Chapitre 297
« ...Comment est-ce qu’on partage ça ? » demanda Jin Sahyuk pendant que je m’occupais de la dépouille du Basilic. En jetant un coup d’œil derrière moi, je la vis fixer les récompenses du donjon avec avidité.
« Je ne sais pas. »
Tuer le Basilic nous avait rapporté deux objets.
===
[Coffre de donjon de rang Pinnacle]
—Quel objet pourrait se trouver à l’intérieur ?
===
===
[Cape d’Alexandre III] [Rang Pinnacle] [Artéfact légendaire ancien]
—La cape portée par le conquérant de Macédoine. Son porteur dégagera un charisme intangible.
「Augmentation de statistique invariable de 2 points – Charme (9 points max)」
「Ignore 50 % des dégâts physiques」
「Bénédiction du Conquérant – augmente le taux de croissance de la ‘puissance magique’ et des ‘Dons’.」
===
L’un était un coffre aléatoire qui n’avait pas encore été ouvert, et l’autre était l’objet que Jin Sahyuk dévorait des yeux avec admiration. Dans ce monde, l’« équipement d’un général antique célèbre » était bien plus noble et puissant qu’une « arme divine d’un dieu inconnu ». C’était d’ailleurs pour cette raison que la Lance du Conquérant de Xiang Yu et la Hallebarde céleste carrée de Lü Bu étaient considérées comme deux des armes les plus puissantes.
À cet égard, la cape du conquérant Alexandre le Grand était un artéfact incroyable. Bien que l’influence orientale fût forte dans ce monde à cause de la Corée, le conquérant macédonien antique n’avait pas été si facilement oublié.
« Alors... cette cape peut être à moi... »
Jin Sahyuk ramassa prudemment la cape d’Alexandre. Je la fixai intensément.
« ...P-Pourquoi ? C’est bon, non ? »
Elle tressaillit, la conscience coupable.
« Sais-tu seulement qui est Alexandre III ? »
« Quoi ? Ne me sous-estime pas. Bien sûr que je le sais. Alexandre le Grand est l’une des rares personnes de ce monde que j’admire. »
Jin Sahyuk fit étrangement l’éloge d’Alexandre. Eh bien, c’était un roi doté d’un grand charisme, d’ambition et de caractère. Jin Sahyuk le voyait probablement comme un aîné qui suivait la voie qu’elle souhaitait emprunter.
« Mm, je vois. Dire que mon roi a du respect pour un autre roi. En tant que serviteur, je suis touché. »
Je parlai avec sarcasme, comme un valet. La réaction de Jin Sahyuk fut amusante. Elle me fixa, les yeux écarquillés comme ceux d’un lapin, avant de reculer de quelques pas en murmurant : « ...Ne fais pas ça. Ça me perturbe. »
Je haussai les épaules et retournai finir de dépecer le cadavre du Basilic. Je plaçai le corps dans ma sacoche spatiale et appliquai sa peau sur mon Costume du Lotus Noir avec [Synthèse].
[‘Épiderme de Basilic’ a été synthétisé avec ‘Costume du Lotus Noir’.]
[‘Costume du Lotus Noir’ a gagné l’effet suivant – 30 % de réduction des dégâts physiques, 40 % de réduction des dégâts magiques]
« Qu’est-ce qu’on fait maintenant ? »
En entendant la question de Jin Sahyuk, je me tournai vers elle.
« Comment ça ? Il y a Orden dont il faut s’inquiéter... »
Jin Sahyuk portait déjà la cape d’Alexandre. La façon dont elle la touchait avec des yeux pétillants la faisait ressembler à une enfant ayant reçu son cadeau de Noël.
...Ça m’agaçait pour une raison quelconque.
« Je te la prête. Elle n’est pas à toi. »
« Quoi ? Qu’est-ce que tu racontes ? »
Jin Sahyuk protesta immédiatement. Elle agrippa la cape et me lança un regard noir.
