Chapitre 616
[La Lumière blanche a-t-elle déjà atteint 200 ?]
« Grâce à la Tour. J’ai eu de la chance. »
[Hm… Votre rythme de progression est bien plus rapide que prévu.]
L’Administrateur blanc, stupéfait par les progrès de Seong Jihan,
[Venez aux coordonnées que je vais vous transmettre.]
lui indiqua aussitôt le lieu de leur rencontre.
« Je vais m’y rendre pour l’instant. »
« Gardez le Bleu activé avant de partir. »
« Oui, bien sûr. »
Après avoir vu, dans une vision, qu’il était contrôlé par l’homme chauve qu’il supposait être l’Administrateur blanc lorsqu’il n’utilisait pas le Bleu, Seong Jihan suivit le conseil de Dongbangsak et se mit en route en gardant le Bleu activé.
Après avoir emprunté le portail, il arriva d’abord au sommet d’un amas rocheux.
[Vous êtes arrivé ? Je vois… Urd ne vous a pas suivi.]
[Venez par ici, maintenant.]
Ce ne fut qu’après avoir traversé treize séries de coordonnées que Seong Jihan,
[Vous voilà.]
entra enfin en contact avec l’Administrateur blanc.
« Cet endroit… Ce serait là où se trouvait Tuseong ? »
Arrivé à destination, Seong Jihan contempla l’immense trace qui s’étendait devant lui.
Une masse de lumière d’un blanc pur, bordée d’un bleu éclatant.
C’était sans aucun doute la trace de la Cicatrice d’épée galactique, laissée lorsqu’il avait tranché Tuseong en deux avec l’Épée du Taiji de Dongbangsak.
[Oui. C’est la trace de l’épée dont vous vous êtes servi pour trancher Tuseong.]
« Mais pourquoi m’avoir demandé de venir ici ? »
[Parce que c’est le meilleur endroit pour échapper au regard d’Urd.]
Ziiing… !
Alors, une immense bouche et une mâchoire apparurent au cœur de la masse lumineuse.
En dessous se trouvait une créature grotesque dotée de deux bras.
Seong Jihan avait déjà vu cette forme une fois.
« C’est la forme qu’il avait prise lorsqu’il était apparu sous les traits d’Id. »
C’était l’adversaire qui l’avait empêché de retourner sur Terre depuis Tuseong.
À l’époque, il avait clairement prétendu ne pas être le corps principal, se présentant comme le dernier serviteur de l’Administrateur blanc et assumant la responsabilité de ses actes.
Mais à présent,
« Vous ne cherchez même plus à cacher que vous êtes le corps principal. »
[Le corps principal… Hm. Vous êtes curieux ? Vous voulez connaître la véritable identité de l’Administrateur blanc ?]
« Pourquoi tourner autour du pot après m’avoir fait venir jusqu’ici ? C’est vous, non ? Vous êtes l’Administrateur blanc. »
[À l’échelle étriquée de ce monde, on pourrait le dire. Mais… non.]
Crac.
Id ouvrit la bouche,
et une lumière scintilla sur ses dents découvertes.
[Inutile de vous faire de longues explications. Si vous rejoignez le Clan de la Lumière, vous comprendrez aussitôt ce que je veux dire.]
« Ah bon ? Vous comptez me faire rejoindre le Clan de la Lumière ? »
[Oui…]
Flash ! Flash… !
Une lumière intense jaillit de ses dents.
Fouu…
Toutes ses dents lumineuses explosèrent vers l’extérieur.
Puis, à l’extérieur de sa bouche,
Ziiing…
un panneau carré, fait de lumière d’un blanc pur, apparut.
« Qu’est-ce que c’est ? »
[La raison pour laquelle Urd essaie de me retrouver.]
Le bras d’Id, sous sa bouche, s’agita tandis qu’il plaçait sa main au-dessus du panneau.
Ziiing…
Une cellule apparut sur le panneau blanc.
[Voyons voir…]
Bip. Bip.
Il appuya du doigt sous la cellule,
et des lettres commencèrent à se former dans la cellule qui dépassait.
