Chapitre 328
Chapitre 328 : La vérité est bien plus terrifiante que les mensonges
Dans l'appartement, la bande originale classique de *Tom et Jerry* continuait de jouer joyeusement.
Jerry la souris se tenait triomphalement sur Tom le chat, qui avait été aplati comme une crêpe, les mains sur les hanches.
Mais cette gaieté ne parvenait plus aux oreilles de quiconque dans le salon.
Les doigts de Sun Zhou, qui serraient le téléphone, tremblaient de manière incontrôlable.
« Un signalement ? Des substances interdites ? Qui a fait une chose pareille ! Ont-ils perdu la tête ? »
Jiang Ci ne dit rien.
Il se contenta de baisser les yeux, fixant le nugget de poulet qui était retombé dans le seau familial.
Il y avait une marque de ses dents dessus.
Les instructions de Lin Wan arrivèrent par le combiné.
« Reste dans l'appartement, ne va nulle part. J'amène du monde. »
L'appel prit fin.
Sun Zhou continuait de jurer entre ses dents.
Jiang Ci finit par bouger.
Il se pencha.
Ramassa le nugget tombé.
L'observa.
Puis, avec précision, le jeta à la poubelle.
« C'est sale », dit-il, la voix calme.
Sun Zhou cessa ses allées et venues et se tourna vers lui.
« Mec ! C'est le moment ou jamais, et tu t'inquiètes de savoir si un morceau de poulet est sale ou non ! »
« Au bout de trente minutes, la texture chute en flèche. »
Jiang Ci sortit un mouchoir, essuyant méticuleusement la graisse de ses doigts. « C'est le respect le plus élémentaire dû à un excellent morceau de poulet frit. »
La bouche de Sun Zhou resta bée, incapable de prononcer un seul mot.
Une demi-heure plus tard, la sonnette retentit.
Lin Wan se tenait devant la porte, l'expression sévère.
Derrière elle se trouvaient trois hommes en blouse blanche, portant masques et lunettes de protection,
transportant des mallettes en métal argenté sur lesquelles étaient imprimés les mots « Centre national antidopage, Administration générale des sports de Chine ».
Plus loin derrière, deux hommes en costume, les badges du comité d'organisation des Golden Rooster Awards épinglés sur la poitrine.
Lin Wan s'écarta pour les laisser passer, et le groupe entra un par un.
Le salon, pourtant spacieux, devint soudain étroit et oppressant.
Le regard de l'expert en chef balaya la pièce, pour finalement se poser sur Jiang Ci.
« M. Jiang Ci, nous sommes mandatés par le comité d'organisation des Golden Rooster Awards pour prélever des échantillons sur vous », dit-il d'un ton officiel.
Sun Zhou tenta instinctivement de se placer devant Jiang Ci, mais fut arrêté par un regard de Lin Wan.
Lin Wan marcha jusqu'au centre du salon.
« Commencez », dit-elle aux experts. « Mais j'ai une requête. »
« À partir de cet instant, tout le processus doit être filmé. » Lin Wan pointa la caméra de sécurité dans le coin.
« Je veux m'assurer que chaque étape soit absolument ouverte et transparente. »
L'expert en chef hocha la tête et fit signe à son assistant d'allumer l'équipement.
« De plus », poursuivit Lin Wan, d'un ton assuré,
« en dehors de tous les éléments mentionnés dans la lettre de signalement, je demande l'ajout d'un test supplémentaire. »
Elle marqua une pause.
« Testez les niveaux hormonaux de M. Jiang Ci, y compris le cortisol. »
L'expert ajusta ses lunettes, une lueur de surprise dans les yeux, mais il acquiesça.
À ce moment-là, dans les groupes privés de l'industrie, la nouvelle du signalement de Jiang Ci avait déjà explosé.
Des extraits de la lettre de signalement divulguée décrivaient sa « folie » sur le tournage du film *Icebreaker* sous un jour terrifiant.
« ...l'état physiologique lors de son interprétation des symptômes de sevrage a complètement dépassé le cadre normal du jeu d'acteur »,
« suspectant fortement que, dans la poursuite de l'effet, il a utilisé une sorte de substance neurologique puissante et interdite... »
Dans le salon, la procédure de test se déroulait de manière ordonnée et silencieuse.
Jiang Ci était assis sur le canapé, coopérant parfaitement à la collecte de tous les échantillons.
Il resta silencieux tout du long, jusqu'à ce que tout soit terminé et que l'atmosphère tendue s'apaise légèrement.
Jiang Ci bougea soudainement.
Il tendit la main, tâtonnant dans la fente du coussin du canapé.
Sous les regards perplexes de tous, il en sortit une sucette.
Marque Alps, parfum fraise-lait.
Il déchira habilement l'emballage et porta le bonbon à sa bouche.
Le bruit sec du *shh-la* fut amplifié à l'infini dans le silence.
Plusieurs experts chevronnés, habitués aux grandes scènes, furent momentanément stupéfaits.
Ils regardaient ce jeune homme, tout juste suspecté d'être impliqué dans la drogue,
maintenant avec une petite bosse sur la joue à cause du bonbon.
La scène était si absurde qu'elle les laissa sans voix.
L'attente des résultats préliminaires sembla atrocement longue, chaque seconde s'étirant.
Le responsable, nommé Li, était un homme d'âge mûr méticuleux.
