Chapitre 628
« Pourquoi es-tu ici ? »
Seong Jihan regarda Id, assis par terre.
Tout son corps émettait une douce lueur, mais sa tête brillait encore plus fort.
À cette vue, Seong Jihan comprit où se manifestait le Pouvoir de protection.
« Si j’acquiers le Pouvoir de protection, ma tête va briller comme ça… ? »
Cette idée ne lui plaisait pas tellement.
En voyant la lumière s’intensifier sur le crâne chauve d’Id, Seong Jihan décida de privilégier d’autres traits que « Protection » la prochaine fois qu’il aurait à choisir.
« J-je t’ai suivi dehors. »
Id bégaya en guettant la réaction de Seong Jihan.
« Tu avais l’air décidé à rester enfermé là-dedans pour toujours… Pourquoi m’as-tu suivi ? »
« …Vivre comme ça, ce n’est pas vivre. Jusqu’ici, je ne voyais aucun espoir, alors je suis resté là. Mais s’il existe un moyen de survivre… il faut que je trouve une voie. »
« Hum. Alors, tu veux bien coopérer avec moi ? »
« Eh bien… »
« Si tu ne veux pas, tu peux partir. »
Seong Jihan désigna la porte du doigt.
« D-d’accord ! Je le ferai ! »
Id hocha vivement la tête.
« Bon, il ne m’est pas particulièrement utile au combat… »
Le Pouvoir de protection semblait lui aussi servir uniquement à se protéger.
Il ne serait sans doute d’aucune aide dans un combat.
« Mais il a des informations que je n’ai pas. »
Se rappelant le comportement de l’avatar d’Id sur le serveur 4212, où il s’était montré mentalement fragile,
Seong Jihan comprit qu’il devait trouver un moyen de contrôler l’avatar depuis le corps principal.
Alors que Seong Jihan fixait Id d’un air absent,
« Ouh… C’est quoi, ce feu… Hein !? Ce serait… un dispositif d’accès au serveur ? »
Id, qui avait regardé autour de lui, s’illumina soudain et interrogea Seong Jihan.
« Et si c’en est un ? »
« E-est-ce que je pourrais… entrer dedans un instant ? Ça fait longtemps que je n’ai pas mangé. »
« … Quel rapport entre avoir faim et le dispositif d’accès au serveur ? »
« Si je me connecte là-dedans, je pourrai manger… ! »
Il voulait se connecter pour manger ?
Il comptait accéder au serveur pour se remplir l’estomac ?
« Non. Comment veux-tu que je sache ce que tu feras sur le serveur ? »
« Non… Je ne cherche pas à accéder au serveur. Et puis, ni mon avatar ni moi n’avons de dispositif de gestion du serveur… Impossible d’accéder au serveur 4212 ! »
« Alors ? »
« Je veux juste simuler une autre réalité pour manger. Rien qu’un repas… ! »
Il voulait se servir du dispositif d’accès au serveur pour manger.
D’abord sceptique, Seong Jihan entendit :
[Il est certain qu’il ne peut pas accéder au serveur sans le dispositif de gestion du serveur que tu possèdes.]
L’Administrateur rouge, qui avait créé le dispositif de gestion du serveur, s’en portant garant, Seong Jihan décida de le laisser faire.
« Et ça serait gratuit ? »
« Q-quoi… ? »
« J’ai travaillé dur pour le fabriquer. Tu crois pouvoir t’en servir gratuitement ? »
Bien sûr, c’était l’Administrateur rouge qui avait fait tout le travail.
Mais Seong Jihan n’avait aucun scrupule à s’en attribuer le mérite.
« Pff… Bon, qu’est-ce que tu veux ? »
Id prit un air contrarié et demanda, hésitant.
« Existe-t-il un moyen de donner des ordres à ton avatar depuis le serveur ? »
« Donner des ordres à mon avatar… ? Qu’est-ce que tu comptes faire ? »
« Je lui ai dit de fuir Urd, mais il a paniqué tout seul et a tout gâché. »
Seong Jihan expliqua brièvement la situation à Id.
Après l’avoir écouté, Id répondit :
« … Cet avatar. Sans que je le contrôle directement, il est complètement ingérable. »
Il critiquait son avatar comme s’il était pitoyable, sans songer à son propre état.
