bien sûr, il s’agissait d’un enlèvement unilatéral qui ne demandait pas l’approbation de Puharen.
Alors, Jin Sahyuk utilisa une approche à la Jin Sahyuk.
Tzzzt...
Puharen laissa échapper un léger sifflement alors qu’il s’infiltrait dans le cœur de Jin Sahyuk. Immédiatement, le corps de Jin Sahyuk fut surchargé. L’âme de Puharen entra en collision avec la sienne, une douleur difficile à supporter pour un humain.
Mais Jin Sahyuk tint bon. Même en crachant du sang à répétition, elle endura cette douleur déchirante.
Koong- !
Lorsque l’âme de Puharen atteignit le cœur de Jin Sahyuk, un bruit sourd retentit de l’extérieur. Jin Sahyuk sentit que cet impact était bien plus stable que le précédent.
Elle pouvait aussi sentir une odeur familière.
« Cet homme » était enfin intervenu.
Jin Sahyuk ferma les yeux, soulagée.
Chwaaaa...
Bientôt, Morax commença à s’effondrer. Il ne pouvait plus maintenir sa forme maintenant que l’âme de son hôte avait disparu.
Alors qu’il se dispersait en particules de poussière, Jin Sahyuk ressentit les émotions de Puharen. Une douleur incontrôlable, du ressentiment et du chagrin... les acceptant tous avec son corps, Jin Sahyuk esquissa un léger sourire.
Bien qu’elle ne puisse mettre aucun adjectif sur ce sourire, elle croyait, au moins, qu’il ressemblait à celui d’un roi. Si son scribe avait été là, il lui aurait sûrement donné un nom digne, comme le Sourire du Roi.
Pensant à des choses aussi futiles, elle perdit connaissance.
**
La barrière se contractait lentement. Le ciel devenait plus étroit et la terre s’effondrait. En voyant cela, les Héros présents comprirent facilement ce que Baal manigançait. Ainsi, la bataille devint encore plus intense.
Esprit d’Acier et Discours Spirituel. L’épée magique et les élémentaires. Maîtrise de l’épée et coups de poing. Les Héros rassemblés ici déchaînèrent tout ce qu’ils avaient.
Chae Joochul créa des ondulations naturelles et provoqua des explosions à l’intérieur de Baal, tandis que Heynckes tranchait la peau du démon. Chae Nayun leva son épée magique pour repousser le ciel qui s’effondrait et le soutenir.
« Ne descends pas... maudit plafond ! Uaaaah- ! Kkuaaaaaa- ! »
...Ce qu’elle faisait pouvait sembler ridicule, mais cela servait un but important.
L’épée magique de Chae Nayun retardait la contraction de la barrière. C’était quelque chose que seule Chae Nayun pouvait faire, car sa capacité de puissance magique dépassait le niveau humain.
« —Huup ! »
Kim Suho fit tournoyer Misteltein. Il voulait trancher l’« action » même de Baal. Cependant, ce n’était pas si facile. Kim Suho lui coupa un bras, l’écorcha et lui arracha même les ailes, mais il était impossible de détruire sa volonté.
Finalement, Kim Suho pensa à trancher la barrière avant Baal. Mais même cela était impossible.
Cette barrière était une forme de protection contre l’interférence du monde. En d’autres termes, cette barrière était ce qui lui conférait son état transcendant actuel. Pour cette raison, l’Autorité de Kim Suho ne pouvait pas détruire la barrière.
—C’est futile.
Baal le savait aussi. Il sembla réfréner sa rage alors qu’il marmonnait avec un ton de dérision. Pendant ce temps, la destruction de la barrière se poursuivait.
Bientôt, la barrière se contracterait complètement et, incapable de supporter la densité et la pression compressées, elle exploserait. Même Baal ne pourrait survivre à cette destruction totale.
Bien que les Héros à l’intérieur de la barrière meurent, Baal était différent. Comme la mort était différente de l’« annihilation », Baal pourrait un jour revenir sur Terre. Sa mort ne serait que temporaire, et la Terre ne pourrait échapper à la destruction.
Dès le début, Baal avait créé un jeu où sa victoire était garantie.
—C’est votre défaite.
Baal esquissa un sourire sinistre. Puis, il tordit la main. Le ciel à l’intérieur de la barrière commença à s’effondrer encore plus vite.
Kwagwagwagwa...
