Chapitre 236
La vent du soir balayait les montagnes, dérivant à travers les forêts du Pic du Lac Azure avant d’atteindre Chi Wei au sommet de la montagne. Ses cheveux blancs flottaient dans la brise, et ses yeux ridés plissaient les yeux.
Il tendit la main pour toucher son visage. Il aurait pu avoir un visage plus jeune, mais après avoir vécu pendant des centaines d’années, Chi Wei ne se souciait plus de beauté… ni de laideur.
Des silhouettes dispersées se tenaient parmi les nuages. La réputation de Chi Wei n’était pas aussi célèbre que celle de Duanmu Kui, mais les cultivateurs du Royaume de la Demeure Pourpre, venant des trois états de Yue, Wu et Xu, venaient toujours l’observer.
Derrière lui se tenait Chi Zhiyun, le visage plein de tristesse et de réticence. Il regarda la robe blanche à motifs de Chi Wei flotter dans le vent et dit doucement : « Ancêtre, les affaires de la secte ont été résolues… »
Chi Wei resta silencieux, debout au sommet de la montagne, face à la brise du soir tout en se remémorant. Il sourit et dit : « Zhiyun, que penses-tu de cet homme nommé Chi Wei ? »
Chi Zhiyun était perplexe mais fit respectueusement un poing fermé et répondit : « L’ancêtre est la pierre angulaire de la Secte du Lac Azure… Avec une puissance immense, il domine une ère, apprend au-delà de la compréhension mortelle, profond comme une mare profonde, et possède un charisme extraordinaire… »
Chi Wei rit de bon cœur, secoua la tête en entendant cela, puis agita la main. « Dominer une ère ? Je ne peux pas me comparer à Duanmu Kui et Li Jiangqun. Quant à être appris au-delà de la compréhension mortelle, c’est n’importe quoi ! Je ne suis même pas à la hauteur de ce vieux dragon de crue et suis inférieur à Xiao Xianyou et Tang Yuanwu, » répondit-il avec une pointe d’amertume.
Il fit une pause, son expression réfléchie et son regard acéré. Il rit, « …Et en ce qui concerne la profondeur comme une mare profonde, je ne suis pas du tout au niveau de Xiao Chuting. »
« Xiao Chuting ?! »
Chi Zhiyun n’était pas stupide. Il leva brusquement la tête et s’écria : « Xiao Chuting a franchi le seuil du Royaume de la Demeure Pourpre ?! »
« Hmm… » Chi Wei sourit largement, puis fit un signe de la tête vers un point dans les nuages.
Chi Zhiyun murmura, incrédule : « Comment est-ce possible ? Comment a-t-il obtenu des techniques du Royaume de la Demeure Pourpre, sans parler de découvrir des capacités divines secrètes… ou même avoir le courage de le faire ?! »
« Le courage… » Chi Wei ricana rauque, « Ne considère pas la Secte du Lac Azure comme une secte supérieure qui traite tous les êtres comme des pions. Le monde est plein de talents qui se battent pour grimper comme des poissons traversant la rivière. Pour que la Secte du Lac Azure conserve sa position actuelle… »
Chi Wei fit une pause, soupira.
« C’est comme être assis sur une poêle chaude au-dessus de braises ardentes ! »
Chi Zhiyun balbutia simplement, incapable de parler, et Chi Wei poursuivit : « Vous, les jeunes, avez grandi en entendant mon nom, croyant que j’étais un héros qui a dominé une ère… »
« N’est-ce pas vrai ? ! » protesta Chi Zhiyun avec indignation, disant fermement : « Tu as empêché la calamité, chassé les démons, balayé la frontière sud, et éliminé les monstres… Ancêtre, tu as sauvé des millions de personnes. Même si des dizaines de milliers ont été sacrifiés pour ta cultivation, peu importe. Ces gens doivent se rappeler que sans notre protection, ils ne seraient pas en vie… »
« Humph ! » Chi Wei ricana, secouant la tête, « Je ne suis qu’un homme insignifiant. Depuis l’âge de dix-sept ans, quand j’ai volé la bourse de Li Jiangqun, jusqu’à maintenant… à 377 ans, en avalant des pilules humaines pour prolonger ma vie… tout cela est le comportement d’un vaurien ! Honteux à voir ! »
« J’ai emprunté l’influence de Li Jiangqun et collaboré avec diverses sectes pour éradiquer deux portes. J’ai détruit Lingyu et éliminé Xiao Xianyou. Chaque année, je récolte des familles et affine les disciples qui absorbent la fondation de la lumière de la lune… Les cultivateurs du royaume de la Mansión Pourpre ont tous vu cela », dit Chi Wei en levant les yeux et en souriant, appelant le ciel nocturne.