« Pourquoi serait-elle à toi ? J’ai fait au moins 80 % du travail pour nettoyer ce donjon. »
« N’importe quoi. Si je n’avais pas été là avec toi, tu n’aurais pas pu le terminer. »
« Oh... ? ‘Avec moi’, tu dis~ ? Je ne m’attendais pas à ce que mon roi dise une chose pareille... Quoi qu’il en soit, le Système pense autrement. »
Je souris. Jin Sahyuk devait être capable de voir le [Détail du nettoyage de donjon] elle aussi. Selon le système, j’avais contribué à hauteur de 83 %, tandis que Jin Sahyuk n’avait contribué qu’à 17 %. Les récompenses du donjon étaient décidées par un lancer de dés proportionnel à la contribution de chacun.
« Mais j’ai fait ce que tu as dit sans me plaindre, alors tu devrais me la donner... »
« Dés, s’il te plaît. »
J’appelai le lancer de dés du Système sans écouter Jin Sahyuk.
Deux dés à six faces apparurent immédiatement. Si la somme des deux dés était comprise entre 4 et 12, les récompenses seraient à moi. Si elle était de deux ou trois, elles seraient à Jin Sahyuk. Les dés seraient lancés pour chacun des objets.
Drrrr—
Sans surprise, les deux lancers donnèrent 11 et 12.
Le [Coffre de donjon de rang Pinnacle] et la [Cape d’Alexandre III] tombèrent entre mes mains.
« Ah... »
Un air sombre apparut sur le visage de Jin Sahyuk. Cela ressemblait à un mélange de sentiment d’injustice, d’agacement et de tristesse.
« Tiens, tu peux continuer à la porter pour l’instant. Je te la prête temporairement, mais je la prolongerai si tu m’écoutes bien. »
Je la consolai, puis je sortis le ‘Croc de Basilic’ pour le réduire en poussière. Je prévoyais d’utiliser cette poudre pour la robe de cérémonie de Médée. Comme elle était presque terminée, Médée pourrait bientôt descendre.
« ...N’oublie pas ce que tu viens de dire. » murmura Jin Sahyuk à contrecœur.
« Je n’oublierai pas. »
Sur ce, nous quittâmes le donjon. Notre prochaine destination était le palais d’Orden, où nous nous attendions à ce qu’une bataille acharnée ait lieu.
Il était temps pour moi d’aller mettre fin à la troisième phase principale.
**
[Afrique centrale, Territoire d’Orden]
Au moment où Yi Gongmyung donna le signal, la Force d’Intervention Spéciale pénétra dans les 18 passages avec leurs équipes respectives. Le jardin, le centre de recherche, les logements, etc. Les Héros prirent d’assaut toutes les parties importantes du palais, à l’exception de la cour royale d’Orden.
Chef de l’équipe de la Tour du Souhait de l’Essence of the Strait, Kim Youngjin.
Chef de guilde de la Grâce Sacrée du Créateur, Yun Seung-Ah.
Bretteur du Souhait, Kim Suho.
Vice-leader de Desolate Moon, Shin Jonghak.
Membre d’élite de l’Essence of the Strait, Chae Nayun.
Archère Divine, Jin Seyeon.
Maître du Discours Spirituel, Aileen.
Feu de l’Enfer Yi Yongha.
La Force d’Intervention Spéciale s’infiltra rapidement dans le palais.
« ...Est-ce que c’est là ? »
Ici, à la périphérie de l’Afrique, se trouvaient des non-Héros sollicités par divers gouvernements ou par l’Association.
« Hm, ça a l’air amusant. »
Le Héros récemment promu au rang 10 parmi les Héros de rang Maître, le Loup de Valhalla, Yoo Sihyuk.
Bien qu’il passât la majeure partie de son temps à se concentrer sur l’éducation de la future génération dans son camp d’arts martiaux sur le mont Baekdu, il était revenu pour cette mission spéciale. Grâce à ses compétences incroyables, il traversa l’Afrique avec aisance et arriva au palais d’Orden tout en terrassant monstres et humanoïdes.
—Krrr.
—Grrr.
À ses côtés se trouvaient huit loups blancs. C’étaient des ‘Bêtes d’Épée’, des bêtes spirituelles qui lui avaient valu le titre de ‘Loup de Valhalla’.
Ces loups faisaient partie du Don de Yoo Sihyuk, manifesté par son escrime. Une seule Bête d’Épée équivalait en force à un Héros de rang 1 de haut niveau.