Son regard tomba par inadvertance sur le poignet de Jiang Ci.
La partie du poignet qui dépassait de la manche large de la blouse d'hôpital laissait apparaître des veines bleues sous une peau totalement dépourvue de couleur.
M. Li fronça les sourcils.
Les personnes qui utilisent ces substances sur le long terme voient leur corps se vider,
mais généralement pas de cette manière, une maigreur causée par la faim et la carence nutritionnelle.
Une heure plus tard.
L'appareil de test portable cracha une longue série de feuilles de données.
M. Li ramassa le rapport, le lisant attentivement de haut en bas, deux fois.
Il leva la tête, regardant Lin Wan et Jiang Ci, son expression inhabituellement complexe.
« Les résultats du dépistage préliminaire sont tombés. »
Le cœur de Sun Zhou bondit dans sa gorge.
« 72 tests de routine pour les substances interdites et les composants de drogues psychoactives... » M. Li fit une pause.
« Tous négatifs. »
Les jambes de Sun Zhou se dérobèrent, manquant de s'effondrer au sol.
« Non seulement cela », ajouta M. Li,
« le corps de M. Jiang Ci... est excessivement propre. Nous n'avons même détecté aucun résidu métabolique d'alcool ou de nicotine. »
Cela signifiait que pendant le tournage de ce film, cet homme avait vécu une vie comparable à celle d'un moine ascète.
Le salon retomba dans le silence.
Le visage de Lin Wan ne montrait toujours aucune émotion ; elle demanda simplement calmement : « Qu'en est-il du rapport sur le niveau hormonal ? »
« Doit être renvoyé au laboratoire pour analyse. Environ deux heures. »
Deux heures plus tard.
Une version électronique d'un rapport complémentaire fut envoyée sur la tablette de M. Li.
Il l'ouvrit, faisant défiler l'écran.
Lorsqu'il vit un indicateur particulier surligné en rouge, son doigt s'arrêta brusquement.
Après l'avoir confirmé à plusieurs reprises, il finit par lever les yeux, la voix sèche.
« M. Jiang Ci n'a effectivement utilisé aucune substance interdite. »
« Mais... »
Sa tournure de phrase fit que le cœur de Sun Zhou, qui venait de se calmer, fut de nouveau propulsé en plein vol.
« Son état physique est pire que s'il avait utilisé ces choses... »
M. Li tourna la tablette vers tout le monde.
Sur l'écran, un indicateur était marqué en rouge vif, la valeur suivante étant alarmante.
« Le cortisol, aussi connu sous le nom d'hormone du stress », expliqua-t-il avec difficulté, énonçant un paradoxe médical.
« Le niveau de repos d'une personne normale se situe entre 5 et 25 microgrammes par décilitre. La valeur de M. Jiang Ci... » Il pointa le chiffre.
« 98. »
« Près de quatre fois le niveau maximal. »
« Nous ne détectons généralement des niveaux de cortisol comme celui-ci que chez deux types de personnes. »
M. Li ajusta ses lunettes, essayant de dissimuler son trouble.
« Premièrement, les soldats ayant connu une guerre brutale et souffrant d'un état de stress post-traumatique sévère. »
« Deuxièmement, les athlètes de haut niveau poussant les limites de la physiologie humaine dans des environnements extrêmes. »
« Il ne jouait pas »,
M. Li regarda le jeune homme qui léchait toujours intensément sa sucette,
sa pomme d'Adam bougeant, la voix tendue,
« Tous les symptômes mentionnés dans la lettre de signalement n'étaient pas dus au fait qu'il ait pris quelque chose, mais au fait qu'il n'ait rien pris du tout. »
M. Li finit par livrer une conclusion, sa voix empreinte de respect.
« La conclusion est... le signalement est infondé. »
« Mais nous recommandons qu'il suive une intervention psychologique complète et un traitement physiologique »,
« Sinon... son corps s'effondrera complètement avant que son esprit ne le fasse. »
La vérité était bien plus terrifiante que les mensonges.
Lin Wan prit le rapport et le transféra directement à l'adresse électronique officielle du comité d'organisation des Golden Rooster Awards.
Puis, elle ouvrit Weibo et se connecta au compte officiel de Spark Media.
Édité, envoyé.
Fait en une seule fois.
Au même moment, dans un certain groupe de discussion secret, l'agent d'une certaine star du moment taguait frénétiquement tout le monde.
« Les résultats sont-ils tombés ? Est-il fini ? »
La seconde suivante, une alerte info apparut.
« Rapport de test de dépistage pour l'acteur principal d'Icebreaker, Jiang Ci, publié : tous négatifs. »
Le sourire de l'agent se figea sur son visage.
Immédiatement après, un autre message éteignit tout espoir restant.
« Le rapport complémentaire montre que Jiang Ci est dans un état de stress chronique élevé ; les experts disent que son état physique a atteint des niveaux de "stress de champ de bataille". »
L'agent se précipita pour supprimer les historiques de discussion, essayant de détruire toutes les traces.
Une sueur froide lui trempa le dos.
Et maintenant, toute l'attention d'Internet était fermement captivée par ce post Weibo tout juste publié par Spark Media.
Une capture d'écran du rapport de test et une légende extrêmement brève.
Les mots sur l'écran frappèrent tout le monde en plein visage.
« Lourd est le poids de la couronne. — Il peut le supporter. »