« Tout le monde au-dessus peut m’entendre clairement… Dites-moi, cela ne fait-il pas de moi un vaurien ?! »
Dans le ciel, les cultivateurs du royaume de la Mansión Pourpre se regardaient avec des expressions variées. Certains soupiraient doucement, d’autres ricanaient avec mépris, tandis que d’autres fredonnaient froidement.
Après un moment, une voix féminine fraîche s’éleva : « Si tu n’es pas un vaurien, alors qui d’autre mérite ce nom ? »
« Toi ! » Chi Zhiyun était furieux mais resta silencieux, méfiant des cultivateurs du royaume de la Mansión Pourpre au-dessus. Chi Wei hocha simplement la tête avec un sourire. Le lever du soleil était déjà à l’horizon, mais il restait immobile.
Les cultivateurs du royaume de la Mansión Pourpre l’observaient aussi en silence. Ils avaient tous vécu au moins un siècle et n’étaient pas pressés — du moins pas autant que Chi Wei.
Le soleil levant illuminait progressivement le monde alors que le qi pur flottait vers le haut et que le qi trouble s’enfonçait. L’essence du soleil et de la lune se mêlait harmonieusement, créant les conditions parfaites pour une percée. Une lumière divine commença à s’élever du corps de Chi Wei, son expression restant calme.
Alors que l’énergie céleste du soleil et de la lune atteignait son apogée, la conscience spirituelle de Chi Wei s’activa. Une lueur faintement brillante s’échappa de sa Maison Shenyang — son pouvoir divin, Heavy Murk — maintenant en pleine puissance.
Chi Wei fit un pas en avant, et sa vision s’éclaircit. Deux figures indistinctes apparurent parmi les nuages. Chi Wei rit de bon cœur et s’écria : « Alors, vous deux êtes ici pour recueillir mes restes ! »
Les deux figures s’étaient depuis longtemps habituées aux scènes variées des percées dans le royaume de la Mansión Pourpre et n’étaient donc pas offensées par sa plaisanterie. L’une d’elles rit vivement et lui répondit.
« Chi Wei… ton jour est enfin arrivé ! »
Chi Wei agita la main avec indifférence, son apparence devenant de plus en plus jeune et séduisante, mais une aura sinistre persistait. Quatre autres capacités divines s’échappèrent de son corps, soulevant le qi spirituel du ciel et de la terre qui dansait autour de lui.
Les cinq capacités divines se combinèrent en une lumière éclatante, tissant ensemble et se transformant en cinq couleurs : métal, bois, eau, feu et terre. Elles fusionnèrent et s’envolèrent, et une figure d’en haut murmura : « Il utilise la Technique de Commandement des Cinq Éléments pour le Métal… »
Chi Wei fit claquer ses doigts, et une pilule apparut dans sa main, rayonnante de lumières colorées et dégageant un parfum riche. Sa brillance illuminait les environs, et les observateurs au-dessus se penchèrent, murmurant avec curiosité.
« Oh ? »
Les deux figures indistinctes remarquèrent aussi ce phénomène. L’une d’elles demanda vivement : « Qu’est-ce que c’est, cette pilule ? »
L’autre plissa les yeux et répondit doucement : « À en juger par son apparence, cela devrait être la Lune du Lac Automne. »
« En effet. »
La première figure, après avoir examiné d’autres fondations immortelles de Chi Wei, rit et dit : « C’est aussi une méthode viable ! »
Chi Wei mit la pilule dans sa bouche et attendit quelques respirations, mais ne sentit qu’un léger mouvement. La panique s’empara de lui, et son expression changea rapidement. Il traversa manifestement une gamme d’émotions. La colère et la peur apparurent sur son visage alors qu’il criait furieusement : « Vieux dragon de crue ! Comment oses-tu me tromper avec une fausse pilule ?! »
La lumière aux cinq couleurs, tirée de la capacité divine, continua de brûler, se rassemblant en un point lumineux brillant. Les deux figures indistinctes au-dessus rirent en chœur. « Chi Wei ! Tu t’es fait avoir ! »
Tous les cultivateurs du royaume de la Grande Demeure Pourpre ouvrirent grand les yeux, pointant du doigt la lumière brillante. Chi Wei ajusta rapidement son état d’esprit, soupira en fermant les yeux. Il poussa sa paume vers l’avant, invoquant l’essence du soleil et de la lune pour la faire couler dans la lumière.
Cinq faisceaux lumineux et de couleur claire apparurent progressivement au-dessus de la lumière, flottant vers le bas avant de disparaître lentement. Le point lumineux devint plus brillant tandis que les faisceaux colorés disparaissaient.
« En effet, ce n’est pas aussi bon que Duanmu Kui… »
Ceux qui étaient en haut échangèrent leurs pensées par leurs sens spirituels, tandis que les deux silhouettes indistinctes dans le ciel préparaient leurs techniques, attendant l’émergence de l’essence métallique.