Chapitre 292
L’attaque de la nuit dernière contre le manoir du seigneur a provoqué un sacré remue-ménage à Lupiton.
La plupart des gardes, qui n’avaient même pas remarqué l’infiltration, ont été évincés et remplacés par des monstres plus intelligents et plus puissants envoyés par les autorités supérieures. L’impact de l’incident fut tel que le Roi des Monstres Orden a même joint une lettre personnelle à Pleron. Il y délivrait des mots d’encouragement et félicitait Pleron pour ses contre-mesures rapides. N’importe quel serviteur aurait été honoré de recevoir une telle lettre de la part de son roi.
« ...Hm. Ouais ? »
Au milieu de tout ce chaos, Cheok Jungyeong est entré dans le manoir du seigneur. Personne n’était là pour l’arrêter alors qu’il parcourait le couloir.
« Une explosion, tu dis... Bon sang, vous n’êtes rien sans moi », a marmonné Cheok Jungyeong en regardant Boss, allongée sur son lit.
« Ce n’est pas qu’on est faibles », a rétorqué Jain avec amertume, « Bell est juste trop fort. »
Le public considérait Chae Joochul ou Heynckes comme l’homme le plus fort de l’ère actuelle, mais c’était parce qu’ils ignoraient tout de la relation entre Bell et « Shin Myungchul », révéré par tous comme le plus grand Héros de l’histoire de l’humanité.
« Enfin bref, ce type écrit plutôt bien. Son serviteur a dû l’écrire pour lui, tu ne crois pas ? »
Jain a esquissé un léger sourire en lisant la lettre d’Orden. Au moment de l’explosion, Jain avait perdu connaissance un court instant, mais son « déguisement » était resté intact. Ce n’était pas seulement parce qu’elle était la plus éloignée de l’impact, mais aussi parce que son Don ne s’annulait pas facilement.
« C’est Hajin, je suis sûre qu’il s’en sortira d’une manière ou d’une autre. »
Jain a rangé la lettre d’Orden et s’est retransformée en Pleron. Elle appréciait beaucoup ces ailes de glace qu’elle pouvait contrôler à sa guise.
« ...Tu es calme. »
Contrairement à l’attitude insouciante de Jain, Cheok Jungyeong semblait mécontent.
« Alors, tu cherches Bell ? »
« Évidemment. Tout le monde pense que Bell est le terroriste. Je leur ai dit qu’il était venu seul. J’ai même battu des ailes pour faire plus vrai~ » Jain a souri.
Pleron, la seigneur du village de Lupiton, étant actuellement enfermée dans la prison de cartes de Kim Hajin, le village tout entier appartenait désormais à Jain.
« J’ai même fait faire un portrait-robot. Mes serviteurs monstres le trouveront en un rien de temps~ »
« ...Uk. »
Alors que Jain affirmait cela avec un sourire, Boss a soudain émis un son.
« Ah, Boss ! »
« Boss, tu es réveillée ? »
Cheok Jungyeong et Jain ont baissé les yeux vers Boss.
Boss s’est agitée dans son sommeil avant d’ouvrir enfin les yeux.
« ... ! »
Soudain, le haut du corps de Boss a bondi comme un ressort.
« Haa, haa, haa... »
Boss haletait, et Jain s’est approchée d’elle, inquiète.
« Boss, ça va ? »
« ...C’est toi, Jain ? »
Boss a froncé les sourcils en voyant Jain déguisée en Pleron.
« Ouais. C’est moi. »
Jain a repris son vrai visage.
« Je vois. ...Huu. »
Boss a fermé les yeux et a passé en revue tout ce qui s’était passé avant qu’elle ne perde connaissance. Elle a rapidement saisi les événements qui avaient mené à leur situation actuelle.
Leur attaque contre Pleron, l’embuscade de Bell qui a suivi, et l’enlèvement de Kim Hajin.
Elle a ressenti une rage inimaginable en se remémorant ce dernier point.
« ...Bell. »
Les dents serrées, Boss a regardé Jain. Les vaisseaux sanguins éclatés dans le blanc de ses yeux étaient sur le point de céder sous l’effet de la colère.
