Chapitre 181
Après cela, Lovia commença à raconter tout ce qu'elle avait fait depuis le moment précis où elle avait transmigré dans le roman.
Contrairement à Yuzuki, qui s'était retrouvé dans le corps d'un figurant sans nom et d'un roturier ordinaire, Lovia s'était réveillée dans le corps de quelqu'un de bien plus important.
La princesse Lovia Von Saintinac.
Un membre de la famille royale.
Un personnage secondaire clé de l'histoire elle-même.
Dans le roman original, la princesse était affligée d'une maladie mystérieuse depuis l'âge de sept ans.
Une maladie secrètement orchestrée par les démons.
Après avoir découvert son affinité anormalement élevée pour la magie de lumière, les démons avaient infiltré le palais royal en déguisant l'un des leurs en serviteur personnel de la princesse.
Jour après jour, ce serviteur mélangeait une substance corrompue à ses repas.
Un poison lent.
Pas un poison visant directement sa vie, mais son Cœur de sort lui-même. Le poison endommageait son Cœur de sort et détruisait lentement ses voies de mana chaque jour.
Au fil des années, son corps était devenu plus faible et plus fragile, la laissant dans une douleur constante, peu importe les efforts des guérisseurs royaux pour la soigner.
Cependant, après avoir rencontré Zian à Wellencrest, les deux étaient devenus très proches. Quand Zian apprit la condition de Lovia, il décida de l'aider à trouver un moyen de guérir sa maladie.
Avec l'aide de plusieurs Érudits et chercheurs, ils finirent par découvrir à la fois la cause de la maladie et le remède possible.
Le remède, cependant, n'était pas quelque chose de facile à obtenir pour quelqu'un comme Lovia.
Pour le créer, ils avaient besoin d'un champignon rare connu sous le nom de Lunacryss — un type de champignon spécial que l'on ne pouvait trouver qu'au plus profond d'un donjon.
Pour être exact, le champignon pouvait être trouvé dans presque n'importe quel donjon de bas niveau, donc l'obtenir n'avait jamais été considéré comme une tâche particulièrement difficile pour Zian.
Et en se basant sur les événements du roman original, la Duchesse a simplement suivi cette même méthode après avoir transmigré dans l'histoire.
La seule différence était qu'elle avait sauté tout le processus de recherche.
Il n'y en avait pas besoin, de toute façon.
En tant que correctrice qui connaissait déjà l'intrigue, elle était parfaitement au courant de la cause de la maladie et de son remède dès le début.
La seule chose dont elle avait vraiment besoin, c'était quelqu'un capable d'entrer dans le donjon et de récupérer le champignon pour elle.
Cependant, elle ne pouvait pas compter imprudemment sur les chevaliers royaux.
À ce stade, elle n'avait aucune idée de qui parmi eux avait déjà été remplacé par des démons déguisés en traîtres au sein du palais.
C'est pour cette raison qu'elle avait désespérément besoin de l'aide de Zian. Et c'est exactement pour cela qu'elle avait choisi de le sauver en premier — lui et sa famille.
Elle avait besoin de sa confiance avant toute chose, après tout.
« Très bien, donc je peux supposer que tu es complètement guérie maintenant ? » demanda Ruvian en s'asseyant sur une chaise qu'il avait tirée devant l'appareil de communication.
Comme la conversation allait clairement prendre un moment, rester debout tout ce temps aurait été agaçant.
« Ouais, complètement guérie. »
« Eh bien. C'est une bonne chose alors. » Ruvian hocha légèrement la tête avant de poser une autre question. « Mais... c'est tout ce que tu as fait après avoir transmigré ? »
« Bien sûr que non. »
Lovia renifla fièrement.
« En chemin, j'ai aussi aidé Zian à devenir plus fort, j'ai aidé quelques personnages secondaires de Wellencrest ici et là — et, évidemment, j'ai récupéré quelques reliques dans des donjons qui étaient censées appartenir à Zian à l'origine. »
« Hmm... » Ruvian posa son menton sur sa main.
« Alors, à quel point est-il fort maintenant ? »
Lovia eut immédiatement un large sourire.
« Bien plus fort qu'il ne l'était pendant l'Arc de l'île de Vazrun. À ce rythme, il pourrait atteindre la classe de Grande Mage très bientôt. »
En entendant cela, un léger sourire apparut lentement sur le visage de Ruvian.
Mais ensuite, comme s'il se souvenait soudainement de quelque chose d'important, il regarda à nouveau vers la Duchesse et posa une autre question.
« Au fait, as-tu aussi reçu le Système Éditorial ? Et à quel stade de pertinence en es-tu maintenant ? »
Mais c'est alors que...
« Système Éditorial ? »
Lovia cligna des yeux, confuse, avant de hausser un sourcil et de se gratter l'arrière de la tête avec un air perplexe.