« Tu peux le contrôler directement ? »
« Si j’avais un connecteur, oui… Ah, mais ne t’inquiète pas. Ni mon avatar ni moi n’avons de dispositif de gestion du serveur, alors je ne peux pas agir sur lui. »
Id se répéta, craignant peut-être que Seong Jihan ne le laisse pas entrer dans le connecteur.
Il observa Seong Jihan, cherchant à évaluer sa réaction.
« Donc, si tu veux juste un moyen de donner des ordres à mon avatar… »
« Oui. Tant qu’il ne fait pas de bêtises et qu’il continue de fuir tranquillement. »
« Dans ce cas, il y a un moyen… Une commande d’urgence. »
« Une commande d’urgence ? »
« Oui. Va voir mon avatar et dis-lui ça. »
Id s’éclaircit la gorge puis, l’air un peu gêné, dit :
« S’ilteplaîtdonnezmoi deuxtraits s’ilteplaît. »
« … Quoi ? C’est ça, la commande d’urgence ? »
« Oui… Il faut absolument que ça commence et que ça se termine par “s’il te plaît”. Si tu le dis exactement comme ça, la commande d’urgence s’activera. »
Incroyable.
Tout en restant interdit, Seong Jihan se concentra sur le contenu de la commande d’urgence.
« Mais pourquoi veut-il deux traits ? »
« Évidemment, pour ne plus être un isolé. »
Frouf.
Id jeta un coup d’œil au dispositif d’accès au serveur.
« Le but principal, pour nous autres isolés, quand on entre sur le serveur, c’est de débloquer un autre trait. J’ai entendu dire qu’en remplissant consciencieusement tes fonctions d’“Administrateur blanc”, tu pouvais obtenir un trait… »
« C’était si difficile que ça ? Je pouvais choisir un trait chaque fois que ma Lumière blanche augmentait de 100. »
À ces mots, le sourcil d’Id tressaillit.
« Ah… Tu te vantes d’être normal devant moi ? Moi, un humain primitif, un simple rat de laboratoire né du serveur… ? »
« Et qui est-ce qui supplie ce rat de laboratoire de lui donner à manger ? »
« Argh… ! »
Id se mordit la lèvre à la réplique de Seong Jihan.
« Toi… Si tu pouvais choisir un trait, comment es-tu entré dans Ark ? Seuls les isolés peuvent être ici ! Tu mentais, en fait ! »
« Qu’est-ce qui arrive quand on a deux traits ? »
« Alors, on peut être libéré de l’isolement et sortir d’Ark… ! Je peux enfin quitter cet endroit maudit et être reconnu comme normal ! »
Donc, avec seulement deux traits, on était considéré comme normal et on pouvait être libéré.
Après avoir entendu cela, Seong Jihan posa une question à Id.
« Alors, que font les nouveaux humains normaux ? Pourquoi laissent-ils Urd occuper Ark ? »
« … Je n’en sais rien. On m’a amené ici brusquement, après tout. »
« Hum… À quoi ressemblent les nouveaux humains normaux ? »
« Ah. Tu n’en demandes pas un peu trop pour un simple repas… ? »
« Alors, tu ne veux pas manger ? »
« Argh… »
À la question de Seong Jihan, Id regarda le dispositif d’accès au serveur et soupira.
« Une fois qu’on devient normal… on devient peu à peu lumière pure. »
« De la lumière ? »
« Oui… Dès qu’on possède deux traits ou plus, notre “handicap” disparaît et on devient un véritable membre du Clan de la Lumière. Les organes artificiels dont nous dépendons se transforment peu à peu en corps de lumière, et, à terme, nous devenons de véritables membres du Clan de la Lumière… »
En l’entendant, Seong Jihan se rappela comment son corps avait été transformé par les traits de Lumière blanche.
En effet, lorsque la « Manifestation de la Tour » était active, son œil gauche brillait, et lorsque la « Maîtrise des appareils » l’était, sa main droite brillait.
Et Id, devant lui, avait le crâne lumineux.
« Donc, comme ta tête brille naturellement, les “normaux” ont le corps entier qui luit ? »
« Oui… Bien sûr, seuls les normaux les plus puissants peuvent transformer tout leur corps en lumière. La plupart en ont environ 50 % transformé. Puis leur transformation progresse peu à peu avec le temps. »
Pendant qu’Id parlait des « normaux »,
il examina Seong Jihan de la tête aux pieds.