« Bell. Où est ce fils de pute ? »
« On le cherche. »
« ...Et Hajin ? »
« Pareil pour Hajin. »
À cet instant, Boss a pris une expression étrange.
Son visage s’est crispé de tristesse, et la peur et le chagrin ont remplacé la colère dans ses yeux. Elle s’inquiétait sincèrement pour quelqu’un. Jain n’avait jamais vu Boss dans un tel état.
« Ne t’en fais pas~ C’est le genre à prospérer où qu’il soit~ »
Malgré la tentative de réconfort de Jain, l’expression de Boss est restée la même. La situation a empiré quand Boss a commencé à se blâmer elle-même. Jain a eu de la peine pour elle. Elle a jeté un regard hésitant à Cheok Jungyeong.
« Boss~ Cheok Jungyeong dit qu’il a trouvé un "village souterrain". »
Cheok Jungyeong a tressailli, et Boss a levé la tête vers Jain.
« Un village souterrain ? »
« Ouais, c’est un village composé de membres de la Résistance ou quelque chose du genre. D’après Jungyeong, Kim Suho, Jin Seyeon et tous les autres sont là-bas~ »
Boss ne s’intéressait généralement pas aux Héros, mais Kim Suho était une exception. Les gens disaient que le Bretteur du Souhait deviendrait le plus jeune Héros de rang Maître de l’histoire.
« Tu veux aller leur rendre visite~ ? » a demandé Jain.
Boss a froncé les sourcils, plongée dans ses pensées, mais c’était le moment ou jamais de saisir la moindre opportunité.
« ...Oui. »
Elle a fini par hocher la tête.
**
Pendant ce temps, dans le village souterrain de Lupiton.
« ...Nous avons obtenu des informations sur l’itinéraire de Tigris. »
Leur mission était bien entamée.
Bien que la surveillance de Lupiton se soit intensifiée après l’incident de la nuit dernière, le nombre de membres de la Résistance avait également augmenté proportionnellement. Ils estimaient n’avoir aucun souci à se faire.
« Donc, Tigris va faire un discours sur la "Place Doloren" ? » a demandé Aileen. Elle était arrivée ici secrètement la nuit dernière. Très sérieuse, Aileen fixait le document détaillant l’itinéraire de Tigris.
« Oui, mais nous resterons immobiles pendant son discours. Nous frapperons après, quand il quittera la place pour aller ailleurs. » Ellio a expliqué la mission qu’il avait conçue avec Yi Gongmyoung. « La pièce la plus importante de cette mission, c’est le cheval de Tigris. »
« Un cheval ? »
« Oui. Il s’appelle "Horseless". Il est connu pour être violent envers tous ceux qui ne sont pas son maître. Tigris est extrêmement attaché à ce cheval. La rumeur dit qu’il l’aime par-dessus tout. » Ellio a montré à Aileen une photo de la bête.
Horseless était magnifique ; sa crinière blanche contrastait avec son corps noir de jais. Aileen n’arrivait pas à l’imaginer violent. C’est pourquoi les mots suivants d’Ellio furent un choc.
« Horseless mange des humains. »
« ...Quoi ? Des humains ? »
« Oui, il les consomme, littéralement. »
Ellio lui a montré d’autres photos. Sur celles-ci, Horseless mâchonnait un bras humain. Tigris regardait la scène avec satisfaction en arrière-plan.
« Il est cinglé. »
« Tigris monte Horseless partout où il va. »
« Et ? »
« Même parmi les monstres, le Général Tigris est tristement célèbre pour son tempérament. Il fait semblant d’être gentil et généreux, mais il est en réalité très violent et cruel. C’est le genre de type qui ne peut pas contenir sa colère. »
« ...Ah, je vois où tu veux en venir. »
Aileen était toujours confuse, mais Jin Seyeon a hoché la tête en signe d’accord.
« Vous prévoyez de tuer Horseless. »
« Oui, c’est ça. Si Horseless meurt, Tigris perdra forcément son sang-froid. Tigris est connu pour massacrer ses propres camarades quand les choses tournent mal. Alors, imaginez ce qu’il fera quand il verra son cheval se faire assassiner sous ses yeux ? » Ellio a esquissé un petit sourire. « Il deviendra fou au point de ne plus distinguer le bien du mal. Tigris entrera dans une rage folle, détruisant tout ce qui se trouvera sur son passage. Quand il aura fini de tuer tous ses gardes, c’est là qu’on interviendra pour l’anéantir. »
C’était le meilleur scénario qu’Ellio et Yi Gongmyoung avaient pu imaginer.