Alors que les sons tonitruants de la destruction retentissaient, Baal vit des signes de désespoir dans les yeux des Héros. Il ricana. Une extase sinistre bouillonnait dans le cœur du dieu maléfique.
...C’est alors qu’une voix mystérieuse résonna depuis le plafond.
« Futile ? Qui a dit ça ? »
Cette voix quelque peu sèche attira immédiatement l’attention de toutes les personnes présentes.
Les Héros étaient confus, mais les yeux de Baal s’écarquillèrent sous le choc. Il se tourna vers la direction d’où venait la voix.
« Tu es totalement à découvert à cause de toutes les attaques que tu as reçues. Sans ta peau extérieure, tu devrais être plus vulnérable aux dommages extérieurs, non ? »
Ce n’est qu’alors que Baal regarda son propre corps. Une énergie démoniaque s’échappait des nombreuses coupures et fissures de sa peau. Il réveilla tardivement son énergie démoniaque pour former une barrière.
Cependant, Kim Suho l’annula instantanément.
—T-Toi... jusqu’à la fin... !
Alors que Baal s’emportait contre Kim Suho...
« Voyons si tu peux encaisser ça. Ce sera un peu différent. »
BOOM- !
Un grondement tonitruant secoua la barrière. Kim Suho, Chae Nayun, Rachel, Yun Seung-Ah, Heynckes, Chae Joochul, Baal et Bell... Tous fixèrent le point d’origine : une balle filant vers l’avant, traçant une faille blanche dans l’espace.
La balle, émettant une lumière brillante, dessina une ligne droite dans les airs avant de s’enfoncer dans le cœur de Baal.
Pzzzt- !
—... !
Au moment où la balle atteignit le cœur de Baal, ses yeux s’écarquillèrent. Puis, la contraction de la barrière s’arrêta. La force du choc avait coupé la volonté de Baal sur la barrière.
—Kuuuu... KUAAAAAAK- !
Baal cracha une bouchée de sang. Un liquide rouge noirâtre coula de la gueule du dragon.
Même en se tordant de douleur, Baal refusait d’y croire. Une balle dotée d’une « force de dissuasion ». Une telle chose ne pouvait exister. C’était impossible...
—— !
Baal rugit. Il localisa l’emplacement du tireur grâce à la trajectoire de la balle, et ses yeux captèrent « cet homme ».
Ce maudit homme était juste là.
Cet homme arrogant et paresseux pointait son arme vers lui.
Baal ouvrit la gueule et expira une énergie démoniaque mêlée de sang.
Le souffle, rempli d’une intention meurtrière, suivit le même chemin que la balle, mais...
« ...Bien essayé. »
Kim Suho le trancha jusqu’au néant une fois de plus. Kim Suho sourit en fixant Baal.
Baal cessa également de cracher sa rage et regarda Kim Suho avec mépris.
—....
Ensuite, un silence épais s’installa.
Le Héros et Baal se contentèrent de se dévisager. Était-ce du dégoût, du ressentiment ou de la résignation ? Des sentiments inconnus vacillèrent dans leurs yeux.
Le silence glacial ne dura pas longtemps.
Bientôt, Baal laissa échapper un rire creux.
—Vraiment insolent... à tel point que j’ai envie de tout détruire...
Kim Suho ne laissa pas Baal continuer. C’était sa règle d’or de ne jamais baisser sa garde.
« — ! »
Kim Suho poussa un cri plein d’entrain et fit tournoyer son épée.
Voyant l’attaque totale de Kim Suho, de nombreux autres Héros firent de même.
Baal se contenta de regarder.
« Brise-toi— ! »
Le Discours Spirituel court et à pleine puissance d’Aileen ; l’épée longue de Chae Nayun dégageant une quantité terrifiante de puissance magique ; l’Esprit d’Acier tranchant de Heynckes ; la nature impassible de Chae Joochul.
La purification de Rachel s’activant grâce à l’Épée des Fées Galatine et ses élémentaires ; l’épée Fleur blanche de Yun Seung-Ah fleurissant dans toutes les directions ; la grande magie de Shimurin faisant trembler la terre.
Le sort d’exorcisme de Harin s’activant, capable même de pénétrer Baal ; l’électricité cramoisie de Yoo Jinwoong circulant dans l’air ; les loups de Yoo Sihyuk bondissant vers la gorge de Baal ; les flammes inextinguibles de Yi Yongha...
Tout cela enrichit l’éclat du coup d’épée du Saint de l’Épée.