« Mm, des monstres humanoïdes arrivent par ici. Tu les sens ? »
« ...Je les sens. »
Un autre homme répondit à la question de Yoo Sihyuk. Cheveux noirs et traits du visage bien définis. C’était le Héros de rang Maître, Yoo Jinwoong, surnommé le Roi Abdiqué de Séoul en raison du succès de sa fille.
Sur les 70 Héros de rang Maître, seuls 30 participaient à la mission d’aujourd’hui. Les 40 restants étaient soit morts en tentant d’assassiner Orden, soit avaient trahi l’humanité comme Park Hanho du Temple de la Justice, soit étaient officiellement ‘portés disparus’ pour des raisons inconnues.
« À en juger par leur intention meurtrière et leur aura unique, il semble qu’il y en ait au moins trois. »
Yoo Jinwoong libéra lentement sa puissance magique. Pzzt—! Pzzt—! Des courants électriques créés par une puissance magique rouge crépitèrent violemment.
« D’accord. Ils seront bientôt là. »
Yoo Sihyuk se frotta le menton et regarda devant lui avec impatience. Il pouvait sentir plus d’une source d’énergie démoniaque puissante s’approcher de lui.
...Trois secondes plus tard.
Whooosh—!
Trois monstres humanoïdes apparurent dans une violente rafale de vent.
« Kurahaha ! Kurahahaha ! Vous deux devez avoir du cœur— ! »
« ...Silence, Croxus. Ils sont forts... ne les sous-estime pas. »
« Les humains restent des humains, peu importe leur force. Ils ne peuvent pas faire le poids face à nous. »
Les trois monstres humanoïdes ressemblaient étroitement à des humains. L’un était un mâle avec la carapace d’un scarabée rhinocéros sur le dos, un autre était clairement inspiré du renard à neuf queues, et le dernier était un géant qui ressemblait à un mélange d’ogre et de troll.
« Voyons voir... »
Yoo Sihyuk se souvint des informations que lui avait données Yi Gongmyung. L’espion de l’Association des Héros avait travaillé dur pour obtenir ces renseignements.
[Croxus]
—Monstre humanoïde scarabée légendaire.
—Niveau de menace : [Rang Maître]
—La dureté de son dos est inestimable.
...
[Renard à neuf queues]
—Monstre humanoïde renard à neuf queues.
—Niveau de menace : [Rang Maître]
—Utilisateur expert de la magie d’illusion et de destruction.
...
[Ogre Troll]
—Une monstruosité créée en fusionnant un ogre, un troll et un humain.
—Niveau de menace : [Rang Maître]
—Force surnaturelle.
« Que des menaces de rang Maître. »
Yoo Sihyuk sourit de joie. Il avait toujours aimé affronter des adversaires puissants.
D’un autre côté, le visage de Yoo Jinwoong se déforma violemment. Ce n’était pas par peur. Peu importait qui était son adversaire, il était toujours « enragé »...
Guoooo— !
...C’est alors qu’un courant de puissance magique inattendu jaillit.
« Quoi ? »
Yoo Sihyuk, Yoo Jinwoong et les trois monstres humanoïdes cessèrent momentanément de s’observer et se tournèrent vers la direction de la poussée de puissance magique.
« Esprit d’Acier... »
Une puissance magique couleur acier scintillait dans le ciel au-dessus du palais d’Orden. Yoo Sihyuk et Yoo Jinwoong avaient tous deux vu cette scène lorsqu’ils étaient jeunes.
C’était sans aucun doute l’‘Aura d’Esprit d’Acier’ de Heynckes.
L’instant suivant, la puissance magique des Neuf Étoiles se condensa en un seul point avant d’exploser dans un fracas tonitruant et de s’abattre sur la cour royale d’Orden.
KWAAAAAAA— !
L’acier descendit du ciel.
« Hm... On dirait que le vieux Heynckes n’est pas encore si vieux que ça. »
« ...D’accord. »
Les juniors de Heynckes et les serviteurs d’Orden observèrent avec admiration l’écrasante démonstration de puissance du Seigneur de l’Acier.
**
De son côté, l’équipe de Yun Seung-Ah s’infiltra dans le centre de recherche d’Orden.