« Ça semble être un bon plan. Laissez-moi m’occuper de Horseless, alors. »
Ellio a hoché la tête à la remarque de Jin Seyeon. Pour l’Archère Divine, tuer un cheval serait une tâche simple.
« ...Alors je m’occuperai de Tigris. » a soudainement annoncé Kim Suho. Il a balayé la salle du village d’un regard sérieux.
Aileen a froncé les sourcils. « Hé, c’est moi la Commandante, pas toi ! Et personne n’est chargé de Tigris en particulier. On le fera tous ensemble... »
« Vous savez qu’il est invincible à moins de l’affronter au corps à corps. Vous avez toutes vu la vidéo du gouvernement chinois. »
À travers la vidéo, Kim Suho avait été témoin de tous les crimes odieux commis par Tigris. Tigris tuait un nombre incalculable de civils et de Héros pour le plaisir. Il n’avait même pas bronché en commettant un massacre qui resterait dans l’histoire.
Kim Suho ne pouvait ni comprendre ni pardonner de tels actes maléfiques.
« S’il vous plaît, laissez-moi m’en charger. »
Kim Suho était déterminé. Le Saint de l’Épée souhaitait trancher la folie de Tigris.
Aileen a fixé Kim Suho pendant un moment, et... a hoché la tête.
« ...D’accord, très bien. Mais seulement parce qu’il vaut mieux limiter le nombre de Héros sur une mission. Mais je te surveillerai et on interviendra dès que les choses dégénéreront. »
« Merci. »
Kim Suho a hoché la tête avec un grand sourire.
C’est alors.
KWANG— !
Soudain, la porte de la salle du village a volé en éclats et la Héros de haut rang, Seo Youngji, s’est précipitée à l’intérieur.
« Commandante Aileen ! La Troupe du Caméléon est là ! »
« Quoi ? »
« Venez dehors, s’il vous plaît ! »
Aileen a bondi sur ses pieds et s’est précipitée dehors.
« Où, où ça ? »
« Là-bas. »
Seo Youngji a pointé l’entrée du village.
Trois personnes étaient là, en effet.
Mais Lotus Noir n’en faisait pas partie.
Aileen a penché la tête, confuse, et la boss de la Troupe du Caméléon s’est arrêtée devant elle.
« ...Que s’est-il passé ? »
Aileen a demandé.
« Nous... »
Boss a ouvert la bouche pour répondre mais s’est arrêtée lorsqu’elle a « détecté » un certain regard posé sur elle.
Elle a cherché la propriétaire de ce regard.
« ...Cette femme. »
« Quoi ? Quelle femme ? »
Cette femme n’était pas censée être ici.
C’était l’appât pour attirer Bell.
C’était « Jin Sahyuk ».
« ... ! »
Jin Sahyuk a frissonné quand son regard a croisé celui de Boss. Boss a bougé immédiatement. Il n’y a pas eu une seconde d’hésitation dans ses mouvements.
Alors qu’elle regardait Boss charger vers elle comme un rayon de lumière, Jin Sahyuk a souri avec nonchalance.
« J’ai l’habitude de ce genre de choses maintenant. »
Elle s’était fait tabasser trop souvent pour être surprise.
Elle a gracieusement émis sa puissance magique pour former une barrière autour d’elle afin de se préparer à l’impact imminent.
Crack—
« ... ? »
Mais le coup de poing de Boss a facilement transpercé sa barrière.
« Quoi... ? »
Le coup a atterri sur la joue droite de Jin Sahyuk.
Whoosh—
Jin Sahyuk a volé et s’est écrasée contre un mur.
**
[Angleterre — Forêt de Borand]
Pendant ce temps, malgré tout le remue-ménage en Afrique, Evandel, Ah Hae-In et Rachel sont arrivées dans une forêt en Angleterre, accompagnées de Hayang.