[Admin-]
« C’est en anglais. »
En voyant cela, Seong Jihan se souvint soudain de l’identifiant d’Urd qu’il avait aperçu auparavant.
Il était bien
« Admin-42$@12!@… »
L’identifiant d’Urd semblait simplement ajouter des caractères spéciaux à la suite de 4212.
Par coïncidence, dans la cellule devant lui, la saisie s’était arrêtée à Admin-42, sans qu’aucune autre lettre n’apparaisse.
[Au départ, je pensais devoir écrire 4212 dans cette cellule… puisque l’identifiant qui m’avait été attribué était Admin-4212.]
« Mais l’identifiant d’Urd vous a fait changer d’avis ? »
[Oui. Le sien semble être le véritable identifiant…]
Bip. Bip.
[Admin-42$@12!@]
Une fois les lettres saisies par Id,
Fouu…
la cellule en saillie se rétracta, puis
[Authentification réussie.]
[Ouverture du mode de gestion du serveur.]
[Serveur opérationnel. Fonctions de gestion limitées.]
du texte apparut au-dessus du panneau.
« Le mode de gestion du serveur, hein. »
Il ignorait qu’Id cachait quelque chose de ce genre dans ses dents.
Mais si ce monde était un serveur, le mode de gestion du serveur devait faire partie des fonctions d’administration les plus avancées.
« Hé, maintenant que vous avez ouvert le mode de gestion, vous ne pouvez pas vous occuper d’Urd ? »
[Je ne peux pas m’en prendre à un autre membre du Clan de la Lumière. Et avec des fonctions limitées, c’est encore moins possible.]
« Dommage. »
[Au fait, vous arrivez à lire toutes ces lettres, vous aussi ?]
« Oui. »
[Vous avez déjà presque rejoint le Clan de la Lumière…]
Tap. Tap tap.
Id continua de manipuler le panneau.
[À présent, je vais vous conduire dans le monde qui achèvera véritablement votre transformation en membre du « Clan de la Lumière ».]
« Où se trouve cet endroit ? »
[Héhé… Vous le saurez en y entrant.]
Peu après, un message apparut au-dessus du panneau.
[Utilisation de la fonction « Téléversement d’urgence ».]
[Veuillez désigner la cible.]
Id ouvrit aussitôt la bouche.
[Téléverser le joueur « Seong Jihan ».]
Flash… !
Une lumière intense se dirigea vers Seong Jihan, et son corps lui sembla aussitôt plus léger.
S’il restait immobile, il allait sans doute être téléversé d’un instant à l’autre. Pourtant,
Crac. Crac… !
la lumière qui était sur le point de l’envelopper complètement entra en collision avec le Bleu qui circulait dans son corps, s’affaiblit rapidement et disparut.
[Échec du « Téléversement d’urgence ».]
[Veuillez désigner à nouveau la cible.]
Le message réapparut.
[Non… Comment est-ce possible ?]
Id, décontenancé,
[Hm. On dirait que votre pouvoir bleu entre en conflit avec le mien… Pourriez-vous le retirer ?]
se reprit bientôt et conseilla à Seong Jihan de mettre le Bleu en veille.
***
En entendant les paroles d’Id, Seong Jihan se remémora la scène qu’il avait vue grâce à l’Œil divin.
— Oui, nouveau venu. Vous vous êtes soumis à moi ?
— …Oui. Je vous obéirai.
L’homme chauve et maigre qui avait soumis Seong Jihan.
Il s’était demandé pourquoi le Statut bleu ne s’était pas activé à ce moment-là, puis il comprit :
« Le problème venait du fait que j’avais retiré mon pouvoir pour le téléversement ? »
La transformation en membre du Clan de la Lumière avait été bloquée, interrompant sa progression.
Il avait dû retirer son pouvoir pour la poursuivre et, après le téléversement, Id l’avait saisi avant qu’il ait eu le temps de réagir.
« Dans ce cas, je vais faire semblant de ne pas pouvoir le retirer. »
Peu lui importait de rejoindre le Clan de la Lumière : devenir la marionnette d’Id ne servirait à rien.
« D’accord. »
Seong Jihan ramena en apparence le Bleu qui dépassait,
faisant mine de le contenir, mais
Crac…
[Échec du « Téléversement d’urgence ».]