Son équipe était composée de Yohei, Chae Nayun, Yi Jiyoon et Shin Jonghak. Leur mission était de détruire toutes les ‘données de recherche sur la synthèse de monstres humanoïdes’ afin d’empêcher l’apparition de nouveaux monstres humanoïdes.
« Humains ! Ne pensez pas que vous pourrez repartir vivants— ! »
Mais des ennemis arrivèrent rapidement pour les gêner. Moins de trois minutes après leur infiltration, un groupe de monstres humanoïdes ressemblant à des centaures chargea vers eux avec des lances géantes.
« Je vais les arrêter ! Camarades, allez faire ce que vous avez à faire ! »
Yohei s’arrêta de courir et se retourna pour leur faire face. Avant que les autres membres de l’équipe ne puissent dire quoi que ce soit, Yohei but une potion et chargea vers les centaures. Grâce aux effets de la potion et aux buffs de Yi Jiyoon, Yohei se transforma en une rafale de vent qui stoppa la charge des bêtes.
« Continuez de courir ! »
Yun Seung-Ah mena les autres vers le centre de recherche indiqué sur leur carte. Un autre groupe de monstres humanoïdes apparut bientôt, et cette fois, Shen Yuan s’arrêta pour les combattre.
« Nous avons tous des parchemins de retour, alors nous nous enfuirons avant que ça ne tourne mal. Assurez-vous de terminer la mission et de venger les camarades tombés de mon pays. Tigris est peut-être mort, mais tous les monstres humanoïdes sont pareils ! » Shen Yuan sourit avant de se jeter dans la bataille.
« ...Allons-y. »
L’équipe continua, courant sans relâche vers sa destination. Ils savaient qu’ils étaient poursuivis par le temps, et que d’autres monstres humanoïdes arriveraient à mesure que le temps passerait. Il était important de terminer cette mission le plus rapidement possible.
Le chemin vers le centre de recherche ressemblait à un labyrinthe en raison des diverses barrières d’illusion et d’envoûtement en place. Cependant, l’incroyable intuition de Chae Nayun parvint à les guider dans la bonne direction.
« Par là ! »
Les mots [Centre de Recherche] apparurent bientôt devant eux.
Kwang— !
Ils défoncèrent la porte et s’engouffrèrent à l’intérieur.
« Haa, haa... on dirait qu’ils se sont tous enfuis. »
Le centre de recherche était vide, les chercheurs s’étant clairement enfuis, mais l’objectif de l’équipe était de détruire l’installation. Tant que l’installation serait détruite, ils ne pourraient plus donner naissance à de nouveaux monstres humanoïdes avant la fin de la guerre.
« Commencez à tout détruire... kuhuk ! »
Thwack— !
Soudain, un coup de poing puissant frappa l’estomac de Yun Seung-Ah. L’attaque soudaine brisa son renforcement de qi en un instant, et Yun Seung-Ah tomba à genoux.
« U-Unni ! Espèce de bâtard ! »
Clang— !
La puissance magique de Chae Nayun jaillit, illuminant le centre de recherche sombre et révélant le monstre humanoïde qui avait pris Yun Seung-Ah en embuscade.
« ... ! »
Les yeux de Chae Nayun s’écarquillèrent immédiatement.
—Krrrr....
Tigris se tenait devant elle.
Le monstre humanoïde qui aurait dû être mort les fixait en bavant, l’air hébété.
« Vous voyez maintenant ? La mort n’est qu’un obstacle à surmonter pour le Roi Orden. »
Une voix grave résonna dans la faible obscurité.
Tap, tap— Des pas résonnèrent dans la pièce. Les membres de l’équipe se tournèrent vers la direction de la voix.
« ...Park Hanho. »
Shin Jonghak murmura en serrant les dents.
L’ancien président du Temple de la Justice, le traître Park Hanho, s’avança.
« Tu as suivi la voie du succès grâce à l’aide de mon grand-père. C’est comme ça que tu rembourses ta dette ? »
Shin Jonghak jura en pointant sa Hallebarde du Conquérant vers lui. Cependant, l’expression de Park Hanho ne changea pas d’un iota.
« Vous êtes tous des Héros, et pourtant vous ignorez à quel point ils peuvent être laids, sales et mauvais. Je suis ici parce que j’ai une dette envers le Roi des Monstres, mais aussi pour détruire l’Association. »
« Président... Park Hanho. »
Yun Seung-Ah se releva en chancelant.