« Waouh... »
Elles se trouvaient dans une « zone de danger de rang 1 » appelée la forêt de Borand.
« Evandel, te souviens-tu de ce que tu dois faire en premier pour établir un domaine personnel ? » a demandé Ah Hae-In au milieu d’une forêt remplie de monstres de rang supérieur.
Evandel, en uniforme d’entraînement, s’est interrogée un instant avant de crier : « Il faut saisir la nature au sein du domaine ! »
« Mn. C’est faux. »
Ah Hae-In a secoué la tête.
Evandel était confuse mais a rapidement trouvé une autre réponse.
« Alors... il faut se lier d’amitié avec la nature au sein du domaine ! »
« Comment ? Comment fais-tu pour te lier d’amitié avec elle ? »
« Hum... Ça... »
Evandel a jeté un regard à Rachel, cherchant de l’aide.
« ...hu... uu, hu.... »
Cependant, Rachel était déjà préoccupée par la tristesse de leur séparation imminente. Evandel a doucement pris la main de Rachel.
« Tu n’as pas besoin de faire autant d’efforts. Cette réponse était fausse aussi. »
Ah Hae-In a souri et a caressé la tête d’Evandel.
« La toute première chose à faire avant d’établir un domaine personnel, c’est... »
Elle a levé la tête et a contemplé la nature environnante.
L’herbe, les arbres et les ruisseaux étaient tous imprégnés de puissance magique. Cette terre ferait un excellent « domaine de magicien ».
« ...d’acheter le terrain. »
« ...Ehh ? »
Bien sûr, les enfants ignoraient tout de ces préoccupations d’adultes.
Evandel a cligné des yeux, confuse.
« D’abord, tu dois faire en sorte que cette terre t’appartienne légalement. Même les magiciens doivent respecter la loi, après tout. »
« Mm... Alors... »
« Mais tu n’as pas à t’inquiéter, Evandel. »
Ah Hae-In a nuancé ses propos. Evandel a légèrement froncé les sourcils.
« D’ici jusqu’à là-bas, tout le terrain a déjà été acheté par Kim Hajin. »
« ...Ah ? »
Les sourcils d’Evandel ont frémi.
Ah Hae-In a rayonné.
Bien que, pour être précise, ce terrain n’ait pas été acheté par Kim Hajin lui-même. Il avait été acheté avec l’« argent » de Kim Hajin. Jusqu’à présent, Kim Hajin lui avait versé un total de 40 milliards de wons pour les leçons d’Evandel. Avec cette somme, Ah Hae-In avait acheté ce terrain au nom de Kim Hajin.
« Es-tu prête à commencer ? »
« Oui ! »
Evandel a hoché la tête avec un grand sourire.
« Bien. Maintenant, ne te retiens pas, et invoque tes bêtes. »
« Ouf... »
Evandel a fermé les yeux et a pris une profonde inspiration. Puis elle s’est assise dans l’herbe, émettant sa signature de puissance magique unique.
Le message intégré à cette signature était : « Venez à moi. »
« Ta prochaine tâche est simple. Tu vas consolider cette terre avec l’aide de tes bêtes spirituelles. En vivant dans la nature avec elles et en en créant de nouvelles, fais en sorte que cette terre te reconnaisse comme sa légitime propriétaire. »
Evandel a hoché la tête, les yeux fermés.
Elle s’est concentrée sur l’émission de sa signature de puissance magique pendant les cinq minutes suivantes.
Des vibrations et des bruits sont venus de loin.
Des dizaines de milliers de bêtes spirituelles qu’Evandel avait libérées revenaient vers elle.
« Elles arrivent. »
« ...Oui. »
Ah Hae-In et Rachel attendaient toutes deux l’apparition de la vague de bêtes spirituelles.
Uuuuu... La faible vibration est vite devenue un rugissement puissant.
Au milieu du bruit majestueux des pas qui remplissait l’air et la terre, les deux adultes furent submergées en voyant les bêtes spirituelles d’Evandel approcher au loin.
Les bêtes spirituelles ont entouré Evandel. Lapins, lions, tigres, chevaux, hippopotames, loups... D’innombrables bêtes spirituelles formaient un cercle géant autour d’elle.