[Veuillez désigner à nouveau la cible.]
des étincelles continuaient de jaillir, et le message d’échec du téléversement se répétait.
[Administrateur bleu. Retirez davantage votre pouvoir ! Je ne peux pas garder le mode de gestion du serveur ouvert éternellement !]
Id remua la bouche avec énergie, presque au point de postillonner, mais
« Hé, je fais de mon mieux. C’est peut-être simplement le téléversement d’urgence qui fonctionne mal ? »
[Le mode de gestion du serveur ne peut pas échouer comme ça. Tout ça, c’est à cause du conflit avec votre pouvoir… !]
« Hm… Vraiment ? Je ne suis administrateur que depuis peu, alors je ne le maîtrise pas encore très bien. Il n’y a pas d’autre solution que le téléversement ? »
[Vous le maîtrisez mal ? Ha. Vous n’êtes pourtant même plus un Administrateur temporaire.]
« J’ai gravi les échelons trop vite, vous savez. Je manque d’expérience pratique. »
[Hein. Quoi… !]
Seong Jihan répondit calmement, et Id claqua la langue.
[Vous avez oublié que nous sommes alliés contre un ennemi commun ? Nous n’avons pas le temps de nous chamailler. Même si je me cache dans cette trace d’épée, elle a dû détecter l’ouverture du mode de gestion du serveur. Il faut terminer le téléversement avant qu’elle n’arrive !]
« Ah. Voilà pourquoi vous êtes si pressé. »
Frouf…
Alors que Seong Jihan faisait semblant de retirer encore davantage le Bleu,
[Ugh… Je n’ai pas le choix.]
Flash… !
Une lumière intense jaillit de la bouche et des bras d’Id.
[Administrateur bleu. Faites ce que je vous dis !]
Cette fois, Id s’adressa à Seong Jihan d’un ton impérieux, bien différent de tout à l’heure.
Au même moment, une lumière d’un blanc pur s’abattit puissamment sur lui.
Seong Jihan comprit aussitôt de quoi il s’agissait.
« Ça. Il me donne un ordre en utilisant le pouvoir de la Lumière blanche ? »
[On dirait bien. Pourquoi ne pas faire semblant d’être affecté ?]
« C’est ce que je compte faire. »
Le Bleu bloquait l’ordre d’Id, qui n’avait donc aucun effet sur Seong Jihan. Mais celui-ci fit semblant d’y être soumis pour tromper son adversaire.
Par chance, il avait vu dans la vision de l’Œil divin comment jouer les gens contrôlés.
Frouf…
Alors qu’il laissait la lumière de l’autre s’infiltrer dans tout son corps,
« Je comprends… »
Seong Jihan répondit d’un regard vide.
[…Ça a marché ? Aussi facilement ?]
Id, incrédule, lui tâta le corps en plusieurs endroits.
[La lumière s’est bel et bien infiltrée… et il reste immobile.]
Sentant la Lumière blanche se diffuser comme il le fallait dans le corps de Seong Jihan, Id lui donna un nouvel ordre d’un ton plus rassuré.
[Retirez complètement votre pouvoir et endormez-vous.]
« Oui… »
Frouf…
Seong Jihan obéit et ferma les yeux, faisant semblant de s’endormir.
Tap. Tap.
Id tenta de relancer le téléversement d’urgence, mais
Crac… !
des étincelles jaillirent à nouveau du corps de Seong Jihan, et le téléversement échoua.
[Non. Pourquoi ça ne marche pas… !]
Il lui avait pourtant clairement fait retirer son pouvoir et l’avait même endormi.
Id, furieux, finit par tirer une conclusion.
[Est-ce vraiment comme il l’a dit ? Il ne maîtrise pas bien le Bleu…]
Seong Jihan obéissait à ses ordres, retirait son pouvoir et allait même jusqu’à dormir.
Si le téléversement ne fonctionnait toujours pas, cela ne pouvait signifier qu’une chose : Seong Jihan ne maîtrisait pas parfaitement le Bleu.