« Hein ? C'est quoi ça ? Je n'ai jamais entendu parler de ça. »
« Quoi ? Elle n'a pas reçu de Système Éditorial ? Mais... pourquoi ? Elle est aussi une transmigrée comme moi. Elle n'aurait pas dû en recevoir un aussi ? »
Ruvian ne put s'empêcher de s'interroger à ce sujet.
Pendant ce temps, Lovia se pencha vers l'appareil de communication avec un air sincèrement confus et curieux, les sourcils légèrement levés.
« Hé, explique-moi ce que c'est. »
« ... »
Ruvian laissa échapper un petit soupir avant de commencer à tout lui expliquer sur le Système Éditorial, y compris les diverses compétences et capacités qu'il possédait grâce à lui.
*****
Après avoir fini d'expliquer tout ce qui concernait le système...
« Putain de merde ! C'est quoi ce bordel !? »
Lovia manqua de bondir de son siège, les yeux pétillants d'excitation alors qu'elle frappait la table des deux mains.
« Ces compétences sont ridiculement utiles ! Certaines sont carrément abusées ! Qu'est-ce que tu veux dire par augmenter les statistiques de n'importe quel personnage juste en échangeant des points !? C'est un sacré cheat ! »
Elle le fixa avec une expression ouvertement jalouse, ayant l'air plus excitée qu'en colère.
« Mais... pourquoi es-tu le seul à l'avoir reçu !? » se plaignit-elle en gonflant légèrement les joues d'incrédulité, ses lèvres se courbant en une moue enfantine.
« Putain, l'auteur a ses favoris ou quoi ? C'est parce que tu as déjà lu en bêta jusqu'au dernier chapitre alors que moi non !? »
Honnêtement, peut-être que ce que la Duchesse disait était vrai.
Peut-être était-ce vraiment parce que Yuzuki avait lu plus loin dans le roman qu'elle.
Mais là encore...
Pourquoi TheCurator les aurait-il amenés tous les deux dans ce monde si un seul d'entre eux était censé recevoir le système ?
Cela n'avait tout simplement aucun sens.
Après avoir réfléchi un instant, Ruvian décida de partager autre chose avec elle, son expression devenant peu à peu sérieuse à nouveau.
« Au fait, Duchesse... connais-tu la déesse Althéa ? »
Lovia lui lança un regard légèrement perplexe.
« Euh... ouais, un peu. Pourquoi ? »
« Je pense que je l'ai rencontrée — ou plutôt, elle est apparue devant moi lors de mon premier jour après ma transmigration. C'était à Evermere Plaza. »
« Hein ? Sérieusement ? »
Ruvian hocha lentement la tête.
« Ouais. Au début, je ne savais pas qui elle était. Je pensais que c'était juste une sorte d'artiste ou d'actrice de rue ou quelque chose comme ça. »
Il marqua une brève pause.
« Mais une chose est sûre... je pense qu'elle me fixait directement. »
Pour la première fois au cours de la conversation, une pointe d'inquiétude apparut sur le visage de Ruvian.
« Et puis... elle a disparu sans rien dire. »
Lovia se tut immédiatement elle aussi.
« Eh bien. C'est... bizarre. »
D'une certaine manière, elle n'aimait pas l'atmosphère que cette révélation créait.
« Bref... » marmonna-t-elle en posant pensivement un doigt sur son menton. « Ce que tu essaies de dire, c'est que TheCurator pourrait en fait être la déesse Althéa de ce monde ? »
« Haa... Ouais. »
Ruvian laissa échapper un soupir las.
« Et qu'elle nous a amenés tous les deux ici pour sauver ce monde ? »
Ruvian hocha la tête.
« Ça... ça semble plausible en fait. Elle a toujours été la bizarre sur notre serveur DiskBox de toute façon. Quand j'ai essayé de lui envoyer un message privé, ça disait juste que le service était indisponible. Donc, dès le moment où j'ai transmigré, j'avais déjà le sentiment qu'elle pouvait en être la raison. »
Ruvian resta complètement silencieux pendant un moment.
« Quoi ? Tu ne savais vraiment pas ? Tu n'as jamais essayé de lui envoyer un message privé avant ? »
« Eh bien... on parlait toujours sur le serveur de toute façon. Pourquoi aurais-je soudainement voulu lui envoyer un message personnel ? » expliqua Ruvian.
Lovia le fixa avec une expression sévère avant de parler d'un ton plat. « Ouais... tu ne réponds même pas à mes messages privés non plus. »
Ruvian eut une fausse quinte de toux avant de détourner rapidement le regard.
« Mais peu importe. Ce n'est pas sur ça qu'on doit se concentrer pour le moment. On doit encore gérer l'arc à venir... et, plus important encore, le destin menaçant de ce monde », dit-il, essayant clairement de changer de sujet.
Lovia le regarda alors et sourit faiblement.
« Bon point. C'est d'ailleurs la raison pour laquelle je voulais te parler en premier lieu. »
──────── ✦ ────────
[Chapitre 181 : Allié inattendu dans ce monde (2)