On aurait de la chance de voir un tel spectacle ne serait-ce qu’une fois dans sa vie.
« ...Maintenant, ouvre les yeux. »
Evandel a ouvert les yeux.
Elle a regardé les bêtes spirituelles autour d’elle et a souri malicieusement.
« Laisse-les errer librement. Tes bêtes spirituelles consolideront ton domaine pour toi. »
« Okee ! »
Evandel a libéré ses bêtes spirituelles.
Tudududu—
Hiiing—
Les pas, les rugissements, le battement des ailes.
Ses bêtes spirituelles ont bondi dans les airs et ont couru sur la terre, laissant leurs marques partout dans la nature environnante.
**
Je me suis réveillé dans une pièce sombre. Je pouvais sentir un matelas moelleux sous moi.
« ... ? »
Pendant un moment, j’ai cligné des yeux et évalué la situation. Immédiatement, j’ai été envahi par la confusion. Je me souvenais d’avoir été emporté par une énorme explosion. Mais je n’étais pas blessé. En fait, ma tête était plus claire que jamais.
C’était peut-être grâce à l’Orbe de Régénération, mais c’était quand même étrange de me sentir aussi frais.
Était-ce parce que j’avais bien dormi ? Ou était-ce encore dû à ma chance ?
« Tu es réveillé. »
Une voix a perturbé le fil de mes pensées. J’ai légèrement penché la tête sur le côté. Là, j’ai vu un bel homme qui ressemblait à Legolas du Seigneur des Anneaux, en train de fumer un cigare.
« ...C’est encore toi. »
Je connaissais cet homme.
Bell.
Mais il n’y avait aucune trace d’hostilité dans ses yeux. La façon dont il ouvrait les yeux avec lassitude le rendait plutôt attirant, en fait.
« C’est quoi ton problème cette fois ? » ai-je demandé.
Bell a parlé lentement, en caressant les cernes sous ses yeux.
« Ah, rien de grave. J’ai juste regardé tes souvenirs... avec ma compétence ultime. Pendant 10 minutes environ. »
« ...Quoi ? »
« Il s’avère que je ne peux pas la maintenir plus de 10 minutes. Tes souvenirs sont juste trop complexes. Donc je n’ai vu que des bribes par-ci par-là. Ah, ce n’est pas comme si j’avais un fétichisme pour le voyeurisme. »
« Non, ce n’est pas ce que je... »
J’ai froncé les sourcils.
J’avais tué Bell une fois dans la Tour du Souhait. Je me souvenais encore très bien de la façon dont j’avais tiré une balle dans sa tête.
Par conséquent, il était impossible qu’il possède une compétence ultime.
« Je ne t’ai pas tué une fois dans la Tour ? »
« ...Ah~ C’est vrai, c’est arrivé. Mais tu ne peux pas me tuer. Mon corps est constitué de puissance magique, grâce à mon Autorité [Corps de Puissance Magique]. Haam~ »
Bell a bâillé et s’est étiré en même temps.
« Non..., mais je t’ai tué. »
« ...Hmm ? Ah~ Tu as raison. Ton anti-puissance magique a bien brisé ma "puissance magique". Mais elle n’a pas pu détruire mon Autorité. »
« Mm... Dis-m’en plus. »
« Haha », a ri Bell avant de poursuivre ses explications, « Je dis que tu devrais juste me considérer comme la "nature". Ce monde m’a déjà reconnu comme une partie de la nature. Tout comme le vent souffle, la pluie tombe et les fleurs éclosent, je suis moi aussi une partie de la nature. Donc quand je meurs, la nature réorganise automatiquement mon existence. Ce phénomène n’est possible que parce que je suis entièrement constitué de puissance magique. »
« .... »
« En résumé, je ne peux pas mourir. Je suis condamné à vivre éternellement. »
J’étais sans voix.
Le Corps de Puissance Magique faisait effectivement partie de mes paramètres originaux, bien que j’aie fini par le supprimer parce qu’il semblait trop puissant.
Mais quand même, la « résurrection » n’avait jamais fait partie du Corps de Puissance Magique.
Quand j’ai tourné mon regard dubitatif vers Bell, il m’a souri.