« Mais où tes traits se manifestent-ils ? Et qu’est-ce qui se passe avec ton œil gauche ? »
« J’ai mes raisons. »
« Tu caches un trait qui se manifeste dans ton œil gauche ? Ah. Mais tu le dissimules si ostensiblement que ça se voit, non ? Hein ? Mais pourquoi ta main droite brille-t-elle… ? »
Remarquant une faible lueur dans la main droite de Seong Jihan, qui avait entièrement recouvert son œil gauche d’énergie bleue,
Id fut pris de court.
« Toi… Tu as vraiment acquis deux traits ? »
« Eh bien, oui. »
« Alors pourquoi es-tu ici… ? Ne me dis pas que même avec deux traits, tu ne peux pas être libéré ? »
« Comment veux-tu que je le sache ? Je ne suis qu’un rat de laboratoire né du serveur, non ? »
En réalité, il semblait que le fait de recouvrir entièrement son œil gauche de la statistique « Bleu » empêchait de reconnaître qu’il avait « deux » traits.
Mais Seong Jihan ne prit pas la peine de l’expliquer.
Alors,
« Impossible… Ça ne peut pas être vrai… Même avec deux traits, tu ne peux pas partir d’ici ? »
Le visage d’Id se décomposa. Il enfouit sa tête dans ses mains.
« Je tenais bon en me disant que je pourrais rentrer si j’obtenais encore un trait… Si je ne peux pas sortir de l’isolement même après en avoir obtenu un… Pourquoi ai-je enduré tout ça… ? »
Il semblait qu’obtenir un trait de plus représentait le dernier espoir d’Id.
Constatant que Seong Jihan était toujours dans Ark malgré ses deux traits,
il se mit à marmonner, hébété.
« Qu’est-ce que tu comptais faire une fois devenu normal ? »
« Bien sûr… Je comptais dénoncer Urd à Ark… La traduire en justice… »
« Mais d’après toi, les normaux ont au moins deux traits par défaut. Certains sont assez puissants pour que leur corps entier soit rempli de traits lumineux, non ? »
« … Oui. »
« Alors pourquoi laissent-ils simplement Urd occuper Ark ? »
« … Je n’en sais rien. Je n’en sais rien. Argh… Qu’est-ce qu’un isolé inutile comme moi pourrait savoir… ! »
Id semblait psychologiquement instable, peut-être parce que tout espoir s’était envolé.
Voilà donc d’où venait la fragilité mentale de son avatar : il ressemblait à son propriétaire.
« On dirait que je ne peux plus rien tirer de lui pour l’instant. »
Alors que Seong Jihan regardait Id se rouler par terre,
Bzzz…
Une lueur scintilla derrière la porte ouverte.
L’Œil divin franchit le seuil.
[Tu es là.]
« Oui. Je suis venu un peu plus tôt à cause de son avatar. »
[C’est donc ainsi que tu as bloqué ton trait. Heureusement, ça a marché.]
L’Œil de lumière posa son regard sur l’œil gauche de Seong Jihan et parla.
« … Bloqué mon trait ? »
Id, qui désespérait au sol, releva la tête.
« Q-qu’est-ce que tu veux dire ? Bloquer un trait… ? Recouvrir ton œil d’énergie bleue produit cet effet ? »
« À peu près. »
« Toi… Tu es idiot ou quoi ? Non, attends. Sinon, tu ne serais pas entré dans Ark… Très bien ! Alors enlève ce blocage tout de suite et deviens normal ! »
« Enlever ça ? »
Seong Jihan désigna son œil gauche, enveloppé de bleu.
Id hocha vigoureusement la tête, les yeux écarquillés.
« Oui ! Même si tu viens du serveur, tu peux être libéré de l’isolement si tu remplis les conditions pour être “normal” ! Alors sors d’ici et dénonce Urd ! Traduis-la en justice… ! »
Était-ce vraiment aussi simple ?
Si ceux de l’extérieur pouvaient intervenir ici, ne l’auraient-ils pas déjà fait ?
Alors que Seong Jihan examinait avec scepticisme la proposition d’Id,
Flaash…
[C’est impossible.]
Une voix féminine et glaciale résonna depuis l’Œil de lumière, qui était entré dans le secteur sud.
[Il ne reste que trois humains en vie.]
« … Quoi ? »
[Les seuls humains qui restent, c’est Urd, moi et toi, Id.]