[Pas étonnant qu’il soit devenu administrateur aussi facilement… Il ne le devait pas à son talent. Il avait simplement eu une chance insolente. Voilà pourquoi il est inutile quand ça compte.]
Id continua de rabaisser Seong Jihan, le traitant d’administrateur devenu tel par chance, et multiplia les tentatives de téléversement infructueuses. Mais il ne pouvait pas continuer ainsi bien longtemps.
À la quinzième tentative environ,
Toc. Toc.
« Id~ ? »
De l’autre côté du rideau de lumière qu’Id avait dressé provisoirement, excédé par ses échecs à répétition,
Urd frappait le rideau en souriant.
« J’ai senti un signal soudain et je suis venue voir. Tu fais quelque chose d’intéressant ? Tu essaies de téléverser ma cible… »
[C-Ceci… !]
« Mais l’Administrateur bleu doit encore progresser. C’est trop tôt pour le renvoyer, non ? Puisque je te le demande gentiment, pourquoi ne pas abaisser ce rideau ? »
La voix d’Urd était aussi douce que possible, mais les bras d’Id tremblèrent comme s’il était terrifié en l’entendant.
« Allez. Je vais fermer les yeux pour cette fois, alors abaisse le rideau, d’accord ? »
[Ha. Fermer les yeux… Tu crois que je vais te croire ?]
« Hm… On ne se fait vraiment pas confiance, entre membres d’un même clan. Dois-je l’abaisser de force ? »
Urd se teinta alors rapidement de Néant.
Lorsqu’elle posa sa main sur le rideau, le corps teinté de violet,
Crac… !
des fissures commencèrent à y apparaître.
« Ça… Je devrais me réveiller ? »
Urd risquait de le capturer alors qu’il faisait semblant de dormir.
Tandis que Seong Jihan hésitait,
[Ugh… ! Puisque nous en sommes là… Je n’ai pas le choix.]
Id plaqua contre la poitrine de Seong Jihan le panneau lumineux qu’il tenait.
Alors,
Ziiing… !
le panneau carré pénétra dans la poitrine de Seong Jihan et fusionna avec elle.
Tap tap. Tap.
Id s’empressa de toucher le panneau,
[L’« Inspection d’urgence » va commencer.]
[Transfert du dispositif de gestion du serveur vers « Ark ».]
Une voix résonna de l’intérieur, puis
Vrrr…
le corps de Seong Jihan commença à être enveloppé de lumière en même temps que le dispositif de gestion du serveur.
[Ça devrait suffire… Ha. Quel type pénible.]
« Id. Tu es fou ? Si tu l’envoies… ! »
Boum ! Boum !
Sous les assauts furieux d’Urd, le rideau de lumière était sur le point d’éclater complètement, mais
[Héhé. C’est toujours mieux que de tomber entre tes mains ! Administrateur bleu. Dans Ark, obéissez aux ordres du corps principal. Compris ?]
« Je comprends… »
Fouu… !
Avant que le rideau ne se brise tout à fait,
Seong Jihan, fusionné avec le dispositif de gestion du serveur, disparut.
Et alors,
« C’est… impossible… »
Urd, qui s’acharnait à briser le rideau de lumière, s’immobilisa brusquement.
Peu après, le monde entier se figea.
***
Dans un espace plongé dans une obscurité totale, sans la moindre lueur,
Fouu… !
une lumière d’un blanc pur jaillit.
« Q-Quoi ? »
Un homme recroquevillé au sol releva brusquement la tête.
« Ce serait… l’avatar… ? Il a réussi ? »
Il contempla la scène devant lui, incrédule, puis se redressa d’un bond en voyant Seong Jihan apparaître.
« U-Un humain… ? B-Bien. D’abord… »
Flash… !
Une lumière d’un blanc pur jaillit de son bras droit.
« Soumettez-vous à moi, nouveau venu. »
Sa main tenta de saisir Seong Jihan à la gorge.
À cet instant,
Frouf…
Seong Jihan ouvrit les yeux et sourit.
« Je n’en ai pas envie. »
« …Hein ? »
Et, face à son adversaire déconcerté par cette réponse,
Bam !
le poing de Seong Jihan partit droit devant lui.