« Au fait, tu n’es pas curieux du fait que j’ai regardé tes souvenirs ? »
« ...Hein ? »
Mon cœur s’est serré.
Le fait qu’il ait regardé mes souvenirs signifiait que Bell connaissait désormais tous mes secrets.
« Ouais, c’est comme ça que tu devrais réagir. »
Bell a souri en coin et s’est assis à côté de moi.
« Je n’aurais jamais imaginé qu’il y aurait un autre Transmigrant à part Jin Sahyuk et Kim Suho. »
« ...Transmigrant ? »
Ce que Bell disait était étrange.
Au début, j’étais confus, mais j’ai vite réalisé qu’il avait interprété mes souvenirs d’une manière totalement différente.
« Ouais, Transmigrant. Kim Hajin et Kim Chundong sont les mêmes personnes, et pourtant ils sont totalement différents. C’est la raison pour laquelle Jin Sahyuk pensait que tu étais son serviteur. Kim Chundong, dont tu as pris possession du corps, est devenu le serviteur de Jin Sahyuk, "Kindspring", à Akatrina. »
« .... »
« J’ai compris au moins ça. J’ai aussi vu le monde d’où tu viens. Bien que je n’aie pas pu comprendre comment tu es arrivé ici, car cette information était verrouillée. »
Je n’ai rien dit et j’ai juste fixé Bell.
« Une autre Terre dans un univers parallèle. C’était une histoire ennuyeuse, mais néanmoins fascinante. »
Bell a souri avec nonchalance. J’ai regardé ses yeux bleu foncé, profonds.
Qui était donc exactement cet homme qui ne figurait ni dans mon roman original ni dans mes paramètres ?
« ...Tu veux savoir qui je suis ? »
Bell a marmonné comme s’il avait lu dans mes pensées.
« Tu me donneras une réponse si je demande ? »
« Bien sûr. C’est donnant-donnant. J’ai découvert ton identité, maintenant tu devrais connaître la mienne. »
Je l’ai regardé comme pour dire : « Alors, dis-moi. »
« D’accord. Mais d’abord, as-tu entendu parler de "Baal" ? »
Je me suis figé.
Baal.
C’était le nom du diable classé premier parmi les soixante-douze démons de Salomon. Il était le diable le plus populaire et le plus puissant de tous, avec Satan.
« Alors tu sais. Dans ce cas, tu sais aussi que pour qu’un diable puisse descendre sur Terre, il a besoin d’un corps d’incarnation, n’est-ce pas ? »
Bell a souri.
Je l’écoutais, hébété.
« À ce stade, tu as probablement compris où je veux en venir. Je suis le corps d’incarnation de Baal. Il me reste six mois tout au plus. Dans six mois, Baal naîtra dans ma tête. »
C’était une déclaration soudaine et choquante.
« ...Et alors ? »
Bell a légèrement froncé les sourcils devant ma réaction nonchalante.
« Et alors ? J’ai dit que je suis Baal. Quand je deviendrai Baal, le monde sera condamné. Tu ne pourras jamais me tuer. »
« ...Et ? »
J’étais toujours calme.
La raison était simple. Je savais que j’étais ici à cause de l’[Accumulation de Chance] qui s’était produite pendant l’explosion, et je pouvais toujours voir la phrase [Ceci est un malheur momentané qui mènera à la meilleure fin] dans ma fenêtre.
En résumé, cette rencontre avec Bell était le résultat de la plus pure « chance ».
« ...Ehew. »
Finalement, Bell a soupiré.
« D’accord, je vais aller droit au but. Mais d’abord. »
Le regard de Bell s’est soudainement aiguisé.
« ...Chundong. »
Bell a appelé Kim Chundong.
Il était l’une des deux personnes dans ce monde à connaître Kim Chundong.
« Kim Chundong. »
De plus, il était le seul à avoir été témoin de la racine de l’existence de Kim Chundong.
[En réponse au nom appelé, votre synchronisation avec « Kim Chundong » augmente.]
Quelque chose dans mon cœur a répondu à la voix de Bell.
Je l’ai dévisagé, et Bell m’a demandé : « Penses-tu... que tu serais capable de trahir Byul ne serait-ce qu’une seconde ? »
Il me demandait si je pouvais trahir Boss.