« Je comprends... ta colère, ta tristesse. Je sais que tu aurais fait n’importe quoi pour sauver ta fill— »
« Inutile, je ne me laisserai pas convaincre. N’attendez rien de moi et mourez comme des Héros. »
« Non, a-attends— »
« Tigris— ! »
Park Hanho cria le nom de Tigris, le faisant attaquer immédiatement. Le Tigris ressuscité manquait de conscience, et son corps grinçait comme une marionnette en bois. Pourtant, sa force demeurait.
Clang— ! Clang— !
« Krrrrrrr ! »
Une bataille féroce éclata.
Shin Jonghak et Yun Seung-Ah affrontèrent Tigris, et Yi Jiyoon se fondit dans le décor avec sa compétence [Furtivité] et tira des flèches de soin.
Chae Nayun fut donc laissée seule pour combattre Park Hanho.
« Uk— ! »
Park Hanho était l’ancien président du Temple de la Justice et le propriétaire de la ‘puissance magique d’acier’, deuxième seulement après le Seigneur de l’Acier lui-même.
Chae Nayun était dans une position très désavantageuse face à lui.
« ...Président, reprenez-vous ! Si vous avez récupéré votre fille, pourquoi ne pas l’emmener et vous enfuir !? »
« Tais-toi. »
« Je ne comprends pas, kuk ! Pourquoi veux-tu... kuk ! Élever ta fille parmi les monstres ? ! »
Clang— Clang— !
Les épées s’entrechoquèrent encore et encore. Bien que Chae Nayun fût désavantagée, elle parvint à tenir bon grâce à l’escrime invaincue de Heynckes. Elle n’était pas sûre de gagner, mais elle était sûre de ne pas perdre.
Malheureusement...
« Kuaaaaa— ! »
Les autres ne s’en sortaient pas mieux.
Tigris libérait toute sa force, et dans un espace aussi restreint, il était semblable à un dieu de la mort. Shin Jonghak et Yun Seung-Ah n’avaient aucune chance de contre-attaquer.
« Kyaak ! »
Finalement, Yi Jiyoon, qui était cachée, fut repérée. Tigris lui trancha le bras sans une seconde d’hésitation, et Yi Jiyoon tomba au sol dans un cri de douleur.
« Aaaah, ça fait mal... ça fait mal... ! »
« J-Jiyoon ! »
« Où regardes-tu ? »
Alors que Chae Nayun était distraite, l’attaque de Park Hanho frappa Chae Nayun.
Chwaak— !
Avec les flancs entaillés, Chae Nayun tomba en arrière. Une douleur brûlante se propagea dans son corps, et Park Hanho enchaîna rapidement avec d’autres attaques.
« Aggh— ! »
Chae Nayun bloqua les attaques de Park Hanho sans avoir la chance de s’occuper de sa blessure.
Clang, clang, clang !
Leurs épées s’entrechoquèrent tandis que des étincelles jaillissaient. Chae Nayun commença à ralentir à cause de la perte de sang.
« Tu ralentis. »
Park Hanho ne lui laissa pas une seule occasion de se reposer. Son épée attaquait Chae Nayun dans toutes les directions. Les attaques que Chae Nayun pouvait bloquer au début commencèrent à lui infliger des coupures sur tout le corps.
« Kuk... »
Alors qu’elle était acculée, soudain, d’étranges fenêtres apparurent au coin de ses yeux.
[Vous avez utilisé ‘Lettre d’invitation au Loveroom Niv.5’ !]
[Bien qu’elle ait été activée par quelqu’un d’autre, comme elle n’a pas été activée par un Joueur, la propriété vous est retournée.]
[Entrez le surnom de la personne que vous souhaitez inviter.]
[Attention ! Une bataille est en cours. Une invocation forcée n’est pas possible.]
« Quoi... ? »
‘Que s’est-il passé ? La lettre d’invitation n’était-elle pas dans ma poche ?’
Chwaak—
Alors que Chae Nayun se demandait ce qui s’était passé, l’épée de Park Hanho fonça vers sa cuisse, et c’est alors que Chae Nayun eut une réalisation.
« ... ! »
‘Elle s’est déchirée pendant la bataille !’